"、::;;:^:^:.二《':^_:"':、-二
"、f
#,
歸"
l叛
飄
::々;:<:、;.洛;?::'>:«^;由";--:—=^乂";*1^港&.?^^?.;;^辨。",想会辨铜班*符衫紀缀3^^%?^|^^旁,|5^^§^^辨辨衫缀獲|?^5^^幾*|:^^?„??§1|^^辩^^^^^徵秀^^^^;^"^^^转改^《,,;'*^';"^^^^^^^^'""^卞2,
(七)
二期星
魏一十月九年三卄國民華中
收仰收附郝昆架彩于從茲敗 員我員和譚仲市維昨應毫者 到各卽取錦堂聯許陽支無本 時昆日决经底合立曆今入堂 繳仲出幷黃銀發二 二爲息自 納早發公增二部君月維致重 爲日特推業元籌提四持使建 盼備此許李當捐議日堂各以 欵先立雲時幷本開務項來 以行君銳由催堂會起數年 便通爲等陳微與由見目餘 催吿催君象各的劉特無于
包郵终兼稅寄到
Din Yick Tong】02 Elizabeth St. Toronto, Ont. Can.
I ieeWb JdA Co. to
三舟東街定市喜在店本
(面對廳政市在卽)
c:《 实'"
一ln劫灰遺恨s^ (弗倫)
余素嫉賭:以小喬故:勉爲破戒*
赛馬之日:小喬復嬲余偕赴馬塲觀
赛:且加買現金馬票:第y l日.
畧有所躬:第三日:余欲不往:而
小喬則催促數四:顔今日爲决赛之
日:過此:將不能再觀盛If^:a現
金馬票:中彩尤巨:兩日來所失,
或於今日贏囘:余以其興致狂熟,
不忍過却:乃附車共行:途入擠擁
:車行異慢:小喬則燥急萬狀:逾
異平日柔和之態:途中且與余數數
口角:死死之聲小絕於口:余怒甚
:閉口不與之言:其實余心神亦恍
惚不窣: 一 若預知是日之遘禍也者
**余! 一入旣至馬塲:時已停午:乃
就塌中餐店畧進食物:食畢:小喬
牽余入棚覚座:不得:則共之棚側
:是日第三堪赛馬:爲&勝之赛,
騎者固欲於此塲:顯其絕技:而觀
者尤冀其投注之馬奪標:正興卨彩
論至德者不和於一
天是晴天多:舉l,梅子黃時日日晴」
爲證:乙說不對:前入分明說過
「黃梅時節糸家雨」啊:不是適相反
麽?兩下就爭l不休:給丙知道了
:笑道:「二公各有理由:不能判
定誰曲誰直:因爲道時候晴雨小時
:晦明無定:也有詩爲證:便是
r熟梅人氣半陰晴」啊:^R-且俗語有
「黃梅天十入變」的話:那麽日B晴
:家家雨:可以說都對:也可以說
都不對:這一席話:把甲乙兩詩翁
解開了 丁,
但是今年的黃梅大:乂換換花樣
了:刮人嵐外:並沒有雨:農家所
渴荣的l梅水」:竟消滴不見:本來
蘇州入家都在黃梅入把大缸盛着天
落水:以说 一 年烹茶之用:以爲黃
梅水極佳:,s'以經年不變:徐士宏
吳中竹枝詞-M::陰晴小定是黃梅-
暑氣薰蒸潤綠苔:瓷甕競装大雨水
:烹茶時候客初來」:我把他改成
r製無人識是黃梅.絲雨何曾濕綠苔
:應是人公十A變:朝朝夜皮送!i
來j:
有許多北方朋友:住,^慣南方的
烈之際:鄰棚忽割然倒塌:火光濃
烟:衝天而起:各棚觀者大驚:紛
然奪途走避:余所在之s-.亦因陡
受震動:傾斜欲倒:余正欲牽小喬
逃避:忽 一 杉由高墜下z適中余顱
**余遂暈仆於地:及爲-^救醒時:
各棚已火光熊熊:不可嚮邇:余欲
赴火塲覓小喬:爲警差所阻小許入
:乃四週尋覓:奔突呼號:亦莫能
得:入夜:乃赴其樂院查詢:則小
喬仍未歸:料其必遭意外:(未完)
鄉居雜威n (雍揚〕
民四大水爲災:崩圍傷K决屋:廬
舍爲墟:良好田園:近基則被冲成
澤:近鄉則沙積墳起:彌望成原:
砂礫可耕之地:十减七八:至今廬
舍規復:十僅六七:民爲我遠道軟庭
迎z我爲民歸而暗泣z此種特殊苦
ti^:目之所觸:食之不能下咽:其
言殊爲沉痛:吾、律以聽言觀行之
義:雖禾敢輕予之:然-=^民生事之
艱苦:農村經濟之崩潰:何地蔑有
:當此衆昏之日:乃能爲此獨醒之
言:苟進而求所以撫循之方:亦未
始非斯民之幸:若卑之無甚竊論者
:又當予之矣:
久居城市中:物質之享用:未嘗不
較豐:而憾其遠於天然景物之美:
吾常見城市中入旅行者:多喜趨附
近鄉村:殆所謂久整高粱:反思螺
蛤者歟:余雖作客香港:然間月一
囘鄉:自幸不致久違鄉村虱味:鄉
居某夕:夢囘口渴:起牀缀茗:遙
望遠山啣月:屋前小塘水影明淨:
微虱送凉:因念杜詩四更山吐月:
殘夜水明樓M句:不禁心神俱暢.•
快極忘寢:蓋夜靜景物之至足使入
陶醉者:莫如月矣:蘇東坡承大寺
遊記云z一元豐六年:十一 一月十一 一
夜:解衣欲睡.,月色入戸:欣然起
行:念無與樂萏:遂歩承大寺:尋
張懷民:懷民亦未睡:相與歩於中
庭中如積水:空明中藻待交橫
:蓋竹柏影也:何夜無月:何處無
竹柏:但少閒-^如吾兩-^耳」:此
言拓當:蓋雖有佳景而不能領畧:
或不善領略者:徒虛負耳:(完)
挂
與梅的變態(烟橋〕
黃梅時節:是南方人最僧厭的<
從前有過 一 椿詩的該案:甲說黃梅
份•思大功者不謀於衆• — r史記商鞅傳」\1
:在這時候都要學那燕子到了秋.入
自南而北了:的確黃梅是個,s'僧厭
的節候:張蒙溪說:梅當作都:露
雨善污衣服:霉與徽通:許惯說文
:徽物中久雨靑黑也:凡是衣服書
畫:黃梅大都要生霉:這種時凉時
熟的氣候:使 一 切蟲豸易於滋生:
所以那輩竊負文名:専扰入血的蚊
蟲:大肆猖撅了:南方的尺們:每
年有 一 度可僧厭的遭逢:也,5'以算
得觸f露」頭了:
幽默聯話
遜淸考試塲中:往往不缺乏豐.:s
之笑料:有主考官某:.t考試之際
:恆於文題之外:附以聯越:沐以
聯語之優劣爲去取之準則:文卓之
佳否不計也:某次所附之聯越爲:
解元:會元:狀元:連屮三-兀:
噫!才人才子:
與考諸生:雖多.小出耽之才:但
以聯題艱險:均不易嵐對:然内屮
卽有一入對得字字_.1整:語語週利
:只惜其整個內容:殊,令K妙笑
之處:錄之如下:
陰卦:陽卦:勝卦:獨.^ 一卦:
呔!師祖師爺:
蓋對者爲江湖術士之流:遜淸時代
:本不準此輩參預考試也:對者以
偷入換日之絕技:前來赴考:而.小
覺於屬對時顧露原形:故榜h終未
有名:此誠考轼塲中之趣聞矣:
吟 壇
賴感 劉悅憐
梧桐葉落豈驚秋:H暮懷入心举悠
:山簡由來多別恨:靈均何處寫離
必:愁屮喝酒愁難缉:夢裏還鄉夢
已休:故國.卜戈微未定:/胡笳牧為
誰築黃金百尺臺:宗邦M首宵堪哀
:禰衡懷则名將滅:屮漲-傳經+5永
:^:乞火無人通里M:賜袍小偶枉
仙才:陶陲吿紫籴鄰货:織濫戎心
偶威寄超凡君
紫落秋淸萬緒紛:嶙峋做骨爲忠
:河染机瑁魚畨寂:空谷芝糊午夜
芬:.r-國有懷嫌望月:恨大無補擬
氺屮:4::^來花率江诚遠:日鄉鸱啼
A坎菲路机械學院
A招速成學生:不限程度:學費甚廉
華生曾在本校畢業者入數不少z各有高尙
位置:現時在華各處均招請机械A-才:應
請者多是由加美畢業囘國之學生:其薪金
比于平常H作肿超過四倍:請君卽日加入
:美西各大塌均有分校:
A教授工程全科
飛机工程科電學工程科
汽車工程科Diesel姊士路机械科
Hemphill Diesel En^neering School
1043 w. Pender St. Vancouver, B, C.
G. HIGa CO
500 Main &208 Pender St. £•
Vancouver, B.C. Canada
報一一張一龟薄
雜餘一毛豕
格尤廉
新苗花:
第I救虽
會籍目錄集品目錄函索卽舉
贈品遷舗側i張廣吿
敗者鄙入製丸丹數年遠近傳名今研究新藥
方名稱一,除百靈毒丹一比勝前日花柳丹服後
小降上之苦無傷身之理兼無換工作能淸熟
血滑藏開胃百毒皆可除如不功效分文不受
每搏三十六粒定價壹元如購藥武元贈送除
,白毒靈丹一傅資多照針要剪吿白紙或前光
顧存有鄙入傳單将付囘贈品自由擇取註明
字到來從速寄上
固精益腎丸
毎元晰w每磅七元
専治腎家小便多数
大便燥結陽H不舉
手冷脚凍皮夢遣精
陰虛癆咳交戰不酎
久近虛濁膀胱受濕
腰膝軟痛服花耳鳴
男女合服
孙爛疳疔生肌散
毎盅讯元
搽干痔瘺^
每螬氛元
除百毒靈丹
每搏附六粒賫元
牛打五元
冉淸熱血掃除百毒
如小應験原銀.1^還
註明用法槳方刊便
光g.求L以h包郵
""網明藥材则國..^
字膏丹丸散,个沽
都i
城<
:益堂主人林楝臣
每對i二元四毛五仙起
辟女^瑪,^举抓看逸
囊K肓之岳
秀恭,^體4S斯盧豹辨脈
"各埠商店均有代
行香港德i.
、atsang Co. Gls Lee Yuen
S7 Pender St. E. 75 Pender St. E.
Vancouver B. C. Vancouver *B. s"
溫哥華代理活生行金利源
男界各欵皮靴 一 律平賣
惡頓(A司之幼
嫩n絲自.捲性
仔諸君無ty?凍
.用因此種嫂錄
軟易捲成戏仔
而香味沐更為
甘涼.;^杏• •
貯存卜架紙牌
本棧牛費i維他
昧i香甜fes亦光
奨法絕精良,更純淨
食之能徵稱令君身
海外唯一家i上天使
招商來代趣傻,到,
DC
A,
兄=
弟gw
有\
』^
CSS