鍵
Ssiawa5SBaj汰战4SSSiiSSiSSiSifcm'ia,istt鹏iS脇^sS!iasa!SiiiSSS,
継
翁嫩
細
。A
■A
/ ,〈,
蹈
rG CHOW
104 Pender St. E Vancouver, B. C.
,雲
埠
五
房新到救
一B^
片
蔡廷楷燦爛櫻花落s蘑合唱一 一只
1音p)
梵鈴
三乾
提琴
喉管
麥少峯
李,民
琵琶
結他
色士虱
举板
李
蔡
佳
湛
l葛 三錄鹏華娥 喉管李覺民 結他大傻
(首Jr(會板,甸K生晤乂錄弑范東方紅、曰風山墜乂序〗(可憐佢三易其帥〕。你激樓花纷落因爲係戦
敏頻傕。(轉中板舉靈塞只导,時鬆女,v嘻也戰塔乜你冒險不怕疏虞.等私逾錄都忙提樓梯真吓
佢人白)呀奇怪軌(鼸花乂乜麥是我吓係我地愛嬌if。等我飛歩上前呢瞰就變成鴛薪一對。。.裙鼓)
(旦接中板)夫呀( 一 槌)生白)吓。(旦唱〕你名揚中外响如雷"〔生白)好n旦唱)恨騰丰采來相聚
、(生白)唯好呀(旦唱)把欽環爽當報効軍糈。(生接唱>嫌妻都共洒吼点同情淚
(1 一段)入入係如是你話那怕侏儒。等我代表我地軍入嚷多謝壹句二生白)本豕多謝夫入(旦白嘻也
本該喊乜客氣超^啫(生白)我义本纷顿旦接下甸>我緊揸郞手笑輕舒3。(旦笑聲白〕你点知我儈來
到呢禱啫、(生報笑聲一敏白)我就係時時都慌住你嚷。、你真可謂一身都是膽二旦滚花〕^話你個入
都银膨"問你對唔對(生白)佩獎啣。。(旦唱〕汝個老婆素知郎汝係戰將。二生白)好話勒〖旦唱-的確
百戦不敏呀(旦白,汝今次確係出人意料戦史上的光榮位置俾汝撈左頭壹真。。郞汝真係乜啩簾故能
夠咁利審架。(A白,.從精神上幹去、何事不,S.爲荆。。而且拚死無大害唱).:一 至慢板)但節節係睹迫
入委實不知不掛進退"惠到過河係飛象佢想喫我條車。
(三段〉佢1戴«^真膝絕非有人類。激到我忍都無可忍都惟有抵抗佢暾侏儒。(旦唱一 一王)汝有新
式戦壊服怕厄鎗林彈雨。(生白〕老虎都嗜怕(旦唱)重有飛機大炮與共嚇入炸彈惟有屢次打翰二生
&)多的樓密妳手(旦唱)得壹点無畏精砷你們與他對壘(生接一 一王唱-真係刀光壹閃好似殺狗係劏
猪人轉百花亭鬧酒小曲J缀-.-堆c.敢死隊。(白)殺呀(唱)衝鋒去。c殺得但。風聲鶴幌。三易其帥。佢叩
頭如倒蒜。雙紫涙。越流旌多流血淚。。(四段)(旦超一 至凌花)殺敏纖仇做s^長勝豕入真真有趣c。
(寧l敏樣下甸)敏趣if執银也願去醫。。(生接三脚樣》因爲沱手擰脚。。汝就唔着去。試問晚間兩個
。汝银幾費雜躕"(旦唱)你眯映傲庶雙封。备人存算固,守門閭三生白)时你更加就唔着去。。(旦白)瞰
汝又要点極粉牌字之*二生白》吡呀噶咏就有*^就無所謂嘸吓。二生唱一 一王滚花)睹就抹左佢我同
你萍次肇明:(士)拿我地兩個咁,不可分&。二尺)我共你要參贊戎機"。壹攻一守大家要知進退。。
它)(旦白)我方錄?&看你情氤,點暾,《生白i乜啩好撚啣。《女唱i l王滚花半甸)你無爲打得
更多夜又提。(生唱下半甸)一言說出咁就輒馬難追(轉撇喉快中板》從此係中華萬萬歳二旦唱下句)
战腺樓花歩歩除Q
(批詞> 此曲文字r描寫蔡廷撒膝軍。抵抗B寇。奮勇救國c蔡夫人典質釵環。諧營搞軍c夫妻相會
。兒女英雄c流鱒於唱和封答簡。敏此唱碟。可以乾起男兒効力疆塲之夷氣。。可以激续女界典當
助鏑之同情。望勿篮以悅耳娛4!。而错過此勧入救國之佳碟也
黄龍痛飮s籙合唱一 一只
@接整水龍
本號承接修整水龍喉
并装冷熟水龍電燈自
來火等件自備大車装
載各樣器具到門修整
甚爲利鹿泮以廉頃相
统舉夂悉顴由電話通
知楚«塞条
鼋,諸詩蹇三九一 一九
D. D3mmond
207psdek-st E Rear
V.Rncouver B. C.
Phone Sey. 392力
住家電話
Fait. 3445Y
比布阮文波s
@聘有華人經紀si料
各欵紙料如紙袋厠紙包物紙等等文房用具學校用品應有
盡有今特聘壹華人輕紀與賁客接泠料必更爲利便幸祈
留-,^t顢 Vancouver Pacific-Tpaper Co. Ltd.
, 雲好華太平洋紙公司欧
f樂)
(竜員)
梵,鈴
色士鼠
尹自重
李佳
結他大.c傻文打鈴麥少峯鑼郎華娥反蔡
喉管李凝民琵琶棟恭驚鈸陳恭驚板湛拍奏
(批詞> 此曲深意。在鼓吹全亂男女同胞。壹致抵制劣貨。以妤國難。首武兩段。,運用:1^^敝法。至第
畚段方轉入正題。作者具壹種救國苦心。钃爲妓耿。希望家傳戶誦。婦孺皆知。正可作救國之唯
一大宣傳品也
中一
高君保私探營房
八股老小發科
新接財
孫郡主戲弄吳侯
一
一
隻n
蹇白駒榮
養李雪芳
蹇,聖
番生聖人
£虔俠懐
一蹇繾
壹隻大…傻
:影憐
冷宮談情
鶴鴣
1
肯麗章
林超羣
親家權
隻rs
一薆
一
李飛鳳
以上gtatsc活銀壹充寄費貴客自理唱片出門恕不退換
另有璧架高亭歌林遠東高華各公nw唱片特別平;i
En^门how Co. 104 Pender St E. Vancouver B. C.
電E5壹 一 九五
雲埠五洲藥房謹啟
A班
元
專治下l银疳疔橫玄(从广】芒菓魚口便毒腫脹潰爛等症
驗本s^毒丹T設n^ t乾i膏sll兀
A,益臂丸f KSS5 4斷根心痛肚痛散每罇s
A孙濕痒藥散毎縛二元 A大小便剌痛丸每搏耆元
兼刊便私取美入枏風藥方經驗種子方秘傳久戰方袪風逐
濕浸酒方用理跌打更妙光顢奉上
AT严 金 ii 源
,利d犍
o ?t3 . n
存、b
/軒
A
五-
及郵費
戰戰地富
!並繪出曰賊
、道之戰畧及
T衝鋒陷陣之
【又将日賊數
〖畧我國之寐
〖及無遣令\
:胞不可不看
路軍抵
憲片
毎套拾武張定價每
都玥窆
c
存n o
柳o S
婦T S
棟鹏l
科J
-,雞D .s
臣麯:-
贊益^
1^-
共
和丄
311
瑪
Y LV2MWH
G S ,
華"s t,肌
高Ji利 M
室其 多-
城地
R
城w
坎u
精益腎丸治各症如
先天不足後天失調肾家衰弱小使數多大便燥結
精腎不固陽篓不舉夜不安睡手凍脚冷夜夢精滑
腰膝钦痛眼花耳鳴血氣兩虚陰虚痨咳胃不消化
毫分第壹第巻兩種交戰不耐以上諸症無不應激
同腐外埠加郵五先
此片由隨軍撮影記者
擇尤用最精美之三色
版印成明信片看過如
臨戦地永久不忘
Yucho Chow Studio
618 Main St.
Van021ver, B.C.
十足金葉首
代
理
各開
一平
c
枕,
i §w小報
E s :
匕t* S各報
§欽費
M wf"眼五
鏡元
毫
p
1
t
訊d T
I、帅"s?
處 %^
t s
A懋女從愛散毎搏三元暫包郵費COD不受空函不掛
»玫世
一多名重〔咏
l投,艮剖s瘗
S4嗜喘森奮奮
「決能接兹發禁^?,&1愈共.聘學堂老*?經
毎両壹元武五i凡風濕疼痛均合
aJg獨^谱A^每両壹元武五日久虛渴最宜服
賢丸每両壹元半腎虛血弱夜尿宜服
i^M,&^A^毎両壹元半 寒痰熟痰均合用
#^,^;|^*^毎両壹元武五血毒濕毒紅粒宜服
0.^^|$4^自水毎罇壹元武五g癬粒瘙一搽即好
籌牛黄j^毒丸毎縛式元花柳滑疗渴一錄見功
毎傅五毫化痰順氣止寒晐扯氣
^幸遇
曹統新大國手ssl敬敗者弟前因身虜緊搾及腰痛疑是花柳
虱濕等毒悮i家捜毒丸後忽然頭部發有一種毒物形如
蝗蜞條條斑住乇上皮腐遍掛起紅粒痛癢難堪約有個餘月
之久無法醫愈卽繕函求先生治理昨蒙賜下涫粒丸齓両皮
庸水一搏鴉標萬安油一錄藥單 一 張照i^.內外服^l^約新莂
後十餘天而!切毒物完全消滅驟除痛苦苟非先生之良暨
妙藥何能有此奏效神速深感大德無以爲報謹擬聯詞武對
敬贈以爲鳴謝幸勿以工拙見笑爲盼
存念仁慈濟此無分畛城 統理大小病民功同扁鵲
心懷胞與救民普及寰球 新調中西醫银術&R寳
旅加屬 Queen-S Resr Box 119 ca§r, Alta. Can,
謝星南敬題
•沐|2^幽沐.5:*^2^在.^富"5
多^辦、滑*^2?&.^2{«^1^|»^蟲3
?>瘦
漆— —
rs:、外舉染缚ISH花
\镜鼠
w赛 .
一t;:
讀容
,菱^錄裔赏在t
l,ee Hock Chow 11 Pender St. w.
Vancouver B. C. Phone Douglas 3523L.
花旗參金耳環茵陳跌打正錄胆
.各項丸散藥汁大减價毎元收八折
兩廣中醫學堂fe.食議勺牛4D农 雲高華安和堂_
優等畢業生李鶴禱内外方膝 參耷藥材發行_
余年古稀染奇症卄年毎覺週身^*有若虫行蟻咬面上及
上又生頑癬卄年之內中西藥料不知用盡幾許莫能治鬼
迄至舊年閱報見曹統新有皮腐水發售購用壹鱒卽見奇波
因將症情函達醫前據先生答云欲求斷尾須服消粒丸以正
本淸源因連用先生所製之皮廣水三罇消粒丸四盒廿年痼
疾壹旦痊愈至今年餘確無復發始信良醫妙藥名不虛傳膽
繕數言申之報端以銘感佩
Moy Sing 203 Mulberry St Newark, N, J.
旅努特台山端山入梅鐵山氏敗
©惡核全消
統新先生鑒弟初在牙骹骨結核後耳底亦起核已歷年餘經
中西醫治均無效果後遇友入头勝君介紹謂伊前亦忠頸核
全賴曹統新先生醫妥因函求先生冶理蒙付藥數次依法而
用卽吿痊愈設非得头君介紹先生用藥之神不知何日方能
妥當也故特表揚於報以爲四方君子有同患者吿
Le日Sam
§0 Queen-S St. E. Toronto, Ont. Can.
林舉輔白
鐽
",
〕1
.1
,勘
瑶
,1
.续
>一1
攀.一
象加大
费-
,s
蜜;
,〕
亂
』s VL