巡j
顯謹HMi聽ililk細:誠:
瞻
號發和
WO FAT & GO. ,Pen一 St, E, VancQuver, B. C.
埤浪林侯唐許馬举卨崩朱高李馬李鄒鄭".,„ .g 一.,,, 百時良他大漢文瑞敗立松茂泗北北其光本洪 女均美穩茂好洽傳朗年發沛齷民良榮隆森耀相桂週女贶能
何朱黄鄒奪馬华馮W蕭趙應關^黎許薛g文曹爲fe蔡厲罩
雲煢
貽亮患福惠單添三士世耀遠
懋Ht茂冠福
泰棠滋伯修杰益合鹏鍊龢光盛操庚慶想深森ISW爽記 司
鏽徒艱許李廖脊呂張媽曾周雜鄒粱碎鄉麥彭駱丘馬吳劉 敗煥雾烈卿鱧椿 瑞,池發炳斋祥仲能廷孔 然棠生旺氏裕叛庭杰月夷康順來添深伴寰翼滋'卩占享蜜正
陳陳玉駱黎譚蜂輝何媽駱蔣鄒鄒簡蔡鄭黎黄鄒許謝攀琴 習豪 玉子家很簡 廉平 松俊竊兆志煥桂 文華鈿莊容章英仁能濟麟義光贅李晃還池傅藏郁如南爽
黎何黎黎鼸盤羅黎甄馮甄颇關盧簡郷陳黄周羅鄒想林林 貽宗 湯雜榮雨 ,文余就。究傳有兆為翁玄 卯亮煊卯海武世杏泉富培願彬榮德德顧彩強海權光同現
a黎鄉呂宋羅净鄒評林李林張鄒鄒張鄯廖胡余鄭鞞羅李
辦〗
1:
:效 們
列j
这
MM
kty,',~1.4^;4^^1^^她,,她^^^^^^4|^^^^^|^^^^^^^^|^^^^^>^^'^赢論急^^^關
繊
釅,^^^^^^^^^^^^^^ii^^繊i^,J^繊aSSKS^碟:;ES;',
' .T飄gg繁職:,愁gj徴l^^徵:XgSS〖^K驟SS^,溫徵,?:徵:然,,^郷纖驟微懲徵濫微^^^^您
時,移入公醫院調治。延至上月什八日
身故"由法官芬利提釩」r原吿證入很打供
稱。。該婦受傷後"。在公醫院內醫治。迨後
因染肺炎症斃命。,J又警署醫生班頓氏供云
。。M之傷由其醫冶。當時被吿喉嚨亦受刀
割。。手腕破裂。傷勢頗重"。官聩言後,。着
將案詳大衙截判。。
o嬰兒単不翼而飛
西婦活獲氏。。住北溫市第五街東 一 一 七號
,-投訴is」。諧昨日置値銀卄七元之嬰兒
単壹其於希士,x街夾亞拨街間。。入某店購
物畢u。出門察看〕.始知車被入竊去矣L。
o衙案彙誌
幽入ss。。昨日在小衙被控私售酒醪案〖.
法f利判罰彼吿銀I 二百元〕。否则監禁三
幽入摸特兒衣裳公3 。因不邀本省之最低
餹余法",短給女工薪余。r致被控案3 f官判
罰該公司欵H五-兀,。並由公司孙堳允將短
給女H之薪余.-依法補足〕。
有西入三名。被控遊惰案〜官限令於卄四
句鐘內離埠。、否則監禁1:僩月。。
o歡迎奥眾假逍
代裸市疫班納氏。、昨日致電英阈陸軍部大
臣。謂駐漏英眾^刚。如取道本市囘英,-。
則市民必盛意歒迎。"本處上船登車。服務
於1BK入鼻J、必樂感指??^ ;切云
幼媽蔵矜病故 ,
的架市逢昌號A主媽蔵。。今年S:拾三歳。。
因染病就醫於<.-^八.4醫院」不幸藥石無靈
。至昨晚,H〖:-t〗綺逝耽c聞將連柩回的架
市殯葬
o不速之"A竊物去
居住木市片ii銜.w赫治愼摟第r四號房之
西,婦.«梨氏。。向警局報稱〕〔咋:1:有 一 不速
tNl客至寓所、(求用電話召醫生、c彼允所請
,該客去後。M置於棹L之銀包-。內貯現
銀拾几兀。。已不翼而飛矣
©淼林火災
本市北部,N格魯山淼林"昨日忽報火警"L
當時到塌搶敉齐將及百入。。卒將火制丄3,
.計是年該處森林被焚」此爲第次,-。
o氣象報告
最近卄四点鍾内」。本市大氣仍羼和暖〕昨
日下午五点鐘1寒暑炎降至,f-十:i.r昨
日最高§爲七十七度。=
各埠新
域.川-函。。余觀海先生o敏月來奮其風雷之
筆t。普爲文章。登於,^漢公報,指斥恶徒。。
Q。盡相窮形〕。如禹鼎錄奸」。溫犀燭M^」:惡
黨讀之〕。若仗銜寒蟬。。.小敢在文,ll較l
「。遂轉而以武力行暗殺之毒計。。卞九號晚
十時許。。汆君與郎雲章君。c仝柱郵局寄函
"突被児徒ll;入。t手持三虽等利器毆打。。
鄧君微傷頭部。。余君口、眼,胸、背、等處受
「重傷。現留醫於醫院內。,警察刻正着手緝
児究
!00
o中國領事館被竊
古巴京夏灣拿函。。本京亞眉打街! 一 l八號
。。中華領館司堙.^萬之拿矢辛基.^氏」。年
七拾三歳。寓居&夏街六"七號。。六月卄
四朝囘辦s!。,兇夾萬被人開了"。夾萬內
之小盒,.。亦被打開,、。卽呼看門之资gml四
號警察撿閱0。謂夾萬內之兩水41^。 一 •
匪破爛"竊去美佥四百九-H兀?另赤紙一
張。該銀一 一千元。。係l:班牙銀行通用赤u
幷謂確知爲豈人所爲〕〔彼前n付在領署作
工。、現&樓下報館H作"〔名卜柳鄒。因前
時開夾萬。q爲鄒所見"曾於數月前開夾萬
竊^銀」拾元夂刖此次所竊"亦必爲此人
無疑。。警察旋將證據拽權,;將鄉询去押
之於獄」。
錄教會教鼻奸汚養女
安大利猷gs:欄冶威路埠卄日范.。,=2入蝦
域氏,乃米欄當區之知名農民"曾任該疏
學,鼻。」並在耶教堂内當安息Hra-k教
員之職,前日在本處法庭.。被控爲汚辱其
窭與前夫所生之十;二歳女案"其所犯之a;
。。共計三欵。「法官聩原被:^::供後」-宵布
被吿爲有罪^。並判被吿每欵罪人獄.一年。
另笞n;拾鞭
癱因時装夫妻鬧訟
華盛頓! 一,r日電。。两人卡氏"w其窭欲效
時髦装束J。請剪髮匠将髮截:s,。伊見之大
爲不懌?.遂寧擊其窭腎部以拽憤"妻不堪
此辱。"控之於案。。法官陌庭现氏不直卡氏
所爲。謂不應以此小故毆妻.。遂判令卡氏
入獄六閱3S
錄li備軟迎英相
4C壁蟑一 一4-日.電」。本處公民間英王此子偕
其弟與瑪相包爾溫氏。。於是月卄九日〕,由
英附船來本處」。昨闩遂開火會t討論歡迎
事宜。。歆迎秩序表已擬就。爽王耽子緒入
在本處逗遛:二日。屆時本媳定有 一 番熱鬧
也JO
翁著名拳術家角抆
紐約卄 一 日電.」。^界著名拳勇家胆H-氏;
定今晚在本處央岐競馬塲。:與沙基氏角拳
-J「共戦拾& M合-「雙方均自詡能^勝。、料
屆時有八萬尺購券入觀:「齊沙祸,1重百九
拾六磅:胆a氏重百九拾s:磅牛,年紀沙
基卄i:。胆司w威歳〕
翁坎屬六月份之商務統計
柯杜和什日電c坎拿大是午六個月份之商
務〕,較諸去年六月份略減.c但是^l:五六
"一個月之商務。則較諧去年M時增多五千
萬元?杳一是年入月内。。全阈商務爲! 一百零
八兆.十二萬九千九百九p卜〕元"。去年六
月爲一 一_<1.^-1兆九卜3;5;萬;;千.寧卜g元
镰大火損失卄"九萬元
都朗杜片!日電r本慮之坎拿條-椅製造
有限公司之四解樓宇,l昨日報有火警"東i
吹至。火勢i5!烈計被焚去物楽値銀: 一十五
萬元。。爲 一 九OSI年,U來本遞未有之大火
災Q。消防您員隊員竭力灌救。。始免殃及隣
近之樓宇。。
鑤乂有製影畫公司出現
域多利- 一十日電。。本處將有第一 一問製影賨
片公司出現亦屬英國資本家發起者c茲該
公司擬買受本處富入登士磨之家厘爲製影
片塲。。該屋價値lm萬元"。位置在嚇梨柏腿
"。亭4np囿均備。。此公司與前報之公司異
。。蓋其非由本處巿廳担ss票也。。
謹
民.
〖
一巧,
"1 、.
,F
鍵
$v,
p,
N機
歸「
拾
年
月
卄
1.
霧
惠
微f.
驚:
■:,
還」
s奪
響r
箱寧> .
,
霄究.-
逢
...培1./
,戀籍
,寧t
iff"
驚,
纖..:
一>^
響,
,王儲卡路氏之,^治氏。。,今日下午四時
富布嫩位^王J c國會向之歡呼"。
東京朴萄電or,根據歐戰前實行之日德商約
。今日齒兩國代表在本處i
本培新聞
大鬚教徒赴華
是日午問開往遠电^J哦羅斯皇后輸。。載有
爽帮8gtt囘東KH」。內有数名乃鹛耶教安
息l會者。英京偸敦外國傳道會之書記
員l氏..亦lltt輪前赴東逝"除此以外d o
尙i漏秦st降軍官H秦案多名t 。乘該
.翰赴源A其炎國紫
.u靈春田翁仙逝 ,
醫名富商葉生翁"。號舂田。。4Ir山人s.現年
■八檢H歳"。精神尙拔矍鑠u AJ日ss滯〕。
al:覺布適。r至昨晚十 一 時一 hh分鐘仙逝
西艱載稱。。久居本市之華入紫生一:驟昔)。。
昨晚被森街i拾,二號ii世,拿骞
八十有〗1。&兩年制彼之八拾囊』。本市知
幕接踵門祝賀者頓多。o
.瀵生SIKil?H鐡路公司船票代i^多年。。
;絲公莉建ls^東而滩橫過i大時。。
-伊屬壯竿「曾執役其間-是以居留坎美之千
数寧-4多織之?伊有子数名i於坎屬大
f逾來有i醫科者。肄槳i大學i
求翻亦爲ffi子。、。同f足球敏中之奢名嫁
威傲ls^入多居本市。e,出赠事纏日方宣
.湘云 -
昨oi蔬^5fl情如下"^ffisv毎磅,毫Q、疲
菜每磅七仙。e椰榮花讓一 一元一 一五。。必仔
每包!:fl元五毫.-椰条毎,磅四仙至.rsav成
綑卡撙每打五毫?新.J:每包t完。.。奧近
那您香充每磅十仙i.玻竊属黄瓜每打.!:M兀
〖r凡五,n成球生荣每箱變兀.^;l毫
至囊兀.<4。..蒜毎碟." 一毫,。,玻璃蔑番茄
毎箱t一元至四元七五s邀鲼每箱四充。。葱
頭毎包四〗兀.i,m^懇毎打f !毫。e魯拔毎磅;一 j
仙Q:^.豫婉fts毎碟六仙,.o新磐?ttt包.二兀七
i至--〗 一充。.墓角毎磅拾四仙e 。
;本#之日本人bi會。f曾示意於本處趣人工
t"。謂西人H會如不拒絕居留本處之il:本
H入入"會,。則日人H會亦願歸附於西入工
會<^.^本市及紐烕緬±打縣^©人工會
.遷入p&l此事聚議"。卒,得多數投暴贊成接
納!Mr本工人人會」Q想不久日V K會將與本
一lsfr入H會聯成,氣矣s
h本火若称市叙氏,與中村,平士n氏,昨在小
敏觀控is8-。。該刚入於i?2 l十日在
:3^s^銜幽八百號部落內o爲騎M-^。。
霧is^氏供稱。力曾以銀千六百元。向
辦被靠ilffl京rf暴士"o及嗎啡l磅
^.:疲i資後名遂^^案云"p官飭將案
纖膽5il蠢期墓釩o p
〜K^I^特t昨在.i;ffii爲i其妻案
:,b費被吿於h月4.五召s在其衿比街六百
;:u十l號家內。。用鐡錘擊破其妻頭顱。。當
ft5K 、丄,
.-&;%-,;JVV.,v」"〔
亂fF.一
霧4
,?
醫
贾?
® A雲埠中華會館新職員表
印徙錄石
李妝瑶徐如悅
曹懋森
理財
交際
紀錄
外交股主任
股員
僑務股主任
股員
農務股主任
r;務股主任
股鼻
商務股主任
股員
學務股主氐
股員
慈善股主任
股眞
監察股主任
股員
核数股主任
周貴堅
溫金有
吳謙
董s春
吳玉書
何家燕
陳杏典
暢實恒
周敏發食宠藥
覽少波
— .....i 一緊耍敏事
敗者本党千去年七HJ^湘組繳之籙t!委鼻會以專理籙建三
樓一事至於今日增築H一樓之事樂經完妥各項數.目亦經
核算淸1^滞該會各職眞亦可以卹責故本党于本月十日
開全体大會議决將該會取消自今以後所有大小事務俱
歸本党當年職員辦趣至各昆仲前日所認之建^^^fM^
及所認^^第1 l次百子會份其已將保證金A^欵微塞
固多而未繳者亦屬不少凡我昆^曾認有建樓保證金
及經認之股欽而未^ic乂者祈于本年T.: l.月l以,都將
該欵^§<本堂現任財政辑熙君收以贅結朿爲要逾限則
將之取消特此聲明i後論
再者本觉現定于七月廿四日開全加昆仲大會磋商重要事
件仰我各埠昆仲依期派代表前來麥與會織可f佈
酶 ft 敏
^鶴雜錄驟
VancQuv6F, . »• C.
頸雜,驟歸難每
Pekin Chop suey
5 ?sdeF St* W.
民锁卞六年七月十H日
-^^^總堂饉敗
々
舗在雷高華埠
火,
彩月
喊線矢磨1
8^往翁驚告
來往船期l節Q:"與f 2iK4,i離係2,成域8il媳"
得以依期歸瘃翩^s饿與家用缺lg?得以l掛濟。。凡
,其凌卜組約飛.^ ^胸蹄SS之8S
6恭尔,停々々*行。。,本館新編本银繁〖1,
、 之來独船期5^g現B
,禪知?及-彩相印就。。以MsgraMI
可"不停足振^
界之卑hf 之無倏* ,。如執取i^翁。-。、鳙
:^缀艰趙 、付I 一仙郵票。。i明腐文■
住统到來AP黧然如命付上g此佈c。
逕欣者江門«*學校自成立以來辦观得宜成總卓著現爲
s^,全市平民教育以培養贊家子弟求學針本會於
今w二月削組微該梭i總處于潔市勸摘串掛,各界
與本邑饞熱誠ffl^肅所欽仰惟該梭M費赏炎今不辦
不大呼^俾衆擎8.刻下特委募捐專縝黃約媒薪掛
,,發加
樂助#
K2ag
捐若蓠君柢拘"時》<^愚橋務驄離解鳞
是所哮望-
23^ Pender St E,
Vaocouver, B C Canada
凡有窨信i靖照上列通釩處寄交8s^ u君isft
甲©条
本年拾月
會於參搭
中國致公她,
駕臨指示典f
日依章召集全墨洪門開第四次懇親大
哈埠,各國
.:與通,巩處曁洪門機關執事昆仲屆時
勝榮幸
Cnee K巨g Toag
Apartado N旨lip
Caue De D旨as Nu曰3 Notte,
i-ampiuo Tarrps Mexico I
胜IHa^sz第四次懇親籙sl^laf'、一
暨I: