忍】
恋._
驟
its
鹏
鄉
轉
官 野
Mail !4iie
慮
邀
統統統統總任 厌勿林者他歒 地付 迎
愼臣;^,輔
七七六六六
月月月月月
tf拾針拾rfC
八四號A號
開開開開開
行行行行行
馬d:域 利路冀
達加多 源街卨 先街利 ^五華
生蓋埠 李一塌
H非 驥壹卡
W, M. Allan G. A,
909 Government St, Victoria, B.(】,
American Mail Line
4th. Ave, At University Seattle, Wash.
松令司唐司黃何公二周黃 發益徒奕徒錢存益元基八 隆孟簡孟長初號五一五
备奖合邵蠢f梁f 露臂勝桐潘牛家^
考 蠢露八悅 費泡泗>£)^益號
Vancouv8r, B.( Mar Art
Victoria, B.C.
'"^7cHlU YUEN CH鹏G.豕^
,路517 CARRAIX ST.,糸拿 <街^>^53«^^々8£.举乂
全國民華中
啟小版再
牛元二打毎 ▲ 五毫三幅毎 價(t:可均票郵國各
曙
我們又是j陣閧笑。。把個浪漫態
度很濃的头萍生。。竟弄成了丈一 一竞
芽菜。。老嫩起來了。。 〔未完〕
降
光怪
異術
畨禺某甲。。以事往香港。。篋中有百
餘金。。至船上。c與鄰座 一 傅姓者言
笑甚洽?傅浙人。。能操粤語。。態度
瀟洒。。似學界中人。q傅忽謂甲曰。。
近日世途險豳.《,出門尤宜謹惯。。君
此行有挾資否。。偷有即宜愼之,.。甲
以萍水之交。"未便以赏吿t。但答曰
3 。吾輩寒士 。 安^有重資。、除携數
金作舟車之費外。。餘惟衣物而已。,^
傅唯唯"。未幾將至港。甲敗篋取物
。u則篋中之百餘金a。已不翼而飛"。
惟封鎖宛然。。已思竟H:未誊他適"。
莫明其故。D傅睹其色異。。詰之。n甲
初不言。詰至數四。。始語以故。。傅
曰。c吾初詢君u。君言無有"-今胡忽
有巨金。甲曰吾赏有此数。紙以船
中*^雜〕。不敢直言耳。"傅曰。。若然
。。汝金固在。。頃或觀之未審而已。。
試故篋再觀之-。甲姑如其言。。則原
金固懺然在甲知傅所爲。-力叩其
術。。傅但笑曰。。以君頃相誰。。聊與
君戯耳.。豈真収君之金哉.「甲:n。。
鎖尙未敗"Q何以能取ac傅曰c.a君非
此道中人。。不能相吿"r舟抵歩
手而
o 〕
-0 o
索笑新語
妙語
〔微恒館主〕
謎語佳者如屋瓦云。。 一 牛進 一 牛出
一牛乾 一 牛淫。"义便壶云。。阿奴好
似君家妾。。君又不與奴同歇」。急時
扯我向君來c。興盡父與奴分別uc乂
棉花趟云。。一物生來不大。頭圆頸
細堪誇。。佳人一見便來揸。c掀起羅
裙就要翻雲覆阑。。嬌聲好似琵琶.」
算來眼淚是虛花u •弄到成胎維罷」。
此敏謎語。。若作別解,。掩是赋趣"。
誠佳製也"。
有H詠妓就地小解云。,綠楊深鎖誰家
院-。佳人急走行方便?褐起綺羅裙
。。紫色花心現"衝破碧苔痕"。滿地
真珠鹏」、那小娘s-不怕牆外兒,"馬
兒匕有入見cc
,有詠新浴者。。華淸讁龍新浴起"〕帶
單嫌月色明r.偷向花園
一 0 C i
企」c佾汆風.e悄東風」兒有心蜱祸
、
品
第一 la五二頁
其中亳閣」「.供大官之筵會。。貴紳之
棲遲"非尋常百姓得而遊息者。。乃
入民幽」o以虱月之名區。爲軍隊之
營璺。吾人望之森森然有殺氣-o更
經龍莫督粤間。海珠會議 一 役Ln戰
塲吊咽矣。。邇者當道。。舉凡古跡,。
悉主公開。。故立公園於海珠中緣t。
今經營藻飾。。竹哲松茂」。蔚爲巨觀
矣。、園內百升:ns:腓"。林木幽秀」c臺
c應有使有-。其中一亭"。五
色琉璃;翼臨川上。。憑欄俯仰。碧
海靑.大o。胸懷 一 曠〕。:8陳-兀之銅
壷滴漏。c李忠簡公之遣像」c宋理宗
皇帝御筆之觀音大士 。與關壯緣像
。r皆有碑刊焉。,距提岸^尺。。 一 葦
fa,s。。故遊人得此淸雅圜林。。徘徊
坐立。。披襟當虱。。庶幾快焉。。
粤海新聲
、、見佢飄來諷去總無踪。。我就
句虱姨、、你唔好糟蹋咁重。。花i"溪
易種。。等我抱起琵琶弄〕。把你的摧
殘花事、、譜入絲桐
-0 3
僑界吟
篤東風 (凌
A東虱者東洋之刹風也
A而寄意落花云何
A看官自知之矣
花憔悴、、駡粲風?,楊^絲:、都重
一 一wtt、f濃濃。。睇住片片落花、、點
舗曙SE奴-^寐。。鷓我翹首在天涯
拍i歌
警廳之左有地塲
偶歩向前覘何事
拍寶之貨多舊料
物不適用或遷居
幷有時蔬姓麥菽
:尺卨據案樓上
購者隨聲給價値
給値昂者得其物
雲域相離僅壹水
各方風俗隨處異
〔孔昭一
衆人麕聚似堵牆
原來拍寶物市坊
家私農具滿市傍
携出沽之以爲常
鷄鵝兎鴒馬牛羊
iE賣各物聲頊項
彼增此累値軒昂
携之散去市閉蔵
雲無此俗城擅長
鰌軒採訪自能詳
感月池先生唱和 〔:sif〕
湖海知音少幸逢月老赓撩君戛
玉响應我拋甎鳴奇甸鄰先哲
藻詞壓晚生天涯傷落魄彼此也
同情 r
感時 〔凌虛J
荆iw聘故國秋王郞无地可埋愁
sw翼仁恨爽竞變未肯休
4
、
、¥
、;c
争
糸-
十
魏
i
〔朱羽〕
saaisi失意人的头萍生
.fr現tti8?。。i大紅結婚
!^w^at^ss。。不禁使我怔了
j锺g發塞一;空Jgs^想"
象蠢籠當兒oo他那落漂
身上、穿上lr鏽機緞的:s。 o和廒
lisli褂。p似乎已换了個入。。而他
像^s不展的敏上oo敷上了 1曆
霧i微i? o也覺神彩煥
?似S8T十年年
ils0s^^^人。。醺新房的時候
eo^sf求!ss夫入握手。。浪漫的
紫辨生l。lBS^也aw起來"。i不
,^^^s次的耍求。。他也就站起身
來。。握着他夷人的手t。 一面含笑向
#^?『諸位者友內人粗蔬得很
断3SS龟荒一些」。
『不耍容氯」。。我們鬨笑着。一致
恶lsf取笑的餚氣。。向他嘲笑
導萍生兄9,si種喜娘們的客套
a鼎i來的。p足兒2i饍的預備
7
:大
公報
1
3-
^ii販饔爲f』p娶某女士爲妻"。定
:i5r夕Q。sl&sw甸。p王首鳴云」。
:優敏sr釘H9。新娘含羞續云0 0
..^s有鱸掌。i大喜作第三
>? c蠢明曰来豳版。0新腺饕
i8,9^^睿簡不同。。
一tss^ t總,i新娘震。r惟
l妙sseep詩云。c ,不$§花"。
ISI^WS?-知據靨看見
lf月明,
地與.紀
1 c",r:I5s
瑜一
Lt广
o G
_^^E§i 〔繭香館主〕
『l,,, : :_______:「森立江中
iss?88斯大資?遣珠
一然而水中生礁v-
狭QP凡江海多有之。。古代神
一雜S不足IA。 ^§。。因以爲
T蠢雷秦崖"p大珠島也"o
s江秦,小珠鳥,其島之
一;也
i5
:》
i紫
檢花助長丸0f御女丹。每復
0冬真五掀4鳴*^
o冬專四.^補斧t
o碍狗觑止A1?L
0^^5.【場欽扭,5J扭^
o治小條ti氣v^^
o膝寿.ii鼎牛贵舣
o消碍-54凡使扭凡
0tBPJ女竭威.^痛t
每兩4^-*0-!|.女祸組化^1^,&
每南食af-^o婦^^
錄兩食,ft 、o.:l.科,«r•
每兩女AS聘?4仰.?渴A鼎A
o城
每兩t四o驅
每兩贪员.?K
每貧f
雾"
逸f
111
一瞎
,
ss篮
!!、
▲
鄙、向在大讓板街4mow魏開n幽氏WSJ"
餘戟自製各種膏丹丸欲其功用lff^久蒙8;痛許自存.^
濟此生民以來敢不竭所學以迎之今*^»<年已^? 〜
雖徤惟近來生意比前偕晰£作忙^«額不遑因^本擰
著名醫生江*寶先生枏舆共事江江醫生向在埠中出§
以濟耽亦歷有年矣偷界受其德澤者何可喧河沙數1^以江
翳生^;徵術精深盡,f 11代之秘§然耳今得其共事
鄙人同o^心ss僑胞l他鄉得&sa
焉當此環3l適應羣衆lir要起兒特與江醫
內外行脈之外兼親自監各種**丸散以應
i!l各種丸散揀選i之精華竭盡歷年之輕
别顧客之美意當此共事伊始特刊數言以爲我
僑胞先吿也偷滎賜顧額外軟迎外埠饞胞未辑
將病狀詳細函知則可按症發藥小心配製且n
惠顧幸祈留息焉
現聘本埠蕾名醫生
i
江天寶醫生大小內外方脈
5^t
省
、^l
孝阈郵船公,^船期毎逢l
叫人?-次由美阈舍路及城
多利埠開^遠*行程十九
天到港最爲快挫幷有,i3c客
大艙位雅潔寬敞伙贫饒豐
常有鮮菜鮮魚鎢鴨供食電
燈水厠俱備问威摘梓光顧
〕久樂如龐丹。腎部助強丸母ag
懾胞患病•若求i-應服:^藥,可將病狀詩•
由本醫生按溜付藥,,都终貨教白裡
chuck: SAi, TlNBO&uo
^ 釩 SAN FRANCISCO CAr c. s-v
處 金山大埠都板街.^百〇四號
江天寶先生學擅岐黄.^汰和接
徙柳之神功歷治內外雜科無不
推許惟是良醫功:!^拷.5固椎學
尤重品性之i^愛先生#^一
絕不輕卒從事以故就醫f衆
氏之約監製各
旣富選變
妙
遠
齒先在簿4
知所問津焉
陳官韶
必能活入濟批|*|^„
九百o四f爲介
仏
v^一
,
激
纖〖
總
.想
驟.
泰公司
备 G. High Co,
瞎500 Main & 208 Pender St.E.
仅 Phone Sey. 3729
裳 Vancouver F. C.门an.
智諫全書.恶計策一千條八毫 v^摘演義 八亳
滑頭,界 八亳 男女快活此界上下一元
^,精凍形奇談.l.su-八毫 祝由科治病奇書叫毫
男t衛牛资庳上下 一 元 最新種子法 三亳
山東問題 一 一元
中國喪地記 四毫
業外生利法五百種r几二
性史一l一、四、五、六集毎4:i毫
六毫 性教胄三毫
中國痛史四毛
國恥痛史 七毫
;中國恥辱記 豈ie九:
-性藝h下 一 元
一性病趣史.六毫戀愛史 !1
一交合與生育三毫男女交合論戒亳 愛之焦点3毫五
开JS/^rsrr^性學人家張1 1p:J、毎〗二i
賴力A月1TK競牛博士編輯 MTT1Z期一 w-王
砍者本店,l:在廣电街開張十:
胞賜顧感激彌殷現因q意闩形擴張地方
倡仄不敷教施故特遷往片打街東門牌凡
.^一 l號今:I:照常營業藥材貨品額外.个沽
尙希偷胞繼續垂靑光顧無仔飲迎
本堂醫生林弼HH自製之各稗膏4:丸
散藥水特別平沽.幽械期
跌n藥水每權原價一空五現沽 一 元
萬應拔毒生肌膏毎盒顿細一
膏丹九散太多不能盡錄茲l擇其譜身
通用者祭出懾胞賜顧仰留意焉
Kwong Chai Tong 。0,
92 Pender St E. Vancouver B. C
喊錢矢磨巻六1^七 ,
民國十七年武月+六日廣濟堂林弼臣謹敢
中華民國。全躕精美
石印彩色」字輋細微,
民政軍政-須熟地理
捷報專電-有所依歸,,
際此北伐。同袍敵愾。
完成統一 捎顧町期。
全圖辟版特出應畤。
有益於衆。所費無幾。
凡我邦,。不論遐邇。
人入可購。處處可寄。
周耀初
影相館
華客格代堳lw
溫好華雄卡A
路街4-三五3|-
永祥源號 k ^
溫好華埠佐st-
珠街三二九l"
乾罾馬大諄d, g
3B