凝'
訴尺箠歆始言髮元余滿八西奄取邀tn勾婦 應日 官客楚知非妻 ."、:S號關之去其蒙'Jl人初得K'll 俾堕W某.騙干之某用該偕見之何因之卽
追金驅司落行氏取餘隨屋宅 女同愛拆張白罪出 究盡逐上將旣元後 及現返 白氏伶云拘 云出海迫女由盡白擇而後欵,-當手之前 票 進外得驅鄉及亦日白返千 以段女赴査
白發略地 伶誘方 --法伊刚 再庭女檢
退 白要逐到未余陸草亦粤/L舉該
兩泣:閉不求出來幾器續草稅 百行女U而海呈拘 難門但賠外就首騙完居畢元正爲詭艷演所白 不弗還不大有飾去婚拾何 式虔云劇控伶 所枘恤歷可發自等女六氏託婚 尙就事到
以 次獅認帶女甫"、i辭禮未未出窥m'庭 逼母反騙女烕白約來已丧女隨幾有其探 得女加去至伶値之大智稅辦當 室種該扭治 呈兩以之是聲之千現不拾居粧時乃 種處稱以
匿據
不呈及屮 到後騙央
二原厳案 財^ 柴騸女 1111經色部 汰定重等 ;;i^期婚機
據傳 條 此訊数
罪控 準奈俱其
人華故賤淫擲前使卽李陳 首犯地軍氏女妃以黑擊謂負犯児一缰1】*昝 霍譚il其將S!^士李李到擲第各解掩色該擲小二手守邇^,乃i^
』幕t亦鬵翁这WiS苣拿兵福恩第彈五一一區外衣女炸孩名院-欲肇班党徵 笑I5眾露^装眾i^呆M —林所五軍爲人凯問犯彈 果,觀,至皿,,河 1 S 义尝i^f為知盖連得主軍擾转該辦耳及携者口該於,衆贫w晚, 分 呈 時 亍 雅 n 嚇 戯 河 押 去 首 其使部亂聞院一目擲彈 n兩女證,-中g A ^ 向堂有淫变> 玉班南囘向李以情厳冶耗特爲該云彈蔵確嗣女叫警至時fe
留霜• i蒜M ^ 恩淋本凯安務二彈云以於爲詢犯等察餘丝s許之
法^等拆伶,騙 行^罪白色 政,f惡手牛騙 委發段由財 ^現之女被
索彈部無到女星人 以警等爆後/g該卩"/率;? 、!^iftt 巨原候從案圮夜就據當速察座炸警壶女座,位J〖.. 欵因釩"t 爲派係供部從潘位結察易殻犯女少屮閉'、,彈I州案 樓鉅鄉出李係派膽tL之果當以屮無顧艾院時一?!河
„ ——— 河
不係聞 抵導兵恩受員敢女 將顏疑權門秩聲《/南
遂該李官歩輪之陳提河客微該色來者其嫌序a幕戲 匪恩兵時前^妻衬該該南李魁兩衣時有 一 疑捜大響
f日,悲性控
〗8 S :f吊S . 故官i、【"S疆姜■ 5踪i〖》il '勇:S " i自命背安i tS忽'i
〉3
KWONG YEE jLUNG CO.
135 )")encler Street E?,st Phone S>ey «>1)26 Va腦謂'r, B.C.
—處—瑰一代X華—
一發應日 司体行有用茸米
大
?f百r芳爽金牵i 姐十力',
歡零盡貨藥雜^
迎活有品材:
籩仙仙 仙仙
〖拳花
駿為棧安均
• UON , N ,JAN.厂O !:i95 Pend"r St R Vancouver, P, (,.
—i女廣
Kwon On Ma i 、o. 45 Elizebeath S Toronto Qjiit.
錄干李"""睡水
WING LUN(^ CO. 38 Lig潔hetiere St. M)ntreal, Q'je.
拿洲地羅
利臣A大皇A利始血 總總提皇后[^1士士藍 统統暨后丕 煙
拾拾遠拾卜亞Ti通 -----東--"公一變公
月月公月月i力;?—月tfl 拾六司十什十忭 八號 /、'五六五
各 公
近 往
遠
朗
各 公
紙
恭
友 沐 來 光
軟 迎
,
《—
,
接 駁 太 平
I 下 列
:M屮: 合行 自迅 如寧
常^ 備间
7位 利作 搭牀 客作
烹櫈 調2
个詩
i:日晏
^ !
,〖^加
峻大 彌皇
懸s 崖鐡
絕锐 壁也
乙亩
,S 加經 以過
F《之收氏黄梁償賠
li《
:我、、、節5
;.'»"'•' 。'n" 1,'ftTci : ■/!iV(i柳'郷T拔:'i3樣(
,》 0o"柳多l科S^欲
,W,NNI紐0_MAN
______"--Wr,..... — ",J '-
榮生恭沐,''::
RO. lifu G34, Ijpthhr"iKO, AlUu
ft:刘且打很蓉
Yiolt L/Oc L"ng, 17l3~imli Avo.
奮益合利4i卡
2M (Jcntr', St,
亲吁fa市齊
Sun Oioni; U"w Co., UK) l"vi'r St.,
亏亲fi民华碌'錦号.與果度^都
Mnn Sun Co P.O. Box 2B, K imloopa,".。.
亏養睾预問点
Wall Yi叩Co., 腿S"9(ilh St., Efiinonton, Altii.
》li蜂t?7火补。乃
a。 Poy, ,609 Gatarot St«,
優從權利理代商招
IB Elizftb('lh St., Toronto, 'int.
Sang Iltmg Shing, Toronto, Ont.
,,.m源可地满
,121 UgQUch Si, W., 」Montreal Qdo« 4
秋輿廣、iM^;fr
t加Catcdab"ura. Qufhoc, P,Q
良吞僧限泉甚牝愛懇牵 才"H玄^l^非名柳医欢營
一張一賜S^曰逸忠究东,
%:^.;1顧條無症备得悟
>^©者>金愤被麥其童: ai爷給奮〜资症内泉愛 雄愛必卞使w各分:sr親
免貝'l獎列il贡翔摘数負' 赠券.之錄恭特翔百、9 '逸一骨兵ttt即錄雅熟 畏張丹愤惟iiSii科復落
愤得A4值念V3v跌與訪 寶.獎敢沐.待類4^务.名.
、la.'pk2s、加R' ST. W,
'va;xcouv柳,e
、/
一,
.li9f 艮开君 I
虜勇凝闺 l
欧者本總社.^經怖吿定期,行懇親會但竊念我昆仲厚愛
屆時定必投贈多珍惟是本社禮廳不祐寬敞限於堂壁不敷
懸掛誠恐有負雅意故特字敬吿請各惠贈品物諸公就將贈
品之款早日賜來由本社執事代行購適.:;If物品配置堂中藉
以增光而留紀念實所企i此佈
u.,PS-
US: i,每,五 毛
:一
々lsipsm完半4腰痛獨歩藥水每罅二元
泉
奮.
-恭夢^^躺椒-<-
〖*¥*^夂,虛萄凡-
,膝,4竭斷恭
"H乱雍為慣舍奇每1
H貫竭燊l备礤4^
.&在夠鱗凡*,^
复魄,
备項礼歉.
s幹效,5?濁旗水条碌^
冬省台竭^病水4^碜A
.<}.^.2^止.^凡条傳-.^
l邦辨Ai;r渴务凡备磚:^
兌辨,^趕《a痛凡每磚,.^
推44 ,"2:姿条,凡A^磚.5
濕喜凡,每丙^
始刮,,逸.《^^--?^5乂
"傷-^*^主肌水.^5.^
碌^戟.*/少凡每礤.:^
嫌,謹
.s念
效賴沐
f品
歡樣膝务荷容治趣潜色慈
頃奇在,vs^用务薄三鞭*»^
養"血称膝谈扭筋.*?^我
?2^-g,VH!?B5Mf ^名
多Y5^指t-s;l悉勞
紀等阮製兩、p其
湖肌廣,^莉貫鄉
盡復拟A瓶表
妙尝
3後
KWONG L£E YUEN
35 CATARACT AVE I N-ACAaA P.AUrs,
,.x惑通游奮補臂雜亂这條-.<^柏胆組".如*?=-治一
似陰名杖战膝疳1癌-_^ JC勞雀-?艮賢氣豕偉精血
招^卞却备拔敞A雜魂^^^-55^vs^么*聖v^ v-^通
把装傳宜扭多耽夂令精.sl頭寻-sw料缚,^Tf S4b **
而庙傳通u?兩力A?-?s渴务兹幼力t.v養打神這.d
贵森货极^At錄函-J4苦T-刺晚每肢\林;s'身體
、.i^政異常永在吾^i惠
iR,.v-升.?爲.ftJ - - 生澄拔主人贫«^
,©泰革除舊患恢復元神
弟旅加省謀生
時起心腹痛之h,
.w,錢,不少殊深
戰有心腹痛無
故即寄銀求取
爽議具數言以
此
s ▲恭頌
一年向無疾病近今.w年間毎當春夏之際
一苦異常屢服中西丸藥不下卄餘種耗費
1日靜坐無聊偶閱報章見雲埠生隆棧
见丹每樽一 一元伍所佈吿之言乃合弟之症
一襟照方食之其痛卽上:向其舊忠則失
【謝幷告全球僑梓知其功效之神速有如
旅加省開平潭溪人謝尊三頓首
水之奥妙
弟患牛皮癬一症今已數年痕癢:n懨自思醫窮無術幸?.^
趙.|6.^醫生指用久年頑癬藥水內服濕毒丸等弟即購而用
之果能藥到患除足堪介紹 、
旅雲埠番禺e.村葉悅敬上
4趙邦立內外方豚醫寓
@新到唐山各種瓜菜米錢客
、載話(錄麼)phone Sey, 6721
j Sang Lung Jan, 26 Perder St W . vapo v er B. C
造家人lf
伊
公司廣吿
啟者本公司爲世界上有名之最
弟兼代瑰自由単保險樓宇貨物火燭燕梳,諸君無論宜買
R^錄戎自由車樓宇货物各等燕梳請到弟處野議諸君柳
n有各項燕梳再後凡有與燕梳公司交涉事弟代爲一切不
再者弟爲燕梳公司經埋取有德善及有担保諸君應供之
銀按期照交無誤弟發囘收條燕梳公司完全負責
:l,.!誦":.!,
"一
唯益君。。向
居木埠。。前五
年在本公司質
有燕梳銀一 一千
7
c c :
歳粱君
囘國。在港逝
oo將情報吿c o
本公司就如数
賠償。。但粱君
前曾在本公司
借有欵項。。故
將欵扣除借數
餘則如数交梁
黃氏收入。c
Manufact:urer^ cfe Insuraoce 门o
Chinese Re!Jresentative ifor
Vancouver and Vicinity.
淑
Harry James
Insurance agent-
No. 1 psder St. AV. Sey 4385
878 Keefer s, High. 76
敦藩叙
幽
是条辛普礼劲在
绅菌一謹.:歸":称.M 、,^
,麵象趣,:雷三、*^
奢貪,w立刻誕止
纖ssilii!^蜂、二 ^
K^疏神沈H,w袭1r
花者貪之卸到a?功
5~ IPJ- $症希:一 敏w
危枉旦-N巻艰之印每
奉死秀鼠;SI药M五毛
醫iH衞挺生,先生
令贵客滿龙
■Miss,、工半
f.味賤4一一卿"J
宿站之後用茶?s/下二粒*5
無花抑之悉當贫平突疾开
,lu„九
者貪之包:f _D A
Ying Tai Co
Now westnoinster B. C
^腺JT薪卿醪
Get; ChoDg LuDg
P. 0. Box33
welowna, B. C.