遂
i;^幽卞五平 九月 fr .五,日
驛li敏'
SHERMAN
」然
HOTEL
Ph,、,.函 176 PemW ",E VANOOUY腿,B. a
爨:,;
,rj...*.?v,...v -
1
I攀「、,..,
ii8illl,,一「:〕
醫薦勢,lw?^^..
羼論曾潜cs^
..,ls.."tf 一"
冒德露春|*^
鱟導,:"vv,
,4*「v〈 - ■■■."-"
,":\ i-l〖
由;
V
缀鸦l,履
權u:
擎Jf v;,:-;-
,』
,「:
魏,
*,,
i:、
舒農,..
暴「("-
魏好--
in、
第"<
督r -
藥.
盧,」.
,〖--
秦..、.-
凑藥籩毎両
,翁錄補腎丸每
刀傷跌打丸每
;t效K濁丸每服"w.w
斷^^lc、每罇銀五毛
花柳掃寧丸每罇 一 圓
疴嘔肚痛散毎罇"!l-毛
^本旅館開設在雲绵緬街夾ft冶銜角亦與
i^as爲鄰近橋胞光臨極炎歡迎
〜 A電話〔矢務〕九二七.九o
士余
五"?嫂驗卿氣丸:^罇L,
折驗他歩膂血九,》.^
:止i^H花旗^v个沽
新到说山报鞋K^
止洛七利笠〕,^^;g,^ 1
通利大使網激毒九"!z阔
中W墨水頃S2W水^
小兒甘積妝©&罇.>乇
,t
賓l
WING ON CO
Pender St* W. P. O. Box
vaBcouveT B.C.
,舗在片啦街門牌三拾武號電話(詩麼〕一
6" 6
人楊金樹葉昌仝啟
印中
件l
錢克已快
當遠近僑胞光顧無
司種人立棠啓
i本飿住址依奮片打銜取一 一五八半即〖资路旅附
樓下)范話詩麼二豐一三)
安
^為明
c c
您L、 K^.;;-^
.US,/*..? 。 。5T、..&^^^JS
o o
!統新內外方
o丸散太i未能盡錄欲知站細lf函索:I::錄败急.c:書
通^返:c. ,T. SUN. 900 W. ,TEMPLE STf
L:二 ANGEL 2 CAL> U. S. A.
、5.
蹄嬰.^十 ,堪4 l,匕/》
微,s-物;;iw
毎盆二両庄
毎料A盘銀
紅罢血癞
皮嘴濕博
毎樽
I糸,,
1十八元
血濁不淸
治無不應
£一 一v.:::,
油船濕」叶
能淸f縫
本^則在.ys、卧華增廣柬街n牌叫號專辦威w
正地逍等槳材.止式參鸟玉桂各家:止卞號膏
丹丸妝特聘有s帥粘心泡魁熟藥兼製造膏丹
丸收發售本^忐兆驄名如载光顧取簡定必從
廉無論遠近取槳祈照:卜列5:字付來定然從速
付,.^.以應槳到囘拍.il
注.总本^醫生林弼.£^醫-^
另1南製丸偈:I承接製逃各种丸欣如荣
講線矢磨;二六^七
i
八4,
潜示蠻切曷i
Dart Coon t lub
P O Box il
558 Fiil一d st.vk:tcri一,〗 B C
李榮芳銀:二元
,®.;-
乂
忠跌::: £ivn :11恃"小乂力强小介.总湖冶成冶
.传::il。" ..s-.. -^w妙械.w ,.i^"痛驟;^嫂逆喘s^,:JilL衝胸戎
A山w^逍忠-f奸,,^和H 行i-^.痛消橫^ .藥
械;魁.姊凡:^1说〔巾愤嵌變械"!^:秋"祸::秋.,睹嗽魄血
M3fl"沙^i^.,H,;「::-卜^.^ff:?, ^^漆£,」".-,
〕^5^1^^V.J苦》,资?-
^痛,b.痛氣力T取雄
大小〕n斷,.::股w:;i、
⑨c5r誇傳藝
7
i筋则
毛每打
火爍脚腫
腎火腰痛無名腿錄
逢痛必丄其妙無窮
#8.良翳〔來函照錄〕
故染.^〗柳恶症初起,.CT竭復W週4.
骨節剌痛HV背脚葶-:部腿起化疲h^^行4 w"雖其痛苦之
狀真::疋 一 刻.一:秋之;^A1將祸源舉i^::得义生i^後幽次
來邻照:;-服用.^1^,:::濁传3^骨節之港.-脚--l腫消滩形
今兄良藥尙.^川盡.,^询.似早.1:!^愈*观工作如常諧奉数
一:lrT以翻無ffi之人德山信内夾付& 二 ;元努除囘:zi^
欠藥價数f t:i-餘?^舉貪牛.杯茶之豁幸祈t,添吟,頌
醫安on ChOng, Apartedo 15 fnSe -ada B r Mexico
旅^,i邻梁容;I^h
_@@我証此散不愧名爲立郞.^痛K
^統新先生人f-敬,以A:一::I付,z-樂.^忡服楚緣弟忠f
滿症分."|& , t.沐脂不能獲ft败<^束手妝策l厶際
忽憶及.^卞-卜:::付來丄,.^卽^痛散,.:-刻§法開服二罇
,-,h、向.,g "之職亦山此而消一"無此妝K痛不
龍鳳;
中秋月
各欵色餅
.t 、1
叫,Jslf;以Ag之此妝础爲.,:::I^之w:。v妙品&滩脱败官伏
^刊"詣,,伸l"胸,.-此敗確.:5I:真惯M爲盼i:?-^^.仏上銀武
儿3^卽m下,^^股k罇以、A防4-之川:::之荷此靖
弟勞國板上言
J ? Lee, 116 liberty ; .Jackso?TenrL
&精.败成風苦雖^幸服靈丸還吉康
.糸.v^ -, 1 i?山-il:
: 卩".^,.?他.^:,<^^山:业寸,卑兵^:^拾-九大
rgrj^.::^ i。nl 、 A tx ha 9Camp Travis. San Ant?一o
Te ; -^^3:1-,」""偶闪.15^小«激瘀1-虱常设疼痛苦
楚雖(:出乃,刚水.'跌::^殆败作沾九及跌"臧痛軿
i貼之传:^效从化w水^繼纊施治計共服食小過
妙-5該九功力之倬大矣
I米
比忠」4^ "刚」I」邻,M餘-
」.-u丄
ffi友人不時之需其餘
A-、 Ik )-
,
3叫力:^Y忠":w:r:f .c介紹爲幸^此即誚
..1^^糾,t:-二;.:::屮山里村人趙北成謹败
啓齐木醫生懸壺罢^i有餘,.r.^醫跌打火魂
刀侮炮.魄纊筋敬骨瘰癧喉症陰陽恶毒大瘡花
柳魚::1便.!,,伎芒菜疳疔^瘺遠年爛脚揚火
报a紅.:I:,.l,^風拔紋膝外科各械奇難雑症久
已馳>^3近所製各项膏丹九散應駄%常向爲
條胞-.^^許賜顧有加赏深銘感惟上年因卒歸
^ ^親今將各事辦擋9-協&囘云,川-照常醫症
幷<^则^親往揀選.止地逍|^材加料製煉大《
膏卅化散携M抵5^以應賜縱者,、-採求照常錢
.:^,以濟忠"糾^之闹g特登-^端俾有标者知所
問津.il如1^忠病齐居,^遠i一-不能叙到就殺M
將祸原如何列明n赤紙付來交本醫生林弼臣
木醫生定必按症施藥從速付上以應藥到囘存
^^有信函賜教謂照下列,:字付來
」Chai Tong <; -0,
4 Canton St.
Vancouver B. C
爽屬化("I華冲廣濟^醫生iw弼臣滩败
© l滋保堂葯酒出售
欣养本號爲益^濟入」。按照舰傳良方。"不惜工本。。自製
各种藥酒」.」屮外著名。。如衞生,:i一鞭」百歳,」蝓蛤-,镄
酒尤爲特色卩而本號所製者?"槪用h等參莺。北度。。防
黨。當歸,^熟地,M肉祀子-川芎J臼龙"邑戟」。續s。遠志
L,黄精。。九加皮^l全火補i^臣槳t照方配製。至衞生酒
則加以冬虫草龜板J二鞭酒加以虎鹿驢鞭"-百歳酒加以
北鹿筋龜板」。蛤w酒加以全尾蛤阶。^^虎骨酒加以虎骨木
瓜。。俱用三蒸浸貯:::久。"足以香醇適::1?,,然後出售-其
效有袖氣補血」滋陰補腎」壯陽益隨(旁")。陶胃鹏腦Q鹏
風活絡之功。r-隨量向飮。立兒奇效。誠爲濟此保辟之佳
品也。"本主人經,l:坎政府照方-^案t。認爲正式滋補藥洒
船。r確有益於人羣c特准予專利權。給發離照。。绐一 i!i
寧七叫號"。乂萦政府稅務.^。。給發印本酒牌。。准予辦酒
貯酒製造妙售〕。以供諸於此。計價格外從廉-我愛^僑
胞。。欲板興七貨。。挽囘利權者。r仰爲留慈光顧。。;;;w細
謦酒味柴力。、便知價廉物夷也
玄荣f tt侵夕各商店均有發售
操作勞倦w常飮爲-:Hi
l養
敗蒋前日各雄
信綠有名正式
曾由上海祠脊.
總觉轉致各公
凡我昆仲原日
認捐直接向此l
"上相片^1«,.《
.f党L辦翁输1
f^紀念w言對熟站^,
數目結束核針支^
尙飽務柴各昆.:i:B
捐而未交欽*.傻1|
繳未祸者办i
交就地公党執i
壯一
補腎
延ffl歲恶鸦益錄
.卜nru丄一》»1\ iM .卜正J
補腎
s虎骨藥酒碰織
防虚腎K者不妨多飲
喜败宴會送鱧爲鼓合
男!t斗體虛弱者較合
風濕脚氣钦痛吝極效
症,、
活絡
已上各酒毎i^價銀七亳五仙
妙行慣格從廉外堆鹏収以一打装.乃能i:
一特錄^嗣收票忖
冲公党及未有招鹏
坂忖交观"本總黻
分列绵名于后、wj
— M
级柳怜交各i
党名列 I
市翁加利補加鼹
福錦碌堆企偷紘
茂士w都朗瓜
梨城云寧棉腽
黨近塌二糊
尹^占尾利市
巴翁尾利愼血银
巴市篤卡技利麴翕
埠加w^喜路加
阜
代哩處
雲妈,
不
源號 五洲藥房
、3 .
{ o t 一 ,
余利源 輔,:;:公.^IMI"
o £卽忍
i 1 u
城绵,華新號 永利源
c
A .3- e b
_?,〜
阻冶沙市吉寸蘭:
顿埠衾卜碌..
現存本總党未有招
牌住址付交埤名列;
«線頭狗脾陣内
血榨放潘棉,慝近:
搽巴老巿格巴火缀
林喜市顿占市^^錄
墨卡市的翼慵
市米利啡路媳臉
參亞市.
雲?』翻i保堂酒莊f琉謹啟j
资還,
,w.
霱
鄉愛..
,,"