在
線丄:::;,^^"3:;望^;惑豳,"'一*^麵",,:"叫'祸'傘*^^);^
附i:rtV,的饥怖
;:s:;;;^S"""^,"^iJi^"^^^^?y;^,,,^,g^^^^^^^^^^^^^^^ -- ' -:■' —
/
司公草煙華中
Chung Wah Co.
110 Pender St E. Vancouver, B,C,
》 L化atty Bros. Limittn
Dept. 134, l()lti Gi'anv川e St. Vancouver, B.(:.
Send me I',ree iJlusti-att'il 1)1m1p catalogue and prices ()n your Hull Dcrzer {mmp.
Name.....
Address ...
界黃金二分之二 曳:nl小允取消金本位也
.六畲幣派國N屮央銀;::將派代表全巴黎
開會討論組織金幽計釗。以便金幣派幽
自c穩定貨幣價格.f」
錄英效美提12^貧價
倫敦jH竜.本"私財政部、臣家巴倫是日
<^國^卩議院宫*<-二 <項:1:1吳國之根本政
策爲提為躉資貨品之價値-厶,3
錄各國皆欲蘇俄光顧
A英報載媚俄論調
倫敦八H竈.經濟人會現雖&進行屮。,但
無掩實際效果,5.睹」現目所謂效果者c僅
爲各國欲爭奪蘇俄之定貨單耳蓋俄外交
長烈蘊那夫近日<^本京宣布.謂蘇俄政府
將向外國購辦値美余千兆-兀,機器及他種
貨品,此言出沐。各逾皆欲蘇俄向,;光顧,二
故近來英國報章名路贊蘇俄同時美國々v
外交部次良摩利亦ft本京與烈蕴那夫訂立
合約。准俄入向美賒貨云"
o菁莪學校昨日演劇情形
城埠脊莪學梭男女劇阒、昨R 一点fr本市
賫路戲院開演白話劇〕糖钦以助經费。劇
目爲一汲除0^怨雪公仇。此劇由趨令嫻女
士主編-,是時觀者魚貫而全。「頓形瞎躍-。
全 一 時牛由快艮林小唐君宣佈演劇大意。。
旋卽政幕.計分六幕喬段曲折離奇;尤
以第ft六.幽幕爲最佳:演至釋嫌輸欵殺賊
復t而丄"各劇員粉墨登塲t落力拍演
所飾之角」,允稱得宜,做作科白> 亦曼妙
無倫幕外加挿訣諧劇跳舞及林明心矜
奏鋼琴唱北調另加唱,童子軍快樂歌一因
爲你」、及秋千」等曲r復次由教員羅振覺
c演講教育要点:後明心苕答謝、全四点
餘鐘閉幕^聞該s-負生"定今日全体趁船
返城云。。
o華人貯瓜菜貨棧失竊
市警間消息、。於h星期五晚::在片打街电
七四六號華入何興i譯音」貯瓜菜,貨棧>。
被匪破入.竊去瓜菜數箱-i--」
o黃伯祥力士乂來献技
曾來本埠献枝;一;次之著名華入大力士黃伯
祥..卜次存本塌大勝加拿大撲鬥冠軍科士
加連氏沐J曾囘美國存太平洋岸各每與两
入比赛-屢次勝利」本場之中西体育家。。
皆欲再觀黃伯祥献技:故西、乂聘之於是
虽期冉來比赛。其對敵亦爲本増消防嫁員
科士加連氏.K "
o撞車案四宗斃一 \傷一一:-<^
市警同報吿」昨日本埠乂發生自由車相撞
.案四宗。結果1r西婦 一 名斃命丄二入受傷
?」一 _内-^被控換殺-„^案> 一 西入被控駛車
危及八,4安案據報吿於昨晚七点鐘」。两婦
耳鈴十窩氏駛単載其夫及.^女、行經第拾
街夾加翻譜街交加"忽被西-.-該魯氏所駛
之単將其車撞檟.西婦M出街上、當時
.^醒尺事載忭醫院時"在救生卓匕斃命
。ift夫及小-女紙受徴傷 s:入該魯氏並-^
受傷-後由市昝將之拘控以換殺入案」。具
::l"、昨晨t点鐘:is-^里氏.方駛啦全夭街
爽第l街交加忽與s-^市的分氏之啦相
撞里vi:-被拋出街h..頭壳破裂。有性命
之危-
乂於昨HF午 >有=51婦-一.名方駕啦全第祈
三街,^頓巴街交加其啦忽與.^s-^帶年氏
之車相榼"n;一:西:s之車彼撞覆轉-:;^机之
SM梯綽氏頸部及頭部被玻璃割蕩:.另一
名西女.la臂受傷.唯入醫院?^治後」:皆.^-
囘家。。
舍路f-西-^市撞氏。昨朝晨早駕琳<t:;片打
街夾冚問頓街與另:自由単相撞兩車毀
壊市撞氏被控駛単危*<公安案"
o火蛇齢現父被逃.^、
去年加拿人太-平洋展覽會舉行時〕由喜士
定公圜逃出之人蛇h。於過,^數月間曾好
現於本塌之加蘭烕區龄次毎次皆被逃漏
法網」於h星期六晚七点拾,4:i分鐘:市警
乂接釗住錢區麥卡連及乂路士街街角之西
入報吿。。謂見人蛇臥於其門前-^行道hcc
市警遂滩装聿莉补調査,惟抵步後大蛇乂
已逃匿無踪.f^
o全加佥鑛股累價卨漲
據本埠股票交易所消息。〕ft倫教滿地可」
紐約及巴黎等批界貨幣人交易塲英銀錄
及加拿人銀:=-之慣今=大漲"。美銀化慣因
之大跌:存紐約埠加拿人銀元價達九乇五
仙餘r爽銀錄價增至四几八乇。<^滿地町
培美銀..几價降至.la元四仙牛。英金錄價則
達i元零:仙牛。。黃金慣達卅 一 -几四毛二一
」。致全加金鑛股票價卨漲:本省之金鑛投
價:亦報h升,.布拉朗公.iH-股票增全人元
一 一乇「加喊甫公a增全一 一 兀九乇」:卵奴公
TE增至v兀三乇四dl丕廉尾公d增至"豆元
三乇六> 滩晏拿公.E增全拾四元四乇。賫
路拉特八二司達拾八元"尾麴八sl司達,l!-兀三
乇;偉洒公IE達四乇I 一 卑丕壓士公15:達
五f- 二^^」
藝李雄銳進行香港卄邑義學捐欵
溫地辟訪函"李肖雄銳的承香港七邑會
舘之命、爲籌辦香港h邑義學經錢專li^
理應早H進行^惟M金融恐慌-故遲全昨
星期日,假座警魂社爲^所、疑出請柬:.
邀各界公共M体;派出t^在蒞會協同辦
理經各阒体派出之代衣議决通過」一致
贊成帮辦,:査李君小日過美.順柱芝加舒
李氏八么所懇親人會觀鱧幷人東力各場篇
捐九邑義學捐歆云.」
錄批..^|萬-=-之城市約五&:餘
美與芝加哥埠八u:電-據芝加好大學教授
卨被氏今日通吿.「t界匕有份萬名市民以
t之威市」.約計有五&I六拾三處?因如屮
國及巴西等國之戶口調査小確.故雜定計
有幾何處:"惟拾萬名市民之城市屮._
份之九h 一是^t北牛球者卩而lc份之七f
是海岸商港,,-拔中乂有-d區入民最濃.2t者
〕此即爲倫敦區爽倫之蘭卡1打約矢亞
區德國之魯亞區紐約區及波市頓;^."。
藝邦、與紅-^!^酒案提審
域卑八H鬼。紅-=-丕打氏被控蔵酒案及举.
入李某被控售酒與該紅尺案".今朝..i:l市警
衙提審:紅、丕打氏自認有罪.惟華入李
某則否認有罪。〕法官将案延至.卜:£.一期"續
審使披吿i.,呼,5n註-:^到党供註.^稱今
朝提.裕時。英語華語及紅*^干諾語畢用。
須兩-^傅譯」厶c 。
攀墨國电北部海灣颶風爲災.
墨.s,sb國李那沙埠七J:3電"墨^乘北部沿
墨_€1好海灣•帶.,今日發牛颶虱爲災沿
岸之漁K螂村及近岸田地」」約百奥里濶之
房屋幾乎完全闺毀居民"名喪命云:
翁華商返美之補敕辦法
人均函」,本^-.几月拾八:n,.、美京r部頒佈
關於華商出人境細則J對於 一 九一 一叫,中七
月.H以後人境之華商鉴經營國際貿易
者".方爲合格領取返美憑證"惟近有此等
華商、於新細則,^施uh則離美.^」雖持,5r
返美憑證- 因未能證w係幽際貿易商入
竟被駐香港美領事拒絕签字〜以致不能購
船位起程返美」。此等華商經迭次向美:L
部交涉"迄無效果J現本缚馮汝逵律師及
羅省洪耀宗律師。均接釗消息」工部對於
此等華商:認爲有補救之必要、經與美外
部商妥〕准該等華商免簽赴美;其辦法載
於六月卄八日;美京移民局長麥哥蔑之通
吿:先由華商將返美憑證交到美領事査踗
"由美領験明持證人及憑證均屬真實無訛
」"k係於 一 九三一 一年t月六日以前離美者
。,領事卽於該激證h加以批記」同時通知
輪船公1E〕、偷華商將來因禾領有美領事之
加簽。」致被拒絕入境者r,准該公司免受罰
欽之懲戒〕。美領事乂須将檢憑證時所得之
事實。。報吿於入ZL之移民局長。。迨華商返
抵美境時> 偷按照移民冽其他規限。係鳙
合格人境」。惟所欠缺者僅領事之加簽n該
:w岸移民局長;須將事情電吿美京工部,.
轉咨外部.。外部得按照 一 九三l 一年六月付
日行政特令」准該華商免簽人美LJ
據媽律師稱-k述辦法r係專適用於,一九
一 一四,卞七月日以後入境之返美華商.二.tl
該日期以躬人美之華商-.則完全無關係■
査 一 九:二一 -年國會通過新别?美總統七月
六1:::簽抽施.^有效〕"修正移民律關於商之
解義要經營國際貿易者.、方算爲商人」G
r部旋有兀月—八日.,j頒佈.,其規限於一
九;一;年七月六日以前離美之商入.:待遇
h失於公平著當H新别尙未發堆」華商
無須證明拔國際貿易資格。故r部今認爲
,補救之必要.厶二
癱意國製成小畏火燒,NJ大輪船
奥京倫敦八日竜」•據船拷部報吿」近數年
來大輪船被火燒燬者多艘:致製船公.H.皆
圖建築小能焚燒之輪船;現意國已製成此
等之免火輪船 一 艘"此新船重量- 一萬噸-。
拔船面爽板及一 s事件〕。全用銅鐵製成.。
客廳及客房倚桌办完全用銅鐵:.愤用簿木
片蓋面r船內不用易着火之油漆.紙用一
種小着火之化學料t^丄、船屮之厨房"機
器室等處,則全用鋼板問隔。。全船竈線則
用鉛管包裹云、L
,「〕isj中l鐵院^期開彩票籌欵錢
限本八月九:i: 裁至卜九日開彩所有糖辦章程經另
分奇各卑僑胞公覽預仰瞎躍購5n依期彙激開彩爲荷
靜辦處主任
鄉財政兼貯票
監 督
交 際
書 記
管理陰箱
辦理收经票
加乘SI賣票員
黄良滋
陳孔m
陳應釗
譚良嗨
許仁普
方夂衡
許仁蒈.
黃良滋
李奶鋭
趙熹
陳孔波
阮赓唐
黃金灼
方文衡李仁林
iiiui载瓣節鹏
Chinese Hospital p. p liox 1719 Montreal, Que* Can.
民國iz -化六月什一日 滿地可中華醫院敗
今朝香港滙價每百一 一 一 十四元弍毛
Yat Pinir w.onTO: 422 cclihia Ave. Vancouver, B. c.載括Sey. S9?3L-
⑥全加洪門總辦事處通吿
爲通吿争照得駐菲致公堂總幹部〕。召開之.r4:i洲洪門懇
親,^會1J定實H期於今年夏磐吉月忭九日。,卽陽屑九
月j叫號。五柳謝辰時。.存菲島開會J.我加屬代表一 一
名亦定於八月f 二號乘加拿大皇后船一則件出席?各埠
公堂。有何提案"及.;^繳代表传。與各會員未交總幹部
年捐戎雖繳向未足額者。統祈於吉月『力號以"刖-c付
來木處"俾得早闩彙齊年捐寄去總幹部應用。。而代表亦
有使&前往也。。乂此次懇親大會"r總幹部以f難當前。,
經濟冷淡:持節儉主義。不敢多耗財力」留爲有用> 是:
以小另收懇親待。只催收毎-^毎年應交於總幹部五乇之
年捐爲使用。此事於入nil關係綦重。而於恫.,^卜負担
輕l?间爲各會員費所應盡-.亦爲陶人力所易舉:然而一
事大e:力 we我洪入須要入入激納。。集腋成裘方克有
濟。。榜誚各頃致公堂執事先生曁各會員昆仲。体諒斯旨
認真催收。。勉力邀行.^是所厚望r
大中華民^卄一 一年六月十五號
©本公司擴張生意廣吿
.^號个惜資本。特聘名師。妙製竹鷂熟煙。
t:-味香純"。賁客光顧。吸N無不稱美i價
錢相宜<現特別减價壹月坑h各號?.如欲
tf理發售酧勞優給。電話矢麽五o四三l
A竹酺熟煙目錄
」/»
両庄每祉六毫
:二両庄每包三亳
六錢庄每包六仙
止金字煙絲六両庄
現沽式亳五
現沽六毫,^
毛:丄金字煙絲七錢半庄s-沽毎包八仙
罢埠各號均有代理域埠代SJ-處永益
讽先
叩生
妝者弟患库癩之病
頗久時愈時酵莫能
斷根欲覓良醫苦無
門徑後閱報章知
先生是治此症之能
手遂往診爲果蒙
先生.出其本領藥到
如神不旋踵而此頑
疾淸除今.Ii全瘥起
居扣常欣忭無量特
登報4^彰:s;伸謝悃
凡有同忠此病者請
往李先生處求治定
如所願而知予言之
小謬也先:y-現寓
《厶司
緬街九五八M
滴凯處活生藥r!
中山石岐池旺謹雄
SB
逸灌激之觀念 -i
,以h之袖水机:::y阛夫i;械菜尺用r一
M一以潘、漑田闺各:汝.E'常賴举地:T,5一小i
"一之机器,以袖取.:H川之水量。計現用格一
i^i此机Tj有數r:;jc之,,.:此机完全能CI
式!
紙一
彈自下油-各輪齒用机器B成.机蓋易
,一於修整.畢地公,^之名..^嘗徵墜。機| 1 一
:^rir3,w .卜等料而:,資價:人小分^一&j
:,^列之小格式
付來,求取詳解此袖水機
價目表:不收分夂:
害埠畢地兄弟^限公1^故