I尊驚
\rjr
塞,
」\ I/VIZ
I - .1*1.0,
中H .g议
N >
大m ii
▲A廣濟堂廣告
本堂創在雲高華缚廣荣&i四號鬥瞎閉張今辯到各省正滩
正式参茸^|„=^*4*家疋字號齊丹丸散酵售幾轉
熟,?^堂辨張伊始志在SS9顬助
逢.近filis&iK.剤肇字辨来定然i餘
D离fsRsiipBcn七",妻主.入齊
y .评
覽V4
译
啓者本店開教城多利埠非市架街門牌
五百一)l十三號專辦伙食生意兼傲稅合
紙稅軍及代理樓宇火塌保險介紹西、
判工並經紀洋行货物買賣一切英文悸
件皆可承辦妥當如蒙梓里光顳格外
克已歒迎希折注意是荷
A本鋪(講歉三豕五三)〔信箱九壹七
民國五年十一月p .
豕s;跌打還魂接筋敏骨紅白糊症揚火
萄翻刀傷炮礎瘰歷瘡科花柳痔漏外科,:,:l
敬啓者弟研究外科已歷多年向在祖國想壺治症逮效內地
入士通所共悉無容贅述自民國三年六月到埠今齡兩JJyE
奇所治之症莫不药到囘春限日全愈非敢妄言自鎌而有贊
象之可據各梓里登報章恭頌香不可數計惟恭虽養太多不
能盡錄畧舉敏凝列T以証予富之V^謬
▲ ▲ A恭頌外科聖手
啓者弟cu前向右脇下玍瘡兩個屢講b-西名o調理雛係技
窮罔効累得囊底吿空如此窮病相連悲痛交感悠悠目夜驅
gw奴暨银瞎柳瞎街置通昆報.t暨肖恭衝棘弼臣
N - c
A w 〔」
:c
K 2
眞a
丄广,4.「 ,/〜,
l,f ,-.4^
高華埠
&^训IB-
G w X欧枕,
— >枕,
r_丄p p ,55
V
西新衣
本店自創斯業至今什有餘年
久蒙梓里光顧自知惠我如天
今又加聘缝師趨時西装兼全
各色羊乇線仔搾結内彩外褰
樹膠鞋與錢幅貨品俱是華加
函取來自外埠依期安附通旋
羽紗五色瑰旗
•司種人何g絲欲
本公,設在雲哥華埠緬街鬥脾l l千三百三拾f号專資布
理士4f曉乇卑及審士各字号之自由車幷加佛号自由货車
,車身均配瀵適宜機件堅固異紫助蔺格外相繁并有各式
k自由車發售現狡一.最新式々
二
三
J九
紙
新
A喊線(非網〕二 一武
cv.tY 高tr:.由車公司瓤啓、
8AST MOTOR CP
錢l Main street Phone Fair. 1112
Vancouver, B* C.
先生外科聖手重重叠見覺來教星傳憂爲毒旋即句應l求
、織繊5fsis此-鳴s係腌癰由于氣血衰弱所致J^耍内瓶
揚藥令氣血充足外敷藥散使恶毒外除自然全食聞先生才
言攪沐s成鱧相符鬼揚言之有理豕托先牛從此着手藥旬
日摘此據竞然若失噫不有先生之妙手安能拯吾于出鼸入
il^8ai^凝骨^^學糖理
咨者SW3. f:向在對苗海称柴i牵去囊與爲^^ll跌斧
斬破膝頭血流成盆同伴者皆榜徨無措即侖舍宇往誚oo
到宋o治oo到來云及路途逮隔且踵E:求洽者太多無畸
簡暇如若欲o到來就o便是翁即t講林常兄車园雲,
A敏T接蹩永.龍廣吿
本被專接修整水龍喉并幾冷熱水龍電燈自來火等件自備
光i由電話通知從速讎命亀話静麽参九豕九
:繁布餘文拔豕
2!oi!21der St. E. phi Sey. i spstnaw- B. C.
有病不妨問老曹」.-
啓者弟前一1 l年驟超頭暈梳淸口水超身脚軟跌仆立用西署
瞎^^£继2¥«?筋骨十時麥痛交春後资寒熱面-:
iiimls^t手足酸软難于歩履不能操作如是一 ,
,^^,隨薪列菊信辨i統薪先生救治牵先生
厲維遂1 .骞諭判寞症-爲睡節叛面敏時^私.!^之一.4-変象.一
Mlt^ls5sm脉絡遊走通^塵于骨節而痛s^一
1^^i^sml4風勧及正春霣瞎之候發病更甚付来雄
先业頭暈眼花次除疼痛并理行氣血扶正以却邪僅暨.7
翳韁5s咖i曬如醱翻篛p
準雜特登報鳙以鳴謝悃顯吿患餘货胞向此津而调l!lll
— —洋煙累我_________
i弟向有霧癮因閃避巡差忙速1時錄i由y游屋1^E?
麼跌斷右脚大骨求曹统新先生夾面坏料對日蒋癱汉沐一
經並超忽發箭狂菊傷跑走跑後將ss夾遂一除腺琪
傷之骨變或鄉片彰時只顧称經来敢再求先生傻菊延隨
細糨靴鹏fs群^鹏綱糊戯,卿糊鰣鹏她
骨之妙焉 : 一,...........,…:
A⑥v有頂親尤魚發賣
*.號始創晒英洲尤魚迄今開辦肖十年展蒙各貴號光顔-不
務銘感矣近秉幾春因戦務影響各行困乏所傲該貧不足各
寓在叙宴餐館詞治oo卸施其妙麥教日全愈接义返柴冚貧魂深瞎s驟有阻理之摸現本公司同入等爲麇招徕接昆
iK囍饈謂關囍"歸,饉錢p關si詣I刚譆
i薩,籠隨i,歸ilil謹泰
浮望焉價情貨辦講付中西文件到來定必拨時付t觀
率魏新親尤魚五拾榜庄一百榜庄相枚香白魚瑕肉生晒雪
雷鐘吿啓
FaiTse, N. B.C35.
罔依然無異行勧、薛履紫做工珠出鼋斜之外00佃此妙|.3?«.3«£虔-
手豈讓秦越入^/i想壷tooo者寞不愧乎國手想熟自去"劲J!^"!^MM
歳至今僅1举9»0«次均象000*感此再造之恩愧無魚仔等項俱傲發行
Wtng He曰F!sh crl
盡f人不樓Bni曆新sl 1所
名ns;ss在雲i缚s9束侮一百一一
十.《$.房食通明装£|艇全座銷羹電火瞰
敏每房均镭像私合用得宜床棹敝樓手巾面
盆冷熟水1i9i汽噢男女8SR女株.3s等
俱访洋式極4SE生囊客光顧加額軟迎招
,妥當諸君貧费籌僑拨曰或拨讓拜或拨月
針任由其ft皆能相就取價徒廉乃利便同晚
接見仰新8SI盼
▲lilssv 1 w九五
司事人江贊祐敢
以報靄瞎敏害!5t謝權傳同病赛知st津焉
(oo代i f蟲i
iasJ?ilA磁t条A务夂 ci,-
,0跌^«菱兵,《靠**^ o_»*«w*s?_J
-复
i无
重
套Y^
045if漆ii
Kwon«T Ohai TOIMT f?-f St. vau«?fnlver B, C.
会,1,^结务.V5S沐WA
t^力剤4^劑衝街衝躬,窗智覽忠欲粗
脇l^ip,l^向以爲面至今右脚暴雕
痛苦難言立廷曹統新先生診驟K
于脾肝属木而主風風動節:
土而主潘濕盛郎痰生舆
沐用
ti....... 名不
敏 离大埠氏臣街七百審五二
窗邑入余南甜掛命別名:•
乎一 i
._______第鳙乗車失慎折i應玄用本每"
.f貧不特瓣効且變不能像屈日夜在床痛苦不堪是
耍贫11百元主張用雜弟思録人身B受孕不鹿將足:
.下暨理用內脤外敷共六鐘拜1慨4fs且
孩兒母子俱壯特上數言以報閣下知之焉
i頌
啓畫晚簡
上徹下不能
逮lei畫凌于
欲引脇下而
體
夷霧生廣吿
雷t理於il憲i陰陽不4MS不瞎頻色不鑽珐度不
翼辜車H新驕知泥古因之美術塞能發展工業無楚振典若
*$變朋進步云何是以«入潜01 l十錄年多方研求歐
夷§之術集諸家之所長遂盡得其中秘要無論油搶水繪
俱逮莫法度爲敎授之方故近四五年來各镜胞之從香E者
雖各擅 一 長然亦如出一冶方知入無論敏拙得艮法者菌闉
Bwa焉今鄙入爲造就美術人材起見用是再吐衷曲如簾敏
堅心夾學或爲財政所限邸入亦可于學金一節從廉相就有
志之士勿失機宜可也
A阜敎授美術所寓四街西便I五九!二号
一 i 4.th ave. v^. VANCOUVER, B. C.
妙" 蠢
疆驟w
l筋敏骨雙軍,
J絲、i
ll注 奇難雜
1s::s;尹!fl8頃秀感w多萄1ssw豕rig-ar J Nr、"!i^】
飲定必如命從速付上决不廷g C*^SJ^^^S.^^SJS
胖七百一 l十六號魔生樓一 一暦欲求tl:看症析達鹰本J璃
同和話苗<十鑫c. T. Sun 726 JackaonSt. San PFancli,cal
气