亦愁銀 染付五 有囘元 域晐家請 培症母再 胡數之付 星年用來 白因四 佢裙
師廣非 之見士 神醫必 镶生定 服無替 之法師 不見大 過功塞 二幸敢 星得者 期敝弟 內友染 完黃了 全君咳 囘介嗽 愈紹已 現瞎有 付蔓年 上暨餘
向咳之症个本
局舊藥卽凡生 匯咳已刻幾醫 銀用有要咳理 前之卅替嗽華 來立餘免乃入 俟卽年至是咳 收見銷久一嗽 到効行咳種已
時權全成危什 當收歐肺險餘 卽銀美癆之年 寄壹各本症之 棄元國醫一久 二不生旦继 五論所染効 箱新出此者
J. F. FITZPATRICK & SONS
1169 Robson St. Vancouver, B. C: 笠臣街一一六九號非士必定醫生謹白
處事辦炳文黄
B, WONG
5 Pender St. E. Vsmcouvcr, B, C,
攀
缀孕
..卜■
本埠新聞
各埠新聞
無訛.r卽由麥福兩君親向勧捐員諸君道
謝J敬致慰勞幷t:表慈善蒈濟會」。拜領
全体華糖之厚賜。幷云在不景氣當中。,而
有如此良好成績。足徵華,^仁惠美德。不
獨當事者受恩非淺:而雲埠居民。"亦感激
靡已也云>。 *
o昨晚又有數宗匪刦案
市警局消息」,昨晚本a^又有匪徒行刦案
睹生宗:於昨晚六点鐘。有匪三名乘自由
舉至緬街.:!^千五百號部落之夭寅加士連站
隨買加士連.。於:E-站員放加士連人其車
時。。 一 匪遂車出手槍向司站員指嚇?迫入
站內辦事處.。使之伏在地上」、另?$1-匪隨入
。捜矢站內銀箱之現欵三拾A兀,。然後駛
車疾逃,至卄.二分鐘後〕。三匪乂到列査街
夾丕矢役街之加士連站.刦去現欵":t-元
?至昨晚九点半鍾)乂有單匪人刦頃市威
街五百五卜六號之西入雜貨店"v以手槍向
店主指嚇〕.以布巾蒙面:,自稱爲兩星期前
曾刦該店之匪"。卒刦去店內現欵九.几:^烟
仔大帮而逃「市警深信刦吶加士連站之4K1"
名匪徒」,卽於rt-^之tft號.i:刦第五街夾
加蘭護街加士連站及圖刦鉄打街藥材店之
o乂多兩-^競選市參事
本増拾二月拾武號之市選舉^將乂名兩入
競選市參事之職二於第六選舉區。..有西入
克地氏報名人選。.致爭選爲該區市參事者
共有三入?其餘幽--爲現任市瑟事及布列
治惯氏】於第拾選舉.u •則乂有^I入考市
達氏報名入選.與淋氏布朗氏揭氏.:c^
哈却氏等叫入競爭-,該.^之碍任市紧艰is:
列士氏.已宫布不冉入選,二。。
o.f省沙,乂魚出產報吿 i
據政府漁拷局今日妙出消息"本宵"w李之:
沙义魚出產-.经後計算共達"v-c: ,t.^.!x萬一
二干三gs:fs;箱爲,::"!w九一.o^以來一
出產最劣各今化之出產屮塞收柯佔,
七萬零人K:c,:八f箱市丕鈴柯p萬九千審
七拾七箱綱頭棉;r ; ^::六份 一 箱.藍^
萬一1;千九A七拾」八箱」内种叫l:一:萬s:p
二百,c-拾九箱。慘种「拾萬^千tc:-.八—
. 一箱 .夫^沙河_2|出產佔§:拾六萬千叫
.c:s:拾九箱其屮— s萬-.干:.:I:.審.九箱
爲眾敗秤"v萬六rLn叫拾箱爲市丕鈴
稗二 -萬:.箱爲藍脊神、-
萬h-VJ七lc:tt拾八箱爲.:叫兎忡":一:萬六r
叫-,H審t箱爲.内种卄萬.r八"八l
rp莉爲慘种么-
ow冬節物.^須毕付郵
據市称政lH::^々日妙出消Gr ^:辨冬節之
期將近凡w冬怖都件赠物w杳港及屮國
齐?rs遲須於明晚付都,-c-能"冬〔:wv〈:别
抵歩-寄:t歐洲7.冬:;i物-训知:s湖"l
-:月-號付都二厶"
o苹:i控賠拟矢案取消
片打街.^ -叫八诚牟-.T梁弥.? .1^邦.^梁
滩\寡^版^香山-^陳^.^几--户女r控
本卑片打街A.r^,^L姊邦入陳.;"瞎突陳梅
氏及几v豆路陳3賠惯-^:.i^之拟失案經
-昨朝^:本5'大銜山w判〖M^.-巴愤氏判决収
消〕據提審經過4梁護是於o^九二o年七
月.i'一 一日搭夏路陳所駛之貨車仔市畢森均
西加罅甫公路覆車斃命。貨卓爲英發陳者
所有,^而爲亞力山地亞培廣發公司所用。。
廣發公司乂爲陳梅氏所執行。。據载判官所
判,.依註據陳氏雖曾與已故之梁誇有訂婚
約」而並無結婚之紀錄。.亦無在處:a親其
兩-^結婚之証/、供証。*乂雖有&據指陳氏
曾與梁護<^中國:1居如夫妻 一 樣"及友輩
雖以該兩入曾結婚。到底無正式之証據証
明其兩-:^曾正式結婚"故判决将案取消「
訴訟費用由原吿方面支交云。!,入y譯音l
錄限制一
域埠汁八H:電:省政府田獵部今日發出警
告。定於本月w號.,.將再行禁止射獵牡鹿
?獵家曾射獲」;鹿者:則算爲滿額> 惟其
中有祇曾射樓二牡鹿者.則於拾武月^5-號
全拾rf-效之間:4在省西區f罢卨華島在
內一 再射収牝鹿隻.^而毎名獵家全季內
紙准射取牡鹿 一 隻。,.故於本月w號以前曾
射獲牝鹿與牡鹿各-者」於本月卅號以後
將不能冉行獵取牝鹿或牡鹿二r-:
錄美飛行家^;:上海跌斃
美闺舍路埠卄九H范-。本雄保鷹飛機製造
c:厶:^執事:^昨日接到由-^海發來電報〕謂
美國亞列嵩拿省與溺士绵西入飛行家多市
氏中尉"已於足¥期一 l日-在h海妝口一譯
音」飛"塌,;^屮威政府入員飛演新式軍用
飛機遇險跌斃J。據稱名市氏曾到中國有
約;月之久./ffi;所試演之飛機爲保鷹公司
经新式之単翼华座驅逐機."與美李軍最新
:驅逐機人約相M",乃本埠保鷹飛機嫩特
製爲tr^川名衬,^本s-試飛速度達約每
小時,&:七拾.^爽里多市氏此次遇險。
.ww離地.,^"r向作各稱之戦鬥飛舞..忽失
管轄片時之久"飛機山七拾五尺.品墜地向
名市氏當時斃命云:
⑩孝落機山脈各^人雪
i-.v、M丹話^忭八H^:实:^之落機出脈各
^人,日報吿人雪:卜降:H,、旱八個月久
\-乾地,」皆變成:片。色完全濕透
乾井水滿。降導之£| <由由紐徵5哥省北
部4T-加拿人邊境及m疏欣矢地电:全未疏
利河£1 n山^交迪s^受附礙-小遇險寧
v宗妙生/從懐暗明K"向部輕過之橫赏1iiK
.1人.=^^飛機來:^:附丄-雖火啦來,:i:亦被
阻滯火.s-極力依時抵歩 3|候.:_^報吿:
此與人雪爲,^^r來丄鼓人^T厶--
4
沙沙
■三五
十卄
t e
o h
i 鄉,i
I £.加
B d o 6 B
p T3
餍錢克;」.如蒙患顧
^話通知應命妥捷
一話(矢麼)九灵六L
地点在美一
i汰lljk龍本公司包整各種水嚨煖氣嚨兼造
彪鬼ss.^赠 一 切白鐵用具工作堅固取價極廉
喊線Highland 780
Wm.J. Heaslip Co. Ltd. 1248 E. Hastings St.
A承受園口預吿
欧齐<^=魯路埃諧第 一卜路之合勝園原日共合資五股經營
現忽有二-股自願出頊歸國交由陳强.謝閏: 一入全盤承受
連架牛驟馬啦等<ti內準期拾一 一月 一 號正午拾一 一点鐘在合
勝阛内當衆交易淸楚w該園前日有欠到中西數目僮項驟
鶴未淸养請於交易:a釗來淸理手糖否則自交易之後發現
敬目全與承受入無涉乂交易後仍沿用合勝園名義耕作其
,"类盈躬介槪與出項入無關特此聲明以免後論
;i^阈忭一一::dr十J!i月廿七日 陳强
謝閏
仝敗
吿哀
先厳平溢公慟于國谱p 一月什三日存鄉棄養小
孝w.普侍,^在側親視含殮小孝錦添等旅居害寓聞
離柳躺范鱧成服特此登報奉聞諸惟矜鑒
錦添金榮斶醎
棘入雷.;?f普桂標g躺哀政
玉党昆照糊彌
J
城達權社紀念預吿
定:
月九號舉
、」gHJ^年紀念典禮敦請
^^S5W時您臨助慶指示
一切:》勝榮幸
Dart Coon Club
p.p Bex 2945 SS Lagauchetiere s二v.
Montreal, p Canada
A雷錦添啟事
敗齐弟5^逃先w.^故&須间唐治理喪事所有雷學溢有
限公.E牛总 一 切皙交舍弟玉党權程三数月間 一 俟事務稍
g^便5说埠A親友所有事務祈與舍弟接洽,F也此欧
!^<|1_&^達權社修§收社費亂I
收^本朴前日議决w吉月!號爲减收社負欠費之鼓後一
::::w以名数:^録柱魚濕r作:爲通容辦理針:故復開
付議汰:展期全.f年l i月卅號爲鼓後之j日:如逾期
吝:决執,:::i足追繳:仰我所8;^員 一 体邀行是荷:
公推催收員隨ggg驢
承接木工.兼裱花紙
工作精夷取價叉廉
貴客光顧十分歡迎
在緬街五四三號新源
兼企化街江伯熙醫寓
電話得忌利市5253Y
;壹元
ri贈送各界二元
享有修理無線電收
往本店問取
本店决于由本日
起至十一 一月祈
携該券往本店可
權利:糖諸君即
太平洋商店敗
Pacific Radio Sales and Service
707 Bun.ard St. Phone Trinity ^54
講宴廣吿
爲佈吿事。。照得祭公廷楷。。乃當今荣傑。。華垔偉入s医
扶漢族〕"功在國家。"鬧北揮剣。r而接奴喪胆。。江南禦敏
。。而蝦夷戢児丄二萬之健兒奮勇。。而十萬之强敏不前
假使南京援至"。何致真箱退兵。。王赓之地圖小入。p甜河
人險可憑。滿胸熟血〕。未竟全功。褪師辱國。。其誰之咎
、<淞滬之役;敏乃知秦之有入。。春申江鵑。。我却洗病夫
之號。。功亦烈矣。r宜誌勿忘"爱召本會。"用表軟迎。。將
軍駕臨之Hl 。。爲穀洗塵之筵。。華攝璀華而北京。。莫不請
飲而席聯』赴席之券;購之何樓"。可以隨便。c大入 一 元
七五。。婦孺壹元一 一五u。糖我簾胞。。
-。額滿難免」。
民國:i"三年十壹月廿五日
i争il蔡廷楷將軍i會敬鈞
提防咳嗽l久嗽能致內傷l
黄文炳瓣事處l
代理l
關于以上兩片。。加拿大各埠。,如欲租
賃。或詢問行情。統由本處接洽詳複。。
民
弍
14.
廿九
星
大
.^、
攀
一乇
仙
車
称
愁
宽
蟹
火州
a引
w H
c
a蔡將軍在美國之行踪
本報館今晨接美與大培訪員來電云」。蔡將
軍前日由沙加免度囘大培。於昨卄七s應
華系退伍軍入會之歒迎。又於卄八日晚赴
!I源會宴會。。現據蔡將軍所言。.月來應酬
極忙。。勞頓實练」當覓靜地休息拾大。。方
再定往各處行程。
乂前曾享大名之鐵軍將領張發奎〕。已游抵
羅省。惟除國民黨左派之外。,軟迎者無幾
入。r昨往各團体拜訪"聞多餉以閉門羹:
祐少與之晤見纟
迎蔡會昨晚集議紀畧
本均華攝聯合欧迎蔡廷楷將軍籌備會。昨
汁八日午後八時-在中華會館開第人次會
議」,林煥g君主席;陳廷光君紀錄?㊀射
論華僑援助東北義勇軍鬵捐處;合覆拒an會
之函」「久命>水决"将案保留〕。©前蒙瑞華
酒樓報效茶市 一 個鱧拜收入之百分之什五
共着^拾"w-元,已寄仄紙交財政收妥。u
〇報吿最近各處捐歆者沐坎文塌^ T六-兀
七乇_,^。.都荣陽堂拾凡。憲政黨中華基督
教會」溯源堂各五元.沙准公安總會?陳
志 一 各三元。廖武威堂豕元」。公安ffi。。馬
未肥。林將公M各 一 元t鄭尙菁。陳慶各五
乇,-st乂沙堆公安總會派出代表李鶴儔廖
伯良。文彊學校K及黃敬立:劣的蒙闺藝
影片公,H-報効欣侶情潮收入百分之,》卜五
連名譽票共計,?.;-銀一 _.^卄五元三毛一
已宫衆交本會財政昭立。乂振華劇社收
入之;^亦,J交r財政.並議沃送囘卄兀
該社爲酬勞es -㊅封於派飛机歒迎蔡將軍
t:提議派s:架?共須欵項 一 百l 一十
交由航空研究肖職旨辦理r並散放傳
艰::^"對.1街道装飾-並架搭牌樓"#入
提議誚^,〖義曾劇社^代木曾表演白話劇一
的將收入之欵項sy造牌樓"並汲少波
t;與該:^之人-商量.》-切」w莉者提議
製造襟草,^木會委源昭君前去調査〕査實
毎个須^g:仙審t.A 。中刊蔡將軍之相:
毎u:由本贫収囘el用卜仙。c^孔正t;:提議
".干i,T、義臼tt^劇:g演戯時.-並賴洪門威術
研究,^、:t"舞台卜舞醒獅.耍洪拳〕^
小乂波t;输提議寸卩M期:n.即f二.月二日
,;.冉.hiw衬,.全拾. 一時始散會"厶:
0慈*^=饩牵.^捐欽結束
本均慈养蒈濟肖举ii之勸募情w 。迭紀
,(M報.昨H繼續進行勖募計開卞:,,M華農
度南限,、〈,^捐;^: -<1:吝.4---几。羣牛爲產有
限公.i'華入農產好行商;。如都緬
寅水w麥義板與亞结。牛昌萬園信
生廣來:m:太个w協:^劉兄弟-細埃义?
等^^;捐^zt.兀。李來哲—..几e奇化衣
舘h.几 :?^准偷安總肖-李輔每三-兀.作
华U"M^」總針共捐?^:^銀3卩二..0:八"
..」.i^ 山勧扪:3I曹仲稚.,.E-徙英石
,i,屮:":?^林舉板紫氺欽李:z如諸t;.將
樓〖:S面S &点交J." s-慈普濟.t募捐
仟麥iM廉卜以:s克教授wil;」如數核收