(六) 壹期星 #^>2?錄大 號七月五年三卄驟民
銷"i呈協續礎國美憧壹該禁力觀種倫報品財曉康後爰頭魯華更報力厚刦壊會際吿陳孫項沈聞張周鎮相卿鄉邀協月漏 聯致得助展際K値^冠止向 與種演吿協政籟侯 軍於 各北且吿事利奪我各視濟梅微田菊子帝 會各會什釩 合之政該覽亦上士 倫芝嗣彼反講會兩 籲費去若省於傾我國國聽謂成堂塵莘亭廉南糸沈周界及二 ▲
公發府會豈所之之不卽 最博經最宣 日 部諸徐請支牛不擬侵可銷引國家參 自 化九貫舉熟饞日本A揭 司起實外年小地良特知以後會中新傳公入如 先新金絀政急志再吞以誘所之加擬九等徐薛何婁袁郞胡成虹行心組下市喚破
於與力 鮮位好揭H手日交國貨然果期補生六融府起豪攫我知此我有宣之憑一《丈永篤德少端文縣 存國華午國醒H 上贊之爲问 同破入鎗方涉專物以侮在前助 界議因直曁奪東之證漢市傳機藉八百祚弼奎白甫敬長徐許宴貨北六貨M入 海助協椎仁乃及情日之恫因 館我辱芝往國力曁張决熱追各平北之奸塲 會美以餘 新tit Av西時界胞在
助銷等者造與入野嚇惱始運按過我博參幣集實公停河 同津四顧逐之並 國還入程薛卓諸許裴郞六英針士北 鈕服美 以組國除芝成贊之心該羞由用置去l魂會加五經業權止失待仁 省日月輸主有作舉 守春雨文廷雲忐 到 !^爲子用陰
冀織並產縱博對美陰矣館成大種同陳體i萬費界參陷亡進之入海運張意有行日-翥中生亭綺佐卿堅郞資席在貨協郞國《;某
支中蒙治續會外 謀張怒會種處舊晨旋元虞陳加必鑒取後尙關大赏組芝本由 必勉者窣展助忐貨
分華全本進已貿抑是表 正方 最並用據呈洽光艺平不於西 嫌日批不現織加爲郞董徐張張王李3^和仲 波覽芝豪 全國國計i^^决易.H^取則 曾式法驅次故美該組准卿甫博津在國北復不貨仇惜其整哥淆志伯采祥申敗組延 有旅曾博 國貨各步定<^增得此祇賣致 衆出意入協織實 會吿遠難與威足進貨重骨個博亂豪英丞鳞之宇紳松王胡秦滬 出於 產界已繼基進歐行此通函極往品作冠會出業王林之急 臨豫脅 口 金貫破覽國報 曉成潤问柬品三
,K.C證SUEY
127 PE匿R ST.E: VANCOUVER B.C. .PHONE: 5EY.今6 T細.5821 '
每大架請 册重利試 五盒烟用 仙式紙襯
册 地
氏趁廣
焉發效易相儀利利入本
行電者宜家器久唼行 ^ 零燈接遠庭装蒙樹搜 @ 沽膽踵近用自橋仔羅,雄雲 批耐馳顧具由胞唼英大印
價用至客等車所及美孝R 從省矣經無蓬稱著德,¥ 廉費刹交不物許名等一 統以虫易應件近公國 希力藥者有耕者司鐵 垂固水有盡田大諸器 頻公農口有器宗出製 方司家皆計具辦品造 知爲皆碑價建到非嫩 殷最云未特造厨常如 實良甚突別機房精孖
刀
到辦
裕
KwoDg Yee Lung Co.
135 Pender St. E, Vancouv枕,B. C. Phone Sey, 9026
羊白霊
5庄書
Bok Young Low Book Shop 卯Pender St. E, Vtincoiiver, C,
^拔
5?
e靴不
^市朗受 華弼度 場街每
爲此再效肚服舉 我寸取誠飢用操 糖言補千食之氏j" 胞登肾金量後先f 有諸藥不今的生2
患報精換已確大!2 腎端五也加倍鑒g 賠籍樓茲增添前o 者以餘付足精蒙ff -o 吿表欵來見神賜g
p;g弟焉揚以仄此夜來i:
?是 曰
o二
^|:另元零盲 兀
B -翻謹此作紙藥便補S ^s慕此藥先一 確已腎一
。M
。^^唐幷精生張有ih藥 上候之茶伸非兼戀H< 言、功資銀常且fe' 用請十之常樓 更將元特覺弟
p
Cm
患精淸去法所錢此理常不見弟 花之無不服製而類如之時陰前 柳靈遣知用之已藥在怪疼乇四 病験現不果花:ii品報症痛脚年 者無弟覺然柳意者章致復以間 知以真間功藥竟不所令劇及忠 所爲元置效精閱知登受g?左有 問報還四立出各凡吿苦形右花 津特復年見世報幾白不成股柳 焉缀足花復卽紙罔何堪塊腿毒 數感柳再投見有家言石時症 言餘函函花見花狀之起至 聊先毒購購柳效柳也硬怪今 表生頑四來專俱藥雖此症餘 謝之症襟一科是萬經類牽養 忱捜盡接大舉徒能恒變勧未 並毒掃續樓操費德時幻睪淸 吿藥廓服如氏金服醫無丸常
▲
恭
並所無S果狀友褥三腫S弟 吿賜二奏然原入。,脹初因 忠:之效藥委介所俱劇流貪 有愧靈有到〗轺受堅作白圖
花無丹如囘當;;之硬〗濁風 柳以°是舂時往苦如以"月 病報現之,",給見z鉄手不-者?,弟神前予花赏s撫獨偶 都s特恢速後捜柳小痛之小入 朗知誌復s不毒專敢苦'便花 埠所数康誠過藥利爲難覺刺叢
黃求言健翳三精舉外堪兩痛: 超醫"花日s操入s腎;;致
章焉聊窗柳。。依氏道斯子而染 敬;作感病病単s也時S腎锡 頌鳴先s痛服說卩呻變雜梅 謝生唯斷法明幸吟而突結奇精 c"之一除S病得床爲然毒效之
萬中廣金 源原裕利 昌興隆源
/•、元合廣輔 g發牛墓行
g司號生司
世出 WATSANG COMPANY
87 Pendar Street E助t VANCOUVER B,Cr
GEORGE HOTEL
207 Georgia St. E, Phone Sey. 230 Vfuicouv6r, B, G.'
商冒起位投本 是入見僑保公 荷赛特胞者司 燕委易已因 梳派于達資 者陳供千本 希益充餘雄 請君茲萬厚 直爲爲元信 接駐擴這用 與加充本昭 陳總營公著 益代業司營 君理及以業 面橋利港日 議胞便銀見 或有橋爲發 函意胞本達
由爲爐角本
車鄰溫開旅 電送近煖張館華雲 話迎茲水房在芸震 i僑爲嚨舍雲^ g胞.利冷寬埠
?^光便熟敞緬Js§
貝\顧起且牀街《B
畚希見與搏夾
o爲特華雅佐
留備埠潔治 意自甚汽街
花立處壯美久 湖a>ff It
柳止.女陽容戰 • 用^教,
捜皮丹丸露水 站
毒廣每毎每毎 、;;4 ,,' A
丸瘙樓樓櫞樓 二 ,卞j>
每藥二五五二 ,々一4,i^譯
寧恋元乇乇S,;〜》,,
芫I 五似,'t冬l劣赏味汰
iS葛Si歸,溫jfl
五粉包飛無 8, w
每愈燕L一
4處釩通房藥氏樂極一
GECH JUDCK: SIE CO*
139 Pender St East
羅謹涵德歸,〔1||«^^&
▲...................►
A祖國新聞一 ►
▲...................►
郞志囊各界
買紙料者注氯
本公司常有各種紙料齊備:如包
物紙:厠紙.繩仔,信皮2紙筆墨
:及學校用品:華友光顧:請留
意焉:
colu日bla Paper Co-
Vancouver, -Victoria,
哥林比亞紙公司謹敗
胰腺^I^柴鄰lf^ffi^f:w〜化攀的沐粹:
银饰;tt拉遍s^ 1之
;布a惟外此膝腺漱si^^銜曾"?:r,-.
故您f之功恥攀,^KC^;^泊^學之
膽刊,明??i^雄乱^!s^泉p的r :
.耳治"外常牲狼發汰:紅班恍艰銜w腿,乾姓發A:l;y
及熬f性發^:^烛分^掩泰掷!9"踏s^化-
、母班.^1W^埴";^病AJS^像*,魂祖i^
櫬地紫梨is银<
队s " :f ^紙恭
乾易且可体成
A專醫花柳奇難雜症
効迅
通信處雲緯上海街
五百五十號牛叙勝房
話〔矢麼〕九三三R
Juy Sing
5503^ Shanghai St Vancouver w C
所有書
大
五折
目錄印備函索即奉
有味哉!
天厨昧精
u入資本
-节據可杳
純粹唯 一 之國貨
取材純用麥粉,經化學方法:
.無任何動物*麥雜其間*
用於調味v小論p珍海錯:鷄鴨蔬菜,加入
少許,皆能增進特殊的鮮美味道,a富有滋
養性.又能開胃助消化-
功効旣大*3^價低廉:誠社會的經濟品*疱
s^々良伴也:
雲埠代售處
^中國天厨味1_______
MING WO HARDWARE: cc
23 Pender St, E.
Vancouver, B. C
phonr s£, 3705
A電訳(詩摩)二;七oi
片打街乘門牌l H
雲
塌
明和鐵行,黄昭立一
©柴<4司招頂
欧者雲卨華哥翁布柴公司向來生意暢旺柴
山木料又豐足馬匹車輛俱備今因本入年老
故愿將全盤出項與-^慣格極爲相宜如有欲
營斯t各wv,山-,^化親臨i^牧益昌號.v姊水
楨相商T也
金器
智;
雲埠廣珍-
.喊線(詩麼)八o六九
Qu。ng Chin coe
39 i>ender St. E. Vancouver, B. C.
雄"名.^1厶|棉由必:,..,\>?^
;s^丄.,"t^4祐^-十在財抖w..,g汰
*|净竭.一 ..r -*号.力J5三-r o
卿餘^羅ia »►
Chan Yick 2583^ Pender St. w.
Vancouver, B. C,
香港愛羣-^骞燕梳公司謹欧
毎樓收銀l:SH
橋胞欲補身体强壯銷購此§服
之的實有想不到之妙 A"還懇
靑春已盛之男子多有嫌艷之情入中年dffi
之丈夫誰無心愛之妻妾然而lssfe
十九体虛身弱未能恩澤常承男則多^ii
無能不堪艷福多受蓋体弱則少6^
趣夫婦之道苦矣如欲求盡情享愉俠徵l慊
有服極樂氏精補精藥水奇効 >.、
盒樂氏齧精銜象
1冶陽事不舉 一 一治交感無力,
三治精虛翁堕
五治見花卽拽
七治腎虛腰痛
四治夜夢遣糖:
六治尿後返j
八治子息虛-
十治眼花耳一
九治脚冷脚贫
十7.治老-^無力交合轉者
十一 一冶開胃消食
以上之症自然藥到成功凡經用過者無if暴
口同聲讚美此精補精藥水之功力矣
治妇渴
治五淋
治無名
治篇濕
治皮廣奇
春包滩壞身
毒丸治
法」弍龙
治花柳
冶花娜
冶魚口?^赛
治行1^撞紅:
治大便閉精
治心
A口內
」症i効如神毎服一粒l-去百
編丄虞非別家捜毒九可比成一
揸咁贫食r口v腫含綠赏水N笑話矣
<.1©一4.-^1*活华行北京酒樓鄭振秀
7-;iii^:l竭高f 苹新寄局利成
14
(寄葯郵
廳