八s
年
五
月w
八
加.
荬口 陳g
鎮§ 川Q
敏
堂
翁W
吿.w
民旅租襄限本是 合會,蓁恩曹會九賢洪簾孝§ A
國安銀成期堂期孔應加孔文象大邑邑邑燕A邑邑邑A名申章鉅瘋森
匕 年 八 月
七
加
—美在前合享箱翁躔謇明遐樹堯煥加城賢折孫車毎 UJP 百舉即所共 覷 欽孫鋭捐多榮芳顯梨名台以祉捐措 四未伏疑収俱俱升明以象翼加加廿利加加役加邑上瞎二1t卓 十始望出捐加加圓炳i:香炳捐孫捐三埠映捐搶埠捐贫八十五以_ -五非各置欺捐捐 俱 五添十元大銀銀銀文名以元元2JH 元本培業銀銀銀孟加雲翻圆圓會十二三-毎上、_ f"-服 特堂見勧一三五皮捐敬贊俱台邑典元十恩元宗名會資霊g 爲之停捐千圃讎明三 營加會邑肪爵元邑裕加邑雨周f带
順光舆册二 煉良圆象邑捐邑鼷梅 象香捐入加加坚:r
吿榮持輕自以加虔台提SA雲食加蜜會台莉邑松五捐捐堂
耳i簿瓶九上作捐A邑文圓嗜捐崇邑邑加阿宗鹏香十二底 專境线吿t俱良銀崇多德予 齊銀象錢捐鴻 山三十寧 此本等定九台十想桓安五雲會鵬好一會寬宜銀加明會結元元七 g堂力期ft邑文-圓埠 檩邑燕百邑加加一捐经邑昌 一
拿麻所爲》V1入鋭賢湘賢德俱元立捐捐百二 4肪亜
兀
大
辨 穎
川
総
堂
啓
買勧月宅 绘文享4謀俱加-瓊銀銀二兀香梓台壤錢
g助教 明齊恆 所独加捐亜十二十五邑山|D
樓即墼 箴德以宗賁阿捐捐二匡俱元十元煜立瑭雲捐
毎遂繳 上扶好典五拾拾加加元台培第球驄武
月期簿 榮榮每' 有圆元元捐捐 邑 十
,教至 文林名孔錦以 祈五 良以亜圑振元
収交今 俱燦章贵—元元 富上均邑截
THE JONAH-PRAT CO,
FIT-RITE 頃LOTHING PARLO助 401 S站t!Bgs Str扭t West Vancouver, B. C,
》。新,杀满:病,最、祈五il
,
五拜讎,:B为十月A#七願應,沖
- 一n i
爭諭。係因爭論工値超鬼,緣該nsv乃受傻於晏頓氏之板
厥云g堂孰後官判將案移上大衙候訊云oo
▲加屬新簡,
©©©冚巴揚致八4堂通吿
Af建公堂酪捐i簿
啓者本堂肆築"。業已典工o&約于來月可以吿梭ao惟是需
財孔返^c乞各見仲艱力翰將b。同襄荚舉u。早日將緣
部踬西s得以度支〕,實爲德豚:s至堪工完安o。再定開
慕萄期佈吿可也"o
民a吉年.八月十六母 冚巴錄致公堂啓
©©©討諭郵局工人要求之定新
温地辟昨B繁云民政委員會o定期於是月I !十日上午十
点鏞菊會審査日前郵局丄入耍求政府增給2値一 f坎
属西li及安姐由省。各錄局支部工人代表8i於未開,之
前先行齊集本虔將要求之條件接草.以展两,時呈出討
諭"聞两部各都局工入已派定代表或於鳢拜六日ls本
處預、鳙一切云。
A各國新齒v .
A大埠和平會勧停擎火通吿厢得萃膀堂舆親義is一
陡生暴驄oe致傷入道oo輕由本會勸令自本月卞l l争下午
七點鐘超。o至本月十九号下午JSS,鐘止g先行止息軍.^
-.*靜候翻停=£經雙力允諾"0沿条盖,章?仰各堂界..0 一鵪
知照。。此吿。:萃勝堂..。親義公所?盖章。。
民國七年人月十一 一号_金山大每和平培齒
啓者多公司欲瞎(魯巴)ilHUBARB十哦至十五l多
要資者將货送交l 1埠街市碟頭如華友農業家有魯B8賣
請到本公司訂明儇格彼此合意立刻交奧
A喊線(矢磨)六三一圓 彼得臣公Bwl謹啓
PETERSON H. P. 8SRUTI0N 8. L,、-〕
718Birks Building R09rn 704 Phone Sey. 6?14
818 weefcr St. Vancouver, B c"
雲高挚埠廣萬生謹敏
t,手袋衣服發行廣吿
精造各種鵃布手袋以應傲板偈s仔偈並Ji業多工入之用
兼男子各式衣脈發行價格從廉仰華商套顧是荷
攀232 csnbie Street vii B. C.
sea望n体Rn袋ll Pbone Sey. 2683
I
V" -- y 一
▲f大8W包出賣
本號教在鲡街巧胖七百一 l十!号專販賣奮料生霖現有大
帮萼仔包出寳頃格sl^如華友先顋審銷到本号银議是蘅
A喊繍(矢磨)四 一 五九 士丹達舊料舗螫
stana玲d Junk Co. Phone Key. 415*
731 Main St; VANCOIJVBH, B. 0.
L▲A林弼臣先生善治刀傷11
^者弟向操厨工于日前以刀切肉偶懈不镇重傷左指幾乎
欲斷即求林弼臣先生調每蒙敷以驊末不句,已全激实
藍動亦如常弟感先4施治之功讓结數言爲先生理弁使世
之有此忠者知所問津焉耳 旅雲恩邑陳開敬理
—
A是日滙水每百八十五元j毫
A大機會
A不可失
本號現在雲高華埠專傲男子
舆及小童各式衣服生意完全
i8喜與華人交易谕與本、
號交易者最爲相宜華友惠
顧本號着各伴時常加意歡迎
更室帶s爾之朋友到來還
者也本號接僚象
二
(快來)
(快來)
專拿公司啓
乂 1:
A⑥y會館七月份進支數開列.
進五洲莉房租速水銀v-十二元
歩樓宗手出口栗六十九條銀一百三十八元
共進銀一 官一十元
l:SM一^,入^ l銀二一兀九毛-
囍p富三元p歸兀弍九
1SS^3"一力 l宗H銀八元
支肇山H銀八元 支菊隆H銀四十九元
支癔釭帚五考 .3獼鹏!.1每匹1..力天
支安爽瞎茶葉単六元自此以下粱承手-
支合瞎衣館翠五元 支李瞎伙貪祈 一 天七元七玩
共支银 一 百三十元IM i西? 一"3
是月除支該進銀七.f.九元八毛七仙
上月存銀三百零二兀零四仙
,,…,,,"yjwsM審九毛一仙
5拳有大帮麻包出資
顯審iit列住祉詢問是荷
Fll六百二,五攀
J巨k Oo.蔡min
毛六仙fcf華友悉
St Vancouver. B、
,
森本埠
薄
薛尺奥千鄉氏-警宑中入多有織之贫oc於昨早被偵探奄
攀氏」。及畔棄羅氏拘去。控以ur竊案?緣偵探等道展葛
is,化街,有某氣雜主人召伊等入內査察。r謂被匪由霜櫃
竊在食物等語-值探等聞報o。未幾即駄往基化街oc奥千
痛氏之寓所々o見其遒岡。c值探在其,內搜出小車1輛,^c
一||?^«£夾袋,一 個。o并有婦人衣物ou及與半壤s他如
^s害ll银f之物装件y爐探等T!;^实狗獲s镰i^f郝
klH^。嫿.^衣ii乃由粗iBsi;據ls箱云f節偵探等聞
的数分雄g躍將匪拘獲。。可黼,速矣o
種食银微譫零販商戶
¥,§錄委氲o蚱接到消息3c謂本每零販商多家oc售
不邀發食部定例o略謂近節有等商人r沽出
jt粉多有不遂p又照有等對顧客厲我。o不用兼醮麥粉代
,品等情o似此於定例大有千碍"rls氏s;承趣吿。。
f後商人如A不逮定例者OO 1經査出c定必控究决不寬
bs還車遇意外彙誌
,驁虔連氏,昨投訴警局謂其於鐘拜三晚豕自由車"。缺
、至加寶獲街六百號博洛附近。逋富天時下雨o有西讎一名
莱樣^4r".-资其車块主致将該婦植翻於壤s堪及頸骨
爽傷數lrs未幾醫生鍵至,6逮將堪f載西其家。。惟傷者
不允将姓名住壤道出s又警局接到投訴自由車遇l!ll外事
教宗蔷因雨水沾濕道途泥萍甚滑>.,3致千此00自由車
朋受破換-幸無傷及人命云oo
參參參討諭麵包增價
本市奥造熟包家n會- 昨晚聚會o討論躬包增價問坦oc謂
本行近來允H.--耍求增工値一事。c而熟包成^i-比翁較重
o非瑜债不能彌補」且刻下耍違糧食部定例g凡造趣包不
能全用麥鈣粉r須兼以代用品c而代用品如大,小麥及玉蜀
黍等類3其讚格,較翻粉尤貴。鍾兼用代用品o。而成本亦同
等耳而辆粉觼 一 項政府早已規定o惟代用虽之傻格則未
見規定o致多窒碎o是以非增趣包憤格。朋不能維持云o
s霜市之定期
臟街接街市s日前大加修葺s現已续工s定期於明日上
午九点徵開市e市長基路氏親雄開市。o并瞎鲜魚c査街市
內容3C粉錄一新oc內設魚肆肉肆oc魚價極平。。而肉ff比
歡库市各與糖其讎平四分之1 oc想居開市時顥客定必鹏
躍瞎買簡豕資什货肆亦於下星期鹏市云o
衙案瑣聞
人虽,氏s於鼸敷晚在静丕亜公司瑪翻oc.被艮人五
擊,。幷被搶去鈕三百元oc當錄駐!f頃之警察見之加
象拘獲B入兩名i之干案。昨cn堂飘,、據原吿泉稱〕謂他
ilis艏赴壤oo行至瑪頭s爲日人數名所攔阻、o將其殺擊
去其籠中銀三百元s據堂訳時審得晏領氏n。與3..^