鼷 乾 仕
周
如
司 徒 北 興
西 入 占 李
/"、
以 上
f I
寞蔡 鄭艱奶劉陳5悉赛您 樊尙連騸家厚維維才榮祥光錦 捧元壽宜環任崧金賞w世
四蔡 都
周周黃養忠g 成港波勝錦§ 檢炳傳 ®
會貧樂黃月
沾。世子
悅置f滄黃
躍
金
都
尙
相
氷應雍 一 養熾藻落武員
膀光白
蘇周黃 】 驊成林甲尙双
悅法_ :
林 尙 "一 李周樂理尙照馬元周; 社塌_培楚錦周_,都盛 龍哇林 陳林旌郎柯尙暨
双康
德家宜利 孛李環啓炳馬 組舉 劉明 海藥瑪稚尙旺林
鱧尙
柱胡陳—.. 都四雜龍g 立員安觀肩
周 盛
九
周掛甘周羼曾曹箱林陳伍 安善神新心静菊如舉家周 彪瑰集永長信折
i氛:,:^。,,::":.胡?:都
家线參暮荆象i i謇富豫 嘻以菱蘇溜iM福連/
】 -''李胡- 李
周俱敏曾鈕炳壯何周觯枝
文;^亂巧,照持親添忠 超鬼子傳煤 大利張
— 趙1^ 黃炳
伍M"^李周卓f敏郭發安 鴻洪餘敬家立<^忠容鎭 佩光南買_,春意黃
彬 黃$ 武榮
周華胡為胡君Z5梁胡 瑞 持關逢器 添持
毓i仲拼星趙禁龌金2E
li黃林蔡朝傳周爲羞i 秋_烟北年_ 箭at翠誉 林蒋雜盛黄何和盛竜S 洽 鼷錄
咨 者 本
堂 前
親殊
宏深 ▲銘
本攝
拾錢^ 員見將
李各 都樂諸埠 文捐君致 彩建芳公 升築名當 五費登昆 遏芳報 名以 難列伸 厚后謝 悃
臂 助 樂
廿
充 貢
黃
刑
完
眢
吿 成 功
公
堂
吾 之 爲 簾
行 瘇 足 可 以 近 夜 初
之、 不 用 鼉 影 弓 護
亦 旣 代 不 或 厢
集 然 If 爲 之
, 如 爲 瞎 寄 相 擻 可
則 厢 面 或 以
Won Alex. Cumyow,
402 & 404 Abbott St.
Phone Sey. 2240 Vancouver, B.C.
L^&&u.s!» 一、l?,f .6..- V- ____<■ :. ,、,, . 二 .i.…
* lual【一
?政府"c政費浩资。i餉麥乏"。欲
開時別之捐"-^^指謫;擬承番攤
之銷。r瑰處環攻o。進退不能s鼉掘
已盡)。人窮則作盗〕c猶將異紗糴以
爲黃巾。、爲急可行田co方欲變舊轅
爲新轍g玩乎所趣資者o:又爲政府
應有之產業乎。o爲此通吿累民-^等
C5
06
此際官民交蠢。c務得其平s聘來資
買淸完oo各得所有。o謹爲吿白oc伏
.記
技擊談-花侍
高先生(再績)
此少年者S蠆爲李之猶子。o而有聲
於帮會之間者也"o故搴凡缥問嫌婦
缭。o此特鄉簡爲然o。鍵市中鹏不鶴〜
也o高先生平日甚不以此例爲然黻
革其陋習c而限於習慣。。有所不饞
00至Bl^聞舆內婦入且艮且言曰」r汝
輩劫我何所用。。我惟一死耳s則情
然覇少年曰。o天下多美婦入o。何必
是oc君不聞彼婦之言乎9强之惟有
一死oc又何事造茲孽果o。不如釋令
家家爲是。o且嬅入甘心守節。。而必
欲壤其衝操"。非大丈失之所爲也"s
李亂拔扈s颺先生言。o亦憤然曰o。
兹事鄉間常鬼s君何少見多怪o他
事尙可承命。。今B不能也5語已c。
扭其徒4i诏o。出此婦入s送人吾室
-o高先生審臂阻之,..c怒:ns汝不鸛
吾言乎?,*1-不答",掉首欲入r离先
生大呼曰止sis5不送此婦入軍家者
oo今日汝不得入uc李罔健者g力饑
舉數百斤"。至是亦大怒曰。。先生雞
之年少有姿者oc其父扭翁姑o食受筋"c乃欲當我。3勿悔勿侮"、建華手
聘疆o蓬令苒醮",不問其願醮奥否
s直令男子规取以緣?强行合卺之
拉高先生之臂...-先生不動、先生笑
曰oo汝輩少年無用oo老夫恥舆汝輩
中華民國七年
A新聞帯第九卷
之德者o。可敎i兩牛則固然oo因歎
女士能于藝事親人op而識徴有通乎
道者s趙夫入處盾娱之瞎。。惜世不
傳"末由通女士持確糖徴之語也。^^
轰惜趲盧富日不傳於人。。徒使世主
成絕籌之名,而無益於人世.^。鹏孰
舆夫負絕藝 >。能成名=5能傳於後§
而有益於人之爲廣耶〕。女士誠樂於
敎入矣。c憤啓悱發。c舉隅而反。o親
乎所受何如。o饍生孰傳之s孰業而
受其益」c是在諸生s抑顕諸生以女
士論邪施兩生者。陶淑其德性。不僅
如齊恒女之能敏o^h計云乎截o〔完〕
i)
話别l幾度秋g可知^^B氤瞎游
o 1聲汽笛爾安集。o五色漢薪覺雅
幽。"烟雨萬家看荞莽"。棲蹇百尺望
悠悠〕c友朋爲約相逢會2,晤面而今
游雲之初宿于某旅
館口占(筱嘈)
!夜無端旅舘栖UO登樓徒歩.M高梯
迷。o大雉樓臺常突几oc暮春風雨甚
悲悽s朝時氟捲窓前望oo烟錢雲山
被被兮〕e
揚州夢 (垣)
十年蕾夢、醴透攝州。。我有諸多豫
事、注到心領o。記搏往n:筝琶、晤
欽手s長欲雪奖、已自幾翻春秋"c
尋紫花月、本扇竈舊有。。培係酒爾
燈炮、倍覺便入愁s今日靑彩有意
l係咁條紅袖。。讓親同此天涯〕。萬
事盡展休u,舞彩欺扇、有淚都淹透
oo埃、情愁愁:5(去聲)往事重园首
sl片軟堪影事、尙覺跡與痕留"、.
1@,致.公總堂催繳緣簿
啓者本總堂前爲馬延遠君籌助舟費所發各埠公堂之緣部
迄今數月矣馬君現擬定九月簡挈眷罔闺想諸見仲見義勇
爲憐賞恤苦素具熱誠伏懇念手足之情解金襄而樂助敦金
蘭之誼將善欵以賜來俾馬君舟費亩所依提得以俊斯歸里
母任久客他鄉實爲翹企特此患痛
各埠致公堂諸見仲整
中華民國吉年吉月十五号 壤多利致公據堂拔露
A亜美利塱快車公司遷i吿
本公两陶殺在審士定街西鏞c胖七百三十八号,令jjs遷
往加蘭護儺w:胖三百十八号照常開張營業九華友欲知涵
水并涯銀兩各項請到新遷之住社交易便妥仰華友苗心光
顧是« 4喊線〔矢磨〕八o八壹入〇八武
AMERICAN EXPRESS CO.
31« Granville Street Vancouver B. p
I
-溢
女士傳習所緣起
〔續〕張季直
莨蔽名oo乃以所得豕香敏幽屬評廿
露膺、r女士一見g决爲褒。因推道
其針法』c謂足爲師o論及他瞎c復扶
據精傲愜當oo其公信而不自滿假..t
尤可敬,明,年^邪施兩女生徵女士
學oo以昏实技&。A民國成立。。京師
雄提解截0々4^.^伎立傳習所於天津
^-"p扱女士夫沐臣孝廉。o廷之附於
女鐮鳙學挟c。設所傳習i二年入月
!5女士來任其事x授生徒一十錄人
s成镜皆可観"益謀推授於凡女子
个?:五年九月g移麻拔甫?增速成科
tl舒章加詳焉a,夫工欲亦非苟焉而
bs方未逸都施兩生整豕,也w..先
,示袋兩生尻作c洵可敎否。o女士謂
針法未得战其ji "。能耐。。是有專靜
f承
,、
:-』
十
lis
諧文
政府廷
(阿余)
霣s前-^遗產-糖來皆血汗^v勞
後世守成"享用得安問之驕。。 一 勞
二遵oo嬙資一 一度之針o。爲创爲因c
資奮再傳i、, o是故晤好仔則寶阿
l?改家精鹏丢齟宗架?货守文Hy
世權應之君v所引爲大耻者也
然两我粤糸政府則異是、〔溯自滿淸
咮食-:>.*^鶸.和年〕、,打開天枰。o库歉
,!^.入HF僚.v手t^、携來革袋.io地皮又
iif在MK ,&龙手空」,右手空。o終
現一敗"、鳥繮傘.白羅傘"、。必至淸
光,搴旣如斯.今爲伺B9替如運
行承尾U經;C及脚指N菊S等於風
永好完』又趣到来限之末i兀穿裂
翻再新可補之楚"、涕泣呼據。A
銜可憐.g色oo移挪乏術"r借貸無門
r新抓晋争入所皆知。。而無容諱者
:5
,角力也,乃張a坎之oo風聲贜颯
李覺如受巨挺4簾於地。(未完)
:©,承頂廣吿
争秀者本公司承項泗利公司在Wolfson Bay Rc.拉瓦
仔柴:山內馬匹及各器具架生貨物I概全盤承受輕兩公司
夥伴等當面言明定時價銀一千八白九十元訂明西歷七月
廿 一号下午四點鐘在云哥華卡路街公益魏交易偷洒爽公
司如有欠到各數目及一概按掲會項等情仰折及早到來掛
号如逾期不報者概舆合與公司無涉誠恐逭處梓里未及通
知故特登糖報章聲明以免後綸此佈 二丄.:v
1九壹八年七月十五导 合典公群謹吿
注意
本館自一千九百
零十年至到如今
所有枏底.一嵌保
存諸君如欲將蕾
便
合利快車公司敏
1狀蹿樓廣吿lI
料哩衙門移民局事務有
蒙委託請移玉面商便突
溫金有啓