電話詩麼3239
GIM LEE YUEN LTD 75-77 Pender St. £ Phone Sey. 899-3239 Vancouver, B.U
電話詩麼899
此宜製潔用佳之器加感胞迅料小 佈依丸製機猶幼所置今嘉速真號 期散造器注嫩研電不許工接 不針來埋重爲藥力惜殊久良製 齅價單丸衞丸粉大重深蒙奏丸 相委虔生最極機資感僑效散
曷仰價無11装貴"i—iTi—超吉著武泡統宮書羊趣男時胎顔綾合各鑼有漆瓷徵海f
股则,y]* 1了 t^ii 加TW很JiE问w 7T st;r"" , /j、千承口妊,獨柳rr ^"f^ 3水巧:〗?】>^、 ?S 靡光相零".'》俱玉奪尾麗抄丸補飮,香筆内女線小洋絲絹俱靑',1^墊1 旣顧宜沽寄當備桂份^參參散茶片f鹼墨衫鞋隨衫氍品緞全瓜琴煙雀器料頭竞年塌
,缝翁頻參漆d
./iSi、(^^蘇《i;iN;i':"^^,〖、以.';? ■: ■'
.峰織);麵,:;,聰"
藝纖纖it纖
p極價批米粘萱米苗絲帮大到新叉▲水藥散丸丹膏號字各名著種經總號本
香山佛怫香香佛佛香雲域滿大大大大大香香佛上京香香佛廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣齊声赓,《,^齊憑,憑 港两山山港暴港山港雄埠埠埠埠埠埠埠港港港海都港港港州州州州州州州州州州州州州州州州州州州^州
天廣葉林廣锡源瑞屈黃李陳快譜姚趙奇賴新庶f ,,ffl幾f f畫暨夢葶f ,墓慕M赛f竿憑结,遂導尝!2壞 喜升得吉生耀吉芝臣章大達咽裴樹超生汝濟和允鳴大耀桂永培堯廣春家r財幹愼儀祥十"j瑞斜fj後g 2责李
薔;i時薛行宗林1? 龍助明司公彬南常行康耽堂上存鹏廷昌^基齢濟園全性信南堂籽華義璜生田良雄館娃te濟
曙
,ia
备
教意本,
之人經©
絲A 受十,
別年
3既w
如客店
3 熟顧
悉本
b 裁主
a 縫Aw
S.方^ 曰" 法圖
人 0? 本別
洋3 主業
服 人變 店 可將
影爲生
5翁滩,充
Yuen Fat Wah Jung CO丄td
Phone Sey 4378 〔矢麼〕四三七八 236 Pender St. E. Vancouver B.C
,"原 元—、
帮大到新
無大鮮新鮮發發新弍增 任小明鮮親菜菜花號城 光咸水黄綠靑萱絲絲 魚貸萱萱萱粘苗苗
徵附;L(" Main Stre"徵蛇.^《,)Sey. 510(': Vancouver 。.糊叫- J 住宅43() l)Linlevy Aye 宅電話High
特晚K朝外統銀夾滿學加
別問午:t S全理行緬現舉孝 哼七刚點慮科男樓雙錄樂f^ 隨S5點至i弗女上角冀並'虞 , 老五ffi埠赏胃 幼號尾片驗嵙 內歸愤打奪S
滿 地
卩
吿ii司公
National Blueing Company
二力it足
英
水f
愼呢
加 拿 大
1007 Clarke St. Montreal P,
禾IJ
木權i
域此i/J fl.係短
卜儇
-ts雜巧每至s
A奉难I2霊五蜜
滿地"J" Montreal I*. Q._
佐珠黄公—n1 1007 Clarke St. 永隆號65 Lagauchetiere l"U, W. 合和公Hj馬J4諷、hetiere:St' W ^生公"I 42 Lagi獄hetiere St, W. 怡生隆si 30 I"i0,'auL'hetiere ,、" W, 和昌號45 i ,度hed,〖化W 7)c利】隆號51 Lagauchetiere St 新共和纷i 35 Lagauchetiere St. W, 華源 號薩'Oarke化 板興公nl ,GlarkeSt. 永缚公n'j ")02 Urbain ;让 4 梭52 Lagauchetiere S<, '/V 占壁塌Quebec P. Q,
竊,
生隆
號132 Cote A Abraham St,
域多利Victoria B. C
號555 Fi拳ard St,
都明度Toronto Ont. 悅盛68 Elizabeth St. 报亞公"j 62 Elizabeih St. 少乂l:昌;w 21 Elizabeth St. 譚廷&生!44 York St
何fl和塌Ottawa Ont, 永安號219 AU)eit St 益降'拽 201 Albert St.
品梳tf^tWi—Ont.—
118 Pitt St
穏地壁雄Winnipeg Man.
條號222 Pacific St,— 雷振拿埠He; ina Sask, ^利,產1745 Broad St.
,零
九月六 年*捨
民
久的召君昨壹點用香 卽欵集等日該大對送港 可創乃大孔開此與近 成即辦親請業聖地香y
i可値乘孔主會地段港暴 於興理汽聖且堂段在孔大 香工約审會願約掃聖業 港四到副塡尙佔檸會主 矣此拾該會築有八埔爲 孔人地長妥餘萬 建自 聖址盧當地方卽築願 會若勘頌方建尺東孔將 堂費驗舉行洋華聖大 大經君送樓除東會地 約捐現曾出之建院堂一
不有已富用築地21段
(>、7 ,〜f'
鹏沐期
,%5
i?ii辨4 g^,抑烈o
2收Cl紐r斜a, S抜e狄E,
Va iconver, B. C,
1.:^银
,
W5&^象泰wss叠蓉
缀w
QhowLee髮Go目orant s Victoria B.C
攀鳴理域多利安和堂
等翻倒內外方膀 參耷藥材發行
埠明和大鐵行 一
、
君注意
(?o嚷大小各器具俱全價
篇宜
癱河南^gs計劃已定
廣州市工務局良彭囘査本市河北_.
帶馬路陸續吿成惟河南方面,:I:
應及時興築以利交通庶幾市政M
新得以普及兹擬先由河南南岸大
街及福隆通津肴手興辦特援照
本局歷來闢路辦法畧加斟酌興築
上列各路連同圖式¥請1提交市
行政會議及市政委員會表決執行査
其辦法G路線由海邊普渡碼頭起
經玄壇廟前街南岸大街洪德大街
至福隆里龍珠里口g:號南來及
永興上街口六號超和昌長約-jr
三k::五拾尺寬度六拾英尺內准建
囘拾武尺騎樓㊁E程材料係用爽
坭二合k 上鯆臘靑t預算工
程費約九萬 一;千元賠償錄約一 一萬tt
千七百,三元意外費及雜待約四
干八百零九元總共一拾二萬一-于.九
百四拾一 一元1}征錢及保管辦法店
主店客負担各半住戸業主担任.w分
之巻收支以雙亳銀爲本位收欵由
總商會保管s賠償民業分別割割
多寡而定@補償搬遭費分別有無
舗底登記完畢註及在5fi處管業t年
以上者而定s暫免拆卸曾依馬路
線退縮者-.A准免收用凡馬路所經
其割餘深度三尺至四英尺之舗戶
如業主不願全間讓出者准予保留
但不補償產簡祇免繳築路費其深
度长增多以前 一律不准建築呈講
保留者幷須由通吿拆卸之日起 一
個月內人呈工務局聲請保留逾期工
務局須任處置㊈賠償地價聚龍大
街至福隆通津毎井l l百元其餘各
街每井;百五拾元㊉處分碎地分甲
乙丙T?ft項㊉㊀騎樓利益費繳狄
樓費照賠償該街全割民業地價計故
㊉G騎樓建築法核定尺寸i無碍
行入㊉勞馬路收入援照<街"入
甫上下九甫各路築成案將車捐收入
全數定爲維持路政之用㊉與改建
舗屋辦法分甲乙內丁戊五項®®
所有各路線興築拆卸征收等先後次
序由工務局體察情形分別公佈
參建築孔聖會堂
i開設在i緬街夾佐治
-舍雅lls:嚨溫暖水喉冷
唐埠甚爲鄰近橋胞光臨
幽電話〔矢務l九二七五o
寓
大
踪
MSG w。 fflARDWAREC《一
吻3&iBr street East vanconv2r, B. c.
.€醪齡%**》参七0,^ 3Kge Sey. 37G5
片打街東i:驊一 .i一
,
每