漠享i-
竊;
I?平
覽.-
淳
,
安
忠〈
耀
志;.
彈--
,4.
民
1
十:
六
年
月
大
公
嗜
"1^到^6|.^使J^祖磚:l^.w^良與別家^幼
t"^乏束廣告,iBl^t"JJr^之^^S^J^
4.f復t^^^l錄本暂A復,R^一木v^獨發北
衬一 科8^百畚爱复*^装逸拿^^以-
奮而>.^用$在|*4>,難靠&曰"仏并.5?
.;is-兽贫,^效l名為換血t丼賊不誇&?
c者讀嘗轼之方4其絮女,J?2重常tt可
祸無t^fli有在貪.^t法WAfls^小拔v2^v氛x农
祸岬sa麥舌則,^v,^至變在收世貧丼复y用w化
丹义妙ca^诅傳氣.^^未i:^有仗3^萄^製vf惜工
和^^,^、v/4.;,J^宸樣誘受喬厄歉t.s4^曰恭項孟
骨4:^者聂.^4卞
逸复鄉3? 一治⑥紅雲血辯各瘅
逸靠窝病s治⑥t痕务4在
症
s憲無名繁备疼
;夂虛银貪痛,治⑥f遂泰各在
邏
使别间鲜
奮i 4^.义V4使
,農
拔吝f奢u重霍
,解百蟲
、k f
,队^病
Yew She Xani 一 o.
934 Stockton Street
P. p B〕x
San FVancisco,
添==•
2
豕/
夕
一AA
0想
-.^sr ,,>拿
吞A
慕梳者
注意-
本經紀辦瑪買燕梳
t務幷有李奶君代
向各華友周旋偷偶
有賠償損失事在卡
增輕紀處町執行快
捷,个用候總公.^i^
各華友有索賠燕梳
銀及爭執不能解决
之事橫李奶^c能助
本經紀處分 一 切水
經紀辦事所在考街
叫.:"A號賜顧者
誚意留焉
r-emberton & Son.
418 Howe St,
Vancouver B.c
广喊::S V. 37V10
A接蹩水龍
本號承接修整水龍:
喉并装冷熱水龍電
燈e!I來火等件.n::備:
人^装戟各樣器a
到i:修移.蘇爲利便
幷以燕價相就華友
光顧山宽話通知從
應速命 一
.屯話詩麼三九二九一
D. D3mrTcnd
22力F>ender St. F,
Real-
phone Sey 3§
住,宽話
小號<^^^奸化^經
歷有:ir今遷iif廣^
街照形貿易^辦w
山油糖酒米蘇杭雜
貨俱全如蒙諸君光
顧{也必從廉取價以
rj微 i6 ..
「、MJ ol加c
X
D々
飞
H^」
一 ^flfls
化.^匕
园】§
儿,c
\I/
o
c
as
ra 一 : whi
圖久遠交易仰几留
心爲哼如有傖件如
h西夂賜來無愧⑨
:阮本祝
A.*^ 一砷L主^:^.f-卞【一卑i久末tn
,力i」十凌,泡A,^ 尺?s鼓4
? t^-?存s:^入閜f;^扯^^斜、.仏/ ,;i我^4;
克A艮w.t」f牟,K"jv^
,;^^抹頂吞A&S行乏外主.a々化fi^
么赵巧,风s^ 了 n A我
舍鑰腾翁均嗇
房司際翁翻
d抑p B
旭;c 1 3 N
咖
超
鼸
t
t
t
6
1 附頃6-
〜1 i§ w J ,,
欧
t 1)1 ,l-
E一
玩
寂,
4
n:
w R ,<"仰賴i一
一i
"」G
5- d GI-
TS e n
H :Y日
1, B
广j,
多、t叶入泉欲:S -f f 一f 4::提# 、见
贪、v,,T^,L下+t^陣LA^〕應來5
t一訂么:^一:,IJ^^0r孔伸4紫A亂A塔喊竭
坎;?^力?.1生?.《奮,?.-實〃 ,5幅
,、t „ 二寸收^斧庙、义丄"AA氛各賴§
.§r.^-^f ,我."^A、t,^坎.^,^ f
杖.^復..^.?,|「2呵4 f行.,见l,,l
)§ tif w焚"、,.,,、3 \,辨w 一w A
〜,f威歲,l」4"x-泉^t教今
妇E一
:H,训
h
乾
興
稱i
西謂
w L w
C p *1
Q H
彩
彩
不
在罾
和
辱
廣
奉
I
一甲美
,〜4
8 ."内
i凝
羞
yt」
11;^
41
4
___
p關
I
o
if
t
二:B
卜
u
o
t
o
o
o
A 一
、j
1?广
【-4
n
u
u:
纟? 7 ,丄
o
勒H
6 Y
?加
d a
EE: c
V s
o c J
6
6
or
n
打
4-
2
c
c M
o
u
Q、
.-s..
、
五元
大3
大i
免小l^
資小咏一 r-
羼 小微一 !;E..f-
眞 小賦 一 員
袖腎丸
骨拽毒
武溪兔
KAY SANG HONG CX
.,紐
843 Clay Street SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. U. s*
,
、
卜J
At
!v i
* -A 如
------ -,!,,,4.^^^^^