驟
躬輕
麥:
,
,
一"
《i炎、",二,
V q 廿-l"^t尔谅,拾阖。民r
大 洲 五
i e了,
—,—,勺1 .『"
攀
食
《;
104 Pen"r St, E. ENG CHOW COMP緣Y f Vaneow,, 碟唱東i^國中欵新 .¥機聲留镯¥
',:
::,
:B賴
餘發钺銦豸公4袭多;
張開號三十三牌門l审iL片雄率高—雲在邻
WANCOW CO. LIMITED HARDWARE 33 Pender Street East Vancouver, B. C Phone Sey. 4994 肆九九肆(麼詩)i^電
溪錄
蓬资
讀一
》
统
\4一
,先
<4
■盧
還%
變
,、.
鲜
匿
匿攀"
露f f
露r-
一
遂
遊驪山宮
快活將軍
l相如別妻g女名優Jf鄉喉管小曲
醋淹齄橋瑞柳人CJ^著名武生觊榮喉管中,板t
圃瑞生驚夢一 一只欣丹歸唱男喉一 至一 一流
恨籠女ig liss二流中板
終.大恨哭棺一 一oc脏天魏喉管屮板喉l板
風流天子二Rg新JJ橫蕭細皮或流細花
g鄉麗导一流一 至喉管苦喉
三伯.爵 ! 一口〈魏J^飛尺英喉管一 一王一 一流
三巧娥眉 二口(小生新奕喉管武王二流
夜书白芙蓉1^口〈牡丹蘇男喚一 一王一 一流滚花
打掃街 一 只女優.李雪霏喉管小曲
遊湖遇夷 1只魏諧生陳醒輝中板
梅之淚 丑生衞仲覺喉管滚花
白珊瑚 一 只衞仲覺屮板
每塊七毛扎
唱^太多不能盡錄印有目錄函索即送
另代sf卡林比唱碟毎.塊七乇
占李-
一口
."木闺奮
畏光。。流涙。。頭痛。。昏"
l惓"俱曰疋
目力不足之明証。。各人最宜注意。。若因
i忽,。。而不速爲矯正。。久之則視神經
失其效能。雖欲補助抑亦遲矣,。本主人對
光學。f心得。。領有文憑註册營業
爲比詩省眼鏡公會會員。。諸君如有目
o,
力,不足。。視錢不明者。。請來就商。各種
眼鏡價格相宜
o o
雲哥華五洲大藥房主人啟
,
邏sis^出唱碟乃聘請ss?名男女優伶用新款音
t胁調與別不同叉用新法製造琴晋淸楚鼓樂玲瓏
§然興眞正人唱無異下列俱是十寸雙面最新唱
銀七毛五仙
i浪 一 塊花旦肯麗章
.梨W1 ^^贊iK費塊丑生陳醒輝
梅知府哭靈§錢薛覺先
(豆紅相思憶夷)二文武升它f大
(浪淘沙)塊丑生新r仔秋
恩仇血判案t唯一丑生生鬼容
自由女自嘆f
,明皇醉酒I
娜姑娘吊辦TS-
i女學生哭l
g優花旦李霉霏
g優牡丹蘇
花且肯麗章、
親新華
唯 一 丑生生鬼容
女名優花旦李雪霏w
,女名優花旦李雪霏
唯一武生親榮 Kg:
女名優牡丹蘇 、
女名優牡丹蘇
唯 一 頑笑旦+喉七
著名男丑飛.人英
唯 一 文武生靓新華
iffinil^《^一塊丑生陳醒輝
i梨魂仁ss薛覺光
(^一一柳緣諷一船敦請堅成居士
宦海情rkw紹花旦华l
(雙孝女尋親)塊难s武生s榮
* ^ g優文武生曾瑞爽
; 一塊著名女優牡丹蘇打洋琴
錢i疆
思賢"
(您妃醉酒)二著名女優牡丹蘇t"羊寧
塊名家陸佐良打样琴
唯 一 武生覿榮
女名俊花旦李雪霏
唯 一 頑笑旦子喉七
名優花旦肖麗章
唯 一 男丑飛天夷
.唯tw,名優小生新奕
"JW-塊、詼諧生陳醒輝
塊丑生衞仲覺
塊丑生衞仲覺
J-遊i宮二塊
風流J-吊佳人t翻ss生l華名士風流y s牡丹蘇
雲埠五洲大藥房啓
务条
周
初
拍?
use
OS
辛庚已 w •w w 幅t鼓 幽 戊 i 汕 内 § 初 蜜 女 峰 乙 醫 1 甲 瞎 葛 新 到 著 名 匪 II 彰 片 驟 表 ftp
養!i l窘 芽s 春 1 1 露 盖 g
以i八A讯3.1 rlKJ 。右生彰。盆Bwfe,蓬s:凸。明之非紫
o) A域埠共和旅館重新廣吿
本館開設數,牛 椎荷橋公賜:
祇因房舍稀少
特遷左便tf宇
購置新覬被褥
像私雅«.淸潔
水喉教來冷熱
主賓淸談風月
希維諸君液t
内on Wo Rooms
1405 ?tore St.
P. 0. Box 1424
V ictsi, B.门
"hone 17? 9
每致欵洽難展
從新式廓
彈弓床榻
通氣光站
客廳寬廣自然
市早街夾轉慎街街角第一 g寞
講線 壹七三九
本館主人周道辑披
星斷吉凶能參鬼谷
鏺
7
2埠
命.s s%
> B屬
H r-英
盤i
s:i七政挚佥卄員
一跳镜i浴筆佥柳員
一大批八字筆金三負
一血命評貴-
,谦醫w內雜症
一神效遣精丸一服
緣散
兼
丸
o
S
.11*
N
-神效花
神效斩
輕症初
一雾員
披露
員
員
毒丸拾良
年庙氣丸三服
J??l^ 巾症次服五員老年重
忠此痛症措所費十餘;儿雖有幾拾年之患
亦逢H!l除永無復作之敝 ,
葉蕴能整哩腸臓與
腎部&兀全能調劑大便
固結及胆汁妒多極
奇効逃
出售
1;批A字筆金一J
各藥肆均有
本醫士啓
LAI Sang gp
phse Sey.禁與
Vancouer, Bb,
MEB SWANG
5 Pender St- E,
Phone Sey. a認
vaHeousr, B* c,
盛毫
1 Pender st,
hone Sey錢切