u她
鹏
舍醫科牙芳李
I^EE Fong loo Pendar St E, Room 103 Vancouver <,,
孽 ^ 良彩澤
林Q鄺 積
榮相惠
譚吳郎 〖"j百
德顺華
林麥余 道
俊蔵桐
庶調幹 務食事
員张鄺何 茂
林發
曾〇
以;
〇
沾俸
S陳馮 添滿
核宣理議監財交書 數傅數长督政際記
头O〇〇张实敏浚
榮lil:夂澤 彭 來芳嫂祥深彪祐達
副— 則副别副盛il副副副副副
方卞l〇〇馬譚余〇徙张ffi 徒"1祺
炳盛積杏俊森藻杏尊卓斬 旭 m
梁何梁 庶核幹議交監卩g屮正正 茂李石 睿書理党
!逸華培 務數事良際督記記財良
聶謝 +
貞球
陳教 華習 彥煥
何实 澤興 任儷
,i * 都莫*说劉^^华聶唐聶職
^ 悅益奕廣永投奕習
战吳莫 精銘五桂燥to和恩鵬槐 余達
榮龍猷
吳 唐
楝 奕 慶 永
材 桂 仰 和
副晶'IJ
鄒鄒夸梁 慶培進則 仰报景池
沾
King Fung Sun Kee PhoneSey, 51 36 (矢磨)五一三六
329 Georj^ia St Vancouver, B, C
急報全一十散射外公 需佈該律元居^W;尙的
否吿實附以他迫欠齐 则以类交維方無銜A本 脇免將理持難處ii社 爲後來財此以計百自 對論壹處實維婦元承, 待至槪妙業持將乂't'k'f^ 望於利囘方故有欠尾5^
祈各權公免特破册:紫— 自社係債破開產市以 諒員歸票產會之纟^來 此别新爲衆議危水蒙 佈所股據訂决現交各7
欠人如期毎値祝;f'l::^-之所不限針該屋員
公得依至线tj;',價維 欵毋期叫要—I:銀持
懇得繳月認情期供
Oll異交拾M冷與此 附言係ii公淡册歪U
來茲其號僮各lfj'期 以特自以票針ff現 應登誤前銀員催除
o育wc義學近飘 ,
本埠育英義學。純爲提倡公民教育J。增進
備胞常識。。無此疆彼界之分。。凡入學者。。
概免征收學費。。故開學迄今。。成績斐然可
觀。茲査該義學現有男女生達五拾餘入>。
計有男生高中興、馬駿液、林明周如達、吳
復均,張業、林旺,鄭漢强、林俊、鄭作謀,鄭
、黃炳泉、鄭永强、李惠我鄺述漢:劉
,李香苦、5J-國寰、余灶裕、李富、薛士
i、梁卓培林快鄉瑞芝、李喜、鄒進福、鄭
文田、黃榮材^,肇欽汆文輝、黃炳棠、、蘇
珍鹏佩初、黃福駢,馬貴新、周喜,麥龍文、
蜂as^、馬廣就、林安華、李長超、周錦泉、
黃灼初女牛則有周慕貞-胡小蝶、周.ga蓮、
馬銜愛、曾明旦、張坤模。。觀此可知僑胞有
向上好學之精神。。未始非社會教育前途一
種好現象也;
、o覺覺校募捐訊
本埠岡州總會?昨接到江門覺覺溪校募捐
員黃都l 1君來函報告J。拾八H行抵暗市黨
」-。由梁軒招待 一 切,"。約捐得六七个元。、捐
:o
十元者梁軒。..^元者梁信、、梁日升等。
九日僱自由車往沙間暗。亦捐得六七拾元
。"有梁世貽捐t元"。蔡金^林友,粱敦乾〜
i、廖明春、粱耽譜、台山入馬均想、各捐
五元。又有鶴邑林益秀;台山馬森等"亦
每損武元..。其餘多捐武三兀者:。皆因裊染
「.^佳經濟困難之故。。:
:o贈送上海保和堂罄品忙
t海保和堂藥局.富埠總l竭活生.:::輔行公
司?自從舉行贈送藥品以來。。僑界無有不
知"。是以門".,踴躍〕,幾無空地」,間其消流
極麇。c可見該藥l?之藥品功用昭著卩幷聞
該局司理李乾亨5;:」〕定期日問出錢向加屬
內地、次第遍遊>Tif 。。與僑界接洽u c.志在
鼓吹生理及遊覽風景云
o ,丕亞新船工竣
詩丕亞公l?前向英國船嫩訂造新船 一 艘c
名M些士奇俚。。以便來往本市與^^ ,亦
w南至舍路。北上士咭威兩塌。接載貨客
。、業終工竣〕。上期虽六日。。已離英國克拉
s^廢取遣巴拿瑪運河來本港u計程Ar
爽里"。四月中旬卽抵埠。K該船排水量i 一千
噸-。每点鐘能行拾八海里,l能載搭客干武
白名,船中貨艙寬闊〕可戟運自由単劣輛Q
o自由車往各埠時ii
刚属卑詩電U。卡公司之自田車公H?昨將
是年夏間來往本市-埠與矢梨域等雄之i
間表宣佈。.俾衆週知。。屈時來柱,t列地方
之自由車。每日開h三次」。
來往矢梨域與哈普刚埠之自田車,。每虽期
紙行六日。"虽期日休業。。無車開行r.。
上列各款。。於四月 一 日開始實行?該公司
!3il備 一 切〕屈時使搭容可幽鷂拔士霍乘
來忭温矢兩碍之自田車赴尾順。。
o巡迴衙定斯開庭
聿市春季刑寧巡迴裁判所。。定於1 ;月四日
開庭J。,誌前報〕。省司注廳現委大衙法官
摩利愼爲該所判官"."而律師鶴氏則被任爲
撿察官;.以便主控各案。屆時由該所提凯
各案。。約計 一拾宗,;內殺
一 c。假誓案j 。。騸款案一 。。
案T。撬門入屋行竊案I 。。
案武〕。諫殺案
胎案
F
o 0.
oc
,oi^公H支分別埠
本市活獲_<1:貨商店公司之主人察魯4«活權
昨:I:首途赴咽义頓Z以慮監督展築該公.E
^^^,义顿市所設..义店:5^躉棧之..-程,。聞該
支店之生.总。與本市該公,E之商店小相上
下。。察魯士活權.i:,嫌K说暢過小〕。故將
摟宇展築」G
o洪鐘報主筆將抵埠
都城洪鏽報"出版以後。丄一一n論正大。。消息
翔確。大得儒界歡迎H爲美坎电方輿論之
重心。。故:;3!敏風行"。消数激增c現達 一 千
五百餘份「仍源源有加無已。該報新從则國
聘李石農in來rf-筆政。將於卄v日附俄后
輸抵牟棉"。李i;:乃新會入,.。歷在腿^各校
及南洋僑梭"掌教多年"最^詩詞->-
o扣留稅金紙案邦尺得直
華入陳碩(繹昔一c前被域多利移K局feT:二
胡烈扣留其稅佥紙:C以使撥N出境。。陳氏
不服。。命律師奧蝦喇倫將案訴諸大衙法官
间朋哥梨"问氏判移i;i局-小是-。准陳氏將
稅金紙保存。移,rMg命前與黃煥勝案有關
之律師2^惯。將案訴諸本省上訴院,求該院
法官將问氏判詞批飾-但陳氏律師奧氏訴
稱;按律例此案無t訴之.HM一一?,經誌昨報
Q上訴院昨以奧氏所言甚合。。判其得直。。
厌愼氏遂吿失敗LJ
o本埠成了賊耽界
是晨警局楼報之竊劫案如下u .第忭九街泉
M;六 一五號该樓伙食,店:昨夕被雜撬
門入内。川貨啦一輛,戰去貨物i?i大宗
间蘭抉鬼七 一.武之播晤-K:SI藥材店,-有雜
預匿純內"W各伴離M囘家時"即出而竊
去入宗貨物,並將公醫院違該店慈善箱之
現欵武-.几掠人〕0
住鵪路頓旅節之轉愼氏-,昨晚在本^乘部
某崖屮-被雜摸去現欵01五.^元^。
第^街电九.八.^號_€.^弗治〕。遺,11-打字機
於街內Jr被雜竊去G
住第六街四人七l:號a之日人某甲家屋-。
遭匪光臨。失..^時鏢一 枚
現欵六元
各绵新聞
全加洪門定期開懇親會
A九月一 一號在錦布祿53^舉行
錦布祿埠函前年孟冬"全坎洪門第5I次
懇親會"舉行于5^4塌。經各代表會議通過
。.^al後毎兩化開懇會親一次,-第五次者輪
値在本埠舉行:現擇定時期爲九月!
頃,"組成鴛辦返t。怕辦
審坎麥將暢銷遠東
城多
利卄
日鬼-坎拿人麥穀倉公.E總^
麥威廉氏。。曾乘假期漫游擅香出及奏國加
里寬尼亞省之匹布勞必治與地網等塌"。昨
日囘坎,。取逍本處返溫地辟辦ir職務」。據
其語-自報訪貧,V。遠^站國人K。。尤其是
中日刚國人3-w欲休魄^梧。孔武有力。
故多嗜食白人麯粉製之麯飽」故不久中日
兩或人將捨米而川麥。。坎屬所產麥穀。。将
暢銷於遠東詣,^,可計:n而:^:,。
藝,^美判犯武等殺人罪
g^咬卄二日電e華人陳美:昨存本處巡迴
裁判所被控於去年f: 一月卄九:n在衾巴翁
剌斃陳宏义案"陪審昌聘原被w造供詞及
律師辯訴畢"。退人私书考慮案情,。約三点
鐘久""出庭向.t:-官常麥努.w判被吿係犯武
等殺K非?::H^t::^恃該所各案完t,传。。
方判如何懲處-"
⑩域s卜巡廻衙晳閉庭
域劣利廿";in宽uc本返巡廻议判所,。h九
日暫行閉庭r以便汰〖H麥常努首途赴^K
巡姻戟判所"。督!I陪將:貝,訊判華-^陳竽
之殺人案、四入某甲之騙欵案、與.w入附名
之教殺案。。俟該處各案完^後。於i-八:n
復囘本處巡廻裁判所」提釩未經完結之案
錄醒華報詆識案敗訴
都朗杜增西報登載云」。芳锡〔繹音〕卽锡芳
也o。鄰埠坎問頓人。。向業餐館生意〕。事緣
去年六月問。f.被本埠醒華報」r詆諷暢某爲
日本奴僕-^咒凯華入顧,xsl-,。爲碭控之於
案。1要賠償名譽銀 一 萬元。拾」(日在大衙
提凯,。被吿無能將事.w呈出以辯護玆案。。
是以官判楊某得适。,^
籲敏妻判笞刑
..^.r 日.竈"西\喇富藍。是日在本
處汰庭被控用檯脚毆搫^=-妻案。自認有罪
G :法官晏敏判令監禁2"i月。.笞九鞭。p
驂熟心助學
錦碌函。江門覺覺學校募捐舆"貝黄許焜鄒
康。.,卄號晚抵本埠。 > 由岡州邑僑林德仁邀
仝往餐館用膳畢。.隨统囘旅館休息-、翌H:
偕:I.幽専旨往各商戶拜客.。後凶1:州邑僑
居堆非多"t :d凶開:;i^時期。 >散居w處:-難
以:;c染成會、乃紙輪門勧炉、?::銀数T-:兀
。」計捐拾儿者则有林德仁、-t极汝,实連有
-张炳忠捐五、,-齐湯板、梁洄、趙補趙雅、
梁鈴、趙景、捐二元齐開邑周.^楝捐"》e".几
者则有头章爪、恩邑粱:n金』開邑梁輔〉可
知興學乃爲^育才」r尺心如。,樂意捐肋
"。將來學子成才、「均拜有w興學諸公之賜
笑„。
⑩^產影片(西廂記:-開影
域埠函」.。海外條胞?3閱-自尺w:^戯拔多、.-
惟對於船國之電影名畫.「克貌盡赛盡夷齐
1,罕:因其人口極難」,而柚稅太重故也y.
頃龔-:sl^君在敢〜5問街賃定皇后戯院 <修
葺完妥二佈置得宜匸。毎逢禮拜六卜午 一 時
開映 一 次」。(西廂記.-片定于是wf期六H放
影,。托各商號代其售梨最劣者是」;合公m
-永:I源。。裕綸"英昌隆。萬州"。香江酒
關心屮國^粹齐」。.:H.以先鋭爲快也"。
癱梁栋交婚盛w
柯杜和±= 一日電,足夕在本京有屮^_幽大
家人聯姻。。此爲木京特別之事c。釗塲觀禮
者名屬政界屮人。-新娘爲前任北京l^p:t^總
長林長之女徽音.。新郞爲屮國著名學齐
兼維新家梁任公之哲嗣梁思誠(結婚地点
。。在屮^總領車署。。由耶教"c麻士協和传
牧師活璽蒞塌舉行證婚禮.<當時最令在
座各尺解鹏者,卩贩爲有人將新娘所持之花
球遞諸本"0-^會素持獨4-主義之女議員麥
菲路氏。聞新夫婦兩入。。均畢業於类鬮3
士路成尼亞人學<
*0 0
赏館者快來應時機
欣齐本餐飴在于本埠泡路街L即H本街一門牌 一 百糸:拾號
向來生意暢旺今因各件志圖別柴是以將餐館內^盤架生
貨物f-槪出項偷有親朋如意欲资斯業者價錢極相宜請移
玉步到來面議勿失此良機是盼此佈
民國十七年三月卜五號 本館主尺同白
4必
弟嘗考耽,^致病之原入多由枯腐之牙而起
蓋因枯腐之禾有微生物存化其間卽Bacte
ria此微生物當人食物之時的物俱進入人
之腹屮吸入之,&爲養生竟致入氣血俱衰
百病由此叢生斯所以講求衞生者對于牙齒
當特別留意保誇之hlcs大原因也弟置身本埠
5馳名牙科醫院百架與瞎市路有五餘.ir之
久對于牙科 一 解參考無遣得相當,.學識及
經驗特教牙科醫舍於本市片打街門脾一百
號即大觀旅館樓上豈百零三號房開張爲僑
界服務x蒙賜顧定必取價從廉而包其收良
好之效果也
喊線矢麼豈八九武 弟李芳謹收
、代:/
,、\I/\(
平邑僑注意
i辦J畔坤學捐務y,g:J
平巾學辦鄉選舉執辜暨
本邑屮學第一 :i董事:^
5.者請照延至本年四月一 一
啓
民!
國十七年三月十四日
i今)
;4
百五十元
百四十六元一 一五
,^逾
收齐木店向<^廣^街開張卜餘年歷蒙橋
胞賜顧感激彌殷現w4意Ir形擴張地方
:w .队不敷,"施故特遷往片打街東門脾九
11 l號今:::照常资染藥材貨品額外平沽
尙希條胞續繼垂靑光顧無仔歡迎
本党醫生林弼臣自製之各種膏丹丸
散藥水特別平沽陶星期
跌打藥水每樽原價一空五現沽一元
萬應拔毒生肌膏l鄉l i 一g,s
膏丹九散太多不能盡錄茲兹櫸其1
身通用者祭出僑胞賜顧仰留蕙焉.
Kwon" Chai T息Go-
9 2 Pender St. E, Van8uver B, c,
廣濟堂林^g謹敢
民國十七年武月r丄,、日
、ij
馬大諄敏
,覺民閱爽報社