猫灣繊,,卿会,tl^娜《,-麟萨《
(四)
三期星
報么、鎂大曰
月
年三
、
"S::;^2^^sjsfl^3^舰區"?bT暨厕ii縱wJ n I T八 —、""ji:;;c:rjiUSSSJS^5m^)mm;rjr感溫JE2KTO;鄉縱;^上,,忍m^濯3SiffiMffiS鄉微iSa:^鹏您S
^^赴安彈滄将市許遂界平李衬姓間所义將孺蟲氏問彈ih栾婦 有在村之山丈 台
sl关欲壓在黃西無限解焕當、稱設訊傷松擊 橫園数大據沙以蟹染餘與山
報',亭小城龍邊松從决屛時蜂爲大iZ 者竟梅正遍飛遂 十亭 佃錢山松Lfe 、 缀當聞之梅解以 雙擁哦亭城扛被村當fr.肴楚松K鄉鉅局娥"松中梅
見良蒙報小将衬决息曾黃方到眉黃迄载住無鄉塲園彈以生梅'鄉昨報眉口梅fj;i村 遂無陳陳屋各忽紛聯子统塲山族今大法辜、屮中痕致殿村手民九承山頭村隔李." i待il縣即拆舗担至爭袂初生橫-擬徑亭院槍聞彈俯松打認持L黃月上管h謂二姓诚 i何文長晋fe戶壮九到科加樹tt肖市檢擊凯倒旨當梅爲鋤挺卄則架己之鐡电 §動率准謁后丁月惟蟹黃纷制立該什驗、地種時村登侵鏟生九数經旭娥路吡人
^靜領予陳大面卄ft雙山伯ih義市餘爲咸以菜有电時佔 gH十".起眉隣堂
辣所縣亭菜除九方勒驚後墳泡n^.大幷抱空彈李邊槍稅^g下畝早糾山i4q [g, 後乃装請長鄉園名tl不踏經並石邊亭漠不拳由被朗空聲地娥率午 拾紛 村居洋 -l視 鄉毀下遵等李搶碑蟹本黃緝平赤左资衍地卜 眉洋四領餘洋時亭 如察星即辣良拆到午調擬主乾右山牛姓児手腌姓之及卜羣山亭時照年現亭因相村 何拆g令派黃大五處釗倀譜石松,四族究登之穿冷妻牆起建村左管前松衬互距¥
y毀趕保夷ti^並亭時分和碑梅李月宗辦即婦過槍黃壁子制築男右業梅謂爭R姓
对奮樹'萘货雜與摩中
華 Jong Yuen fl[ing Co. 雲
緯 112-U4 Pender St. E. Vancouver, B. q. 高
店旅寧穩
VERNON ROOMS 244 East Hastings St.
舘旅活考
Howard H6tel 122 Hastings St.E, Vancouver B. C,
腸砷人腸心食小口傷週喉傷出秋感出春傷疲瘡時小暨^婦S3-i、導,^^S齒i? 再。齒igiSSgSAS鬣^還敏癞燥暑f疲風墜瘍症兒暈冒女哮痛腸4^悠i暨BSS
S:i, 5S嚣畺,,、霜霊pg,罢鼻签S鍵S鍵發鼓發梦發身發經軟頸痛疼f S透SS楚i 蠢翥g蠢紧g還^驚蓦呈^i墓S霣慕震畧熟l熟熱熟熱熟熟痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛 兩粉嬰
点或孩
司公包麵云祀墨
McGAVINST=BREAD
MADE PURELY FOR - YOU
Phone 21444—26820 10642—100 th St.
EDMONTON, ALTA.
務印軒新
繁服: ,餘;
fe喻
華收世店降舍東本 友毎情者机淸一旅' 光晚冷有上雍二舘 顢五淡如落塔二設 特毛起居招熱號在 別與見家待水與云 軟七特之妥常華塌 迎乇將興當便區喜 五房趣住幷接市 兩堪現本有近定 價减因旅升房街
ENG CHOW CO,
104 Pender:St. E. Vancouver, B. C.
毛
理代洲美
,"「j
佛山炮竹業多他徒♦
南海函佛山市炮竹店共有祈餘家
各嗜商入向來禪採辦毎年生意
約十餘萬元前昨兩年客商甚少來
禪購買該行營業銳减收盤者殆半
今年紙存十餘家銷路败靠南洋糊府
等埠甩該"各店以硝礦原料成本
過高製出之貨比在廣州灣所製之
貨成本相差!二分之 一 今存已有五
六家遷去近父有三四家以廣州灣
付寄外洋便利Hj女工價廉相繼遷
往營業佛山炮竹業不難無形銷滅
淸遠空中降銅幣異聞
淸遠匕廓馬路十月一號夜拾 一 時許
行-^漸稀之際忽空中降下銅仙岳
多墜地鏗然有聲途,^執而視之
銅仙上面黏有細軟魚麟Hd觸之熟
至灸手群:z爲異駐足觀其究竟
俄而忽乂飛降如雪花飛舞煞是奇
觀約半小時方止
買紙料者注意
本公司常有各種紙料齊備:如包
物紙*厠紙*繩仔*詹皮~
及舉狡用品*華友光顧<
cohsBbl8 Paper Co.
Vancouvet, -victol:ia-
哥林比亜紙公司謹?^
t 、
li、
遠
」1
l整求
本號承樣修整
燈自來火等件自備大車装載各樣st熟
到門修整甚爲利便幷以廉價相就華友
光顧由電話通知從速應命
電話矢磨三九一 l九
D. D3s曰ond
207 Pender St E Rear
7aHC纖8 B. a. phi Sey, 3929
住家喊線FalT.3445Y
比布杬文披露
Smith, Davidson & Wright, Ltd.
1198 Homer St. Vancouver, B. C.
市蔑地衛臣及烏鱧有限公司啓
新到水仙花頭
盒裝糖羌艷盒
枝乾各等巖茶
瓷黑花罇最合
送韉貨品樣樣
^^備貴客光顧
零活批發價甚
瓶宜.
(代種);
一華人客i
< , ,、T、"
旅客之心理即是要住房舒姐
。。本旅店爲應付社會之紫求
起見。。已將全部改新。。極爲
美化。。新床新被及新像私<^。
增設冷熟水喉暖氣嚨s招呼
甚爲完善。。地方與華培接近
每打四毛
大入每次食 一 樓。。小兒每次食牛樓。。一一
每次食四份之一 。。俱用滚水或淸茶冲服
有沈瀬碗底v須要攪起冲食乾净。。凡服
鐘食一次。。孕婦.>5.服。。
每罇五仙
本公司創辦多年最親麵包
及各色餅食貨眞價實久已
名並在加拿大,^大市一
埠增設支店數十i華友光
-點問頓總公司啓
ft.
— .J?
.r.v
;....」v,.?、i一:r.w》,总逸5?^ii
与然
社矜淮歩禮^I簡使簡cr川
柬3^爲稚敬4籽應^勢之
需求似爲遠.近硫脇利便
針特編備賀年片圖s^t啦
欽精印成摺欵式新顥定價
尤爲相.;:Ili幸祈預早定印無
任飲迎-rl紫樣本常即寄本
Ho Sun Hing col
258H Pender St. E.
vanco仁ver, B. C.
荒隨潜軍楚
、i大J5在若奇
沐赏臉"if辨^淤
一 -突爽後&-:^屮*
:氣嗜15?雍惑奮丧仏柳奇,翁在一 ,^.科小4^抖沐.^
僻 , .gs8'"傷等症如有:i.卑逸徵.l努者可將受瑪理由i^tt3
1^決能接莊發^鹰,€^-^^睹學堂,/?經儉&籀飼--,外舉勒缚加?^
► 一拔柙5^沐4翁:^<$-
多浩、脅奮st菱
、>翥1$2逸瓦
叠逢痛,3逸,
煮奮-;^遵魂
:憂蕃錄蕩;^霧奮淳备
暴就叠复。§8
『r-
I.ee Hock Chow 11 Pender St.
Vancouver B, C. Phone Douglas 3523L
花旗參金耳環.茵陳跌打正錄胆
各項丸散藥汁大减價毎元收八折
兩廣中醫學堂^^蕩壽,^^,^45-胶 雲高華安和堂一
優等畢業生李鶴禱內外方膝 參茸橥材發行
議暴紫鬚w
,一yviil,si广泉p^,i【
拔毒生肌葯膏每合一元五
此裔治損傷凡有損口未埋者貼之
即能全愈
跌打止痛葯水^一元二五
此水散嵌止痛凡跌打搽之即能散
皮膚濕毒葯膏每合 一 元五
專冶皮虜痕癢成皮廣起粒出水搽
之卽能全愈
專^久年爛脚無論新谱爛脚接之
定然全愈
萬
弍元
花
疳葯膏每合 一 元五
此膏專冶碱疳凡染
鹹推者貼之即愈
花柳白濁丸每盒一元五
此丸無論新久白渴或小便刺痛食
此丸壹点鐘其痛卽4-
自j
毎寸壹元
半打五圓
打拾圓
丹
小店常有
化庄品资】了
论旗參複y,.^
兼整
者仰
A減價廣吿
,3
寄費」.
靈丹總代理處
、雲埠五洲大藥房
都朗麼
溫汝辟
雷提打
汝利愼
H卨華
城多利
列必冶