,义;':i"'';〉:,w;;%i&":::;^h々。《、;w./
》:々"〖::^'战給賴"g:!te^iS^^fe^a;MlllM,
月畚年二卄國民華中
安案惟品,両去i辨 局懇鄧三判月局州
至氏葉令即卄長釩 提今以端罰將一雙 解未無ts款暨g塵眷 来結力爲五拘波弼昌 韶負說百案欲禁
郎担情元押至尙烟 從氏 樂鄧有局 輕復紙g旋昌宅擎l
落請罰罰樂城出存棻 求二三昌公烟貯 韶百百紳安土 査 州元元商分十故得i 公 何局餘於前g
除不紛惟此必不自属比店不此環新 二得失去金有如九河較亦得在境會j^ 人不業年融五前一道其因不菌影函江
於歸旅接六 八梗數中以曆响 pq 以糖國外濟千同漏阻在辭激工年江IJ 爲曆華萬時市 a^退增人初多門 縮年一僑流元旅變但三工减二屬全 短初般動現外以經千入玫少日不变T 皮二商涠市金華後濟入其 景商I 費日店欺面酒懾未與原同勞氣業
解驟歸社有緣民因時養去 徐僱受减饒在會若上十各解各年 圖時此 有各往經何兩A各工循行因 奮期影兼餘商年濟影年九雜入期商受 鬥 响且裕店毎 响 幽行失間店輕 云退紛得年更,雖年商業因濟
至入由越交爲他之門 人鴻娶 十恩 陳負鄉鴻涉人妻乃想妻三娶九f 闩 越陳中踢指家《^迨.弓掉1値^虫歷3函掛问 鴻越父暢耍爲同新導楚,鵝Sb寧B 一家鴻老門求有認時娘到教花馮衬同邑人U 斤成之出以俟意爲陳入鄹認雙^馮结養f i親妻而爲陳封不越屋該方雙氏,第乾 彦了出調相光使吉鴻之新轜至爲女入三路 ,事門停抵新宜 家後郞中半妻爲結區 云 娘大亦陳女途妻婚涇弓十 再由爭到羣不發始光子 雁 竹超
上陳持鄉起値覺知ffi是與磐:;^暨S
花光不時到陳新是俗陳陳村爲爲鄉風 轎家已送陳光娘陳例光光女陳陳波„ 着與光之教越踢之之陳光越昨 pg 送婦後陳家所入鴻轜妻媒越鴻月 'J
二'-nii—.—ff* ■■
貨
H円
半新 式
IIvJTERNAT画AL MODEL D-l
U35 Seymour St.
培
裕
Kwong Yee Lung Co.
13fJ Pender gt. E. Vancouver,
Pbone Sey 9026
B. c.
>
u 8 1"
訊a T
柳da
處 9 .s
•M^^^.^毎両輋元武五凡虱,痛均合
獨^瀹A^每両壹元武五日久虛渴最宜服
,毎両壹元牛肾虛血弱夜尿宜服
毎両壹元牛寒k熱痰均合用
!W^^^A^每両壹兀武五血毒濕毒紅粒宜服
毎縛壹元武五J癬粒瘙 一 搽即好
A,ABJ^^丸毎搏武充花柳疳疔渴一樽見功
s^t止一吸双毎缚五毫化痰順氣止寒咳扯氣
©幸覽
曹統新大國手鑒敬欧
虱濕等毒換食別家搜
蝗蜞條條斑住毛上皮
之久無法醫f耩函
庸水 一 缚鴉標萬安油
後十餘大而!切毒物
妙藥何能有此奏效神速深感大德無以爲報謹擬聯I!^^K
敬贈以爲鳴謝幸勿以工拙晃笑爲盼
存念仁慈濟此無凡畛城 統理大小病民功
心慷胞與救民普及i^球 新調中西醫藥術
旅加屬 Queen*s Rest., Box 119 co8tor, Atta,
謝星南敬題
©奇症遇良醫
余年古稀染奇症什年毎资週身痕癢有若虫行蟻咬面上及
腿上父生頃癬卄年之內中西藥料不知用盡幾s?能治愈
迄至蕾年閱報見曹毓新有皮廣水發售購用輋缚卽見奇效
因將症情函達醫齣據先生答云欲1sfg尾須服消粒丸E
因連用先生所製之皮膚水m錄^:g丸,四盒廿
:後忽然頭部發有I餘
一髗起紅ig痛瘙難^^^
!生冶理昨鏞賜下消粒
?藥單一張照法內外服
一消滅騸除痛苦苟非先生之良镲
,痊愈至今年餘確無復發始
申之報端以銘感佩
oy sin於 203 lVlulberry St Newark* N J,
旅努特台山端山入梅鐵山氏k
©惡核全消
統新先生整弟初在牙欺骨結核後耳底亦超核已歷年
中西暨治均無效果後遇友入头勝君介lffis伊前亦患
全賴曹統新先生醫妥因齒求先生治種tf付簾數次依法而
用卽吿痊愈設非得头君介紹先生用麴之祌不知何日方能
妥當也故特表揚於報以爲四方君子有问患者吿
Le曰Sam
590 Queen,s St. w, Toronto^ Ont, can,
廣礙各屬新簡
鬼
大帮r厨刀」發售
本行捜羅英美德等國鐵器製造嫩如孖
人唼樹仔唼及著名公司諸出品非常精
l:AC蒙攝胞所稱許近者大宗辦别厨房
利器装自由車蓬物件耕田器具建遒機
儀家庭用具等無不應有盡有針慣特別
相宜f顢客輕交易者有口胃未交
易者接踵酏至矣刹虫藥水農家皆云甚
效電燈^w用省費以力固公司爲最良
接行零沽批簡從廉統希垂頻方知殷實
焉
MSG WO HARDWARE col
23 Pender St, Vancouver- R C
A電話(詩摩〕三七o五 PhontSey. 3705
片打街乘門胖l 一十三號
賴明和鐵行總種黄昭立啓
台山函新昌埠 一 切埠務向由該埠
埠務公所主持現驟府以該埠務有整
理之必要特令委黄杏初等十二名爲
整理委員並去令制止選舉下属董事
惟各姓戶頭不願交整委會接收
並組餓戶頭維持會派代表聯赴l
府請收囘委員整理成命幷撒銷制
止選舉下届董事令俾新昌缚務得3
囘戶頭主理云
,
一
⑥雲埠達權社啓事
啟者本社除前佈吿委定
黄蠢曾葉五君爲催收
員外今再由l^恩選定加
委廖s^籌i一 一君爲本
社催収專員凡我社員有
欠到本社公欵者如見上
列諸君到時講照交無換
茲合行通吿仰所屬社員
週知切切此佈
金
,rlv
,器i
送韆唯
佳品
金價値4,逸存在
贈囘國親l妙
樂受而叉好i
本號用十足余做便各欺旨飾價錢之多
少在於重輕而定足金時花送鱧戒指毎
個由三元武毛五起中等者每個五六元
猫眼石戒指每個由為起
維眼石耳環每對由四元
七五起四粒五粒石珠錄
耳環每對由A元牛至拾
武元正花旗飛鷹>^元申金錢親每對由
七拾元至八拾元
喊線(詩麼xo六九
Qu。ng Chin Co,
w9,pendeT St, w. Vancouver,頃,p
還除多餘之肥膏
同時創進精力
有等入大然身通肥壯。a惟多數太肥者係因無精神化
除其身上多餘之肥裔。。此幷非懶惰所致。c實因腰肺
肝腹等內臓爲無用之酸質毒害血脈之結果。。無數太
肥之男女老幼。。已久用加者陣翻爲消肥之上法。。蓋
毎日服食加老陣鹽。。使内織活動。。精力倚增。。同時
化除多餘BW。誠不可不試也Q。
R3schen Salts 肉.Gri3ths Hughes Ltd*
Jies B3Dd & ?:
873 Granville Street
公司騸名種樹
宜留意光顧
A早水卡辣米每磅壹元壹 A鳥約生榮米毎瞎式元
A典巴葱米i壹元五 A白李市品葱米每瞎覺元六
血紅§仔米毎榜七毛五 A丕赏種毎榜銀武毛
一到利便之貨車到了 一^
此新式牛噸貨車:爲國際貨車公司一"g
初貨之低價貨単:最合瓜菓店及鵝一.l
鴨商之用:又爲農家之上等低價貨一ca I
車,此趨時合用之國際貨車.本每價一.s „s
由七百六+七元而4=-.購者可隨意自櫸,上〜C3,
〖所示之卓身或他等美驟之車身:-g
全車機件用最t等之物質製成:由一 卿
前輸至尾輸:良度 一 百 一 十三英寸I
-發動機爲六筒式z行駛快捷平穩.a
-本公司已預備將此新貨車示衆-
華友來看者特別軟迎:
l貸車養謹白
雲一
埠〖
o
1
枕
t
I
貨藥材
唯 一 之大批發處
新絲苗新萱粘
新雜貨新葯材
凡日常用品皆新
價愈跌、貨價越平、
行標便函索奉
胞龜顧萬分歡迎