J.JIA睡N &C0, Ijadies & Gent's".':
'Tailors Phone Sfy. 7348、 273 Hastings St E. Vancouver, B, C
,
预
野-
附-
■
傳
觀
菊
翁
豕一 a A jsj老t速4壤.^&效所A *^曰少年供,入乾囊5^染丞毒;35t宙
t?WY^条VB惑傳下侏,v毒2入至腐穿磁<^爛脚,极綜纹有
^并食汰.;%.%沐-洗*%從犬小工说而奢無傷身痛苦之,s^烦先筏
f沟At3^^4?ft5乾;ys农i,5此九.,傻一一 十天左右完<..收%*^異復發之泉?
_~1^-一《»^生**^务少年,^*洋作*^詔不貪疼色"祸$ *一*-足音,傳
沐身悉*^恃钱財托多*.*,1^.4.«..^.^瓶,,向衔上朴招af包瞽花柙每
錄教症,^銷1|^&等醬1*不i^式e药未l^爽禁到半逸而齊不知
, 我汰發.《5^在*«*^^以逸卞餘毒0-«,%百森拔此發*<》*<毒,$-入
.梦在+.^嫂t夂穿A或V、幼衫_<毒.?入音*錄<^0«-.^穿.《^
i.衫s,升上效气戎《.爽真o嗜私^^ss^毒变vr浙底穿*^等奇扭
,在.*净*5^*.***?扭.《宅,番^??难i本番生令有,冉妙多番
汰-如!5?%染.„新在掷糸.,辜會0漠如j,仔,:V脅H1症食此嫂A,.?
朝,4 乂,之APW全攻.sp束無賴到汰在復發之泉M4整4-製緣A
、 :-吣^f,!r^,il .*,*方係资牧*.银1#%樣.^\^
、银碌*^>*.^漆世^應教有*^
•?: ^t:"到美,树砵
惑,^蜂司私
........t以本醬
致汰&如i,-乾
論奮多,
,差,
,水银",w-疼
摔
兀
矗
中
H:〔
;.,想乾鱗$餐,?*悉在沐~
hvs,^A人豕5^豕终
__¥,;2»^*斯*?塞不錄,
*游
身银泉考.i^:!,〜.
>一天浮由浦炎之,;it t全
梦輕>^食此多
,丈小Jr便而,係身效垂
J*頃l»^麥利.^^食.^嫂*5
ap全李發吝*-之隹*?中:^
3*.5第4&*-*€^«-知染森^|
速,.舍i六确全.愈"^如,,逸.*桐
,丰要食,^》ij不盡龟
泰無在之if如有媒4s,^家
水-艮4.^^;t.獲等^f達会
连在%,&^封母J^O爽W 專豕人V傲
€求-.^>,«;拔3?5阔再腔 "
大遂w4stti姚8-,m忍今5s:"良暨也邻,柳由白滞而起求中西s生調巧JJ:药鹿效反.i枝芒菜疳疔
资.豕货稱良朋皮引到-乾樹棺專教暨局調理十餘,日夷全収功資暨界屮所罕歡〕;fift之能s:弟感先
生之e無以爲報故登数8敬告染花柳毒各知所簡ffi;;5到來脫離苦海离Agh窣邑条雷璀皮恭頌
大r3.T缺樹南先生s,今外科良暨也心甚手欧得孫思逛秦拔贞傅妙方泡製^丸敎.fcfl苦利益同
牧c?魉大4i^效,s疫霧恶楚脚豕药杂奮欲每瞎B;慶班爲资整一薛0^糖&痛苦難堪败贫
伝疾通魏中西鬆生!w治均夷能奏效後aHSX指示在味先生資併欲搏丸 一 料^^M忠處即愈喜不1E
;^战暨鼓9::?;?=致敬不忘先生再造之德俾忠花柳者知所問津焉 大培香DBP常都8st照恭烦
恭ij良醫,s胸鹏蹄..TSf!B Kg3Ry <>■ AUSCMS fswico-Msf
錢您南先生大E手贫整^者银粗染之花柳症四肤汰齊g紅点歩臟敏辛痛苦難4g豕先生蹯藥爵
;:1已全紫身照復原素知先生之炒第«是越丹有超死回生精良之藥|1玩其胲<«|*故登數言春.
此暨謝卽亂瑰安 西麼A月廿四 .由-§參暨*弟許炳|**樣."
姚谢南先生大蹇啓者B前得接豕丹I 11ss余胆貪盡狄毒從a出汰薛亦由a上針敏f.通拜久而止
员g筋絡活助茲今再旌上銀,给元求取搜骨丹-l缚三接,樣资丸1錄新節<«來應用§姚先生妙.争
暨丹教濟同胞第如遇三頃華陀仙師也不勝銘感MW専此
祟安 、-民國六年八月l,l驟 弟纹*.设字
恭頌良醫£競賊 Ki VU .1st p s so.歪SL .es 9S s.— 6?
姚秘南先生要敬啓者茲付上赤紙 一 張伸俊八十元懇將斑付花柳拽骨fts来以爵客用奮也各客拭
-&此丹功效甚連宵云眞是|2;云云草農及
資汰 .民8«六年_<月#3,!__* ■ \弟西:5__子貞字、.-1 ,:.
恭頌良醫籠s Ts< Skn -z 80- fiQ 3^.9_梦Mod.
.蔬恭南先生大蹇敬啓SR敏象先生付来之九c56食靈果辉1^功均s-花柳之魅首茲廳i" 一良
s亦叛疫疗白港.新奮等症11a2iB歡傑月桂講中西,.Hi治s.s督效今菊!s;HIB^is求Jwt之
絲治花柳拽骨丹-】一捲.弁付來悉敏1.接弁觀.T五元新氣欲新抑付人應用弟之敏症全豕感先I大
德無窮故特敏言鳴ls矣 ,第褒雪a每B秀恭v..
恭頌良爵£糊驟T豕JiJ"-w f塞M.
嫁樹南先生暨敬欧者莉8付來之奥余liiJ8!食盡此疾嗜愈程宜早B答謝先生笑德因工夫末
.以涯至今日奄報答s汆莉B祖紫艮先生妙鸛他丹今^然ia屈春名不虔傳汆下,s2l一
通知並親近佳.^^a六年A,月廿九 弟黃SK恭
啓者弟疫通脚證三年餘久中西-整生B-治二十絵-r殊不赛效旌又往西s院鬼以刀圭之法ss去i
-其忠處§£暂愈復接其痛驢妇故«可奈何適簡報紙見姚榭南先生吿白言1硬故對照弟之-
明诉上蓬附銀五圆求取拽骨丹I時食之大有奇效再lss3s食之i全-8永無復接奏效加胂翁
沾先生森德無:8eJ報待附上级E阅以惠资粗鳴ast忠此暨者知断問浮焉爽ia忌卡利SHa!5-效w
• ,>^年级症 一 掃而淸l鼴r塞T音Bi
奢瞎接先生付来妙藥丸食節見功效厢足先生官語先生货
每§先生現来覦十元龙銀整费白之用第菊廿餘£得花柳牵
t辜4,在4-A反此發
養
宙南整今除毒中之1第因貪5
i瞎出口s翻姚街南先生l理十接B免.^
费官曹醒gsbiti^j^如所翻y焉,
*.\>年之久中西-
良朋到探一K及B現
索晩lss理由是
糖症t揮是w他
4,.整......f ■
一f元求取花lsss
一羞之cis爲聰故登整
一艮a
:蹇暨
ll塞報
養i
i「,泰親回-
世靈丹
一i^生如此知妙手利益同胜厚leil錄西字K:牌一
Is黃集都sl棠恭鼉 攻頃喉a通飲食食一
由自来死-
竊物常時痛苦雜言s;;^^i^^M
效還B本報覽覽JEg^Jsg;J一
t -!»士錄*«提|大豕啓者弟年瞎.*,<年染*:«,*;»愈度统其〜
f !_5_|_»1^&;|水^££此*|..^生最憾事也弟展訪名暨多年但药一 .,■
l-逸J^Aftl^p5fi害新罕暴通由l l雄待來躍c求s先生珍ls-稱說展期三t-拜完全收功弟lt_B.AlB4u
沭瞎JIK有tt!s,寇手随後弟要訪搏中入,見狂乃接市如s放瞎t.lf攝保整費isis然三據il^wgwsL-
;&全4»可|««豕之.§手也另助吿白親|-下據以噴謝,生asB矣特暨他5S金-I51!S!SS
i-激ns脚津M 1争Hi^-歪本鹰ig助恭理A5!::!sl?!!^一
生蹇敬s畫染i&柳症初由下部而超久之i ►
:月矣若痛畫s官H理百llll罔效弟以無此症無以i
;sss理幽無9HS中西報紙l看見得J51先21,
i付親五元求fcs柳搜骨丹一錄食y.K有奇功再取l一
之艇食丸.l兩缚收其全功非神他丹何能奴效麥也刻接先生來i
,jk丸小盒弗望wt寬而拜謝先生慈办濟世i
:之恩中办私之傅日忘^^l所望者時運開,>■
i^_!_;iI先生亦《_弟之性而慰我之蜜也面思先生^a丹如此之鹏且拔世
ii者定必力荐引攝名也今付上銀五元代第以登吿白
A -駕l. l弟因貪服淹染得七仔k恶接痛秀瞎富先在西醫IE理♦眩治花i
先**8理據«*.六沃完全取功先生有如此妙手眞是再世之"w!s">JS^.SJ».*K-.tl6.».p - AaoT隨
w婦科白蒂丸 一 合五元
942 Grant Ave. San Ftancisco Cal. U. S. A.
齒津lv
之S2B先生之雄無以S戰故登數首袢同病者知所問谅焉振s培陳添利恭&
民主五争西十月ll十日__:._,_-
④埋口生肌散一 尊一員
④埋口白藥驀一奪1員
④癣爽截一尊二員
④男女肚痛傲 一 中 一 負
^単付费壹毫五外國1 l毫五
^i脉i^仏美亂夫酬都板街E:神九百四十l 1 %話简差拿六一七tl
④喉症全科散 一 料三鹏
Af欲購田料者注意
迫肥料此肥料i洽
川之飼鷄鴨猪等畜
之用癱愛港8K
本號經亂設多年久爲:
貴客欲〖
向陳梅君直接定然安-
十八元如
元扣一 一元
:畜魚碎每噸價八十五元不
:肉碎每噸價銀 一 百元不
元
噸價銀
A代理華入味梅先生通信住址
.wo Sang 4«4 Main St. VANC09,EK, B. 0.
德律風(矢麼)一壹3零
丰CT4司住址在南雲高華埠今布路街
德律風(非利沙)九九
ACL令恭頌駁骨妙手
咨者弟.因偶然失惧跌仆被壓碎左肩之骨立節用西罾調治
緩理月.絲小能兒效痛苦不堪後親友薦延鄭松安先生調
裡僅三纏拜z久己奏全愈足見先牛駭骨之妙特登片言以
块鳴謝i告忠跌打雜君知津而問焉 1*1 +
民國七争九0!:初_.&日
劉曰初瞎生皇issB丹丸散發党
.«;^泰雜泰來
银針審豕*|_5»^2!?©4&332<«*<"«:?_«4
Dr. LAU YXT i
養iT m slllisv sl.
萬奮金山大缚s?JCH^.RO一 一号
,吿
啓巻弟所^T軒臣械,,-^喊嗜
士定街東端!-蘇--.9:^it.i!VJ!
家戲院對面本店參這中哲勞女時装
衣躐生鴦兼肖各1ii〗線仔絨隨^壤滞
*血兼接洗资藩衣裳1 、
A德律离詩麼七三s:八
民國七年月日-
钎臣难闺賢熙啓
啓15弟於六月初甸在!
公l鏘位齒索籌高奈船期将近迫得在某商店取得H都船
公司香取丸船位菜糖銀妥交後遑有親友荐SB贫給公询
代难接船帝入她isf在生胁情節並買位實f知據;sl
伊商一h壟斷手段i行客fw向ss店交涉除谲智外將濫
索徵銀如數樣岡此次深感謝家费先生辦理之公平特m
報审謝如、梓里在港買位西坎當以此爲借蹇勿被奸商濫
i II-