溢
L裕
鼓
溢
齒
感
,^^!響P^tff,i;,》,
:第廿"成:錄究十七'雜、
4
如
,
卜
趙劉關劉關劉劉劉趙趙劉'说张百趦萬 , ,孔希有耀趙鋭淑紹希明培元屛源 敏鋭宗煉基湖1*求成瑜才芳益禧珊晶
— 鹏'^三
趙關關劉劉劉趦關趦關關
安樊澤希財澤趙Jl:占l湖 綸廣林稚就川學善盛衍端!!!'J
劉劉劉银劉劉,趙關關趙趙张rt還盖期存i 希希紀秋文希祟關十虔國柬、+《"f 、 ^ 針敬南成有慶剛龆鍊棣瓊,
國
劉關趙劉劉關劉張张縱關 希安希帝文櫂元廷炳《,了i^—石"
超樂民松雄熾榮永洽林文已焯懐H張.^《
以 上 元培^IS
:lj劉趙舉lj劉趙劉上張张劉张以劉劉说-;夕'J 翼萬安f永聘寬孔俱承携存ftJr岐林關资兀
格維成,糸啦森福昂汗二濃裙/,';海焯九希添國fT趙
拾 t 援元邦
劉趙關張劉劉劉元张劉劉各元 Bl'《立 糠卓廷极希患錫錫校三 止拾劉一
秋新滚觯亮隳常松癩i4拾 色元爽g
儿 —元
《锲潁元元
倉繫趙,M^
辟百3
培孔' -
以黃林资伍厲譚 上聰錦俊本用
以:《
『
丄. 化iBi讽ti r夂个;t]
(e)各悅總淸炯浩倫 元田周贺胡媽周
有ltt:養深道 伯忠和舉裕 黎 各
周黃周李一林 近逍'燥瑞元承 舜經柳就:fL
周 伍 幅讨l蒋锡怀f/i福 後徙社;i洪祥、,
宗已興立彬
黄. ,周盟 投黎1^^周林黃龍名i
幅瑞瑞榮華鹏劝l
後夂傑松愴
各 以
五黎资黄朱劉上
宅榮章天各
基榮鰌淳宇_^
元
粱rK許m翁梁粱争?fi李 ,
瑞亂兆媳榮添 让 r、
盈將郁ra微徳能犟愤渭 @
棠 A 实陳贺齩廖甄梁蜂举 彩wi"i嫌f材維胡S
战SMl吉瑞慶城悅養才j^Jl^
華添
鄒周岛tt謝鄒鄒謝粱资' 就社 修光 以生腿安露燕富嬉法富榮 上
各周n'j湯湯邸紫驶曾盧唐
二余徙武松祐 元涠怡刚盤昌秋廋準寬樂 缺
蹿鄒蔡徐镡梁鄉薛实 漢黃作英開;f^庭作 池三湖炯宜法輔來耀揖 光
堂
仲
卄三n鬼-n里安紐織"閣;前任閣
揆之凱勞氏已接驚財政總良職〕凱氏
與白里安協问組織""白氏謂希望是晚駔織
完妥(
,G o
本埠新聞
襻人興來r驟音」犯身藏鴨片:有犯錄槳條:
例。。前經警衙法官梳氏簡略难釩u。判令人
監拾f硫月「。;^罰欺三百冗.。如無鼓珥
跪;二僴月。.,伊是日A大衙h控:,。被吿律師
^。。謂該犯照錄麴例而由sf:难釩。殊
s^合"。然法官^照原判辦理
o發准照建築大旅店
sh部昨:n發出准照建築:百五拾萬一
佐治,。c:現已開掘地搭完竣"。不日一
興工建築,。械期一 一日1J與注烈景有限公^一
訂立 一 百五拾萬元合问。.^挫築該樓」來年一
五月便可H竣。連裝修nr 1百九卜萬_
元c此新i位於:iif治銜與考街之.:i!北銜
角oc機高拾- 一曆〕c向出佐治銜者百一 一拾尺一
§在考街者百五十尺.。由刚街進人i之:
處s乃由廊而入。。&佐治街處樓卜有飾! n
照on考,亦es5d。此旅店共有房三百一
問。。毎間均有沐浴室」。爲陶北方之最新式一
灼:s
M交通丛繁7:^輛n劣。c:::f該路比峻舆爲
狹窄,」。是以凡重火自由単在該跻行駿每点
過 一拾:九里芥〜乃屬有危公安」「警.M定然
制.^之-/:±乂令凡琳^頃4,.成路橫過鉄路
成1|^^路時-t務驳將琳停.^。。然後可験過
街o。
oli-飛行家飛至本市
荧阈靑年飛行家哋佛氏與爲里路氏dc昨n
駕海面飛機第叫拾姚"由突w何堪近省之
沐從抵本雄収道赴亞拉斯加.-在該處柳持
斯活,mr與不拉素灣之航卞客郵:。刚炮相柳
二百五拾坦;此爲i:ij在北方之第 一次。-伊
成於今R離本雄刚赴亞拉斯加-,现几機停
聯曾之第拾八週w人*〕。昨M卜 — 點鐘。C .u
假座溫卧華旅店間餘〔。山^^w堅尼士城之
勒跳tf爲主席z約T^鐡近入w六价x偕:l:
其蜜出席。。此會議 一 述"天>-射論各叫鹏
u。木省總督布魯氏::if::;^水省敝迎.,j ,:^
::^梯罅氏則代A本^軟迎之。。.E.:,f亞公H
准備戦伊等赴城名利m,遊覽.-
各埠新聞
LOG
、^几
©^乂饔老夫請求離異
西M名40g美u。現年三r -
年愤I月卄 一 日"在城多利與平原隱居之:
:驄夫抉冷士詩科結婚。。扶氏現年七卜^歳一
s該婦現謂其夫殘忍及裹之。,上稟大衙謂"
婚。。法官恒打氏.。惊其夫之供証.c乃
云U。此種M婚"誠知爲餐券婚姻。-不
是由於愛情〕。如同戲羿j r然今禀求離居之
真相"。乃因若丈夫乃慳吝之輩。。見汝夫尙
有萬五千元f銀行耳d .-然法庭無權拆股
此婚姻。。唯向其夫提議訂定供養其饔。。俾
得互相和好。。
o警簡防^銀行
,自i年以來」、賊刦銀行之,」毎在警缺
跑年游藝麋會時發生。。現目週年慶會時期
將瞎》。警局得有j種瞎傳。u謂賊欲行刦?
此說有些可信。。是以警簡准備特別隊。c以
候忽然有事時調用。-"
:漁幾糟赍報吿。。h展期日下午六
施蔑士與里:^及那士河與士堅
。開始摘魚。。表示不甚良好卜c當
曰^那士河捕f 。大船得有五十四尾。、毎
爭均得九尾。-K在施蔑士灣之各輪。則
i,空無所得。。在里化灣各漁輪之所得。。
,1- f尾至卄尾?其在士堅河那棚魚則甚好
有籠拾九艘。。牛均is^得卄尾。。
今银東躯漁-^在卑.H.省海面者。。與去年之
膨f 。。今年束亚之網魚脾照並無减少m
w條釣圭旁魚J^一下魚.m牌照已减少百
分之^..五卩去年共發摘魚牌照一 一千壹百八
十七蘇與東邇人
一r o取締汽車行快
〜膝湖區消息)潘尼備區警察委負"。嚴期日
,i舰制各SI由皐過快ce因頃土l路
o四女駕単過怏判别
西女舟斯氏。,駕啦行於應連人^.。速率過
怏。。昨早由潘忌利w警衙法官亞歷山打氏
提港。。判節銀八价.九.兀,-a將其白紙之駕
単照,,-轉爲賠紙-。據省警察碧架t-供稱u l
當將該四女制.^.時"..」兒^:!^単毎點鐘"..^-
拾"九里"r後资恶該女未領,脾照:」該女供
稱〕,因失了懷牌照,。不能領肖新齐,处候
城劣利將其號啦寄來云。"i;r:官乃!
很"。着勿冯记,<幷令囘家後:將^
以候領有脾照乃.IJ。〕 、
o攔途舰搶
^入厌加冀氏,:鴻北溫棉-鹏街艇較..o
號"。:5^二;晚卜點鍾3。在葛都化街朿《..&:
披 一 武装跑灶u「拔出手鎗ffi嚇。。
鏽人殺海獅
::,5^廿::::!Tm"。坎J;漁染巡艦加溫治姚
出巡.价.二人传〕現囘本處,該艦之機關
炮下关顿氏,^和近岛與珍珠岛叫,用機
關炮癱斃瓶獅千九.A.X-I六頭"盘.:,;;i^蟲
斃有 一千八n一 一le頭.z一多。。&岸各漁
搶去銀四卜-:兀及: 一元牛之余錢 一 個
厌加冀氏報警::二"沿葛都化街而行".忽被
藉辭阻,^:,遽拨出手檜"向氽之衣袋
大肆搶掠,〔幷^令勿動。。卽轉斗走構葛都
化街u ,、該賊似K化瑞典入"高約六尺。。面部
圓滿。。斗穿淡色雨衣c。頭敝巴拿鄉草帽
警察巴利氏等閗警。隨卽乘車到該處资視
a。賊踪已她。。
o遊客蒇烟被拘
四入李那路氏」。是舍路禆遊客,。城期三晚_
被偵探勒忌氏與抉烈澄氏拘案。控爲身蔵
騸片烟"。
o頑童破壊物樂
潘忌利區消息。。有小童七名。始.被控爲破一
壊産l。昨早拾.^ A小童衙提出浙釩Q :
指叙該小童等。o曾在喊內將多問學铰之玻一
璃窗is、及將建築中之厘宇物件損壊-官一
判令要賠償各損失
在亞弼街與喜士定街問之溫哥華藥材店。o;
漕a竊已多次l w..期"!:-日::警察縦靈顺氏一
已拘搜洗玻璃窗人紐顿氏纟年一 一拾鼓c控:
紐芬蘭55."約翰塌ir券日范.。輪船i?l^.s號 <川
今日抵本處^。據報吿稱。。去年拾-:月屮"
罅巴多沿Li颶風掃擊。r::I3凝冰K大"c漁
站被毀吝共有-》:百1:拾所"自.^年拾 一 月
以來卩由w巴多閱來本處之船"以此輪爲
第 一 艘「該輪叫已装戦許多原料".s赴該處
w以協助該處居:i^復興^
⑩燒斃:::孩
*:^骨林±=叫日范1 :W都梨路之:I:人某氏
住溪,。M期;一;H忽遒火警。完全焚燬"常
時該日人夫婦.,。均浙外摘菓」。致將嬰孩j
口燒斃-,乂有.刚名s?逃出。。此火由鄰入盘
」日入於j點純用膦〕,點牛蹄離溪忭摘
o用蛇作跳舞.
警局昨接得警吿。謂r有拾尺長之蛇幽尾在
晋嵐前草地中3 。請派警察前來」等語。警後
高斯氏^a而至波那街九三七號教那氏之
屡査視"發晃ii國蛇,刚條。。後查悉該蛇是
波那街九百號部落占士扶烈渣氏之物。c其
女用該蛇作跳
均歒迎此巡艦uuw各漁-^謂有海狮則柳圭
「旁魚」魚,沙.乂魚」减小,。el:政w毎年將此
海獅殺^後。尘r.労魚」魚乃大增加,:
鐮倒迎新郞
柯度和片 一.:::電。。夷M别降軍単.W喊.^轉
氏火尉,.."欲與本5?,i:3c.h施^利氏結婚.-
惟ffi屈接卞"i^圃米芝近辨晏亞巴^來屯"
乃將ifj拘入官褢去:遂將婚^阻遲-冶氺
處常向.叫與米w总l:^迪w消,::l後。v.期一 一
晚乃將之釋放。资i3^被拘之原w,。係由晏
亞巴玲控他爲騙案「几木入I?此A錯故"
.W因作晏亞巴,M,爭論R.6元不W產交易之
箏。然此非刖审案,1 u故K^帥,」抗織m利
単辦法以解决:^事"爭論.1:1堪速該處",,^
控案,」批飾,;
⑩木Kr"潮仍無解決
城劣利片:二日.范卩木:^闪处挾毎:1:^匸余
七,几。.舉行雜工J」久.。是::::水.R代A與承
攬家代及開會織u圖解决此n潮卒無結果
而妝-,此雜r:潮已將許多^築r.和停顿u。
惟有承攬家多名允以七..几:丄余與木-化,",^
木匠則忠其 一 萍給七.兀。Q
0 o
o鐡道代衷大會
北美洲,六十四鐡道代表。。及有二由南非洲
1前來之代表。。現在本塌出席爽國鐵道顿興
菜"。足以起火原因,,無從杳一悉,.。驗屍官蘇
打連氏。。謂無須舉行驗釩,。
癱老常益壯
芝加卨卄為.日電。有^年六,^捌歳之老飛
行家。。由突活非路駕飛機飛行-。以恢復芝
加高雄與狄溫城训之飛郵.。此飛郵因常伊
之飛行家舉行罷丁。。,f停頓 一 日?該老飛
行家乃德近顺氏。。伊寅言乃調和數靑年飛
行家。。餾不能將寄柱緬尼普里城之飛郵阻
遲。。閗各飛行家之聯同罷工〕。乃因要求更
速及斑安全之飛機。。
,© <平園地及M字出寶
妝辨有地..:,:::.;X^L的架泥hig肥沃在卑w范琳路叫有
水^te:l?i 一叫内有七3穀辨€:應版齊備*収徵.九萬..几先
交5-欲L r 1 ..=^餘照则期遞充銀期極緩利€^六釐如雄
及欲_"該地染祈婧與丹^銜..^.〇六號丹:^*^抓^.卜
^科布限公,T向繒«^矢膺八.二〇^
jV J. C Ford & Co. lLtd
Ground floor 15smuir Hotel uBilding 一
506 Duns日uir St.
Phone Sey. 8301
科^公.=^謹收
齐亞w小打w波,
似:::係的能培个.*
爐,:f-地段以,及生总架
数u以及螺幅节.^w.^
e::交a後無論耿i與
免传論
磨冲AVE街衆和她
自邀MLM,K紫所則,
生j慨出%-观在本
愤楚^靖欣期列狀師
M等關係均與承主,;
鑕承錢唯於
^入士有何
向寶主观明
先字聲明以
亞省波i覺,i-書報社收
v⑥Ai救我妙似華陀
:天危<^旦夕正在束手無策之際寧化
友人介紹銷斶s遨醫生糊治施以l?sf传即除前痫若
失足兒先生螌學超羣寘有雄陀g:w之術.^感先生之籣滄
海恩深慽以爲報特祭報章以铋先生之g吿雄儺染斯病
辨知所叫滩踪
現醫^.1,>增片打銜.二民旅附一 一樓钩十il姚
J. Y. Low
。he33&D Hotel
l專跌打凡未及糊臨畛症我
liT 可將病狀若何^吿
1^镅注:^ffi邵獺
赏塌片打銜廣源生林榮:I:欣
,@ A代柬
本辨識定于六月开七日〔郞星期日,
舉行郊外i大付糾時敬講
各界僑胞范臨助興無任翹企
出M,期〔h午 — 點牛鐘J
出M^^ •、北ft牟塌〕
S^^JW〔北溫m" 一海峽新條蹈草祖
vf恭頌,i
薛慶先生字金連會邑之她沙鄉人也先生精通醫观術擯^
爽對干花柳服科樓瘀似,骨各等§維.^確係堪§
镯歩,.手與報章之上大単,啦者真有膂壤之训也最近
如s-忠膝部之忠牛颇^^飆flw^^^麼之風火服
疾唐淸之脚部斷骨^維文之忠抓氣病g^之花柳症i^
穀先生施以良方立奏奇效弟SJ^fl,病得敕-M人愧無
以爲報故特聯M頌揚先生之徳;^R先生賦性義俠慈愛
爲懐對十sl,:g齐就醫毎次做取囘ls全愈沐酬勞一節
驄各自衝尤爲sffi-中之難能而町賨者滩將純過s^登
報剖白陴输界忠祸者知,撙腐I^就醫
i先生寓雲埠廣東街廣 禾^^
KW。Dg Wo Yue Mu
F§k内ee Co.
5 Oanton St*
► ©森有幽地出賣
脉坎文增iR隙地約卜.:f^则的架遛有住潔^問f耕阅器
:fc俱足有馬一側牛乸:!i個該嘲坭十-極奵柳瓜榮tt仔兆合
取贗.九千元先交叫銀二千元餘一二千元訂限按期充交亦r^相
就如華友欲鹏此架者到沐坎,乂渴靴詢及便知或函飘亦町
Hammond Hetrl
Ha日moDd B. C,
代现人陳沛敗
埠致公堂會員聯衛
-
以下俱以o代李
周瑞常林滚德鄒如鮮鄒神安
A衾布碌埠
謝禁壹元林優二兀
華f育界i聯合會敏
民國"五年六月开四
Vanccuver,
翻判if恭頌
氽逍生
糊兆裕
廢,
黎宗煊
蘇s
m願
媳榮企
鄒兆權