2
YingGli卿UmgCo.乙td.
Hione 1236 P. q, Box 1Mb
S47'9'5 Gor,mnt St, Victoria B'C'
Yuen Fati Wah Jung CU.Ud
Phone Sey 4378 〔矢麼〕四S七八 236 Pender St, E. V9„r g, C
〔帮;]〔大〕〔到〕〔新
^1,
裡-M印
格發應日各油新增 籠蕭靨外行有用種糖花城
8克零議食水雜萱絲 驟i,已活有品貨貨粘苗
披
孟HSSiK,!ill譜德導憐有而謂積過新飛客雖非年因爲:
泰翥塑芸孕霍S^悠愿怒難邑甚胄恐rf、二市孀.——g^盖g以遂陳f
垂少阪i5 es>腿响甘苜
錢爲Stftif4:复蓉霍
式闐忘資人街法翻季 之之舊鍾不某醋常立
該蘇向合此
廣次
如遇城速月罢買s之廳s竊i暴y實iE】SJi,i該i: 別攀—3-償A祭f没死""A餺哮《函舜鏗帶g霜愿S認尝;
不貫嗜皇
f灼鸡: 膝》伊"S 1
f"徵,茶多t蒙
哉lflffi魏
fL好所案得蘆關i二卡未i因i昇頃負zg^gy、久六i暨g^行g芾》努還lflS 開因謂共已慨流遂盖5篇来S當還鬚霜瞀芳《^鬚,宗妾會a,—終辨^進各農
以欵之w 四庇
节鄉糊且々'j架躬們薪爭廿與ss^寧^菲姊凸5驚深f戟這ii享
歟公團作其措作友聞芳梁作爲扭客欏^故自+1 s湘&承s染營孟
妾兩彼艷大妾人於遂友外淸^ !^镜黑ii有恋,f畫恵蕩暨
主芳家此福 關河依某婦所政均爲S * $化-您i杰著S介.奢
義系春分之不挾某电某甲負治無贖索缕裙塞gs杏^ss^^
弗也氐牛堪之獅甲有殊活應之冷招棧墓s添婦妾S疆者 殆霜等罢居求居染芳挾動^急落暨,、,,也霊士银陳f商
^ 甲脂而之於安必 野以時聞 搖w之某大雷月原
寧乘不恃
關
s處機能衆g十
份會西
密江
河搶支極-g五遂召黃
面掠7i^力i日於連
2抗i被預準勒 猶昨g担偉五日十樓 ''- 中軍晚五一
兒十 火七
職7J .—— 週鼓十縱即 知勵元紳行 此 耆厳
如
照
2r;^g互途營開日帶
f日M戰截長拔抵^ 悉_縱多擊陸 省鹏 媳省火時 新直集
李媽謝,黃 江聖謇歩悅 南续構觼靑齢
周陳瑟周繁8
鬵華ffl環桂森
i周楊伍李 煜道社洪瑞 經舜興斌文
梁黎司周田 覲徒家辛 敬.吗德鏑酉
庶政監議四中正 務財督良文文會
議 記記
負秦周林周黎林譚 海道煱瑞瑞聰用 明裕立洪瓊德倫
黃p黃馬周蔣 華一煜本欽副
信*:經浩拱毓 ^ 林
B 林普
碎騮
战肆 向F?f 阵睹
,晚下上
教盡充者^^吿署拘签髒冊台娜 育學 te混 一究藉設得S: 局准校即爲職律在詞如l^gP 予 係據自諸給案存林邑函苯丄 以無自私 五學予 在 自 1^*^ 憑論應塾及月校立至 誤推縣 派何嚴冒立一門案於迭人行公 員人行充案H首to正經、子義
撤 干學怖起 存式嚴弟教,,w
査隨涉校4 以校學令之以告
時 懸凡資爲梭解私來 一密務此掛無識據 散墊爲 經報使等學本別 業 各佈
本銷私校公 立由幷斷鄉吿
»■, lA"L "" -■ —
,a;"—間午午
函
悅如徐
濕 巴 頓 幹
.. 事
?拾所理嗎富拿科都 員
香數分師
玲別 仰食懲及 諸首罰私 色報塾
尺之即所 .工w '丄"51
等入將在明公滅墊門署而案本隨斷小事
罰地"™ 一 -'
^ W ? • r""l"^^"竭芸爭W那
§' S g^' 3由由一問内士埠大舉城
K" §^ J E^t:兩點津外銀片文業大 .w旨A ^點點至爲全行打憑院學
Fl?ai iM^组鉱泡'tif薛g
雰^九五 蹄Q點點點
g! ^靖特
。 早別 刃時
枓第街與齒一 ^一東醫驗g 有解夾學完卒 疾五緬執滿-染 痛號街照得紐 者房角現領約
知統ili駐坎醫
林甄林雷劉劉余葉林 番森 希約 德槐福嘉鑾和倫勝 戴
甄培蔡黄唐戴实黄 奕 炳拱 世 鹏頸宋辰京才昌滋 盛
尾陳碟黃候張陳胡"^麥李李 路 遂 啊洪骞文穩焯旺浮鈕松盛漢培
粱區鄒李鄭廖李林梁余譚 廷育月瑞#偉奕廷時 謀學明麟植進祥倉哀柏舫
--, ----《 , 一 ",, ,一 ■•Aij lavi 4
署淨冒首!>:杜佈公時不學
宋余李關都蕭李黃張梁丘 昭毓聖 國石培發 懋述燕好海祺安安晃補多
黄余李葉廖紫蓄粱方李李
煥煥文勳祟松. 享牛女選培義養信錦銳
董庶宣財核議督交書會名 事f)f傳政数長監際記良譽 部 會 i 長jt
葉梁胡葉譚廖羅譚黃李粱陳蔣譚李葉 達永成 彭鱧天'永安來成 泮發穩記林長年i富立發存翹煜百記
李李黃李潘陳副副釗副余副副副盟 汰流 穠 長
明銘賢松霖楝 和
李梁劉乂.李譚譚譚 莨黃林梁雷性廷德泉遂骞百松 增ir文 宜記窝超柏苗屛裳元 榮燃合煜光
,4A
T堂金
張開號七十三百壹牌門東街W^^埠華高雲在舗
WANCOW CO. LTD. HARDWARE 137 Pe由St. E. Vancouver, B. C.
Phone Sey, 4994 肆九;^^ (
<i勺
w 巾*y 3
g e g卩
ft) p.。
、:『-
S,^愁Si?譜立神瘡萬靈神虛花3*,-
^ti援^iil,:疆逸効科靡驗效流柳 迎,S!t籠變fiS變?l粤妾導耽自?if辦.
鹿 犯
^ 文泉立掉^ 廣栢美舜偉@
浪葉宋粱元,
明文昭 晃選懋補g
奪茂
鞭 補
奪 補 天
,鉅以; l各上
還五黄各驟 少乇fi壹煥李 丹 安元南广
李
_行源 東公高 ,,
呆翻,,暨聽lllf f譽I f 及項茶丸酒丸丸散散散散膏丸丸丸丸丸 備丸
載驚 每小大每i竿i
如揸毎毎每每毎毎每每噎每雙雙雙,Ji^雙';^白j隅 蒙妥盒盒両罇盒養盒盒,皇牟婁盒,r —气羅黧萤方rt
賜f一H七七或輋55^f'f::^5^暨5g i霜i夕IJ 賴昇元元毛韦元元元兀乇元元,55至兀兀兀5兀,認 無辦四'五五五五五化 五五兀 "五
周好〗司禱^^監外
震l醫交
i乂文
§胡養愚學5^»^-忠f〖林赫l叠菊 嶙大大作感育;^
虔周,網《5張银
均舉仁成xii邀, ,入
、 .,、',y^
II