-I
禅
I-
金
禾
rr站
SI
分
加
w虹
大
公l
裉
6 w w
p
本號専辦唐山大宗L等油糖萱米各種
名条諸色海味躐味罐頭食品蘇杭綢總
時欵男t花鞋顧絲綱巾送.總塘菓紙料
炮竹器被索唐洛書籍雑貨磐料各江
地道翁材酏名丸散諸貨俱全定價從癧
偷蒙惠顧桥M"後列住址付信便妥
A鹏在片打街門脾七十七號
(喊線詩毛八九九)
〔注意〕同胞講看
錄f翁.^ 。 >
炎蜀情私,A v?.ss^<?。馆祛5-
为 ^ 秀 说 .i^ 仔o併 .^f名.v 5? 人
s <拔单-A t-
-4 .,,5" r..
4
趟o扭
、,J
,^*^血&份*谅1^妈教主*^
〖3«.夷*<4今.錄挽换
欢
虔,畢攀生
食國七年由城埠
七月廿五UI
八月十五
si熟
九月十吗日
十月十八日
兩耱拜一水由
八月七日
九月初五日
九月廿山nr
十月三十日
k直返香港
一€. fj
统
! &位> wn五十元來囘
isl£7wlg,&¥niffli§ l十五元來囘紙另
i |1位五十元因幡丸阿1§等位輋百五十元來囘
浙nf^i六H l元l奪位八十五^lgs位m十元如有終
里祖唐者餹到該公司ft理華人^ftsl便可
豕
、 肪
.i)李泄缚
—麥宗
:同鄺耀
埠
致公堂
突昌逢凍杷
本店專辦唐山什貨葯材中西伙食柴炭等各
樣俱全並代哮馬車自由車如藜光顧請賜函
或電話到来必從速呈上應用仰祈齒心是荷
s姿接理客商來往如蒙光
,賴顳先信通知親到接祖
咸水埠陳li
i
▲大
狀師廣吿.
.....加繭歩街門牌四ffl 一十三臃
在于ll l暦i大小案件不;論各樣事情幷取
稅金紙讀書紙銀賜*„-約数契各項等到來做
均可週到妥辦如蒙光観,此佈
CARTER & FILLMORE-sey., &49
willtaas Building 413 GFSivkle, St.
Vancouver B.e.
大狀師卡打非磨弟陳江同啓寓仁和公司
本公司開創多年專做^igjilm^,
子兼辦各洲時葉食品發行並有中
西雜貨麥谷馬横.各樣疑售貧眞傻實兼接
理外埠各號喬辦買賣菓子菜蔬妥
微模並接省港香邑各處,^^llsjg
4S^諸君光顧格外軟迎
▲本舗地方高大可有(出貧與A-螯貨)
兼有升降機上落貨利便、
(大架能兩
A運送货物快捷妥當偷蒙光頃格外
克已
铺在雲高華樺佐治街東門胖弍百四十三
號4喊線,(转磨)拳0#七
司理徵郝初據鑰
本樓莉〜
开三号牛
不惜資本
装修華麗
茶点菜式
魄時餚饌
無論蒸妙
侍女招待
1九三六
片打街東
是我樓中
特別擴充
氣攀象雄
烹飪尤工
糞籰
禮必i
矢&饕
〖囊
t凍
到中西文件活^jgag
東
大
房
自
i參茸武溪大補丸錢;g
此丸用武溪K補藥劑加重入參扭茸爲丸其
i主治之功力無論其爲胃賠血驟花柳病後
"瀉失補身體致弱或事業疲勞精神短小
或四肢困倦歩履無力者皆可紫服糖氯
血壯精神强脾胃誠爲養生之大稀品也-
此丸以四鞭爲主用生精翁髓之葯爲佐親自
逮料監工爲丸统治肾賠腰痛夜夢遣瑰:
g:肢凍冷肝胃不和s:汗资汗等.
癍若宵賠求久者糖股i大盒可能奏奇功矣
i快樂不倦丸每盒五元:.
论丸充精氣煖腎臓濟水火和陰脇爲房
術之利患爲情關之猛將也凡患肾冷精寒.
瞎驟不舉雖舉無力交而易拽時多夜尿
:病狀:欲罔復其男子固有之興趣者翁腥
.以補救之
見表彩费;
遺
」i
翻
丸
吿
丸s餘
毒丸一一l一t
c四元
.^蕖房w中law多駐寓候診海外攝胞或有银疾
原明白函街及藥費一齊寄來定能對症發葯從郵
5?s資料理之用
A據發行所設在美國大槔京汝街六百四卞九号
(敏歸餘)
Oanton cot 64必Ic,earay. St. aan FTa-el8co Cal
lo之i
虚精神不足日操厨工奄奄欲睡下部無力阵
:痺料必稀後失補也爲是多方求治千病無濟
前日在食麇房所買窓JIt武溪大補丸 一 料依法麋
盡大奏奇功精神較前突增數倍弟感激不忘愧無
以報讁將斯函登於報章海外同胞或有病鳢相厨
需葯調治者俾得問津有從亦是胞與爲懷之天職
也 旅笑國芝加高開《>.赤坎入鼯基银謹白,,.
".::■.-「?.?■-"6