纖
,您't:鹏?^观,顺
《,、
(八)五拜觼
银^K涨犬 r,五十月二十年戒什國民
竺誉ROYAt^ THEATRE蕩g |5§ 142 Hastings St. E.
翳省建福
券憑圖購
Phone Sey. 4918
吿廣舘車快亮吳
哥LEONG KEE云 棘443 Columbia Ave.高
比Phone Sey 7873 ¥ 齒Vancouver, B. t:.
,到 新>
f行發材藥貨雜生萬
vong Man SangC < <
nder St. E. Veacouyar, 3. 3.、
走
私
曰
少
發遠太家尙第謂廳公各頒本粤 云聞平和誌在一登核呈會煤布省省 各通記下審批記辦由出油土土建 該用興 査核苕市具蔽製製設 號亜昌至中准異自商保家煤煤廳 執加 與光登常開會鉦邀油油兼 照省華 茲記踴始整照業業廳 經行入西遠將者躍登理証登及長 江光核有 記委明由記調林 准下業以員爲土註劑雲 發光星萬新登列經來會華製册產陔 交 合興記各建 資煤辦量
市天其源註號廳各轉華油法起前 商福光南册分廠呈入業見爲 會等 昌宏各其別家建經同飭維 轉號光 興廠餘將聲設營業令特持
州
委由生缺任內少蹇針語規記云去建爲長袁長自入部正枚仲秉書到 潘技調由渠建人更割稱割者文之今設做接夢幷監代袁叔振綱良府就八 源士任技務築員動一做 以局旋經後甚事任辨致誓齊表夢 "二一'
充余本士課課調時去工爱文長由験文大的工翁訓集胡鴻黃社衞教鱧典 一 任湍局陳長长升惟尙務即局就文觀局關務職詞領後夂謙會生t者禮即月新 朝秘錦調粱其未本局訪長職局之良而係局 導卽燦市益局局局除 在一任
升書同充仍査自有;;今晤下後長接規 慰畧行宣 立長長長監事市曰廣 充升本佳設動確接後文車致必事劃因幷留謂禮布曁銀伍張何陸誓前府赴州 所充局調針辭定事計局伊即答能 工爲不不 行各行伯遠微幼員市左局市 會遣技充諌職伊劃長始赴詞嬰相務工是搜工授禮界行勝峯昌剛劉府便接立 計取取士渠長者局始叩工吾信入務人務受 來長 紀佈鱧事工 課蹄蹄務白 內决詢對務始入以材局的此局印由賓胡黎市公財文置堂後務 主課諌建課蕴則職對依一局局鳴之文亦關關次卸後劉等俊藻府用政外一_ 局 任長長築長如酌員局照切務撒跑斯局甚係係由任布百鑒參箭局新铺昨提 缺缺李課仍在務前有公散望艮難市文局劉長數市事長長有 行二文 改祿長原奮局甚規任據何 會云過得政而局長市親十党技李李劉秘計宣曰樹
新
職 記
導
辯
i州
i信
拾
者私帮見載淡關稅 旣較者洋者有運多後 少嚴糖洋惟入從
其運記糖査者澳洋 正走原汕者二昨極門糖 式私因近詢千日少方之 購者大亦諸餘潮面iiJ^ 運難約常該包州港私港 自以爲有輪輪中運中 多漏内辦爲由糖而輸 云網地但房加港業進入 海未人稅開因粤 私關有員以行而正省 運近若來赴日式內 入來是據所汕趨經地 口緝大云少冷海者
Yucho Chow Studio 518 Main St. Vancouver, B.C.
'-■Vancouver Ro'orM
4" Columbia Ave.
U)YAL HOTEL
258 Pender St. E, Vancouver, )3; G. Ganada Phone Seymour 2926-0
O六戚九武磨詩話電
陳鄉鍾腺赛阮奮fgf 先 珍蘊上耀常
明奕琪龍傳彬和各棠立
以 — ▲
上黃麥劉鍾粱林元林粱各 各 慶半 昆
五勝烈益連韶健信接仲
毛胡李伍馮黄鍾羅何黃?打 粱持學.臻梓4美承 、基培贊炳賢壯良初菊元 才 以 二 女月_
二馬李陳上劉吳吊呂士至Jg" 毛榮 各維德半就十
半順力沾一義淑榮司一i! 元 徒月^ 鍾余黃陳關黃尙份 李國柏助
龍力春球祥材以經 才上费
粱周黃廖李七M各f 灼 偉毛孔二名
吉宗成治坤半順元
雲高4fc
華埠
廠微精造鷄蛋麵絲發行貨美
廠嫩頃廉組珠街四巻三號
⑥食牛乳及餅乾三月之久7
A婦人之消化難
凡有忠消化不妥者須知此婦入之經験.其來函云「吾
曾忠食滞*胃炎*及閉結等症:致醫士令吾紙准食牛
乳及餅乾三月之久:後友輩教吾服食加老陣盥:至
今所患已盡除:能食各物而無後忠**皮腐又日渐淸
白:並無閉結*故極望患以上各症者試用加老陣獲」
:加老陣鹽之六要鹽:服食後立刻助進消化:使消
化液流動:不久可使食加老陣鹽者能食各物而無後
患z若毎一服食之:則可保永無消化不妥之患也:
Kicl1i^ Saits E. Griffiths Hughes Ltd.
出
常儸各款中
雲
喊線(僻麽xo六九
Quong Chln Co.
39 Pender St. E. vancf er, B.C.
佐治大
I ▲雲高
本旅館在雲埠緬街爽佐洽街秀開張房舍寬敞牀搏雅潔汽
爐溫煖水临冷熱n3j與華埠甚^l鄰近茲爲利l^超見J^簡配
由車送迎箭胞光顧奮爲^象 電薪一矢捧」^巻or「、::h
GEORGE HOTEL
207 Georgia St. E. VanC2iver, B. c,
Phone sey, 230
T加能主人敢
K
I
,.s
---.v「XA
一一.v.乂賜
,i鹏
i
.-.-...」〔-.,s:^〔?
,
;鼓淑
感聽
纖
i一
國
.,站
.必
纖i
漏
「.遍
, ,化
:-、争:;-一
-逾
、扁一
聽
i
,w纖
,廳
;一、一鐘一
么v」"-投、Ji4
.醇囊
:l讓
讓一
:瀬l
大帮正金英芳
〔§〕 已辦到了
價甚相宜
胞呀欲購此國產名花免被霜雪
殘者趁早購辦
新糯米枝槐i薑炮竹絲巾錦盒
盒名茶及一切t送禮貨品色色
備僑胞惠顧批發相宜行情印便函
可
s^合生號司事人陳宜一
H2> SANG CP
79 Pender St. E. Vancouver, B. C. Phone Sey. 6256
東新
東新
^請看壹百萬銀憤値之戯收入塲券銀
:瓷乇、、幷每逢鱧拜武鱧拜四等日有
賞標、、毎晚用超等花旦表演外、、加
:插電畫:刚出、,、諸君留意焉、、
w^g塲毎位收銀壹毫小童五仙"
一 +四寸各色綢綠四角彩花夾邊巾毎條一 二乇五毎打KI元六
十四寸各色綢綉《!!-角彩花夾邊巾毎條武毛五每打一一元九
拾三寸印明星雪白絲巾毎條武乇五每打戒元武
九寸印花雀^華微巾每條二 一乇毎打ll 一元九五
九寸印My D6ar鎖網波邊縐巾毎條三毛五毎打三元九五
拾武寸各色縐綉r角通花巾每條三乇五毎打三元六
八寸雪白綢綉四角彩花鎖邊巾每條nl乇五每打ll一兀九五
達禮,意**:
參
攀
名冠滬粤之絲品
十八寸上海覼条文明巾毎條四乇毎打三元七五
:拾九寸上海格子文明巾毎條四乇每打四元
尺八各色綢緣花球機搔冚毎張武元七五
武尺四各色綢綠彩花球權搔la毎張四元費五
各色文華縐13X54、夾邊單幅搭巾毎條壹元七五
各色文華縐13X54夾邊雙幅搭巾每條三元戒五
各色文華縐8X60斜角女頸巾每條覺元五
各色鷄皮縐印大花草16X54女搭巾银條武元九五
佳品尙多目錄印備承索即奉
本車舘開,十有餘年代理各旅舘迎接客,
來银各公司船火車到云高華埠省本艰舘亂
員,^車、站門D等候僑胞來银可稱抓便,赏
船l車紙分文ff受接貯行李,不收^祖,
落氛之H人同行:泉 一 齊卞船以免遗先lH-i
妥善諸君東旋留心惠敏代理定然發聲;「一:
„5 £ ,1小伸業已辦到大批項親金英芳水仙花頭
儿特別廉價出售敬請橋胞預早賜顧
J f代理上海慈佛廠科學國藥)
6
2
A
電話矢麽五六七壹
港函自前年國內海關重征洋糖入口
月十四日上午十時乘馬赴石井第一
營營部十二時乘馬返小秤途中墮
馬受傷但非祐重
森艦雜司令張之英于拾 一 月卄日召
集冬防會議
A南路勦匪軍總司令陳濟棠日前特
委張勉中爲翰南政務專員方德華爲
副專員張勉中原兼任翰驟縣長昨
特具呈南路總司令部請准予驟長辭職
遗缺擬委龍南驟長头益祥接充
A市政府之貧民醫院開始建築限
本年完成開慕
A朱暉日昨抵省謁陳濟棠有任總部
麥議職钒
A國立中山大學舉行全校展覽會
於十一月十五日起展期展覽針大學
本部文法兩學院展期壹.r^醫學院展
期兩天農學院展期三天
A西山分局段內西華路十! 一號福昌海
味店於拾一月十三夜十 一 時許因
遣火失愼延及隔鄰十四號同發猪肉
店至十二時五分始吿撲滅查後
面十六號居住之老婦因驚慌過度
從i !樓跳下致傷頭胸各部暈迷不
醒當由十字車舁入方便醫院敷傷
計被燒去同福猪肉店全間同發海味
雜貨店全間及民興菜攤二樓天台少
許餘無波及
A九江西海-^四街代表關金等昨呈
民政廳畧稱不堪壓迫忍痛停業
請願制止築路以蘇商困民廳已批
飭呈請建設廳核辦在案仰卽邀照前
批辦理
A陽江驟民郎午橋逕呈省政府控
縣長凟職違法懇撒委法辦省府以
該民旣稱爲民衆代表究竟係經該縣
民衆若干入是何姓名如何集會推
舉着再具狀明白聲叙以憑察奪
李郁坤等辭職訊
廣州信第二軍長香翰屛辭職連日
經各要入挽留而香氏辭意仍未打銷
又據軍息第二軍部麥謀艮葉敏予
中區綏靖公署李郁堃亦繼績向總部
辭職辭職睿已呈遞多日陳濟棠昨
特批飭在未委人接替前着晳仍負
資所瞎暫無容議云
茲付上郵票三十五仙求寄福建省地圖
十四* l;幅從速賜來藉以研究時事I
切是荷此致.
周耀初影相舘台照
西入雲高華客棧廣吿
本客棧全由西入管業:睡房寬而通爽**整飾一新
:地近片打街:在華埠中心:歡房租價毎晚五毫
:毎禮拜武元半。另有成套廳房出賃二地點〕哥林
比亞街四壹四號 西入和比氏敢
s來)
,彫)
i連
審 G EigrhCo.
.瞎500 Mai。 4 2{>8.pender=st....B.」
衣 Phone sey. 3?29
勤Vancouver.. B. c....6,v:w::
賓 一惑
賴
air
.以上】二種戰事蠭報買壹種股毛^g種七毛年:
: 三i買共銀壹元
@文華、良友、中華、三大憲騰
每,各三毛參柳
鼸維誌、新寧雜誌逢
1葯品、目錄糖閱繁ffii