I
驟
想
殿
鹏
蹈
驟
況
鹏
IT
余.^
(ft)
二期>^
號五拾,月五年三卄國
抑沙竣現欠兩建開 亦之後第已萬國築平 利中免輿循餘合函 便山收論得元募山 行橋過卜丁 得橋厚 旅逾橋咸K經巨 ^ 異錢謂存與欵自齊
該i:v黃间l:塘
庶與條山族邑程蚬
可蚬i^f4Aj父後師l叫 杜闹築岸老黃等 絕之伊簿通勒黄 ^^?宗始開商盤庸族 切日始辦計往
糾橋如.i:法算英共 紛白完作尙美问
旋當之仍鬭悍魚馬鄉會形渡聲要械+又gg 渦局若給死子艇現鄉入縣危往通隘5I^整拿
速驚r者弟皆鄉陳巨險來震激糾姓函 貽行銀每 ^人族成族要動安烈紛 忠消因二人準律仍躍皆衝遐装g 因變 不讽此元給備武一則躍槍繞邇七常三互會 鮮械卹隨装面加欲炮道自炮月爭縣
誠鬭-銀時械入勧均以開該雙卄浮七
恐潮般:/H駛鬥七異避鬥處隔方Ji流堡
附日ii-百海艇--堡出常後海江各日馬鄉
近形命元面者面而充該面互于起5李
各擴之決盡採故參足兩各擊銀魚姓
鄉大徙傷鬥爲魚聲加鄉船原洲兩批 者鄉勢附本隻屬隆湖鄉租^
捲偷咸每規中各更如近爲以各隆海開權三 入非趨日定児採大天各新情輪之岸始江
話昏部受安後窣傷索乃臥週生校 事呼死手擄躯經统甲台 迷要傷分市者匪不卽血照事警受力不救塞力綑有台服,?y 乃害者局即公踪能分泊射端傷剌利命口,縳先匪潭 S函 即公真派安扛遠頭中 突仆一 之扎用徒路足予 扛安性姓記警分囘奈望先 果乃聞地刀乃該毛希乇三僅登鄉雯 往分命名者驄局台踪 截知見馳敕 拔賊巾不圖巾入一,民市 醫局危隨往報中跡只 爲一至命頻當出黨願刦封一華鞋 中;^? 院長險因至警門妙在但匪入救聲出時利恐隨隨擄閉擁里 年和》 醫以萬該公將首然肇是徒被援呻該刃軍卽走而其上 由約路 治此分受安該該 事時夥繩又吟黃警鬆去口前iS嗜卄著 時傷分受公旋乃地因党綑卽聞聲甲向聞脫用 !歩三g 容不而者局傷安用折点大攔縳用卩J^ ^gSnS tgg^f|g«
査便精 者分電囘附色途手電吟斯唉黃驄乃將時想該擎返歳g 纊向神傷査扛局話將近如刦部筒聲時吻甲至乘頭該蔴黃^鄉 店
報彼又及詢囘據該墨擄_向台:腌T?;;蓄戀2S狄Si 問極腌該公帮向受捜黑倒四知中聲部于高搖甲將截J^路穿黃
;擇
吿廣張新館旅界世
World Rooms 176 Pender St. E. Vancouver, B. C.
MEE SHING
109 Pender St. E. Vancouver, B. C. Phone Sey. 93%L
B.C.Barber Supply & Sundries Ltd.,
64 Hastings i^t• W
Triniiy 5717 Vancouver, B.C.
:館旅來賽;
LOYAL HOTEL
258 PenderSt. E. Phone Seymonr 2926-0 Vancouver, B. C. Canada
o六武九武磨詩話電
種 代 人
各
棧安均埠雲
QUON ON JAN CO, 258 Pender St. East Vancouver, B. C.
號安均埠雲
OUON ON CO, 2543^ Pender St.E. Vancouver, B» C.
昌同利埠城
LEE HONG CHONG 541 Fisguard St, Victoria, B. C.
號安均埠域
QUON ON CO., 529 Cormorant St. Victoria, B. C.
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS
D/謂
—0^^00'、沐、、"*<;*\、、.、
:'.-'、、、、*". . 'w;
.:沐-N>、、v、、、'*■*^-,^>y、、、、、、,、,:■^':
Yuen Fat Wah Jung CO丄td
260-262 Pender St, E, Phone Do赠.5583 Vancouver B,C,
KRfels!as*ssssw..s8s™.:sssswwf.itti?SI...?5
s (巴)(
淨美麵包
是壯強人体
的滋養料
汝將悅意,用牛奶配製的美味麵包
各麵食店代理問取便有或打
喊線(太翁1 一壹七一 〕
Robertson》s Bakeries Ll:d.,
3665内ingsway
Vancouver, B. C.
7
二病除
A六十七歳老婦保泉康健之消息
「吾用加老陣鹽治頭痛,閉結:及
風濕三病:自用加老陣歯以來:
身体較前康健:毎朝睡覺無頭痛
及疲倦:加老陣鹽之益難以盡言
:吾已六十七歳而覺得似少年時
而頭痛.閉結"及虱濕等病:因何
皆爲加老陣翻冶愈:加老陣鹽因
何對該等症如是有效乎:其故明
顯:蓋醫士等化驗毎櫞加老陣鼸
:驗見內蔵六稲礦鹽:每秫礦鹽
各有所用:壹翻無效則他鹽有效
:故腹*肺*肝*等內臓,皆受其益
:活動强壯:疾病自然消除也:
Kruschen Salts
E. Griffiths Hughes Ltd.
Ai收買舊金
大小金錢均有銀水補給
本公司出最高價收買各種舊金今日金價起本公司亦出更
高價收買華入顧客祈爲留意
本公司躍有中國女
子以招待举客光顧
太平洋冶金公司啓
Pacific Gold Smelting & RefiniDg cot
6C0 flobsoo (cor, of Seymour st,>
-,1*^:.;1^漆竭膝遷|^遂~
■4s
">息
l徵i
s;镇
)s龜
憑脇
益
遂
3
片打東街:壹七六號:中興
旅館:余等承買:革故取新
:更名世界:生意推廣!修
飾壹切c所有房舍:空氣甚
佳:衞生合極:絕無塵埃:
水喉冷熟:無壹不齊:時至
今日:受困經濟**特將房租一
:額外减低或租費月:或賃一
禮拜*攝胞光顧*定協雅懷:〜
本館特設自由車
爲貴客利便往來
(電話)千汝地一 二二一 l七 i
司理入sf瞎謹敗
A平活廣告
餽磨剃刀皮条每条.|^一^"-一一一;^:一毛五*
包用刹鬚赣每只三乇五,七乇五,j元
藍色刀口合(糾冽)鬚刨用毎五張銀I毛半
(篙羅擊)釗鬚鹼毎只五仙
(德國卜架)剪髮剪毎巴一元九毛八仙
(美國倒市打)髮剪每巴一員九八二圓半三圓半五圓
以下等價能購頂好貨勿失机會
統新先牛鑒貴行付來之新久白衝丸經已得收弟
向來化售此丸凡用過吝無不稱奸真聖藥也
余均屮上
Shanh?ai Cafe. Box 471 Green River, Wvo.
©十年梅毒盡掃除
曹統新先生鑒弟前涉足花叢染若梅毒週斗痕癢
至今拾年爐醫罔效現得友-^介紹謂先生翳術扣
神以致特函將症說明求先牛配藥的來照単服贫
果然不出淺人所有斗中各毒盡皆掃除今蒙先生
之德銘感五内謹缀数言聊屮謝蒽以俾徳胞諸君
有忠此齐知所問律^ 黃霖敬始
La Xueva Kepublica. Vicente Cuerrero 60.*
门d. Juarez. Chih., Mex.
加拿大國家鉄路公司
本公司之「大陸號」入客快車:毎日下午兩点四
十五分離雲薪華塌zsc第四日朝間八点四十五
分鐘抵滿地可埠:途中在企丕可導直接駁車往
都胡度埠:於第四日朝七点十五分鐘抵歩:
此f大陸號」入客快車具有一 l等殖民客卡:內置
之坐椅晚間可改變爲床:由搭客自備床鋪:每
卡又有火爐爲搭客煑餐之用:
諸君若欲使在加東之朋友代交車費*.則本公司
歡迎代爲妥辦:不收特別費用:
0
\ \
犧騰,败
iS犧犧牲牲:
-• -9 • •■ • 一
,
擊M
-:,
-- 4禁 l、w:. ,,; .v-:
.毎件價銀四元九五f
如買一件贈送一完科
上之物品
諸君欲着!不要纖
之絲說衫及欲得墨-s
!IJng誚早定購勿失机會
由四月卄玉日起菜M
月卄五日止 、"
絲辦及贈品名錄印備函索卽¥
旗STOS^賢丸魏躺隨,針錢精
耳鳴耳聾丸ss錢?i
伍J3J每両壹元武毫五
5-ptJLT-范.?^治小腸氣痛等症.
.B-交印重b-每両壹元武毫五
1&突sffM"ts脊腫消腫有亂止痛
Maiihl!瞎.r^毎両t元式毫五
屈溪¥«赠为凡屬風濕作痛均合
新舊白濁丸l體g該g
外科如聖ii
毒丸Ja-両壹元wt五
濕毒紅粒食之斷尾
AgiffDNt養k每搏壹元式毫五
血过權J精^癬粒痕癢 一 搽卽好
r.s3j凡毎次惠顔五元以上者請剪此告白
L3^」付來本藥行便得計八折之優待藥品
q頃d甚多未能盡錄目錄救急良方印便承
{ 索卽送
軍醫曹統新is男達
逵知醫內外全科或
有玉
:違和未知何
合用者祈詳示病
狀並惠藥費五元自
付上
通釩地址
©恭頌止痕仙
曹統新先生鑒前接付來貴行皮庸止癢水赍搏搽
後立刻,^-癢消粒收功極速特此報聞并以鳴謝
黃福拜頌
Wong F.ook, T. K Hospital. Cott. 1, Oak Forert, m.
©紅粒痕癢 一 掃而光
統新先生鑒弟前在小肚脅腿等處起許多汗粒痕
癢異常無法可治因函求台付來皮廣水IK搏搽之
卽好幷無復發真可謂">.掃光之仙露也乂蒙付來
之補脅丸亦沐有功食丸後腰部已小如上日之倦
矣 曹德聯上言
Chow K5?, f 86 Lvtton, B. p Can.
©白濁聖藥
,/1 一
劍大暴靈
新花亂萱,〜
元發靓米-^ :
一 ?.「 -J.*
蒙光顧包得滿意
i赫〕德忌利布五五八三.。
兀發雜貨公司
司_
理