〖「: •;
旨
伶、..
歡'
東街打片
埠華高雲
候當然汽褥
司公壽保寅民都
利羅麥 -Tan Mc Lor e 406-7 Pemberton Bldg,
Victoria, B.C.
禾IJ多域
號源信
Shon Yuen Go, 541 Fisguard S、 .i ictoria< C.
華、哥溫
和
Wo Fung ^Co. 41 Pender St. E. Vancouver, h5.:0.
;ii A 几水
一鹏詩話電
.5-
备
义
柬各屬新聞
©東莞城之大水災
東莞」函連H狂風驟雨莞城于初
,日.自朝至夕大雨如注诚屮A
街水深尺許至下午九時水漲幾
丈即前時大水未有之處此次亦不
能幸免4J城盡成澤幽诚屮人:^
因水勢太急乂不及避深水之-K
大呼救命之聲有諳水性齐以門作
舟前赴災说沐救剖由K午g:時起
漲至晚問拾 一 時水始漸退被銜
塌房屋共六拾餘叫城外銜塌之房
屋尤多居民死偽吝現尙,^杏一^確
数此次損失約在j萬以h设爲空
未有之大水云
趣妓女戀伶活劇
「台山」函新昌某寨妓女大劣性奸
觀劇揸溫伶人凡附近地方演戯
则必聯羣卽往極盡娘娜冀博伶入
乖顧卜六日長沙演周靡年班適遇
該班伶人聯赴新nln該寨il::::笑妓等
見之不覺喜露眉宇羣卽爭相逢迎
,歡呼之聲极軌鄰邇各以情之所
鍾力向摟抱鶯鶯训挽譚笑魂燕
燕桂瓊則爭蘇小"蘇秋則向桂州耀
餘如雪機則送水蛇容巧,送陳玉
麟小娟送趙.宙.4蘇換佥送报覺民
肯湘送玉饞鷥.笑妃送白鶯鶯碧珍
送自由鐘 一 雙雙 一 對對均向樂
宰:向去能演劇已完各伶入人他柱
乃i餘名之妓女們如服朦藥神
魂顚倒纏頭之人已去相思之病隨
來終日喃响 口不離伶入名字雖
平日溫睹飛符亦幾忘却應M:搞降
以財源所關大施夏楚尤以某妓食
黃膳煮細粉 一 大餐 一時播出傳爲
花界趣史,
翁新會電話工人將罷工
「新會」函江門新會玲新電話工人
娈求加薪問疆發生後疊經工入等<^^
機器工會徵集會員射論對付曾一
再通函該公:5-該公,^諉以^:鬼股東
會議方有圓滿解决該工人等以該
公司態度不明認爲無誠意解決昨
特報告該會請求援助經該會執行委
負即行召集各會員開緊急會議,茲
將其開會討論事項列下夏歷六月初
十晚七時開全體同人緊急會議公椎
馮敎爲臨時主席梁新宣讀玲新公司
幽次覆函畢全體同入以該公司毫無
容納工人請求誠意非常憤激㊀粱
新提議本會再致函限玲新公司卄
四小時內答覆如仍拒絕應即赏行
罷工以待解决主席將梁新提議付
表決全體 一 致贊成通過㊁粱新提
織現在政府北伐時期應即呈報市長
聲明罷工理由及罷工期內舰於更
i:.電話仍由工人等完全負H修理
主席將梁新提議付表决全體通過
薛慶,^生褙深
羨德邻潜
卿自除氣穀
1已馳名而性
薪每經,^發
先生診治
口f倍真大
爽術擅盧醫尤艰頌
.背胸辛苦非常屢数
囘舂未及週星則病
也愧無厚酬謹錄延
台山葉華誘佩
)vyl.先生"叫::
吿
讎
公
龙
嫂漆份.l亂象.: -, ,传贺;4对,i^我.i殷呀;《在
份專氛务."捩,愤庙尿vc禽嚷,直v^匄#但俊fiif t而4浙
.5^s,增你々^份庇,嘴食3f力J^toa;s^ 〈A A犯爽&nliT入
队硃你,1夂速.444>亂生份艰,尺判之八刀刊
明包面-9_.水嚼標賴脱资色威\,^*{侠不膝+4<.$3、
墓米震霉香咸魚畤價
百碟十五元五毛
五磅庄
四磅庄
一百磅十
囊衣刷 一 打五一
lir He曰i FaiTville, N, B. ?
4重
吿
重新修飾異
光讓震
龜靑
本棧在片打街東一百.等五號
A電話(詩麼)六八二巻
司事羅齊恬伍時令啟
谷華友有索賠燕梳
銀及爭執不能解决
之寧務李奶t;能助
4經紀處分j切本
經紀辦事所在考街
叫e-八號,賜顧者
請意留焉
mberton & w on.
418 Hcwe St.
一 Vancouver B,c,
提督柬亞輪船毎1一 r大由華客称代理
溫射華埠卡A
美國舍路及域多利雄開往
遠电横渡太平洋最爲快秘
大艙位雅潔寬敞幷有遒燈
光線充足伙食艘豐常有鮮
榮鮮魚供食囘國僑梓誚挤
本公司輪船
總統加蘭八月卞s::::開行舍路埠頃
總統者化臣八月卄六削行
總統尾地臣九月七u開行
總統麥堅利九月十九開行
總統地化臣十月"!w.日開行
其餘各船期毎拾二人開行
路街,4ii二五^,:2
溫哥華塌緬§,^ i
街血〇九「
城多利,卑=^
士加街吾
馬達先生
馬登先生
舍路雄頃街
七二 ,
雲致公堂^人
埠籌辦處糊躬
九一 了八年七月卄
t六
本敏紀辦理買燕梳
事務幷有李奶君代
向各華友展旋偷遇
有賠償損失事在本
堪經紀處可執行快
极不刚候總公司若
多.n
雹
黄萬
〇孔芳
r-意5«
o子攀
〇仁阜
o大媳
黄益
王祚萏
门光崇
黃傳爵
何廷槐
o
雷仲乾
黄
仕
〇偉溥
o針
黃良昭
〇榮
雷高
o
o
何貽光
o權
雷存
〇兆南
黃松柏
G連
〇
o f
雷驟坤
〇茂
o滋榮
©在
旁.:萄.
企粦打榨昆仲來十4^^JNS.捐劳名
司徒典梁吉〇,漢雷宜s〇西林敏華祀
雷法梁廣鍾恒司徒淳于〇佐
〇K黄八o柏〇發
黄鱧儀黃ft質關仁瑋.o發烈SK^節:Q
A衾布碌堆昆仲年捐
「败者前代發出媽力
「雄灘挫公.党緣部未
付訂人捐欽辦法今
再,爲聲明俾衆威知
凡昆仲捐欽除媽力
雄昆仲外凡捐滿五
嵐者箭實槳,一股
餘皆類椎發k股票
異H本利有償還捐
滿^元九乇者發囘
一捐述該,货幾叔父
底票其、"未滿一元
五亳者槪作義捐據,
v、函稱刻日籍賀微
地首削惟諧sft亟:
懇各堂昆仲速繳緣
部捐歆以衝着手備
辦而利進行爲盼
1九一 一^,:^年拾月:p
三號
維城致公總堂代砍
陳.求
吳樂調
馬念真
黃遜基
〇世儒
馬洪雜
周丙寅
黃耽裕
關,富謝琳彥一元五 鄧世源李椒舰
都道振豈元o年優湯幾如〇普榮
周在沼,曾長
〇祐鸛林長
林松榮
伍鹧文
相
郎道輔
王華慶
林
吳祥萬.黃
馬緜簡.林
陳德業黃
鹏
实
黃德鍊〇福臻周拖
庇李磨埠見仲拾四年年一
桴勞喜周家彬周元
社黃林陳周東
來粱明黃仲
陳孔炎
馬松活
馬 海
布
陳國韶
馬樂
黃盈陳安周:
实福
)
粱
(以上俱以3代李s:^
企倫打埠昆仲繳來十五年捐
吉梁廣黃八李柏李、赏
中
,
,
〖■-
,
謀人類健全之
幸福
備來日年老之
保父母妻兒之
本
公
-司
本藥房間报以來迭滎各界僑胞賜顧感祐
感甚前製出各稲補品與及花柳科各糊槳
九均經鹏用者稱讚功效如神今乂製出媳
科各糊藥散藥膏出市兹將開列於後凡對
银聯用莫不奏効 " ,
A麥錄補大還少丹&^盒;^一,五
此丸.^治下部無刀腰膝黢狄i寒作嘔時
妙冷汗小思飲食房^過多粘祌疲倦等.:l^
服之大有奇功鄉症者 一 大盒熏吝l l大盒
,卯愈 " 1,
血鹿p^三鞭補腎丸.毎;s盒fj一底
庋尿頻败尿
疾輕者 一 大
-盒一 一元五
熟魄時無夢
此丸專治耳鳴服花頭思
後點滴ffiis:-不舉氣虛血弱
盒鬼齐者二l-人盒無不
.4.^..^無嬰逍粘丸
此丸,^治男子不L4i老少:
向賴自遣齐服之K::發百屮
,A祌効w科調經丸毎盒三元
此丸專治婦女月經小調及至經期肚痛頭
暈眼花腰膝酸钦等..^依法食之功效&神
花柳氣痛筋痛珠珀九每盒血元
此丸專治.l"切花柳毒週身筋絡攣痛成骨
此丸專治遠山花柳疔毒發無定處或墜於
骨節時起時出"或變腻癰小腹氣痛等症服
-i,神效花柳A濁丸毎盒 一 元九
此九專治花柳白濁初起小便^痛或癢戎
腫即宜依法呑服此丸病STm滅
A瘡科萬應消錄银毎罇二元化
此散專治f 3癰疽橫;^芒菜等..^^未作膿
者依法敷之卽消此誠折科之聖藥也
血祌効消腫.^痛散毎嵴二元
此散冉治癱疽發背諸般疔腫跌打損徵婦
女乳癰小兒丹毒一切頑惡熱瘡依法用之
立愈
A,^"止癢痛去毒散毎襟元,^^
此散與治臌濕諸始紅脹痛癢等疾依法揸
於忠處癢痛立,^紅脹卽消
A神効萬應狄毒膏毎^力〖wc几
此膏專貼"1"切癰疽花柳恶毒諸瘡溃爛不
堪依法貼於患處」A愈功效沐速 .
血萬應生肌散毎罇七乇五
此散專治癰疽橫弦芒菓魚口便毒諸搶跌
打刀傷一 3破爛不歛等症用此散撒於患
處立刻,^痛生肌
:虛流白濁白帶固本丸每盒l 一元r
翁通腸痔瘡斷根力
趣神効壯陽忍稱九
藝立,i-肚痛嘔潔九
敏參錄蛤蛉大補茶
敏參茸十全大補条
敏鮮明蛤阶大補茶
癰鹿茸八珍大補茶
毎盒一 一元五
每盒豈元
毎樓七毫五
毎盒三元血
毎盒眠元五
每盒 一 元四
毎盒一元
常駐醫生黄謙傳先生,
chun的 Quok Ycrk Fong
111 Pe3der St m:.
Vancouver B Can
Pbone sey- 9176
雲埠中S:K藥房;^I;
「VI r4 .^:t
— "
雄波
.^一
"f-邻w五w
有目
一共赏g六寸li肚-
不逸
大8
大Ha
____S3S-
函gl___tt?4〔十1^】
承生A8a。t 〔々1
S52m5swj-(5,jji------- ;
七 5|审狡全班&42呼***:,豕,5,,">««»5??*»»;*【寸1^】
九sisss虔la性28:s:^^rlutr〖十w
£ IS公M學狡盡鹏a,拍鹏isslrJJ,-ss。,:vt【,?5?v
••lis .,鵰錄妙l僻館
本館接理修
常有大小.非
林發讀幷洗"
膠片及晒相