't九〕
二期每.
3
病而族斷人者肯其家之還非喜欲家不以大海Z7
ffij魂汝爲貧四分最於地一
復〇置而不彼及去戶 發《之令能終隨童 而亦不寡令不問子時〇 亡終理婦汝容隨叢有七 日受入〇答中媽下 亦喊不躬此七豈族輿 奇叫得室在所孩«
矣 已G處此說子二偷 哉不將七 相婦徉 肯轜辯使謂符問人戶
飮抬論汝男 是外 食返多〇女但馮指 ^ 其時七有馮家一苦 i數兄佔別族何弱苦 5 H處馮光 中人冠不
弟急之
出日短應以方2© H頭開
附
之 呼殮三函惜梭夜時付降 函 駭旣送我弟葬拾屍巡問水路邇 兆全我乃名 未石還 多 上K來自
媽M北 11娶湖魂以派組盜糊li 大家家門問李 涌衞武織匪 氛f扫' 下 殷其七染李航装水紙3/4以
埋鉢鶴前単i:
/r:兆怨偷 长淸服「1
藉孝投
山
代現照約手 河 愈奈始鳴「—:壳潜年除元娥
表該!i卩iJ機各擄糾!ni^匪資炮人手人 夕門 往處-拾關軍刦黨 已悉刚鎗該多A外日 水幾小襬长誘廉,《函土省裙P名分左阁 数极遠 年重 墟燃時被别
民鐘輪聞幸拾於颺各偽將炮r《呢該
請 菲 般钒被人元 軍不二:各對竹拾搶郷
派以艇卒克 h!: —U-無幽.^入黑辛辨分斃U::
上眇吉時存:w勢某
鹏
逐逍兄戶何死病七
客Jl:不媽若牛而 之來得某 闩亡販
令歷Li 七復 魚 叫係大醒其爲 緊馮输借叫 兄槳 閉宅肩屍吾兄嫂
行民上殊"r揪迄
瞎i民爲逮 太 w束袖現平 分巡手降縣墟 乘盘 上紳等 舢處刻匪李處 板 擬從廣
所鄰^孺力誼i冲之
係
:1:
致近開赌結$ 蠻 謂 某啦錢過令^招忠 兄竟幼歪年蘭f真
横將女 昨fH 7;、洞 矣幼在tli該鄉武S鄺
女旁輸衬閉斷":偷 毆說出演擺鄉爛鶴
至,5-兆醮iH曲矮
ff〖不4;捨矛 瓜,、
似好 衣骰偷與即
兵yy —被等卽l沐l分日從>'/:介 —-则tt艘防鎗齊瞥乘下i:派总該人谈 至长 辦如 軍抵出兒长午獲大 處蟲話突該今勞
船i儿
隊迨軍搫舘有處案祷
是旋擊禦救 —
倡川退 >'/: 二時分阁 拔MM鄉懇益
嫩火 雙 嗚艘1-跑頭效常t屮,让人未 焚并方H;鎗 fL徒截後爲';;^: /r:八循結在
擬徴拿敝立吿欲分愈緝鄉蟲輪例 火
汲 權『战川警滩綺:界 》1〖入媳« fflb^-〈
南
函小 塘 小柳 塘軍 鄉瞎 對大 河激 等戦 處
祐
廣 束 各
新 問
4
報公漢大
B三卄月三
年五拾阁民
月月月月月月
H十开卜二开
三一七五一二日 曰曰W曰曰曰期
Victoria. B. C.
蜜冲乾暨馬大f? King Fung Co.,
Chinese Paaa. Agt.,
Mahi Street, Vancouver, B, C.
k埠永祥源馬恂兆
Wing Chong Yuen Co., Chlnest, Pass, Afft., 53「) Carmll Street, Vancouver, B. C,
何李鼓李致 貽紹醒偉公 進衍魂畲堂 五
李譚李十
以灼俊光 上
各伍馬李李
五勳卓卓景:^^ 元俸元波棠i中
譚李邵李 暢孔廣像
^李f李 煥摔f^〗列
宏伯炳7J
以
林李上李
雨聖各?i;; 亭賀十柱 元
祥永
華 埠
行發材藥貨p雜
Win3 Ghung Yuen & Co. 5犯Garrall St. Vancouver, B. C,
)郵()亞(
司公船
)東()國(
東遠督提
American Oriental Mail Line
Operated for
United States Shipping Board Admiral Oriental Line, M"naging Ofrerators
City Ticket Office, 1300 Fourth Ave. General O伍cea, 15 19 Railroad Ave. So. Seattle
[麥'"溪變:";,,'梦嗜gf^5f, "5T:,:
■』
登馬理代
Canadian RolHirt Dollar Co,,
H(mril of Trado Bldg., Vancoim'r, H. C.
W. M. ALLAN G. A, W Government St, Victoria B.C.
客亞f束逾
l:、 9R R N.
Sr"【U", Wutdi. Mar Dong,
麵Street,
;JBi.,..»<y?>f;;t?<;;->-,.,v: - 一i.. v:-國i "rffi^.7"〜!;
is
■.^t^*,.■:,:.,.j■v<;^3
i爐之功用能整頓
叩^M使其運行有
次序及能消除積滯治
大便不逝與胆汁過多wgl公il
付訂人捐欵辦法今
各藥雜均有出寶
本鶴士啓
,©/滋保堂葯:豹出售
败齐本號爲益^濟入N按照则傅.:^方"不附r本。。eJ:製
各种柴酒"屮外著名。。,g衞生二:鞭,t:歳"妍l?虎竹藥
洒-尤爲特色。-向本號所製Ji^。c槪用上等麥聋。。北iJ^,,防
黨=常歸。熟地。阅肉(祀千。川化:?".:1:术。色戟〕。纊斷。遠&3
L c黄精卩。.:=加皮、.t全火袖t;臣藥 < 照方配製,-。:,J^衞酒
則加以冬虫草龜板。。;::鞭洒加以虎鹿驢鞭3。百歳洲加以
北他筋龜板u 。 i?妍酒加以z々"尾4=妍。,虎#洒加以虎卄木
瓜Q。饥川T膝r&貯:::久。。足以香醉適::I。。然後出售:其
效T^浦氣補血.叙陰補腎:壯陷益隨(旁月)。開胃柳脳丄
風活絡之功。。隨M向飲。。立W奇效〕誠爲濟叱保身之佳
品也。。本主人經,:i:坎政府照方立案匸。紘爲正式滋補槳酒
類ur確有益於人羣。。特准予專利權。恰發顿照。。第一壹
.審七s:號。?乂荣政府税務.E。。給狨印.i^酒l:-准予辦酒
貯酒製造妙售。。以供諸於此。計價格外從廉。我愛鹏僑
胞u 。欲板興十.貨。。挽囘利權者。c仰爲留意光顧。。幷銷細
嘗酒味槳力。。便知價廉物美也
接裕赏目菊s-自由賣i便鹏飲
If f EiBW歹各商店均有發谢
滋銜生獎M行氣操作勞倦者常飮爲_«-
陰虛腎辭者不妨多飮
壯一
叫爲聲明俾衆^
凡:s仲ffl^除姆力
雄cs仲外凡祸滿五
线齐凝實柴股 一 股
餘皆船推發囘股票
H本利有償還摘:
滿"!:-元五乇者妙囘
捐w該觉赏槳叔父
成:染其餘未滿一元
亳者槪作雜§
一來rE稱刻日餺SBS
地首别惟辦財孔亟
恕各党昆仲ss
部捐飲以使箭手備
辦而利巡行爲盼-
補腎
^百歲藥酒潘癱喜慶宴會送鱧爲最合
年 .^延
藥酉滋陰男婦身體虛弱者較合
陰
補腎
说虎骨藥酒报w風濕脚氣钦痛者極效
& *活絡 .
九一 l五年拾月tp:
號
維城教公總党代欣
蔬
代表織決是次懇親
經费所支過之欽瓒
擬向各致公堂分K,
並是年
總堂平
各區
以結束
兒是爲
收抓
年手J
進行一
已上各酒毎罇價銀七毫五仙
發行價格從廉外塌膦取以
打装乃能付寄
3
代理處
雲埠
利源號 .九洲藥房:::
N
o
00 {
5
余利源 輔行公,^s
,jppss
城埠華新號 永利源
H d p;】w
tl £歸
一效教開設本旅"
s各骅入士餘寄邀
威稱利使M:f 1:
敏艱,有冷熟水
一另,.-,話線利
;定價每客位一 i
者收銀 一 元每定化
壹星期取由,2兀
以〜此佈
垂isii體瞎莊李s謹啟
V⑥A買舗吿白
敗者扔松辨片地街門牌九百,八拾六號舗j座連後逸夢p
一 一ii係由,^就转所创業現將寶與達權肘i麵賴魏l,s
P5十五號在本針當衆交易若該舗有按押及w奶默i.k
J者謂于SI月拾五號以前報明理妥如逾卿w彬別^g糾
至交易後該舗係達權社永遠管業特此廣斜gi7wt..^
扔咬達權社衬業部敢
8
.M
o
招
扭
云.
哥
缚
巿
4在官
4 1 舒
主
4
敢
► © A鄭滎陽閱書報社職員表
正社長 少駒
正養 嚣
正突際-坤培
奕明
正亮
東貝
財政 維謙 演說科長重屛
u;w. •帝冶
擴說科員
貧生IK®慶兆宗棠柱澤慶衍其昌
岐錦艷爾祿連撫
4
y. f、 ®
雲夷(§,
高 g;
瞎)客(Y!I
吿
会奥
啟者本棧虚新修飾異《tj
ri糨
龜靑
本棧在片打街艰一 s.零.p^號
A電話 v詩麼)六八二巻
司事羅齊恬伍時<^啟
外、,^泰一應
务併<;_5?悉《^贲锍必A來辦^ 4- ^..^-1-c "
嫂*^餘&^象,,,,-;>^^>.^賓.^竹4乂1-必,,".?。.-在
队硃他A;A夂產A^.^沈生份^?^,-,^W之八力W ^H恭辦饥
w包面A-味商採賴瓶貨色底K艮快不膝+4",
五據庄1 irr
四接庄 一 ff
;仝上一百〗
Wing Hi 3ab
:香咸
【十五元5
:五元六毛
Falle, N.
El.(,-
T @ A鄞滎陽堂民國十五年職員表
正董
i睿記
正財政
正織畏
正監督
、正核數
椿澤
副
重屛
漢持
奕明
盛焜
帝治
堃培
彰溢
戚培
松安
允鑾
帝元羣秀厚和溢才緝熙鼎焯报衡正亮
維瑰東貝國寬
、
▲買燕梳者^
注意
^務幷有李奶i^ft
向各華友周旋偷遇
有賠償損失事i^本
化輕紀處^執行快
让不用:^總公.H.若
各華友有索賠燕梳
銀及爭執不能解決
之事務李s^^能助
本經紀處分 一 切本
极紀辦w所在考街
四"s八號賜顧者
Tembert( n & s§.
Vancouver B.C.
► ®▲冚巴器致公堂收到夏城致公
A獨步療痔聖藥
敗者本公.E^苦名醫生妙明秘製經
驗^洽聖藥名柏市(p A x)此藥在
,.歐戦時經各忠,^玩士服v.」無小奏効
不論久暫 一 服全愈百妙:^I:屮誠泡錄
瘡.\1靈丹也今本(,4.^志在濟^利民
特將此藥较售俾忠條齐知所問津:il
加拿火皇冠化學公:is:敗
每盒定價":i亂郵ff在内
alj,.輕驗.p淘^,.^毎罇一 一員五
招.^代现M5J1^權
代gJ^遠&提督輸公lH-客務
H.理人馬樞俊何兆敢
,醫士容月池先生方脈寓
木公司船每f:天開 一 期照常
來往遠朿直埋上海招商局碼
頭兩天然後阅行囘港每位收
船脚戰費銀"卞八元由雲埠包
出域多拥设客在l^冊ls