t」
、•
£$黎
4
参淳J,LV,r。争"v、 ,。*
J舉J
^x,s i一
5? ,v"
月
l.』
争f
.s 、v 一
?,
;(r
,
.if*
/A
智
承"
暴
严i
「«R 財 ,9^--
,dvi& § 卜 V』
.oa !.錢e",接
S Ml L纽卯m
2; v.. I*
暨于翳惠衡
i一
;余
, ,省
:逸
>一
暨
i
^^^^^^^
L「"
蒙4霉蹇覆旯,重^«?&,.-
L" IT I-,纖fl--: :1國i一 I I n^ln-ll「 i 、
?、
塞翻
禽
:笼
/J
j,ew She Nam (o,
934 Stockton street
o" 頃。x 2705
的aB Fraacisco, Ca iio3ia
is
京慕
蘇杭贿衬
合時鹹魚
^!^昆仲届期光臨指不典
Chee f\ung Tong
5lK> Kis VUlliam St
Ha mnto* Ont. Can.
職加柬坎問:
爲通渐艰*^|
一先生前經s^
一量i
出職岭逸招啦一
一、 一.一.艚.传.^iMM収^一
俛,缚都ir敲"仔靳.^
嫂恃f報,告,4
一錄禱水能
啭引装冷^小能.范
燈CIr来火、件SI備
人車装戟各縫錄::sf
釗門修驗.沐爲利衝
幷以膽惯柏就華友
公,同人鞠躬
霄@為歡迎華友廣吿
本旅綰設.A緬街玩,窨七號地位適屮館内虔潔房::光鮮
傢私i椎緻潔t.:I:i光綫^.^:;f充足g倚举:s^賜顧不論久
暫居留定必額外歒迎此佈
Park inn Rooms
507 Main St. va口co"ver ro. C\
武月什5H 本館主入敗
0;
一.N n
4.^
4
萱禁
省
.1
毒丸如蒙光)
光顧w范:!!^油知從一
應連命 -〜
.堪詰詩驟--九.一4
D DrRmi end
229 peader St. T.
Rear
honAsey ,著9
.-六叫」〈t,
比布权,义被霞
暖有^今遷
街照形貿易
山油糖酒米
i一貨战全如蒙緒君光
棚-:止必從廉取價以
K 1 V
►^^ t o
^久遠交易仰i:-留
心爲时扣肖g件.B
t西文賜來無換⑩
-司欐阮本祝
A!
讓v,
為
st繞
5
、,
-^君
,>9
實恭k?^^郑蓉v
冷4 一一命t
"皇il复兽萍,ii 一
f克*艮.^4*|「$为,,阔4.|;艮蠊氛*:.<?.^
萍齊賴er^一^^^QAI E«ip^^^應^;sf;复l
,igl棒.^在;咸.4.w5^逸鄱急晷斧.2fl&r
處^s^1^1黉森在调逸赏?恭f会,^
-泡缀满.4%齓*#^
肅^4;^i下4像德
武;^泉入.s,仏氛f J4^^?,.,盧"
^^靡嗜麿,AS,向,
§寸狄,.5^.t^貪上A.^^--念落雙一
.?«{忭惠,复一4^-息.,^4;=^ CA种,^刮l 一
J^紧皇2sr4會辟亂氣.^
辨)s庙if古哨w.,r^T督一^為
4〜政l威傲il"4"A奮脊教々
佐一寸泉f綺艮14%肌逸1.#^# 一
Jr3^ 乂.- 一
It S M
r5rf 今-,^,,,教
〜
,
.? -,- j- 〜-
,.接JyJ.
ft*-
邻hH,R赠抓惠
u赘bv— f
3.t :i辨
緒w
放 Js「f .群
? J , t^一 .附
•saga賴a咖
双枓人搏三元
稱料大搏1 l錢
,料大搏一1一暨
:矢跌二錢
小瓶
議iulp^^f s::u
麥莺武
盒t
五,
c
,臺..
響自理
-,■.
KAY SAN0IIONG c^.: MB Clay street SAN FI^NCISCOf
、
一-塞
,:.變
"靈
,
匿
蓬
霸
"v達
,.〈織
F螺
.後
,驢
,赢
,暴
赁忠.^^踏^^|"〖,--」浙
麵
.;T一