;瑶
,
迎j — 支
MAN YUB]N CHONG (JO.,
102 Pender St. Vancouver, 13,(八 (:al)k' Addr—My"'().诏Phone勿.一":57
扯鹏住舗Jl-:
HEAD OFF丄CE MA1n"^1^]^lung CO.,
302 Des Voeux丄Rd. C. Hong Kong Clhina, Cable Address MyHus
(Jalg"ar'y Knitting (:o.
HI 2nd Ave E.
Calgary Alta,
匸司公!!造織毛羊利技卡」
、,奉卽索函備印H價枝节毛羊近最
n画K;Sey.丄473 P.O. Box柳 IVaii:)ouver B.(:
价';"齒?、林林o体。iij林陳欽<應,〇〗"股氽效,〗,t^能,,i—i教股都燕
股义 德Vn:,t^,则f,i mi;:'!H4l胬'4r仏;义义公偉爽'l!巧1l^偉,:J公 城4.:核;臭
'"i/if;修奶'i:';"!rj》f》川,^c我钩鋭偉虽操党榮二愛述继悅党张tni,. %
,'i^二 训都 ,';镇叫I和 义—.:哀作奶鋭各
樊1,、个+水&'('(' 城M[,站00私卓股设fi^李卡部黃价路興力〗吳塌鍾
卜 m,
义 nl
〖4[,站〇〇私*股''《倫李卡部黃价路興JH 吳上阜鍾,M(('〖 儿瑞 她?'、 r、力;i容'f'巧廣忪,股没卩"4六变以安 "^4胎1'/W
,'〉叫i/^i松:j:,!芎ii股(:,r^ 光站才'^说rfr股股^^及沐錯妙光
初埠 一 各
鹿'"'》 典-"
:蘭叫 -帕。股鄒
汆i凍张酈薛〇^〇〇阮郎〇汆,'
槐
纖v;
(W各
7j
,參
卩Li fi仑
,M (('
令-
J4:
中
阿台頃 乃时 W
患傳寧來悅財/f華'J:/'小媳
場方:〕4^〇!^祭乾''、(:'叫 成沾澤爽宋'"。「
'的说各逸祝彪'ii)M
';iut梁c)or、.邻cy )o';虔
潤')r^j箕'仍椎光'i"V仍'!ii權
斗德^极令吉'』ns轔培,'i'i: 汁 X- 'V 二坎
樣
11」f^似!丄H镇"
ti — 一像泊
哮W,股I "H,
劉
s-【紧虽;v:.)乾虔〇松
冗L
錫二炳光 源股〖";'',沛
裕
《/< ;^'^
叫股
片麵 周沐舉
股^ 念l:hjt:'J^ 市二:^iiL 沐;+):
顿股炳 赠 北股林
俊 塌 股 股十
鲍鼎 )'》 鍾^卡 各i凌
货始说暢淵'if7) 报 布r潤 二*
瑤幾堪'f纟i;;^yj 凍彩 々督 )》二, 乂
寧 、v" 鄺 釙.
各 股
〇股〇張〇〇譚虽:很
姊
股
+.鄰'藝0,馬乾义-
r'1^ i说毕劇沾權
顿炳松i告'fi:/';家'j《举愧、 森蘭免'M帝'"巧,I^I,举驶
-L鼎O 、 (J磁梁沖';镇矣^'
卜-
〇
賴';}: >'/: ?v槐她象r'《華收
1》I /L
r、l凍"l股0辨沐簡各梁"代
収
、'/
n射
染卡 」
:城 期洪 股鐘 銀报
Ten Yen Oq. 111 Pender St, E. Vancouver, B, C,
東街打片在舗 號一十一百、,牌門
怠注扪;诚
^^' ■—^ . 、一 '~^乂
()wl
p. (). "ox .")2
(:mN(; wah co,
Hiom* Sey 35')" 5丄;(;ore AVe,
Vancouver, B. C.
1 雜/、 ir街S"(C廣,
Gt腿 wo & CO ' 2(; (:anton St.
够敗軒小號向來lg辦油沐伙ft:t:^;
蘇杭攀材日衛用愛紫lES^
僑胞所必簿如^?^g干s^sf笼t
花等辦到大都ssi蠘贊s^
壹之佳品靖祈留意光断是所厚望.
面巾帕巾盤佃n?仙
連茶巾成奪 欞布
』:.,:E敏乇數-兀主二卜,几
金養
y碟 通
本,i
無f迎
外埠包支郵g:
^^^^
,4 w僧?iwio l^t- i《\川一
本脉選n新鮮鶴蚩潔臼麵粉用新式宽機:^製鋭紫^絲",
並設.?》-條盒庄條:?^一庄.!? t:患顧特训鈥卯
Far Kay Noodle Fact。rv 433 Ge一」re:la丄.F」
〖f e Hihg: 167 v歸ouve: ,". L;.
»s5
日月如梭光陰電§
瞬叉歲聿云暮本號爲
適應僑胞之需求茲由
舰國辦到大宗貨品A一
〖n:
節年節餽送n川價
僑胞希爲懇z
.印使承索即寄
水仙花頭化抓香::B
生,枝乾各欵女鞋
米糍枝乾絲扇毛扇
艷盒糖奮s蔴范牌
:丸^蜜螯江.内磁器
A棟厳i^ 新鮮水货
顧繡榛冚棟棟m備
北"2-迪il5 e:屮俄成^i^斷交之状態以
* 屮电徴路邻成 一 重忠??超俄
嗜」於1,方收问:^格之宫傅H化深恐
提収电路,!;:款敉c萬尤足:^娥-^感
受牆利.^易M恃之痛 w::yl.c-s釗
結架遂出於諫滩MH4之"途 ..^调
的,^鐡俄^lli::ii之赴人連即爲芈先
與滿徵會A銜接洽u體條件ii?:也常
時屮碟常局之r::.总尙.个如使阁方.向
之:::s 外人"知俄:::走础必有問賴一,
.妙w 故特派幹-k处連侦4::一 , S 一
t^彼娱方消,w 娥=11果,」山.^鐵^一
&一、.1錢代.^妙瓜條商之卜
s-符现佛^」諫與辦:^u案八條几諫
沿欵山向滿s^路^,^^接付與蘇俄
益,斗i几nr約A條^.卜 lu政府得
全權令^滿鐡路肖^辦lf屮^鐡路
「":n俄協議::!l封屮M收:^屮^鐵路
•1- ^滿徵路肖# 准蘇俄軍隊保s^屮
^路北段 _欠|^限^卩」?:::入 ?,屮
^路與,:1I:^H.錢路俊:^:::货巡輸
h屮-^路t^將松花江南-:ii:諫,::::::本.E
協助:I:本^:内蒙:^北滿妙設数路;;;
滩俄旨;^9助I::-^ .^?w比利亞黑能江
之森林仪.s油.s 蘇^允?s:::木有iE
m:::本:^允約蘇战w他• S
物件經過:n本.,g:a!ii歐美,^几他,
於外柴•w利愤 n俄幽^應隨時化
问協議之 ^^w草約之簽旬將由幽
力"s小:^府沐 ^訂-丄.<合:1:此^
油,川g係.A^ 秘密^講如何應;^
几給E,^w-5雖知要之...3-.::^<:::::他
勢":化閣 H他之他利授受殊个.屮,i:
;;9 ..A.w"^i::::1^ 恐縱.rl-涉之心
亦,^必,rl沐之"4 个,係密s.t
,i^-J入地位丄找^則w;:ln較遲初
亦朗?l驚:.r繼經:::力:WA解釋諧
蘇俄所諫s 爲^於俄方\權利與
中國無g K^於屮:i"时之利怫
,依M".^ 絕對个x^:::俄諫滩之影i3
等,^小愤外交&..^對此如wz:木
^力深人t..i ^.^屮^"則迷之船
一 y-u,^路水,〉、^ks.JE^
rM>,^& 醬終杭,e^ 始池",;^今n之
■ ^管1T條今很u,"3?:wiE屮國,w"
,:^〔-.小:^::^.〕" 礙將收編z豫w雑色?^
隊 :g夂-.r.^佩卞:M制.^..g说^,r-劉
山":i〔处将 5^洽:3"
,:IS成條釣魚喷.煙餅到丫
败冉本公WGI切.止余卞煙餅以來奶蒙磁
頻賴賜顧無任感激本公,^今又鄉到大額釣
魚瞎煙餅該煙餅其味醇香極合我德胞之譜
求H價錢相宜諸君賜顧特别歒迎
余字煙絲牛螃庄人,
慣r::釣魚烛絲半磅庄七乇..;i 發行相,;?Ir
毛庄毎包』L〗t錢 ,
as
錦.;1 ,^喑問山街門牌hi .,M什三:
」vv
冬她專做各種食品雑貨水貨生意
更叟:無欺
一和啓