It.
,
,
霄
,「.
臀
寧
t
讓:.
攀r
缀"
驟-
梦.,
灣.
頸户
宵
穀
赞
,
響.
i
落
變.
露.
鄉
冬画
一領.
l鄉,
驟
羅
,
德:」
〖w...
曙
零-
霄
i
,到
c
、rj\训
,大
蕴蜜蘧(批2
米糍枝干s格)
各種水貨
八
效
大
〖
X CI
G s o w
S e 4 "
S 4 e
川2 h
六
Is..
六
寧祸華
本胸選買新鮮鶴n白敝^新式^55.^!5^麴,^發
行並設有變磅盒庄五磅包庄緒i^患顧特別軟迎
Far Kay Noodle Factory 4S;" Gecr:a St. E.
Fhone Hihg〖67 v空couver B c
本A3沐上油一 應二之拔危!SHC齿岐中^ir
番ts大家设明功^?东夂汰力卓魯尺恃"t橫
於馆5?逸遵脉名舉凡各嫂危$5 ,- .a收政
尤速不:?w女老少卑t,s"i"合-牧;.i,"収之
沐^,肚冲询15rs/行喊K可不^之,^品
也滋恃:^?^各&略r於在沐-?c
傷風贫娟烦腹碌:碌
.^戏砂在汰亂柚砍
喉吐尺莉時植
中風中復水鴻發冷婉.^
各华大爲號:^齐A3
lr拿大錄經理雪f打術束械行v劲
貨
公
M
/」
o
o
R
D
p
9
2
7
"】
o
4 J-
3
Y
9
H
p
、L
V
o
A
啓者本徵生懸壶,4绵 — 有餘战2?治各化旭个效久、"
胞燕rn誠恐逸i.?未〃乂消知故w i}!:以.w 忠icZ ,5所口
,
^-卞資赤紙付來.:^必按症施邻從:sf —
春焉 講線矢.l-.一:六&^
Kwong Chai Tong ( 40
4 Canton St.
Vanc6uver B C
英屬实离華辟廣濟^ M牛-H弼!::::
始
膝
VI*, l
」w
乂
⑩比約附传之":?h""歩
九日京釩屮比條約 a經我^限獨
赏吿失效传比:i^對此如爲驚駭
除,v,范比政府諧.;小應忖外並於然晚
擬.,v粗照六H晚^時送:^一外部叫
M内容.^^.無京人..〜:^教佈L?i&,」收
到找政附之照付5^,」.w知彼】政府
今传屮比口之交邻^:E出彼^外部
與我政府〃5拔交沐.,;據交:^^?^,u
,比政附擬取沉狄態s^仍將^川外
交政策利川某^ 以爲抵g 故比
:i-附方..^ 舰个.昨I卜d. 尙,^抜UCI比
政府丄縱w个〗關於比M對仏",處T5
將提.父g際:;:-庭站公=f 。節據
^外部方ffi 以無論比,::-松交^際法
处.^採几他V.J投找-c:均.:J,;::t分w
偷殊無:^^, E:比^5义沐之初衬
承:?,l我】f氺淡判久.,j 乃乂屮途
L义悔政^從个阔:^..":^ .,w.:::ii::火效
^際娃亦無强制}:^. 忠之力
故,^,際惯洲L <^:法律,.-A無所
恐.个:我,今後應辦^之^
卽爲比約失效之如何執.:::.,^此屮之
鼓觅ivA 爲領^战判顿 :^關稅刚
問超政w".向w如擬從站小故判柳
即依照他始\.-:之例
阔<^举之領小战判«
訟.w行收w我^:;:r妊辦理關於"
節 ;H:5認爲n-?, w大叫.,^山外化
幽部協商?.;細辦.;s .,^,稅之微收
训船擬:H:r,^^定稅伞亦<,:考虚之
a迄未
夕EH
扭津i
於此次潘w赴水
嘲几轉吿:S"小::H
i -rrj 、A< liI .
1^.,^-.if緊,乂之際
奇,w,^指明何省及
即^^,6-s-^督,"之说
t::〃、iiM近,^将艰山q^
駐l化之擬議q^作拔
時 R竹述及此总
則-:i:無所叫个.外
W所傅站:十:1擬駐S^衍揮代I5:軍嫁
均係一、此:^有w
北yi:.^?^^偶训昨接.:::::::!:化敏 ,ls
s:?5f张聯wn;;5站^利传
淮-攻起w ,A木^:^於,::^U1.午八叫
w上h =^ Ju d、 - L..,l -、,丄.> I.」 s;,;. " AM
商密s^小時始;^」監利人$-汰
-^-雙力聯成;弧,:^,錢 ;^..^取包,
w約-w.g^校,.^义敉投林松,w^卞w
爽雄商業付話f SH元
"";i^-w"::-怨。爲&F^链附机他w:^
M-簽訂合:l::WMA柯r..^ (.^K :
^ru水议卩,油漆r,"::樂隊^ , «
.,^c.::种u物"対忖衞生Ig" r-称鹏
巡^^.^等之叫义:-^二?。"^- 「iw
俗糾,^檢-.t:A种惊形,-封
芥絲^^=!?^"幷战£:^,^说训^:- - :;9
爲",^.付1.交際旅,::〈M「1
f^搜:z迪商:^ .\一用?.i及抓嫂之说h"H,
等等
」
l卜:i - 、
/版a,:^ 一ssv-二一一:l个」
分L拾i,iw -凡她酬?交沐nd
-^能嫁附等等收:::^、:::.§亦v鹏
sl别々f^附潜
--」
小^
江湖跃,:^派义-^^所能^"?「M ^AK式
5- 所敢々3 -、後内隨w竊议.\」^
總妙.::^一級約-.-祭出版处
CHr\G p. LUM
25 S()WKRY \E\V YORK CITY
科WKK、H:-驗^.?.iw^坎
^ ^:^人,乂做與wn5-纨照m」針
个.:川,片打诉&^她街.^...1
if内外全科如,^疾沐A知
丄.比十l: - 、 vJ_ ► Jl - A - 、. 一 I- IN ^!n w I、
拾战.:?讨矢CII叫對於
以,.-"各等,:^.;w確有經
故去歳特"B船WA"
^,m,片打街&E:牌六
拾,::號诚以利,g濟泶
爲.懷.,^牧祸A丄WW::
丹九故鹏臉w^站凡終
有M皆碑偷軒彼.i^
A本一
蛤w紫錄補徵槳露
5九醜還少丸
i科嫩騐袖子凡
.4;-晐櫞金iBJ露
s^肺,^.咳藥水
M防花柳媳
♦
内付來木s生c.-然小
心研究.似情對症转邻
>I 、.i 一
如有函件賜教M照..^
列.:5:字住址付來無愧
立止臼湖^祸M
于余花柳搜*^
千佥花柳淸錄九
A敛光明眼藥
消腿-b.东眼水
淸濕消,^水
收潘消瘙煞
淸濕滑脾丸
跌打還魂九 •
跌打定滿膏继
,w一赋tt濕"錄邻
l驗丸散開列
毎怖$-二?^血
毎梅五元
毎榔五毛
毎概二,几
毎櫞五.一
毎櫞五.儿
w傅一元
IN
毎櫞赍.兀
毎櫞一 rp
毎盒一 一
毎襟3 .L
毎胸
7
LI •
一c
一p^
毎-w
每树〈i.几
win的Sang
51 Pender St. t:. van備ver B. C
幼
wing
32 Pender t I .
辦
or一
v8b。ourpr, B.C.
盆
r円 ,
:力
:山i-點.厶t.,:e點.,w ,乂
8?.>_.+ t."^---l Main Street S-.V-IA,'
淵,T屯阵I , I.,, c ,颈芽树s"ey. K-c
t- irst I- lsr Room o
vfa丄i致公總党,1
i^A木總^p-根據LA冲叫:S^E:w〕w琉
付代&刚油過.:^案特妙^姿i:證i^::
说.^w.w先l執照?;l遊加京人爲加w洪
純報誇欵盼官傅水總<p-.5
來經過成〗:^及个加汰門:^一柳.^一p"糾
付判:>^说^-」::^a^ ^传牟::::仰^ w分气:-
削執小:i^仲於t;雜抵,w叫接洽
糊鹏3.吣股路。^辦::^:1:出版以:^吹<;>
格之g;^他,^党M之恥""5找洪i::愛
愛^之、Q水總有w 5^. a =此佈
?;l核::^昭何爪唯各^:^仲應
科終er等s-{z:從沐沾微:^地公<p-執
-4,.?^ p礼:S?:M! -、 :r:::p .w小35^T、-
,.r 一 1' /々I' V ,;^ f nj糸!
o
4£督
I丄^^^^
A.十.;::i, -«.^
外l -it-
『致公々
民國卜六E-
陳义湘
奴.c ^.^^ K八卜i^:3.
-i 1+.-
个惶榮
林
贺遜祸
庶格:
说牧桂
郎松江
劇p
si繁
别,銘
卞a州
林忪i
林奶始
^洪,
馬遜初
li尿
,s^
陳德*
周^美
李
..-,裕卞^波
w小:x^ fi—
-.、- — -
w^火錫始挑俊
休lf^ "a"兆:^ 衞述光
淵時諭
林時仰
陳s忠鹏連添
揚教瓊黃炯能
"、c A承受生总股份
.水u::公,E.&:;I::^&w埃命a":"路ft种w^^;E日係虔化A惊
.,-進.T^":^?^9c^爪^w樹:s.〈份:l:做4TW池才虔w^说.^腿
训,::-船將;-21份一 s的^(.4公.T、水::IIi公.H-合i:yJ:?似承囘期
上
氏
國
A
•
•
•
".^
R
4
根J花柳骨痛丸
o花柳神仙丸
冶报疔便豫橫;^& ;I墜錄.:Z源
O初起R濁九卜.人愈)毎艚五元
c日久白濁九二毎蟠.九-兀
05H防花柳傅錄藥毎赠"一:、儿
〉花柳皮膚ii^藥〔 一 料愈)拾元》
冶錄粒战报紅f:"血痴如虫J;:,,、
夢無夢遺ig丸"
„莺三鞭壯陽丸一
功力蘇大
毎嶒九元
〇特別血妖^:二袖九毎赠丘几
o遠年風濕骨痛斷祀
s久瘀痛藥全料拾元
治跌w條瘀,^is久變败痛 一 遇臌寒則砂
1«5."止.^?-&艮,^ 一尊.扱一:T.-亡
i,o"全料
为i兀
於—.i ;月片兆K午:點純"片S;:街E:牌一 一百
一茂
I .父N勿〕.. ;f w化一 才::儿A
:=别A if w如,M期小到
x寸力V ,w .化〉.3-
i:败u與欠^等據鹏未淸吝f^早
,:I:夂易後所,:?欠.;?與承受入無沐
水::II:公.E.合;y收
-J
c
.o逾年祉:^湖根九 一赠愈).化-兀
立止心氣痛丸毎s鱼元
g^^i!^(t人愈)似s一 一元七五
">忠痒大如雞心小如述子出,、, 一 ;粒他後沾^
乃收人zd流血水t:^先生l餘人脫除此忠
, 加寧人企流窣雄恩邑悅生頌
^花柳人,已十四年大時陰凍..^足痛如刀
別屮-€:槳旭拭無效染先生败大治愈
尖w收縱此:一,w關平滩能鄉郎龍頌i
i弟九w關,;:^足部常時治观.小::S注.总至近p.
:逢冷训痛連服:::久嵌痫樂-l料乃愈
美M人,a-新^海I:l村-T^達始
1