錄
嫩
Am欲柳n Mail Uiie
無
統統統統統任 林麥厌勿加歒 禾ij地迎 肯頃愼愼蘭
月月月月月
卞二十iL什 六日九日 開開開閹開 行行行行行
燈常 水有
IM鮮 俱菜 備鮮
醫魚 摘鴨 梓供 光食
大天多 艙到利 位港埠 椎最開 潔爲往 键快遠 敞挫乘 伙幷行 食有程 饒女十 豐客九
'J4美 人! 壹郵 次鼎 由^ 美有
舍1
路 扭
时 邻
及逄 域十
I商I"W"^ j——
,綠各餘辨,臂斩補
(應)大長老嫩大淸大嫩親大靑包白爽矮欖(新) (胃)種身皮荷椰甜葉苟白種紅心花西脚心(鮮)
((盡))苦節冬蘭菜靑松祀菜蓮莧生芥洋白芥((合; (有)瓜瓜瓜萱花萱蒿菜心菜菜菜蘭菜菜菜(時)
Ih號一什月一十至起號五十月五自脚車菜瓜收减司公車快各現
FOO HUNf) COMPANY 127 129 PENDERST. 3 PHONE SEY. 3440 VANc:OUVER B.C.,
瑞入之生孿媳子妻夫代兩
周滞^„^:¥缓!*『§製"$?!"??念;,,鹏,^憲 ,聰:M/"餘屢,,,"成Sii",遠^i,々牆齿遙f、瑞'i》
邀瑟翳i,篇il蚤S〖^7^^Ml;ii暴效〖"i今齊〗-,為?。明女奇华s器承;s帝科i s战?;二有W'i有力'勤'云掷
鬚^畧,瞿l,蟲S為^S繁2f2盖達ifS眉frf盟g态想jj赞l,jcgu^il.f盈,g眢iyM5 i,牵,i糞翕lisi雰?AS籑f?S4iiM4Urf,S,翕"!、S-"a!IUff?ff??S
wYUCH) CHOW STUDIO 始舶彭加繊困
面對n街東廣^, n 1 。i "7 D ,、館相影初曜周
iHj判""〜/两23 Pender St. W, V^ancouver B. G
D.r DAVID WONG, S, B.. M. D. Suite 204-205 193 Hastings St. E. Vancouver,2B.C, 醫舍及住址電話Phone Sey,,
廣七舍馬街舍爲 德三路登六路達
公;^埠先六埠先
司,頃生〇頃生 號街
W, M. Allan G, A, 909 Government St.
Victoria, l、 G, AmeHcan gMail Line
4th. Ave. At University Seattle, Wash.
Mar Art
53邻Fisga,d St, Victoria, B.G,
敏
H
嫂錄
爆竹之製造
爆竹之製。。4n,^所以震發春陽」。除
消邪癘。。微今人發炮,^雨。r ,辟
疫耳"c以爲驅鬼 <。已屬附會。.:以爲
祀先。。尤爲荒唐。。至爲游戯3。直傾
財鬭奢而已,。其货只可以少許薰地
方r過多烟氣入肺s令尺生病。L矜
危險成災。,^更無論矣
藝省毎歳爆竹出口甚巨"以花地東
莞兩處者爲精。c多用M孺。,工値低
廉。。故權利甚豐。。古入用竹製。。今
亦有之。。但以竹筒入藥。。不能装藥
太窗?否則竹製。。不如帝之堅靱。」
惟不響之小花筒j。始有竹者。。餘皆
用紙。需紙旣多。。故紙亦自造」。近
來工料太昂」。亦有買舊報紙爲之者
1。毎歳夏至節十日內。。斬伐嫩竹枝
cc俗呼爲简r浸灰池中。數月取出
。、舂漂入槽。。先之以簾。r褐起重疊
?壓赏手澌。。嗦以行竿u 。鋪陳晒乾
。。噴水疊壓。。紋理自舒-J。內外全紅
者則加以染u 。於是卷之成筒。,.叨之
成寸。。以木製機器」(狀练笨鈍者Q。
借其重力。。手挽而力椎之r:搓便堅
赏?謂之搓朴。。愎以彩紙封其表面
G。謂之封皮。」徘比爲 一 则狀之餅。。
以繩約朿之。使不全散脫"t乃取晒
乾之泥人之。"乂以錐鑽之成孔。?以
備入藥。。乂r其k封泥。-冉鑽以錐
v"然後8f^。。拆拔餅狀,復成散顆
。。毎枚 一 一 微之:使緊満其引Q。
免致脫落."別収::^引。編之如髮辮
d。其造引也-以一 .馆夾棉紙。。収有
槽之破邊小竹枝:..挑藥.^許",倒人
紙條之上:手指輕彈d 。微鐵使均匀
。"淨膠封晒::不膠者謂之生引?然
燒較迅速"。但移勖散耳。.G!搓朴起
至編辮^。。除入藥外。製造不在工
廠"r皆民問婦孺"。携歸家。。論件計
工値。難製而用力勞者。勒工,E^權銀
l!五角。。易製而用力微泉"c亦w樓
一角有奇.。此外巨炮電光炮。,-及一
w烟火.,皆廠屮丁夥爲之.:或主者
親手爲之.。、綈粉硝炭硫磺灰綠養丄
屬。:乂有白藥黑藥之稱".其發光有
如明珠者;加樟腦等品噴發之花
筒。u加鐡屑等品"東莞ti孺什几能
之。"而水鄉一帶尤盛"it能織能繡
能識文字者。轉不如製爆竹者之衆
。則以目前之利故也
、
品
第一 w四五頁
吃罪不起。。於是慰之曰。。公先請囘
.^」。我乃相國之老鄰U。試爲通吿G
當得見。。公靜候之。。未炊許s果相
府遣人尋戚繼光去。。至則府門大開
。0 一白鬚者下階迎見。。繼光視之-j。
即適織抱孫之老者也」。戚繼光趨拜
曰。。戚某何幸。。今:n得見相公也G。
相國遽扶起。c切慰曰。。無多言。。老
夫不是。。老夫知罪矣。。請公速速赴
任。j s寓費及路貲老夫l笑。。
〔未完,
風椎遣韻
今日公妻共產序
倣春夜宴桃李阛序〔觀海j
1K共產者。。無爲而致富r公妻者UG
不娶而有婦。-此 一 生幸福。。樂也如
何。.、黨人法效蘇俄。良有以也:!:^
政府有權以壓制。.入民無力而抵抗
。。工會藉爲護符t農閣甘作供役L。
摟其處子。不用踰牆,〔袖彼富翁。。
自然潤屋u。 一舉兼善。。財色响全-。
雜佳麗于通赝-(享飽瞎而終日。c慷
慨豪邁n千載 一 時。。以若所爲。。不
愧三民主義
感懷h一 一首
其十;
傷战赤禍:n鷓張
時節若無天地死
人生自4C分優劣
試讀遊俄亢虎記
其t 一
誰謂貴入却賤金
執鞭吾欲曾聞訓
銅臭薰大紛夢醉
安貧樂道今難覚
「養真〕
傷赤化也
萬類誰能 一 短艮
山川平卸動潛"」
家國從來判弱强
工ii,:I:骨滿商塲
傷金錢也
黃佥畢竟役人心
潤屋何能5I欽
銀光滿地起貪淫
不義富求自可蔬
〔已完〕
答謝抱璞先生和章並次原約
〔鄒堯廷〕
如公博稚真鴻懦
志M顏子貧而樂
未識何年親道範
齋外雜詠
習習薰風吹晚涼
忽聞小鳥鳴深樹
翠色蒼茫雲色淡
愛閒最羨林問鶴
和就藻詞夷Hi都
才華更羡帙二;蘇
品若陶潛淡以娛
共吟風月復提壷
〔松1:俗子〕
梨花鬥艷杏花香
知是黃鶯噪夕陽
頼聲靜寂犬聲狂
常伴孤松作醉鄉
謂:..
驟
Is
i.
,
s「"
凝-
费.
i:
紫:
p、,
:,.
霜「
暴
缀:
,■■
巡
悉,
戮v-.
力、
,
邻
;.〕,,.
s一
麥、
驗」.
¥,
民
六
卄
2
官野史
大
公
肺會
小晚
,0 c
5tf故作驚色向之日。。:r^乎
我何嘗敢愚公子。,朗生曰。。赏吿汝
。c僞幣固自汝小皮!ii中盜來者。。寶
,§其足曰。。公子餱矣。n余蔵
此僞f 、所以防盜也。。其真者卽蔵
之:匣底。。公子乃急不暇擇。竟取其
僞者以赴博乎."。然則公子實自取其
昝"。我赏未會以僞幣付公子也。。言
一已。.卽以所購之點心給朗生曰。公
一子al食此。聊以果腹"C事已如此。Q
一悲亦無益。c我偷爲公子謀者。無不
議力也。。
朗生Hd食且泣。、is花慵曰。L感
汝拯拔。。至再至一一 一 。、今尙能爲佘解
此獄乎J。寶花慵曰。。贜證旣在。。雖
5<^#亦難於牛反。、余乃 一 爲人
i賤役Mffl耳s何能爲公子解此獄
QQ公子且:安此。。三年徒期。。終有出
獄之日ap入謂有洋烟辦者。。入獄未
幾。。卽可斷除。"公子有賭癖0 .-或亦
可信此而除。。則公子今日之入獄正
"如塞翁夫馬。。安知非公子福耶
〔未完〕
:0 o
公報
名將軼事
一曾3
虽
期
一sf r-:.:.,?v.f-A.hii.、v/=\,J.-.
;前明相國李春芳。。江蘇揚郡興化縣
入。。者年致仕。。辭陛日"。明帝謂之
:HQ。,卿在朝多年。。功高望重u 。文武
SH僚孰不趨侍光榮烜赫也"。 一 旦挂
冠歸虽。。跌恐卿必感寂寞」。今有一
法l。p授卿爲文武選-^。。凡到任
之官。皆ls憑趨卿門下。。不尤愈
於在朝時乎t 。舂ti承帝意謝恩允
之。。由是i相國"。雖居家而門猶
如市.:一日相國抱幼孫"門外閒眺
。。見 一 彪"形大漢。p逾異凡流。。而惟
時已l^。。猶衣葛彩。。擲躅府門之
左右"相國驚疑〕.就問曰。(朋友。。
汝到此.w 。。大漢吿曰。晋新任山
海關總夷戚jitf r來此已久。緣相
府領憑須耍門包銀若干irs不便
?因此閽K:,爲通報。。相國旣不能
見面?職&^ls^到手r因此日復
.1 ep 。資斧1 >「旅1?^蕭條矣。。相
:.國暗驚曰TC此何可戚繼光乃壹鼻
名將。。而山海^乂邊疆第鎭"、該門
1|.§此可憩<.、偷誤國家.^-事。。老夫
,鞭遷敬
r久樂如意丹。腎部助強九。毎鑫
意.
注
僑胞忠病,若来5l應服河藥,可將病wm告s
由水醫生按症付藥:郵費l自理 ,
翁chuck: SAl, TINBO &CO
诚 904 GRANT AVE
觊 SAN 21ANQISCO CAL F S. V
应 佥山大埠都板街.=?百〇四號
o六二
E,
餘載自af各種屮
濟耽牛-:K以來敢不竭所學以從之今
雖徤惟,y來牛:意比前w增I作i
普名驗生江_女寶先生
以濟^办歷有年突備
上N醫術精深盡得一f
-间私心蠻铮而摘
焉當此瓚境爲適應攀
内外方脈之外兼親自監各一
i!i各種九散楝遭各藥z精:
糾顧客之夷意當此共事伊始特刊敏青以爲皿
摘胞先告也偷镛賜顧頜外軟迎外雒饞胞未
將病狀詳細函知训可按症發藥小心配製&:
患顧幸祈留s腐
現聘本埠膂名醫生
s
江天
生^^
貧潔激,,錄,l繁攀黎1si漆黨潔
o冬M-四鞭莩;^
o四觏闺.4,^生;^
o务【場欽扭i扭.^
o治小膝A^氣^,洲^
:寿靠牛黄散
J^竭虱姿摘t
1即.5?彌扭痛*^
每兩.J^.B水,o-!l'女
每兩食良-^©
每内食真五?
每兩食.HSr四o
务丙含負w o寬一
,5^雾峻齒l
务旬
蓉::
蓉"
Qs花助長丸o氯
女丹o每盒s
@血介紹良
江天载先生學擅岐黄功深和緩有華陀冶瘅之妙
徙柳之神功歷治内外諸科無不應手,,sl遠.
推,。惟是良醫功M良相阁椎學術之精通而5國
尤重品性之慈愛先生毎診!症務必詳細推求毎訂一方
絕不輕卒從事以故就醫者日衆無不着u生近復應社:一西
氏之約監製各種膏丹丸
旣富選藥愈精加以細心
壽者矣醫館在大埤都板
知所問津焉
.5^陳官韶黃璧傳黃
§陳教襆李化生
都仙石將乾初
/胡棠張鏡如雷廸.
應各埠橋胞.需求先生i
必能活入
百o四號特爲介,求
江刺一
V ©血上海五洲洪門懇親大會總籌
辦處佈吿
爲佈吿事懇親大會日期SM^適拜已分寄初選章程爲初
選.^員報名以待複選阵孕日欧行退上海預辦懇親事宜仰
各支堂速將初選人名寳來爲盼
民國十六年A月卄日 域埠總籙辦處敗
湯緒文廖鏡淸《
."I景鄭逢 ,&儒
.各l元i-沃t女
士唐君碩林德潤
各五元
〖東升四元張有信
李英雷宜说各三元
陳秀女士鄭鍰錦.
湯骞如吳松貴雄
廣鎏.周開軾月卿女
士鄧榮開林兆元
葉耀李觀連各
二元
题廸鄭如祥媒
,,i有林保安:各一 一兀
華客務代理^
溫哥華雄.卡.? ,d
路街五一1翌,^,,^-8
c别•
溫哥華埠緬l】•
^"化
域多利a.sr牧』
士加街皇三c
蔓大銜
is J婦老幼內外花柳雜發
畢樂於美國伊利諾省立醫科大學實驗於片沙
詠拿省立醫院得博士銜復由加美兩國政府醫
官考驗給予憑照今本吾所學出而濟世謀减人
羣痛苦以償吾願如簾胞將病狀函告
可能對症發藥