(四) 三期星 《义"A真日八卄月一十年三卄國戸
店旅寧穩
VERNON ROOMS 244 East Hastings St.
目fS 4^法服4^
鍾有每大 食沈次入 —瀬食每 次碗四次
s底份食 孕I之-
104 Pender St. E. Vancouver, B. C.
婦須一樓 可要。° S 服攪俱小 起用兒 沖滚每
食水次 乾或食 净淸牛 "。茶樓 凡冲S
服服三腸神入腸心食小口傷週喉^出秋感出/^m竊欲時小頭感fci〗I^耳小週風站待虱心腰偏
丹。。歳胃昏便胃悶積兒苦風马痛敏癞燥暑^极風险痕症兒暈^女肢寐腸斗火般膽濕宵脊ii-: 每其以熟眼閉濕心飽急口咳小舌鼻楚好经妙妙發妙妙经發"t^發經钦頸沾疼'f肚埤骨氣酸頭 隔藥下積捲結滯燥滞驚臭嗽遂腫塞熟熟熟熟熟熟熟科熟熟熟熱痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛痛 兩粉嬰 点或孩
Jf發辨'萘货雜與摩中
華 Jong Yuen Hing Co. 雲
埠 112-m Pender St, E, Vancouver, B. C. 高
舘旅活考
Howard Hotel
122 Hastings St.E, Vancouver B. C.
F" M D t
CO.
Oh丫
猪6 VA腦纖l? B.C,
每罇五仙
每打四毛
寄費加
通靈丹總代理處
雲埠五洲大藥房
毛
o
c
w
o
c
G
N
新付.s 拾a八:::晚.a使:時,a 都一
軒尺消河面妙卞fi让綺刦货艇案被
刦,.^物一餘元 t^N;:-R^形如K 緣
,w诚毅艇^次的過都付鄉河u 必
灣泊起加將设;s::t:人溜鄉妙落惟
該貨物則滋l^l'说u"iw水滩淑述習
以爲常向安無界.,^昨八曰晚J!i時
許 ^馼艇做.《-貨物値千餘-儿幷有
白銀数〃M儿由該橫水滩轉逆往尺濯
鄉小.,5w:i: 爲非^所悉駕一良
龍艇预伏該處 j^全該橫水滩載貨
閒行時即机近滩.?,,喝令渡伕停撑
隨s過滩將谷-^歐打恐嚇杯_〖勿聲
张旋將所戟货物如奄盡.::刦掠
但将惊水渡瑰沉乘原貨艇向人該
波败刹沐卽,^報附近掛暨烦及k淺
n他樓駐疾紛非n」赃
疾據報即出;^沿踪惟雜"i」久
無從.K權旋.t:該肇帛地點梭巡發
覺附近葵&仔内有:嫌疑.^ 將其
恩開縣界爭執未了
杳開,swu战洲鄉與恩p邑第六
"^舭鄰當恩个^六.^調普田畝時
将粒洲鄉範阐內田砍釗;^該.^該鶴
洲鄉所小服特U早閉T縣府請割一
定縣界以免爭執縣府據情卽咨一
v::恩平縣附旋據咨饭々t期拾月卄
■ 一日各派委員前赴該鄉邊界會勘
至什H 縣府即派逢诚公安分局投黃
球博 &r, 一貼區-::^战洲鄉-::H等會
同到2?助釗因雙方各執,兒不肯
讓歩以致無從解决向散現乂定期
再行肖勧以?"f解决
錄航商聯說
撤銷古兜善後附費
來往g;邑都斛澳門等輪渡商入代炎陳
和等聯呈中:il綏靖八,-署.c竊占兜
山前被土紫蹂躪池"养传諸待整理
故政府曾问來K各輪渡及新窣鐵
路增抽占先地万善传附加&: 原定
占児山十:s:肅淸後即行取消而商
等自政府增抽以宋.^敢遠抗但現
目占児苦後.u吿1段落躯縣政府
至今依然照舊抽收特聯淸鈞署嚴
令i;s日撒銷 w恤商艱等情范委員
據報後飭候査復核辦
實行縮編警隊近誌
台山函台山地方警衞隊編練處日
前奉令縮編各區驚衞嫁以收實效當
經計畫全縣編爲g:個中嫁現聞編練
處通飭邀辦後已定卜月武日起實行
将所有各.ag之獨.,^小淡 一 律編作小
溪至毎隊駐防入数亦須依章組織
毎處最少.》-小嫁 乂該編練處向無
駐守隊兵對於觀瞻,.^殊欠厳肅昨
特飭令第一 !三;屮隊抽出"s:小諫到
處駐守云
買紙料者注意
本公司常有各種紙料齊備:如包
物紙,厠紙*繩仔*信皮,紙筆墨:
及學校用品*華友光顧*請留意焉
Columbia Paper Co.
Vancouver, -Victoria.
哥林比亞紙公司謹敗
@接整水龍
.f诚承接修整水龍喉幷装冷熱水龍電二
燈自來火等件自備大車装載各樣器異
到門修螯祐爲利便幷以廉價相就華友
光顧由^話通w從速應命
!^話矢磨三九一 l九
D. D3mmond
207 Pender St E Rear
vauc。uveF S. G. phi Sey, 3929
住家喊線Fair. 3445Y
比布杬文披露
光陰似箭
£«节
与g
一 :^,^〖.5;;;.#.^忖础::;^^.\一
尤^州:::.^,SWWC.,J印船
任欣卯一,^i-水^:^即r:r,^
Ho Sun Hing col
25sl,; Pender St. E.
Vancouver, B O!.
美
代
理
金山大塌
縫省技利
,
槽香山
新招t^理利權设洽
雲高
;贊
來
r E 9
d m
o d
a -宦
L S w
p s
o
p
02
華埠
n —
c賴
c磨
s,九
o六
V
學梭,品
文房四寳
設在雲
一 一五八
房間百
客
印刷物鄉
包物紙
8m
g代,
=f池一『
常銜打
汝利惯
城名利
列必治白
捷安
拔毒生肌葯
每台二兀五
此膏治損徵凡有招口.^埋吝貼之
即能全愈
打止痛葯水g一元二五
此水散瘀,^痛凡跌打搽之即能散
瘀,^-痛消腫
元五
葯膏每合
冉治皮成痕癢攻皮庸起粒出水搽
-\一卽能全愈
每罇弍元
:^治久:卞爛脚無論新镇爛脚拷之
定然全愈
辨葯膏每合 一 元五
此裔專治鹹疳凡染
铖滑吝貼之即愈
曰濁丸每盒 一 元五
此化無綸新久白濁.^小便别痛食
此丸^点鐘其痛卽.^-
毒丹毎寸壹:兀lgn薩
意小店常有
品,
g器用
:如有僑一
.?生精々.^免聲"仗5^故氛蕃故世、式宗13,由兩幾中-.5*肇
,_____.、.,; -;^5^3„?抓4?^據赏?、,^;;^乂&
".,„§«^5^嗜啡絲.*.^瑪"仏柳奇錄翁在一 ,^-,v科小&抖.i^订
^^"44压如有外卑逸魂:^緊右可狩,v鳴攻由一,^,
,A柙
,、叠i^^^^,^叙鴻:i^w,
慈桑麥篑蓉變
:、」,r氣"^叶森盜^^f
『t:富.^ >^\>^窝1§血盜,就\錄光厨水,.a5^
一i.;叙冬.^.^乏^s^^蟲^:^^t^"A.S痛-^ § •
-4菱急政撞暴5菱富癌.?:;尊
:-.^參
齊.蜜豫,辱
【套塞參急
;〜奮竖A
Smith, Davidson & Wright, Lt:d.
1198 Homer St. Vancouver, B. C.
市蔑地衛臣及烏禮有限公司啓
漆孰水#^4化.*賴.^蹄.^益賴*$痕劲,
一,!.〜一蜜盜l奮谦應恭氛薦i塾
r。^t:.g.靠奮服_鬼拔洲4^夂^35^^^|1>,藝裏每
l,ee Hock Chow 11 Pender St. vv.
Vancouver B, C. Phone Douglas 3523L
花旗參金耳環茵陳跌打正錄胆
各項丸散藥汁大减價毎元收八折
兩廣屮翳學党^罢壽.;^ ,f" 4G,狡 雲高華安和党
優等畢業生李錢篇內外方膝 參耷蕖材發行
新到水仙花頭
盒装糖羌艷盒
枝乾各等巖茶
瓷黒花罇最合
送禮貨品樣義
俱備貴客光一
零活批發價甚
相宜
(代種)
華人客務
喊錢矢麼5
旅客之心理即是要住房舒一
。。本旅店爲應付社會之要求
起見。。已將全部改新。。極爲
美化。。新床新被及新像私。-
增設冷熟水喉暖氣嚨。。招呼
祐爲完善。。地方與華埠接近
每月八一:
A減價廣吿
本旅舘設在云埠喜市定街
乘二 二 一號與華區接近房
舍淸潔冷熟水常便幷有升
降机上落招待妥當住本旅
店者有如居家之興趣現因
此情冷淡起見特將房租减
收毎晚五乇與七乇五兩價
華友光頼特別飲迎