鄉
郷
鹏
您
凝
軍刻其否餓工定謀不勞於商货江特涯j: 總警十2S^i素皇憑
煤會繊保竟允署十蹇家船上各工入小工第ft "y辦,局達*塑 許並乂v起貨下小 敏會一台日挫復良該准缚
其政下此三煤
餘赛&項炭煤亦炭 一一—A 〜 „ ——
各需江特比一炭於商予'i55糸菜日-賓杨亦^A由亦S晃署gT —gS賽慰镜^ 船用除稅較項措昨分以工人會釋知遗難完之餘是動於後 IS午懇閱,,教—-S 船各他 午會切此於於照鄭均全小汽籠公是派經齊三遣口卽5ffl懇遂
仍隻道實省僅大開赏復後何先船茂特形斷輪輪河憤h眞小襲時攀一引俞ll璺K
在 頭羼用船意聯福援於不地 員茂稅阻絕船全虱 先前敏運 船蟑起乃念贫S 互知小苛哮商以席泉助t得 义工釋局滯交 部潮於行往工煤有 赞g養愁琉 相照渡御获用福會與七無該不會放晃通與停十停質會炭d:四f煤巻赞 薛該照鈑其建識輪而日故艄通 形各 水駛愈五業問同戯出與麼全炭磐 霾工常萬七有船輪函逮員知各但勢帮旅口 趨晨 溪被船示懇齊翥進*
中會通難情杉公公船請捕工釋糖該險感客東卽擴赏輪均河拘夥威樹劇煤gi, 輔行徵形電木决會商福會放簣局恶受行西航大行渡置江禁鄉變貞烈K暨^
僱捐不氣代誓三分州仍 於以與影李溪行 同各不船柙茂i:陳反特稅川
外及 同用薪死瞎會總决因後旣水乃響之閱非盟帮理員水茂 葆對税_
^鄭麥馬梁周鄭林陳陳馬馬劉馬條劉鄭鍾雜鄭劉>''1宋林陳朱梁馬鄭馮李余梁鹏扃馬陳朱鄭馬馬^馬胡桌|^楊周穀馬翥鑾 霜元長接美宗-立文以悅洪宗希如忠洪如重輝華元基光彬宏 積厚iJ明如濃璧lfr振新立連三標g塾心巒薆
逼T一5^Wi彥^ 向,荐舳鹏她Tbdi;fcfc胜宙磐卅设M^ 、Mi欲蹈ta徵A叙苗;?違佳/i^"'凍堪亩她这她鱸豳齒尉昭一
馬陳楊鄭馬黃馬梁周馬实馬实黃獨鹏陳: 光利千允«—率洪大t煥連厚'
賢世遂伙泮^閎揚光森榮金邦祐萬德信修山逵芳审綏富維鏞慶廣慰照
;楊林鄭余周郞展陳头朱曾陳周陳梁报粱,'"s鄭陳林胡黃徵黄都林馬感養辟 培唇德熟毓賜g吉鳥其裘能卓有宏鑾英鏡遠 維燥鳞翕維榮龍范,
韶明均煜政文護,寅文進敏賞傳潤揀美石滿光覽裕長生齢開祥端集普t与榮女文盈佚全明興惠宋爵蟣元耽福佳杰秤財雅自f承
黃馬实馬陳馬曹馬周林李黄張郎周馬,謝鄭梁陳周朱陳佘曹馬陳蘇梁余關鄭馬r^余鄒彭锡陳周^梁鄧鄭赛馬雙變悉鏖
tfr榮瑞長百榮心憲德廣桂炳文錦毓世振壬池良煥榮孔和翔光文lfr苞松國逢擴性liJ:成神汝fti) 壬義,f木楚学 齒家初宗長想成lX湖聰隆芳格波湖興任安良發煜家滋滋琨來燮燕碟衍龍鍊譽遇楝爽光樂舰德梅榕f^球午寧騰麋財修山
司公光
KUO KONG SILK CO. 27 Pender St. E. Vancouver B. C. Can* Phone Sey. 4918
! 要奢積羅八同期北掘 照人侈極文入向滿京,
!例税進幹年葡通f !向亦及行初 方外釩;
;;i,關多過意就迄提部 】
:係怕渡 外今議已中4
,國談稅但長阔修電葡31
i通修上現任十約驻條l^
1知約担已時外葡約貝
f而 精知 查王、》
f已遇神難對未葡使四i
舊而於修約月I
約其餒各改訂屑二
到他 約壹于時十 期外專皆字一兩八
者部在抱 A地日
..祸
•、-
■JWiXlMaWWIflJ ,..'丄U」WWIWBWB!."明.,.PP^SyWfWW"f""^""W^^ywW"F-^ (饰
詩x薪
四九九四
Phone Sey,概
司 包
W緒COW CO. LTD, HARDWARE 137 gt E Va„r, B, C,
張開驄七i!f百—牌門(下樓攀總紫傘馬)隶街n"片埠華高雲大寧加在鏽
YingChongL'jngOo. Ltd.
Phone i236 P, O. Box 1516
547-9-5 Cormorant St, Victoria B'C'
店商貨百華中
i菌7A、會雜ff输
FOO HUNG COMPANY 127 W9 PENDER gT, E' VANcOUVEB B, C.二? PHONE鹏-* J,
t r is..
y》
卞
V⑥A寓客注意
敢蒋本旅館開設有年各界人士旅寄者
威稱利便因與華-^街接近內有房百間
毎間有冷熱水洗濯另有電話利用現定
每客一宿收銀一元以上至平者收銀一
元每定住 一 星期取廣由五元以上此佈
喊線餺磨九四o 一
HOTEL WEST
444』广arral1 St.:
Phone Sey. 9,401
Vancouver, ?c.
雲境券市旅館主入欧
@不坎文致公堂通吿/
敗者本堂郵同信箱改換號數特字.:吿
凡各敏件寄來本堂收者懇將下列住址
寄來得收無誤此佈幷候洪安
tDan Lee P, p wox 8
Pott Ha曰日ond, B, 0-
i IP----
灣
if
,
5,
,-兮
i一
If 、
取
,〖,
發
?l議ili薩,画織
.2^ A
遵;"
终
錄资
.f-贫
貨辨
壤..
资
:接Jl
、 化 << J
柳
、&
』,鄉敏p恤
, J泡
1!
、t
a,g
二 Li
喻转l
亂
夠
理i
公司
生容ES寓-
『4
,t附霧揭生意如各〖
"-----i l百元取圆
,歷
飾Bli兼存同啓
,限公司辦
.i?銀员寄由本公
臺元另附间鄉送
攝有不測本公
紫令各梓惠稍SR失
,n",,啉薪,薛动
〜i &虽馬待隆.5,:5$
银廷
省城
....;r i. -.
V © A心田織造公司
本公司庄雲卨華,張織造男女各款婊好羊,?搾結工夫賴
良久爲橋胞軟迎蓋本公.E所織造之搾結專取合屮國人身
材尺度適合非比幽人所造M衫有袖鼓及.小櫬身之憾_.^:^
價極廉平
兼,售各種勞動衣物額外克己
山胸能橫t坦
全背後睿明
A茲將各欵羊乇衫價目列左
叠領衫銀拾"
兀
翼領衫銀九元一 一五
六一k二五
樊元二五
五元五
〖元二五
若:十英寸.
來無換
叠領衫銀人元r.-
八元
A元
仔銀五元五
銀四元七,A
八元
五色旗
密胸夾
以上
偷由本公IE'
以照大瞎或
交上
A現有各種彩色羊毛線辦超等十一 一種上等;一.H
君欲看線辦函索卽寄
之衫.小合意者勿穿污殘可來函述明轉換
橋胞欲定造合意之衫四十A點鐘能有貨
l種諸
i加拿大各埠儒胞
如先來銀本公司包
支郵費若由c. O.D.交
易車費買客自
.-.-,,..l,..,7,.y,.v&s.l?*,.,.vysj
3 p-,;5&,^:.^..^,
s輸傷人案鮮决
s門通信美輪達摩號大副搶傷雙槳
$*林狗致死交涉署向美領提出交
涉幾經磋商減至五千五百元爲最
低限度美領電華盛頓請示卄三日
覆霣允可*卽令海關監督署令税關放
行該輪卄-二晚出口矣至美領正式
道歉聲明依法懲辦児手及保證此
後不發生问樣事i::之正式書面公文
則卄二日已送到交署
1:^.0-舒条約舒翁頃
華人最完備J^
中翩
中西婦女衣裳中國絲小衫
u房用农做工衣服
一公司專,中
一磐及專造
;衣微
筒裡李進歉
織>
晷包線
本公司現辦到大
O o
-公
雲培國光公司啟
最親企檯褸仔毎打一 一拾元攀五乇gl
有反領企領軍装背心式元靑羽紗褸
仔每件四元武五出外及企檯均合用
柳條番褲毎條 一 元
白帆布畨穉每條 一 元七i
一號斜紋企圍每打五元八
j號斜紋方圍身每打四元七
各色絲辦製便
函索即奉
1 二 c11^
注意
本號辦到絲苗萱占白*<曰時生菓水
貨各江日用品;5沽批發特別ffiw
德國反蜜潘少補跨^
茲特減價沽發買一盒送fws
由元月至一 〗月拾號±此補丸
功效甚大馳名五大州欲補身
者請爲留意勿失機會爲盼
瓶全收札
雄颠条
金象耱先
、1滔武器
上海镯翁
各控坑真
加拿大
:本;$0?具資分設.1|>{1打在
-香港派伴專司捜辦中國
M北貨品大帮連g應
嘉客惠顧可以選配任意
不拘委附快車慢卓定必
周旋無誤斷不致負所托
焉敢竭鄙誠&候明教Ii
司理李日如敢