粉命
粟四令 米f g 粉g w s要於 及兼趣 雀用包
麥ss 出用所
產品用
虽T之
豕興參士跳園赛 号欲作均舞做者 麗批華到音羼丄 生租人會集戲市 号該麥堪唱塲定 葉地館遣詩之期 曉者於興.各樓于 初請此茲等宇十 -先問十割遊內二 生西日出戲舉月 •着人慶鋪本行廿
S. 其京期位市大B g 介企內一市廣起 紹利寶段長典至 g 晃氏食廣紳日W 5西該或物.-商內一 人西往之十各有日 京入加用五瞎品止 企面路如尺領物在 利讖街華長事陳$ 氏一鬥友七暨設市 啓切胖有十各每單 可四意尺界晚利
J. !^励N & CO, La&es & Gent's.
Tailors Phone Sey, 7348 2丁3 Hasti-gS St E. Vancouver, B, C
b。凡製粉家售粉與什货商〕。毎沽趣粉四鐮?要擎以代用
品一瑰。。至於麵粉统行家",於去年沽麵粉有十萬桶以上
巻oo若将瞎入代用品之货單證明?則可由糧食部領有特
別准照c准其醻趣粉睡o可不必兼購代用品at如逮犯定例
。節欵由1百元至一千元.-或入獄l一閱月s或罰飲與藍禁
同科。又糧食部疑出用糖命令凡雾製造碟顕牛奶家用糖
o於是年十月以後o凡用糖之數o不能照去年仝月之數o如
製罐頭牛奶爲供拾英國及格約國之用者s可准其循特別
准照瞎買糖料凡賺糖之准照"o必由欲食部根於上列章
程方能發給云。
▲加属新聞T
ii年i收成稱豊
坎束柯杜fo.昨日竈云。據萬闺農業番調査."是年各國麥造
収成極佳。。計開意大利小麥收成有一百七十六兆三拾七
萬一 l千斗-大麥九百十入萬六千斗〗雀麥三十八兆九十萬
零七千斗-港士小麥有七百零九萬五于斗。画班牙英國成
爾士c意大利。港士美IB印度。B,本。埃及。C丹尼士等合
針。小麥收成一千七百六十七兆六拾五萬九千斗。大麥四
百八十l !兆零A萬八千斗S雀麥 一 千七百,<^拾四兆检四
A各國新聞v
ooo戴面具w疫例實行
大埠議曹。爲防疫超見o昨日下午通通一例。立即施行"凡
在街上或公衆地方或鋪內或在家內oo准一 一入之數以上豕
集者0均银配戴面具。該等亂具耍以妙布四厣縫资*濶不
得少過五英寸。.",!l又不得少過v-英寸c.。掩躉口鼻:.以免徵
生菌潜入偷有不違行者o便爲犯小刑案"葛拘究。 一 經
判决有罪罰銀至少不過i元o至多不通j百元s、或禁驟
監"至多不通拾天。r或1i者並行。至術生部以la班牙風寒
疫消除時co當將fi報知市虽o。隨由ff長出示o取消c.昨
日於例定後。0令巡警。凡見有入未戴面具豕OC當即截問
並向警省o須即配戴面具r否則定行拘禁o"
據衡生局報吿。。昨日本每入染西班牙風寒疫症者oo又有
1千四百零七起〕-整命者八+l 一入oo連前合計染該疫者
共 一 萬零l l百八十三o。死者三百八十五c。現査華埠之入
悉纹疫者亦有多宗。輕勸吿倩,入SH等面人東主。目下
未可任、該等工入到華雄o。以免傳染」。
AQV講人洗窗門
本旅館欲僱華人一名洗潔各地方洗身房窗K:等處如華友
合i請到下列住社詢問面議可也 士他零旅館謹啓
stirKag Hotel 236 Cambie St • VANCOXrvi:JB, B. 0.
血、§;>選擧通吿
啓者本公司司理入員任期將滿厢章十壹月一号爲選舉期
凡各股東預期爽臨本公司依期假座致公總堂開股東全体
會遂章選舉并察核數目爲玲
民國吉年拾月廿一 一号 城多利洪門三合公司豕
公篇始之!
本壤公傻局。於昨日豳始發狞败il6公使累"市提基路氏的
於昨早九點艟在審士定街< 夹舛治街戦滕公廑坊局两慕
3r市提基路氏w-提出一百萬元銀民"o先瞎公僮券"o以爲
之倡緣該一百萬元c爲本,巿,貯欽。o日前市會已通趣
將貯歉s本市瞎公篋之用要畧將開慕理虫。壤講一番
弁勉動居民驟鹏瞎買。以孰掛助獲肇後之臃利。。豕時
本埠各機券簾工簾"汽艄等。均嗚號瞎誌鹰。軟呼之聲如
笛其後各糖罹事睦續瞎買$|蔡甚形鷉躍s午后十一 一鹏
十五分錢消防隊在據局翁竪趙艮梯一度o消防夫一名o登
於最高极。.將頃旗鹏展。。側.<^大字害明|1^每定額十五兆
元麵cc午閱薪看吾等梦高等字樣。而皇后戯院少女佛列
治氏.身衣霣,登於梯之*^.^,樣貼雲埠之首次酶使累1
百萬元t、當瞎觀条極形擄摊s而西入哥連氏o亦爲皇后
戯院中入登十高梯牵衆齊唱愛國欲"。初意定於昨B下
午舉行巡遊後因下雨之故乃廷期。是日卞午v句錄舉
行風雨不改。先齊集于佐治街攝粗o經編街審士定街o至
加M錢街縛矢磨街直至片打街中央舉狡壤a」。舉行大
荣會幷演特掛影戲云OIM昨日爲開慕首一天cc已共售出
公使菓一百三十七萬三千九百元云oo
辞丕亜公司输船片些士錄菲亜號(沉溺 一 事o兹據該公司
接到毡那最近之佈吿oo翻统計有屍体一百七十五具o已
被l各死者姓名已悉。惟姓名錄尙走寄到o。各颶体已
載往毡抓。現下各小,輸.在附近專徒事於撈屍汽船片些士
-亜利士號候載屍体岡本雄云o
街生部痛吿據昨日下午五点鐘止、佈吿染時症霍oo有
百,一宗o連前統針有一 l千八百七十一秦s由五点鐘至
十点鍵以後并未接到怖吿"惟召B車者有兩三宗。o該部
狡醫単两輛c載運病者。0於前星期悉數開行接載03極形
忙碌。於某夜又增添s車共五輛亦應接不暇o。昨晚僅開
車l l輛云。c市長基路氏及衛生官根打喜路氏s現仍主荣
戴面具妙之議"c以防微生物侵入.s英皇愛爾li學校病院
銜有病者四百名在內o。計全豫迅院及染病入院者其數相
等o現仍雄續廷親看護入料理o昨B軍s-院未有怖吿染病
致命之數a。惟聖保羅警R怖吿致兪者兩宗。。纏lw院有五
宗o比較日糖之數大减云。
s霜案瑣聞
A西人依連拔氏。。被控蔵有逮禁文籍案s胙醴拜六日請
具保s官判其具保五千元oo方准釋出挨飘oe被吿律鏞謂
被吿讎力n如此苣欽on具保之欺餹爲减軽等語oo官因敏
例厳重>。不允所講云。。
A⑥,域埠達權総社通吿
本總簸定期十一月一 l十號s舉行兩週年乾念〕。並選翠職
員〕..齲理赴務。。凡我赴艮。。須進厢本社向章o。敏淸月費
列名邏舉。俾得淸理手糖"c轉交新任接理切玲t-
民翻吉年十丹l l十五日 域雄致公雄堂達權雄社啓
A⑥甲洗衣館招人承頂
啓者茲有非利沙機器洗衣館 一 閎歇業內有火爐機器凡洗.
衣醮用各物連洗衣館牌顯等欲招入承買取傻從廉如華友
合s者請用豕話詢問面入Mr. Packham或伶晚簡到下
列之住址鼸問便知詳細 1接+
A電話(矢磨)六七〇
11 r街東端門牌六百祈一 l号 两人柏堪氏啓
Phone Sey. § 632 i aye. E. VANCOUVER, B. C.
A是日滙水每百八十壹元六五
4攀自由貨萧一
茲者刻有自由货車一輛能s^貨 一 噸之重車內機件等均宪
全堅固後翰之皮圈亦極堅硬乃用鍊帶行車1i者槿合載货
之用茲欲招v承買取頃八百兀如華友合意者可往下列
化扯看車然後商議可也 西人麥甘勿氏啓
Mc cormack Auto Painters Phone Bay. 8769
3042 Richar-l St. Vancouver, B.C.
吿
啓者弟本無輕商之才銜蒙各股東過牵肩任城多利ll 一合公
司嫁理哀任迄今任限期滿例當交代懇各股東揀選賢能充
當不承障碍生意前途爲吸
民敏七年十月十八H 林立榮白
Af霊衣服發行廣吿
J^造A8綿布丰袋以應做板偈芄仔偈並漁業各工人之用
兼男子各式衣虽疑行價格従廉仰華商光顧曰著
£80.錢casbie St. Vancouver, B. C.
season & Rill phols Sey. 26S8 •
A雲埠達權支部改期通吿〔l絲四五八九
革支li原定期十一月三号開幕今省政府頒兪凡公衆t所
f律s^是以開慕時期未定候訂定何8隨後禀吿
民亂吉年 十月廿 一 号 本支部預啓
DART COON CLUB
5 Pender St.萄. Vancouver B. C.
AQV尋人廣吿
咨者現有友入張逢餐乃廣東合山縣新晶大塘入年鶬货餘
歲自去年四月間入缚做碟頭工至今幷不知其下落且目下
*:許多家信存貯無處投遞如有親友知其在何處来信通知
不膀沾就之至或張逢養見此,亦即來信以便往來函件w也
Hip sla的Lung 48 Mc Innes St. New Westminster, B. p
_ll埠麥堅士街面胖gl十八号協勝隆啓
念甲域埠籌捐總分局通吿
咨者本象糖建廣州城九-甅劂勸捐總分局K辦者曰現各槔
見,須欽源通簡来困牘充欲公氨繁冗翁公舉書記職虽等
每因H業糾讓不暇兼顯兹特加委
周君道楫爲副香記肇司數頃辦理文案事務以專資成特此
通奢.
民國吉年十月廿一百
i,請板偈工目廣吿
本公司欲儸板偈工目
慷髮方可如不識英話及未當遏此項工者可不必問如合意
者謂到下s^住址詢簡可也 llIT 1 4-
Whalen pulp & paper Mills Ltd.
311 carrall St vs02m5F B. 0.
徑
〖啓
4遷鏽廣吿
啓赛翁所創軒臣號新衣店今遷至窗
士定条東端严:稗l 1百七十?號即専
家戲院對面本店承接中西男女時装
衣股i^意兼有各色鎳仔絨隨霾揀籌
如蒙簿顴取價從廉女析同胞留意焉
A兼接洗樊奮衣裳
.A德律稱詩麼七三w八
民國七年月日
軒臣號周賢熙啓
B c
i」
、一lA
城賓
利-a
鹰吿
p
啓者本號設在於域多利每開張數年
專辦各國烟草金字烟絲罐頭烟餅各
欵烟仔烟僭各江雜貨送鱧蟹鹼糖菓
等俱全逮近同胞惠顧格外歒迎析留
意是荷
本店在非市卡街橫巷門牌l l号開張
A(電耗三三九)(信箱一 I四二)