庶調交宣理西中監常執 a査際傳財文文察務行 ※主主主主主助主候委候委委 員任任任任任理任補員補員員
執
關張劉劉張關张關察張行關張劉 祟培廷孔耀餘若委華委崇炳 菊遇恂正作崇慶愚員勳員観堅奕
助助助助助國 理理理理理超
卓勳國祟屛焕 新厚偉祥観珊堯
劉劉劉
廷繼廷 恂容恂
崇若
爵愚
s詢
張劉
餘孟#
l祟明 祥携和厚燮作益
張劉 椿
杰勝
關 ^s關
«敏虔
崇珊缀
趙 盈 祥
催庶核組調理交文候監候執常 務織査財際書補察補行務 主主主主主主監委執委委
收任數任任任任任委a委員員
宗敗煥灼泮潮生均灼華冠生昭寄 琳莊剣世榮衍元華世練德元立生
成 梅
幹
光
成 經梅 滋
開滋
幹幹幹幹幹 事事事事事
立有曜泮宏 和雙tft榮益
仕麟重煥彩 泮光敏林瑰
源敗潮寄 昭莊衍生
華均 健華.
煥 剣
鱭尿桑錮 劝難八
此種言詞有誹虔及向倭挑釁意。
對此項抗議,迄無滿意之答覆云。
S ,本舉銜周
但俄當軸;爲利便我據購閱起見,d。乃委本埠梁定邦君
代理。。如熟心文化僑衆。:意欲增廣智識及
一新眼簾者.請看冬報所登該畫刊吿白。。
按址前往購閱便妥。
o去年本市火警損失較輕
聶龍游J及劉渭沾云。.^
翁美府扣留大帮日本h
一頭爛魚
弍
一一
月
星
市消防欲長探臣氏昨日發出其週年報告、。
指明去年全年間。本埠之火燒損失。,共達
付式萬零三&卄式元,。爲自一 .^^-,"w-o年以
來第式最輕之火燒損失。。去年問之火燒。。
有,^拾五宗爲歹入故意縱火所致〕,其損失
佔四萬武千三百rfl.l七兀。故意縱火者s
有拾九宗是圖騸呑燕梳公司"拾壹宗爲童
子惡作劇」。r;-宗是圖遮蔽行竊事〕。年間共
一 一
有五人被控故怠縱火
款云。。 一一
o華r染病因不合水t說 一
據今朝西報消息:在,"后楚島w岸沐亞本一
汝埠附近坎努海峽取木瓦木料而染脚氣病:
,M九名華人。乃由考話嫉林木公l?所聘,。i
現下該公司駐本培之職員〜擬帶數簿往沐一
美國三藩市卄一 一日電s美政府食料調査員
摩頓氏報吿;今日乂察獲已腐爛之日本罐
頭吊拿魚三百箱入口。。使于數日內共已扣
押該等腐爛魚l 一千六百五十箱?此等魚已
于木人罐以前腐爛~0:1人先將之媚熟:使
平常難察爲腐爛之魚- 被扣押之魚。。是由
H本運往紐約埠者。、其價値達約 一 萬八千
罄建築一 一槔新橋之針劃
域绵忭三日電。夫李沙河橋公司代表三名
"C-今H:將其擬在"埠建築橫駕夫李沙河新
名定監。 一 名罰:橋之詳細計劃;呈省政府工務廳長。(依其
詹
念
一
o軟迎伍盟长
與大放洪門之盛會
致公堂昨晚九時開全体大會飲迎伍盟良
銳勳先生,,斯時昆仲到會者s座爲之滿。
由馬德洽君贊禮。向國旗黨旗行三鞠躬禮
?復向H.:祖遣像行三鞠躬禮,^全党昆仲與
伍盟長行 一 鞠躬禮,^全体舊會員與新進會
員乂行 一 鞠躬鱧畢〕卽由會長劉孔正宣佈
開會理由:敦",,伍盟長演說。问時大放洪
「。。新進會員六名〕俱是少年英俊之士。c
由副盟良張惠介君帶引到rp-舰檯前〕、由伍
銳勳李希寰兩盟艮主持儀式:,-行加盟典禮
:情形至爲熱閙-- 。
o市會不允津貼尼菴醫院
本埠市會r昨日拒絕大主教聖租拾醫院化
表市溫汝氏之要求。。小允津貼費用與聖租
拾醫院爲調治老年華入之用。r市温汝氏向
市會稱?.聖租拾醫院現下養治卄 一 名老牛
忠病華入。c向來受市慈善會每年津貼五干
元費用"惟市慈善會現已停止津貼J故个
得不向市政府求助云;市會各市參事則以
市政府之入息z已有tR份之一 一拾撥出爲慈
善费」不能冉負他等慈善费za任。ui加政
府放華入入口時」,毎名抽入頭稅。則賑濟
老病華人之貴應由加政府担負:M市賑濟
3g長。又報宵政府衬議及將老.^^貧困華..=^
撥间中國,.由省政府給其舟费及些少er用r.
惟舉,:^劣以空手囘家爲慚愧J多不允被撥
o市^^謂極雜使番票廠滅絕根株 瓦木料嫩巡齊.兒,Jf華r.g名脚腫,奧乾
近數月來J。本塌市會有市參事數名。極力即與各華r封論,^華r脚腫原因.議决必界運貨出口^.二第.rft位。運貨出:3之^;
反對華區孖傑巷N華入&票廒"迫使市習因食水不合所致,華-^並無,^及伙fif i佔旨位吝仍爲美s 。m二英國。第-一;德^
一厳行將各華入番票嫩拘封,资悉票業之華者」「後即由他炮取fi水:二 。=^-=^公.^乂官。a第叫法國。第六日本:出口貨價値.以
入。。因此i:^;生計問題人受危及,。至近M期佈鼓近連^木瓦木料廠,一火贫單如下"左金阒計算-v^〕
來:傳-!w市警巡察稍疏"悉票嫩劣iI因之年l月一 一A汁三-儿拾.、:拾 翁獄屮牛活如〖:s翁住人旅舘
一復業?.不料昨日乂^4-名市銮事齊到市:;^ 月-lcng:f r.几,-丄月;^6:^5:拾-.几除美國紐約埠什叫HI電。,本埠之新任監獄委
新舊
^^^^禮寅具薄
llill諸先生賁臨指不禮儀曷
伊sl溪体
技利達權社同人
榮
躬
§}云埠全坎李氏總公所荃年職員
建築策?L新橋將築于現橋以東六百英尺遠
。。南岸聯絡太平洋公路。。北岸通哥林比亞
街或麥布拉街。。全橋用鋼鐵及三合土建築
。<橋面濶度將爲四十尺、。內具六尺.<-.1::道
」。其餘橋面.H'容:III由単四輛並.t〜最;品處
橋底離水面 一 百六十尺〕橋屮段良 一 百尺
E,^fr-阜|正月.《-、11,?,.-重^-k主-。。可不阻碍船隻來往建築畢時擬每車及
亞冬汝嗜。圖註明該么1口衬寄多種伙食往一其^矢北攻齒g^ 乇&。li::-:i-則免淳云
其坎努海峡木瓦木料嫩工人.使-L人足食:"t^1^..,乇 h^,^免e云一
c據該公司發出報吿。于去年七」人。九及f ; 钃加中各笞嚴寒 一
月©.。曾聘白人卄名住坎努海峡取木瓦木;>^汝辟埠卄四日竈」^加中各省。;"日忽轉一
料。。結果該汁名白入共^木瓦弱MWT,厳寒。。本埠昨晚吹泳虱。致寒暑及由零点
五卜^,其工金共達T白;J!^ww^毛a以h祈度跌至零点以下六度?沙省片市亞一
而食去之伙贫數竟達九百g,^八元;一 乇 一 弼埠報吿lf^下卄四度"沙市加寸塌及握一
。〕化r:、;^3爲購w服什物用.^^欵H.小 一問頓培報零点-卜卄度」雷振打埠及卡技利
在此數之內:、R査明ws討nw丁M个願一埠報零点下拾四度。。沙萏中北區昨晚經驗
c作。故無奈將白r:入完全辭,轉聘華一gg4";^g,"紐f婆;^fw1w^
入。.于户、年i一月。3由本埠華入奧,s公司一斷絕。雖城市街道交通亦幾完争阻塞二田一
(譯音)聘華-.^往取木瓦木料"由t人公一中牲口損失頓紐云: 一
司自.c:聘辭r入。最多紙聘"五名華入。。 鬈加拿大占,.界出口貨^第i位
于-,i年..i:歷冬節以.』。華入奧愿親斗往木一柯京卄:二日電」。據加政府統計局消息.,-、.于:
九 一;三年之初t個月問。。加拿大仍佔耽一
執行委員 翻§
常務委旨 日如
候補執行委旨
監察主席 肝a
監察委线 化瑶
候補監察委員
文書主任 矩悅
埤財主任
交際土任
宣傳主任
調査主任
庶務主任
合长
萼生
冑針
聖^5
漢明鶴儔梓良給珉
照奶聖系fg河
偉益祐濂作舟來炬璇南
仁澤云剛兆平銘南
常雅希寰維廸
科員萼生憲之金應
科員來哲照奶宗卓奶烽
科員其成國容覺世淸來
科員矩爐宜民若南緒祐
科員溢南永南金有祝來
科鼻永賴社仟維奕奶洽
常務委旨
候補執委
監察委員
候補監委
中文主任
西义主任
財政主任
胄計主任
調査主任
催收主任
庶務主任
K埠林
煥廷
其敦
立棠
時根
三合
敏生
德飽
西河總堂,
九牧公所.t-
煥廷
賢秋
桂文
舉仕
敢派
善炳
一
汝榮
年
林燊
員表
惠莊
立寬
德佐
舉秦
義女
德堯桂文嘉隆
晃德
立瑞
敏紐
舉纘國榮
":豕俊
書
梯喊氏之辦事處"向市长吿訴;小滿总-i米外述交木:丸木料廠雄rv,」伙盆"南::i粒旨麥奸密氏今H領溪突入本埠.,j偉化埃
市習贫行拘路冽,VJ方法"並以:e'屮各街h 。椰菜牛汕花牛乾魚麵烟餅鹏肉魏乂i監獄調杳一 竟<^獄屮捜港麻醉毒藥,.
娼女太多,r應請 一 倂取蹄之:二市投梯碱蜜薯仔及麵粉等:!^ : 一月九號」刀别刀及鉄水龍無數.另斧頭仔;个
氏z卽向各市參事聲明曾發令市紫::^:^馬卜一 一月±=魏及-h月洽魂由、1夫馬坤r號並兒衬當雜羣領袖之監犯.^名"<^獄内
倫氏厳厲拘封番票廒r並謂昨朝市紫投衬船運;^ A.^瓦.^料做y4r船〜tD衬嘱n住旅都.^ 。註明該獄货<^軟名雜羣領袖
報干M期 一晚親身遍巡華.ls .:3-各界票嫩頭sc兒r入,JJ:疾.M 即將病.i^移,^沐亞本勢力之K:.新委线現,」將.丄獄::^免職.副
封閉l锥深信l^?入願賭票^--日」.將必有汝卑-.二 , 獄::^拘林.〗偕套錢人獄調^之盟h沐氏.
艰::^ 汝榮
顯福義女
l報社職員
記書
檢查
立璀
善炳
@占尾利市致公堂廿一1一年職員表
番票廠.極雜使完全消滅A。 乂閒各市麥
事昨:I:^謁市:1K "疋凶於数:z:則「,市會之
各市麥事〕皆衬接,永封之信;封〗內錄
番票嫩住址:^L:g」誚各麥小及其家\"該
幽處赌番票」惟料::w開界票各內亂由;方
在獄屮醫.w内资:3^蔵監圮
-名〃 此九
"-^牛活加〗:s翁ft人旅甜 ^ ..向i:^屮
欣南ir八名確.5r疾.糾故委H卽將其餘
.叫名幽林,小
藝將.w行橫貫S ,幽岸 > 」i^v迷
財政
外交
催收
調杏一
庶称
廖宏燕
都m旺
.虔剣亭
* 占
魏麼沛
鄭i亂
廖宏燕
鄭發审
郎連良
s子惟
„誠
議長 鄭連長李占
磐記 陳典池崔耀
邸m光孫炳
廖剣亭
鄭窣家
郡慶慈盧浚廖安鵝
挪柱家都培家
核数
錄華嫁將.H'奪报全W篮球冠車
面特用此汰使當局將i.i:敵力之界票嫩拘封域哗汁叫:z電.本:a'屮華學牛篮球H乙糾突^紐約雄汁九日t :橫貧姜洲及s方航
o芝诚:一;民畫刊旨期已到 -。昨晚"=^入協和教付球染與€:人亞丹拿,..入二...:總§_^笠賓氏今日發出通吿。謂自今
;二民畫刊 <乃实戚芝城華僑熟心夂化之.^-克球隊比赛。結果華^乂權il:.fi封t九之年§:月始,,,將贫行由太个汴岸至人.改洋岸
所别」,今晨,」寄1;此問。。該刊材料極爲豐人將"華豫於::w,」佔::.i^李第-位-h牛李之f六小時w?r輸連"。現已向.:5萏出打網
一品,,封囟"1美艷女兒照片-圖畫共有..!i"旣染塌報铋,媒,F稱爲全季冠軍 <將有汝架^德忌律卜飛機製造公r定造新式人
wl餘幅分配顏色另附夂藝、作品、時^^^增赛取全省:^?^銜之希&-.昨晚之比飛機s:i一架.爲輸述入客橫贯e、^之用
事紀載等。i4内容提发,叫有芝城博覽衬赛.卩卜牛,3雄隊,」權,1力對叫之1^?"。。此等新輸連飛機爲低翼式,-u:l;i動機幽
:現代交通之利器J或際時争」,体.《1:述勖:}半切.^效雖奮力反攻-.m華隊卒姿凱向件-。.个常速度毎小時.,!:-百.^1英里?,駿快
:惊界新閒,校特兒笑稗种畫景,現玆刊u午w華效隊u屮權分^:sf劣.^:爲劉秋,速瓜毎小時^:二fc:英単以L.f G
e,iN能致公堂i廿二年年捐名列
廖剣亭孫炳周祝生黃子惟崔耀
郎振旺郡柱家都丁酉
鄉進聲都lw慈都家傖
都鈕光等君各 一 元
周璀强
廖安鵝
郎連M
廖安燕鄭宏雁
邸培.A 陳彥達
處凌很耀
A嗚謝終er名列
周瑞强林兆光各二元
衬北寬都慶沛各 一 元
盧浚二兀牛
孫炳五乇
今;
價每百舟七元七毛
i
敗者先夫黃八字鴻心中山驟大滚涌入于民國廿j年十
一月間慘遭児徒狙擊與耽長辭叨蒙企連打種嚀兩每致公
党叔父昆仲及各親友等費財勞力代爲追児幷助理喪艟高
貌隆情歿存均感謹登數言以表謝忱
敏 子冠基
未亡尺黃賴氏孤女美鹏媳蔣氏曁男女孫等同謝
美瑰
©云埠黄雲山總公所荃年職員
胤彩魂
上海華蓖築房創製
香港a行所HWA HSIA DRUG CO.
空后大通中319 OUEEH.S RD- C.
三百十九據HONG KONG CH芝A
加展各埠代理處
(MHf }祖睹埋(级雄)元敏據金利s
f行^生合生改理濟鬼中SK
(碟炮)洒塞(坊城)MS4切