^^^^
(t〕 民國拾;!\年十二月^1號
報公漢大
一 附
十
一
■ l曙IMJ,
繊鹏鄉鹏,雜繊投繊,r都鄉,滩鹏
Wall (;hong 2 Canton St. honeSey 74薩 aiic()ijver, B, C.
务
-A ./I
磨詩)(;
'范)
四九九
(1
Sc'y. 4,
^包?何殊尺力、弊
!^綫總陶平且mI #
l"^批不人寶(l夂pji!包 '1】«'《及發2包辦線
似諭5大
WANCOWiCO.g/丄,D. HARDWARE m Pender St. E, V,懇證r, B.C.g 張開號七祈rr—牌門(下樓党總紫金爲)射每打片埠華高翥火寧加/i溯
FOO t UNG ( G【、 "27 129 PENDER ,." VANCOUVER B.3D C., PHO亂SEL 3440
J -,二
7
。
s
r 卞
t 、、,
r
M £
大:
卜大
紫
顺治出~,
問悠M何屮
1八.3::^化屮、
,%巧""化卞、
,,,
、w
-卩"
盒t^-,广
1!新w
V -
§个
丄\
M w M路.川河分淫* w S w
,一 AJ
w w八w V*厶 ir h
-p月彰 ^*::::錄-^係.^务="
森歸文咸街五洲鹏兌有限公司倾
本公.H.專做滙兑附貯按祸生意如各梓里有銀厌寄由木公
『n轉交糸屮弟香港總;;;:每.B元取問照銀?-k另附囘鄉w
到府h帶r、55-充紙水若干照時價如數伞還偷有不制水公
K當照數賠償決不令各梓里附有損失
. 三個月期调息-一-瘤 六個c:肪
歒迎貯蓄週息.,-驚,,年期週息六徵
續照章計息利L加利鹏恭雜1
The wu门how Receiving Agency lltd
38 Bonham St. r
一合赤i.^省w
支行^
Hong Kong Chim
花:::.-V^E-^g
本公,E現聘sh等師傅巧造4拘i:::飾,^i:
各等歸鏢化粧香品留好魄器.,<:1:^似个.^〜
生死緣,^碑fv会一 一u
夜祭n牡丹 一 套武口
海棠花:卜 一 套;::i
^王憶幅赏孫武子"〗:-.^
蝴蝶.iK入 一 叙一 一u
梅之淚隔河奇叙i u
矢珠奇案一
陳宮瞎曹 一 叙,::
、,七擒孟權 一 盒
妓
一nc
w路s
唐山.lrw亭势
,y^
花u-r-w舶
一;^逆:^.,.^l-叫i:化 w鋭z帥久」w
化:"都^:E時令,^^e忠个
解 :^舰孫w.,:;t:神s-密乃知係,z
,^:5 孫悄v^攻,5.::-if收唐逆4"
傅:"浙的nw 化作赏派邻"^ tk?伸
处爐山 ,t:化M齐沐啦w 内.w.^恶、
,^w卞5::M時亦派"TW;^W^Ht处
:5:逆W【"":I:漸镇露始
叫哈:^係傅:^ t^找:t:都孫逆收舰
w个M北與,^r^,T結,^水^,1:糾
-化d :w靴哈浙化&".^〕l:^",MiA 一
冉..^ .小:sr悠 ,^r:2氏終小-::::w心?."股
北城騎河樓:i帶 A,"辦w^ 與•
--化
一::¥敗^之原凶
元
\^力
.,架屮華等公,^W碟,^R..
,狗:;I:咪卡林比每UL宅外
A山於^kw小踐約出K
厶<^?:^恥说抱怨.》?.|-^
一車八:::以來.;:卜花阅m近激砂
— u 晋审,s於不利I.
始als 个拾叫,:::今-部離E"w線
,.:::^c:川部;v〗l力分
華雄
敗齐本酒樓新:;^"尺對於t-内外,佈T3桥
潔s^飾耀投特聘h等w師巧M。sk余is逸川
溫柔侍女招待備松.^A说W.:,^於:!;之拾九:::优
新開报茶市筵識務適所好偷附wn八i说賜顧
至在軟迎焉
喊w線矢.ss A二:
路-E北地械
,啦±總E训
wo收处卞人w靴个小w小出於!^?
" 對i:g^c-扑攀v」:^ HK^W
〇祝^ "酸,w
.J —, x/i?^.
1.1^ 、、 / 一l
说,H1^八厶,7祝
"久爲^胸馱^><- + ;^0所織化\|^結^取<::屮3-、.:^
材尺化-逾八::比A 、"-之:.;l袖k及小糊,:t之憾H
f.; ^拷,^t稀勞動衣l外克已一l
坎鳩i
-丄」,c i:{
,,.r ;;丄
,n .::J^ 4
匕iL
尺..
.US
^汝,B !:;:;.$13-
邀付,辨5劇
J.;T A,、 V 、
s:说
陳如u
义皮
u「 > ,承
:f7 * * *
職u 一覽^
針&
,^乂
郎松愤
外,父 l:^,f
屮-乂書,3^M,山i
,.^乂》/
SHKI 林滤源,^;3:3.楡说4-"
个¥一
""一 w
"傅
列kj
s潤"
:s如
,遼
说
养H
^ "、
,§
,,1-多4:7
个伙
个w?
B,佑
."一二 〕v .5」
虔屮》、贞l
蕴n
-,l E:他"
卸水—I
TVS為..3..各:^」-^:^
似w 冷":水汰,.^i利用
-.」
籀f努寸忖
來無換
一茲將各款羊毛衫惯目列左
翁節:;:如拾..几
诉&如:;:几-.儿
£^胸火仔5^.-〈-" V
」二
叠舶w郞A兄,f-
\\\
f & \ /- 二 f
h儿
:,^如九.儿一 -
以1招,,^妙線
偷山木公-^所脇之;il
以附人;::?.^歸幽说胞
八乂L
血W"A禆彩色羊乇
t;欲.t^線辦.I紫卽
辨.bc;.i-叙八.兀
閗胸夾仔銀九..几五
.九色旗夾仔銀:I^兀h
努-s-.5^卩::::c P?.L Jtl I
嵴船M銀八y
以,^h等紗線
定造A"总之;;-g:l八點鏽能有貲
火
v介
寄
棉h等二l二種緒
蟲;^帮羊毛頸列下
AW辦别最艷类關i.-,;,^彩ft夂庄牟乇頸巾i:J;iy數爛一 一t
.:^u"拾寸w條.:,.儿;-up.;:-
血叫辦到最椎^問ftw庄f HP勉巾几.s^數igAV::^..cl
六—£條力w,兀七..^.x-个 一.儿.,::乇
血w辦到最^欵閒cs:.c^織花幼泣羊乇船毎件.九乇i,f^谱.
A現辦到M大帮:I^i急帽
都朗没叫,、举佥加
溫地辟,川-〖:Hl"黃::厶.E-
外
城均
,^
€=!洲八厶
對化ss: 新新八厶"E"
,處)
、f IJ
V
S叙rj" .w乂卩c- i
444 carra一一 St.
ph广ne s广y. 9401」
Vancouver, B.广\
r,论-套w旅節Tf-入欧
纟上
黨近冲均::I公.H-
在加拿大各雄僑胞購
如先來銀本公司包
支郵费若由o;ob.交
易車费i^容c備
门%期"。史改
尺稅胸。。奚.5'草
率 <訂定於先
一勞永逸。,本館
:J夫。。快挫無匹
fj限:u依時r,價銀
老.M。。眉目玲魂
?形容現举。裝色
配敏。。真训w"::^
-儿妙無窮.nL難
.J^近〕。汁,五載
,1^名w溢.光顧
緒w。。機會勿失
本公.E.U资分針支".:^
A站派作^.E.拽辦屮國
W北貨品人M述來以^
.^x贞』船T以選配a ^
个拘.^附快.^w
媚旋無战.§ + $:3."丌
.:!:^竭郞^;r候明教