微鄉
織
叙
國
缀
激
縱
繊
1
J^^ri) ,、 :i) i、
八,a,、s WING LEE YUEN CO.
川K醇rd:St i>h, 1618 i) (). Boi 1486 Victoria, U
,》
'I
,.〗
〖::《
二s
,
病/t
埠利忌卡隆益合〕「埠辟地云號益均
埠華高雲源判金〕〔種代屬英
顯
纖
,峰
Yec Urn Ark Kfee & Co 534 Fisgard St. P. 0' Box脇 Vietom, B. C.
、
wo chung co.
132h Pender St E. Vancouver 0, C,
價僑無日合油舰
胞一用時米
克光不食水雜
举l
已顧備品貨貸薑
教
,賴
x^ysa愈MI^名為換血t.sD
絮營裂i變象
Y!囊樣,sf^喻紫c
!复劝蓉l丄
藝無
蓉瘅
【5?^sy A-?l裔一沐泰文-
豕
*,
尝
臂
齒塌
、i、必,
,vi 1T、...
坎收砂
.?比
34 BWCWWTT ST.
僻5FV.?'如.^竿a《齊承
!;€^:|;;4«4^5!>"少仏汰.^悄S3-机,^.S廢
效
▲血花^^方篛1功
弟因花gl璗毋
-o o
劉甲
關國祿
陳富
趙日
,潤冀
梅挑袋
關s
謝镇
,is
梅 相
g希^
劉 柱
陳孔翼
举宗
林炎
伞鈕^
馬t澤
;恩榮
一印仕
张椿澤
陳裕
林松
M 月
梁 秋
黃焯2
劉華祀
梁穩
謝腿
張仁敏
湯活
學口。治藥求
九。。輸次治哩
甲o
is
,o o
oo數雲
喬逸wex 0& P. p Bpx趁
,i
雷法權:l2h兀劉明
周騰欣胡 保
整水
本號承接修K水s
喉幷装冷熟水艏寧_
燈自來火等件自備
力車装載各^器ar
到門修整ig爲利朋
幷以廉價相就^友
命
詩麼三九; 一九
PT.ne Sey. :,"S29
咪o,有瞰包.
日,久。。^^~何<^
用。。大覺精鲨醮
。。再忖牛料。。及蘇
遣sw九 一 合s轍
流調用。。從此心镞
刚固。壯徤異常。宥
此良槳行K。。:^^.
VAN门OTrv.BR. n「.
四
,、:3.
L
比布杬义披露
小號在.v-好化,一
歷有3^今遷;;tf廣:^
街照形貿易j^辦W
^,全s滎站"君光
顧定必從廉取價以
\I,、
r已,
c號
:^c。以示不《
菜九
名翻涵花驟,元搜毒洒每罇五
gte,祈,跎祛風濕酒大罇每
元w
•MBSrfc.s5ST双料.s三元
奏^f?H陸4勇雜還森;員
:士 asT,ST双料大傳三員
rt1cgs^^單料大顿一 j員
i逛
l員
一員五,
一員
離.三鞭補腎丸太盒洽二几屮盒丘.兀小盒二元半癱花柳入骨搜i九每罇五元⑩戦必勝丸每盒m元
癱搔腎问精虛濁丸每盒五元 ft淋白濁丸2i^元五⑩夢遺间精丸毎盒三元嚇襻中仙九每罇三元
働ih穀武溪丸J^盒.A.几 翁小腸氣痛丸每盒為元
,j發行所美國大埠奇生行大釣房
kay sAnG h〇ng BC. 843 Gay Street SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. il s* A.
自備)
G X
E
o B
川.3 S
圖久遠交易仰.=^留
心爲吟如有dM件如
上"il文賜來無魄
院本祝
合益隆
爽昌隆
均 S
合 利
腐w龙,洒礙
浙洒、識^
鳙?^j識她識w
Hop Yick Lung 1214 Centre Street Calgary, Alta. Can.
Go6 On Co. 58 Elizabeth street T03Ht。, Ont. Osd.
HlDgly Go. Ltd. P. O. Bfts 1371 Victoria, B. c.
YiDTO choDW L巨g Co. i*. O. B<fi 514 victory, B. p
Quong Yick Co. 251 King St. wiDnipey, Maa.
Hop Lee Go. 126 i St. St. JOKa, N- P.
KWOHG MAH SBG 222-226 Georgia St. E. VANCOUVER- B- c-
gim lee Yus 77 BB?脚 VAN8UVER. b- p
Wing Hing Lung P- O. Boi 1142 victoria, b: c
Hop Wo Co., SS6 Lagauo^ujeieie St. N,M§trea】,tan.
Doog Hing 16 El Zabeth St T03nt。.ont-ce1.
KwoEg Lee Yuen 9705 101a AveEd日OHJtp Alta.
I*-
隔
〉vx
i】> J t..:J
乂
桐£ it磁?
\\ \
yd f蹿rs斷
/〃,
1
翁
I:片打街
I喊線〔sey 〕37810
,爽
J,晚
欣者弟向在雲^#^足金紫巧缠首飾歷
有,战年貨真價.IIr童叟不欺久已馳名M
一余.泮藉有本號字印永遠包換緒君惠顧格外
鈥迎如蒙坑雄定鹏必然,伞上無魄矣
電詰〔詩麼〕五六aor
.S9許昌忻敬敗
叠粘米汕糖海?一品
〖全各省地靈材參茸
1、】
桂一
!毒丸如sf