《
接
经.:.
攀
鄉
凝
繊
鄉
郷
QUE ON ROOMS
PHONE ^^li:Y 1896 139 Pender St. E. VANCOUVfLH B.C.
浮d
織
Lim Ark K掷在 Oo ; 534 Fisgard a R 0, Box l&U Viel財说,g, CI,
4
WING LEE YUEN CO.
W、 P 8f/ardHt l)h(jne 1618 P. (>. ]權VictorU, U <
%
丸散
注"意
函索即奉
s Pender St B.
wear
VAKC。UVE^ B.C.
比布椀"乂披嫩
小號A."奸化雄糊
歷有^今遷忭廣*
.銜照形賀易#辦街一
貨俱全如滎諸君光
顧定必從廉取ffla
B、 c ,-
/i' E B
n c
厂货」J w ra
3 v
鹏一二.f腎丸大禽价4t^ 小4^二元牛參isK骨搜鑤鑲九每鱒翼元.
趣i问悄虚湖丸每盒节元錄ft淋白濁丸毎.ijls元五嚇夢arani^每賽I!lt.,
癱律缀武溪丸毎禽vp-,兀 ⑩小^:J^九毎盒翁元
i ,發行所美國大埠
G KONG Bp露say street S
KAY
一
i!A. a, a A
(郵費買者自備)
合^峰
治,5
英爲腌
均 益
合
劇久浚A乂易仰i:^留
心爲吟to有&,如
上西文賜來fc^
司缀阮本祝
聲^暴
浙» 離*
鰣?^錄姻離掛
頃op Yick LS^、B14 GS6Te street oalgaFy, AIF CP
Gee Ob do* s Bl^abelh street Tssto, Qst* c^.
昏giy Go, Ltd, R CX B薛IWTL vieteTia. B. 。•
QUI Ykk OoL 281 Ring St. wiD!Kpey, Man.
Hop Lee Go* 126iKS St" St. JOF N. B.
KWOITG JEJ^ SSG 錢.326 G€of«ia St. e* VAN8LTVEJR* r o"
Wing Bin的L.UH的 p. o* Bsc 1142 vlcTsiA* r c
Hop Wo Co., 蔡Lagaftt昏n St J N,M6Et!ea1, 广an,
:^w§g Lee YEEl 970S lsa J&eBfs&s* Aita.
V
一