,
条
眷
衡
,
拜
五
金
rr站卵
丰教専辦唐山大宗.-等油糖竞米各種
名条諸色海味嫩味罐頭食品寐杭綢縐
時欽男女花鞋顧絲綢巾送禮糖菓紙料
炮竹器枝索唐潘書籍雑貨殺料各江
地道驟材馳名丸散銘貨俱全定價從簾
偷蒙惠顧析lmd梭列住址付信便妥
4鋪在片打街門稗七十七號
(喊線詩乇八九九)
公
報
▲▲▲OSes胞講看
、.
为抖秀-i^ 名.v ^ 乂
>〜L .」.I 』3 > b .*,r、》f
十
年
.1
,
/ 頁
f 五
雄 《,* 》 T、 〜】 b一 ,
'、 '- 、
,f-3^汰"?:^给,妙^鳴..5^.^这
封脅《效仏e^扭祸1s悄戌
褒.? ^H,衫重名込X必伐核。黨朽
n谅必&。份妖想4妈,賴爻.^
11WMW^抝.^2i劝镇錢l
本店專辦唐山什貨葯材中西伙食柴炭等各
樣俱全並代頌馬車自由車如嫠光顧請賜函
或電話到來必從速呈上應用仰析第心是荷
接邏客商來往如蒙光
顋先潛通知親到接通
j稼宗*孔
n松宗IS江
埠
啓
▲大狀師
革狀鼴樣設在加繭歩街門牌
在于三臢i大小案件不論
吿
十三號
每可激靴妥漸如蒙光概諫來t瓶皿
CARTER & FILLMORE Sey., 5949
Williams Building 4】s 6Fanvse, St.
Vancouver B.C.
大狀師卡打非磨:弟陳江同啓寓仁和公司
本公司開創多年專做+
子兼辦各洲時菜食品
西雜貨麥谷馬懷各樣疑售1iin,.,.
理外埠各號委辦買賣菓子菜蔬妥
當無换並接省港香邑各處4^,!HJS
諸君光顧格外飲迎
為本鋪地方高4<|5.有(
兼有升降機上落貸-
叉置有頭(大55^-
,夷! 一
光樣
^^運送^抓!^掛,g宫
克已,
舗在雲爲華埠佐治街東門牌弍百四十三
號牟喊線,(藉磨)参0#^
司理劉郝初據-
,*棄争
P ,:争攀生
伏見丸香取丸鹿島.g往,眘-魄!gfg一 一12!3it2WMS
I年期s百三.十七元五考l等位費i 一十五一^來^鬼^
議大艙客位五十元因幡丸阿改丸頭等位覺百五十元來囘
帝弍百六rl l元l l等位A十五l.glR客位m十亓如有移
里風唐者請到該公司代瑰華入.^s雜便可
公-肪
,?廣德號陳文綜
始萬一脇伺鄺j
瞎w昌逢凍祀
「人;j致公堂
每
®c® A
)瓊(L
G
④c豕
)林、(訓
E
开三号牛
不i本
装修華麗
茶点菜式
魄時一
片打街東
是我樓中
特別擴充
氣攀蒙雄
舆別不同
烹髮工
i
侍女招待
一九三六
矢&饕
割中西文ttj^al
■- _i
東
大
房
自
©@參茸武溪大補丸認針;g
此丸用武溪人補藥劑加重入参房莺爲丸其
主治之功力無論其爲脊賠血翁花柳病後
淸瀉失補身體致弱或事荣疲勞精神短小
或四肢困港歩履無力者皆可常胆補氣
血壯精神强脾胃誠爲養生之大補品也.
©©强腎四鞭丸毎大盒l
此丸以四糖爲主用生精益髓之莉爲佐親自
選料監工爲丸统治§腰痛夜夢遣汰
一耳鳴目眩 g肢凍冷肝胃不和自汗盜^«^
l症若肾賠承久者糖腺一大盒可能奏奇功矣
i快樂不倦丸每盒五元"
此丸充精氣煖腎臓濟水火和陰陽爲房
_術之利暴爲情關之猛將也凡f冷精寒.
alBf舉雖舉無力交而易拽時多夜尿
有此病狀欲罔復其男子固有之典趣者急班
f以補救之.
寬表郵费歸一ls^買客自理
:l一l-始痔靈
正濁散s雙美如意R,t
ss有中西醫步駐寓候診海外攝胞或有頑疾
:白函吿及i 1齊寄來定能對症發葯從都
一辨^fi資料理之用
A抜發行所設在美國大雄京汝街六百四卞九号
(扭歸瞎) z
oagton Qo., 64必KeaFay St. San ETIisc。 Cai
丸
吿
大葯5^牛稚
.兩虚精神不足日
痺料必病後失
前日
證
因iw柳病後淸瀉過多氣
工奄奄欲睡下部無力時
爲是多方求治于病無濟
武溪大補丸一料依法缀
盡大奏奇功精神較前突增數倍弟感激不忘愧無
以報諸將斯函登於報章海外同胞或有病鱧相同
需葯調治者俾得問津有從亦《^胞舆爲懷之天歐
也 旅突國芝加高開,赤坎入關基患謹白