好d
d
,g r, V,
ft 1
2 V 1
一在于薄市Mt
一 f
司邻入,gl彼^
京巢海咏
舰國雜貨
新鮮鹹魚
合時水貨
西蔬
V、
片w
一堂通吿:
W:^.^事.4總《r5,屮.
义翥:w,》-職抓卞、i,
t^牛".刖經.糾選複選,
時--.s:战絲椎與第
-^-鬮:^溜乾孔昭站-
tn有w條糾總,.^能一
出斗e職於::.-招3;v.
,,说留邠^似^靳输-
故行^^報怖吿傳.s^-:
?知照此怖
老沙^杣
為l
到
茫
犬
吊
齒
等
ft-
ft:
介;
梦
無任歡迎
注意l;原邊字丁?l
一/
港7
枝
" < e .打
域多dgi本號§
全各
、J 4
N >-
桂化
接埋
,Ji Ti
1
本號承接修整水龍
喉幷装冷熟水能.范
燈自來火等件.:I:I備
人啦装戟各樣器::-
釗1:修辩..^爲利便
外以廉慣相就華,:!J、
光顧山宽話通知從
命
W話絲麼T九.
22。 f-ellder St.
Rear
?hcne Sey. ,5029
比布权文披露
麼,5JI:,ir今滩:t:廣A
街照形貿:J^^辦虎
山油糖消术蘇杭雜
虔说4,-如滎^君光
額-:t必從廉取價w
,1綠d
2 」 r,
、n 6
o 2
t o
章.
厂..
N
歸久遠交易仰其留
心爲时如有鎗件to
卜SI文賜來無懊
司種阮本祝
入s,.辟,^/"辨,.-,.我*^一
益安利昌
雄
、 鹰
藥公.,萬
房司降添利生
導
利
成p拟〔
y人„:J- >KT
^ 么必M l义掘A貧。j A .一s A氛
、
,->一
,,^.!r入底妖w wg 一f
一\
s抑
.il竭艮^,义仲。t^紫5iw丄
,、t邦:J 一 一 一-寸,;^〜.^:;^4sr务-庙、..^,1- _
V、
一f
「,i寸"了 - ."力,"-久4 w
、cc
,„
Ti、
一 i
,w辟./、;^/r.^.^H《1.^T4—M
)一 V / i -二
so?y^^ /〈
, 、,-
7广
每罎五
双料大搏三元小搏一元^i
軍料大搏二員小搏一員
w^料大瓶三員小瓶 一 員五
裂料大极l l資小瓶 一 員
寄i齊
KAY SANG HONG p
大罇每
中盒五元
A戰必
A五淋白
中
u
c o V
1
t r
-6 T
I r --
s挑
6 w o
5 L
.旭,1,
1 p-
l顆
.幻
,力1
肌6
t
.说
N G
h 2
o 2
J
I
枕
t
腦s
pf 亂
S5
腻
助咖鹏
i卿i
咖
843 Gay street SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. U. S. A.