公
J
品
谬
,■„
總總總總統無 燈 常 火大 多卩y 美
統統統統總任 水 有 艙到 禾i 國
丕企加麥民歡 则 鮮 位港 绵、3郵
利堅 迎 俱 榮 稚最 荆次船
市諧蘭利惯 備 鮮 朴:由公
九九八八七 已:i 魚 寬快 凍華—nl
月月月月月 鎢 敞战 ^ 船
【r八卄拾汁 摘 鴨 伙幷 行舍期
二號五一 八 梓 供 贫有 程路毎
開開開開竭 光 食 饒& i'及逢
行4亍"《T行 顬 豐客 九喊十
馬士域 利路望 乾珠溫 ,k路溫華
達加多 iH 街卨 豐街好 祥街好客
先f利 ^ 五華 馬二華 源九華格
生吾埠 李 一埠 大二埠 號三雄代
二非 驢 對 諄九佐 五卡理
W, M. Allan G, A Ameriean Mailline
909 Government St C. BaUard,General Agent.
Victoria, B. (J, Board of Trade Bldg. American Maii Line Vancouver, B.C.
4th. Ave. At University lyiar Art 533 Fisgaid St Seattle, Wash. Victoria, ",C.
4
臂f^
四,(-'A',邻斕;鼸
r"^ 一r^ 〔號〕'〔豐〕〔榮〕
WING FONG
Hai-SunBak Sha Canton China
司公光
KUO KONG SILK CO. 27 Pender St. E. Vancouver B C. Can Phone Sey, 4918
毫71:毫毫元亳''
松合司唐司黃何公二周黃 ^益徒奕徒發舂益元基八 隆孟簡孟長初號五二吞
各头合邵if粱f五 五普勝桐潘午家^ 關
乇珍 各黃悅李强;^i'l 盧盧壹鴻公來永三^U
全國民華中
啟小版再
申元三打毎 ▲ 五毫三幅毎
價(t:可均票郵國各
贵- CHW YliEN CHONG,艰"^"
一發517 CARRAIX ST.,漆f <辨 VWSCOUVER^BX:. 一 ;
昌源J^
双,^ (我公)
乙君駁報 全無理由
想借政府 爲佢出頭
嗚呼真係鲍死荷蘭豆
奴咁猛、、恃住契家佬包頭"。所以刁
蠻拚爛、、都朽有-=^嬲。。講起奴奴、、
真正算連麴。。成班老契、、都係僴的
公侯。。我共但溫心、、佢自晤嫌我貌
醜。。瞰就提高聲價、、点怕話朽-^吼
〔借用〕。3邊 一 個向我哋譏彈、、我就
向佢哋密奏。。唉、、稔到透」。作惡乘
時候。强權好用咯、、重駛問乜因山
— ssi朗…:I〔培根〕—
予前者囘國。。遊至某鄉某校,.。適,
塾師在講臺講四書。。手舞w-蹈t予
竊聽之。,佢講到賜也何如 一 章、「塾
師高其聲。。抵其攀言曰賜也:l:如。u
因子貢見孔夫子。.< 以己之女嫁於公
冶長爲妻。。又以侄女嫁南容爲妻。。
斯時子貢醋波大作。。面帶怒色。r直
問於孔天子m"c:夫子汝已經打.兩張
第一 li八十 一 頁
續和鄭君堯廷感作原韵〔抱,
聞君豪飮似良虹詩酒論交尙占虱
海外追隨無俗子
最憐老耄猶爲客
愧我昂蔵徒七尺
其 一 一
字堪師素仰公
仙才真欲齊驅白
柳線生僧牽別恨
莫嫌栗里歸來晚
訓 子.
頻來論說與詩歌
子路勤勞千里負
陸郞悌道知懷橘
才有長§自奮
理杜鵑有感
夏坐卑樓上驄汝弗停啼幽谷猶
能窗深山亦可棲常時聞爾哭
间事向人嘶待至秋風爽乇長a
莫悽
其I 一
白日靑天下頻忙歷亂啼巢中歎
獨活海外悶孤棲忍聽窮途泣
怕聞日暮嘶問汝因何事故有此
悲悽
國中啤睨失羣雄
不詐痴聾漫作翁
一株困守粤之乘
坎僑誰不識詩翁
幼慧何須多讓融
楡錢無計療真窮
猶帶淸虱滿袖中
張民志;
足見髫齡好學多
孫權孝友 一 至和
孟子鎭言則伐柯
要將銕柱作針磨
广d瞎」
好§公冶„長及南容收了。」有好路
舉鷓賜畀我唔曾呀。。點樣呀"。子曰
g汝暴也。p義孔夫子答子貢。c謂汝
暴也p。汝之形容* c令人戲笑也。o子
S11SS^Q 。子貢自謂我之容貌天
i。p展然白板仔。o何嘗令人戲笑
W!IB。。嘲^K也。。孔子答子貢日。。
鑭。。汝之面部o。
予醱完之後。。幾乎笑
陸
光怪
大晚se林,電云L頃得報吿云
"ep载亩雨血。p人民恐怖異常。。致商
業頓§之|"。是§疾盛行^ o
sa爲天罰已至"。,寧冢西散奔
龜l血雨之前。。先有黑雲。。未幾大
i小時之久,D大地悉成血地。。牛
^^.ga,。ss地商人云。雨血
原谱9P大概因肅紅ffi^爲旋風捲入
S9。與f氯混合。。致有此象〕。
is询^珠不詹之p。勇子以馬棕圃
?婦人以小孩置諸屋外p.供默;大
帝et^sss。p夜間天氣殊寒
驚樣H日--方稍安
定
o o
國內珍聞
現大批古物
蘇州自市政驚備處成立以來。。修建
馬路。不遣餘力。。前曾掘權古碑一
方c。惜歷年祐久。字跡l^;已不
堪識辨爲何代古碑。後由縣良王引
才出價購去保存。n:昨各工人在護
龍街接駕橋處。。倏築街道時-。在徐
榮卿家門^陰溝内。。掘得古罎!•個
。內蔵白磁觀音
,c 0
及歷代古〜
百數十枚。。爲工頭王雙喜取去。。按
護龍街北。。本有占河 一 條。、名玉帶
河。。相傳爲張士誠在蘇稱王時CQ張
之宫殿〕。卽爲今之承天寺、:。後玉帶
河爲後人塡沒,。而該處雖稱榜駕橋
。。並無橋碟也。。該項古物。。豈爲明
代物歟。。
和余煥君遊保雲埃谱寄懷原韵
滿魯將歸日版圖,主權至此尙存無
英雄正立奇勳日壯士窣教老玉壷
快把黃魂來喚醒齊揮紫電向前呼
:務期沼滅吳台後相與乘舟人五湖
係他主婢兩人。。那有瘋诺之理。-警
曰。"此瘋佬住在後花圜木屋仔.。汝
曾往花園 一 遊否。"甲曰。。係有後騮
用鎖關住」。未曾遊過。。警曰。。汝明
日再往。。向後園 一 遊、便知晋言不
謬矣。。 〔未完〕
秦鏡溫犀
(我公)
A專鋤、、自從辯論以來u。我己提出
八條問題問你了"。至今還未見你答
過半條。。遠是你失敗的鉄証。。是你
r放屁狗」的本色。。對放屁狗是不配
講鱧的。。若再遲兩三天你仍不照鎮
答出來。。無論你說些什麼。。我也不
赝與你講了。。
A中華會館質問新民闺報;二件事:。
有兩件事是李-兀生安白造出來的。。
李元呵」"用不着說什麼總攻搫。。你
若能把事實答出來。。方是真材赏料
。t否則僑界總當你是放狗屁而已
A中華會館定國慶日始升旗"卩算不
得什麼事。。濟南現在還掛九色旗。。
掛三色旗者死。上這算是北伐統 一 成
功麼。。却未見汝說過爲三色國旗而
戰總攻擊倭寇。料你 一 定是倭奴打
種出來的。。所以專借旗的問題來捣
隱賴
敌者本店向在廣柬街開張卜
胞賜顧感激彌殷現因rr意闩形擴張地方
倡灰不敷設施故特遷往片打街^門牌九
个l 1 J今:I:照常營業藥材貨品額外平沽
尙希僑胞繼續垂靑光顧無仟軟迎
本党醫生林弼臣自製之各種膏丹丸
散藥水特別平沽:^堪期
跌tr藥水每樽原價一空五現沽 一 元
萬應拔毒生肌膏毎盒,,i p
膏丹化散太多不能盡錄茲、擇其護身
通用者祭出僑胞賜顧仰留意焉
Kwong Chai Tong Co*
92 Pender if t. E, Vancouver B C
喊錢矢磨巻六武七 ,
民阈十七年武月+六日廣濟堂林弼臣謹欲
本號廣吿
敗者本號現開設白沙舊墟殿前街專做油
酒米各雜貨兼接理外洋書信滙兌等生意如
旅外各兄弟親朋有書信銀両托交寄歸者請
將赤照上列屮西字從郵貨担保直寄來小號
轉交快捷妥當紙水從優毎百元取囘佣;元
即派殷實伴親送到府上交與收銀-^使收
銀尺寫囘收信付囘f俾知妥交以豫企
望偷有不測本號司理當i賠償狭不令各
兄弟親朋稍有損失偷蒙惠顧無任軟迎
白沙舊
新出唯 一 華人製造
一
專i蠅、、木虱"i釘〉c
蟓仔、狗虱、萬無一失、、
偷不應效 原銀奉囘
一4.s8M一y丕詩省寄費三乇S3K7丕詩省寄費二弔
l賴 一 元其餘各省寄费A乇碟賴力,其餘各省寄費aN
-,M,P丕詩省寄浮 一 乇t
^^其餘各省寄費武乇五
加拿大雲埠宏願化學製造嫩發行
雲埠輔行*萬春藥扇*五洲*
活生.聯盛公司,元發華棧,
域埠裕綸德記,萬昌號,
分售
華人養兀備之衣裳店
中
本公司幽辦中國絲髮綾羅綢緞J
巾男女絲機男女as諧造時装中西鳒
女衣裳屮國絲小衫各欵r:衣厨衣應有
盡有攝胞光顧不拘發行與零沽俱表軟
項餽企檯褸仔每打一 一t元睿牛
有:^領企領軍装背心式y,ct
褸仔企欞羽紗毎件卩,五
狎毎條 一 元
帆布方圃毎打 五元八
一號s-力圃毎打 ^元七
一號斜紋企圍银打 五元八
項觊加重文華縐小衫毎件十豈元一 l五
項餽加重白大紡小衫每件九元
各欵羊乇小衫毎件六元一 一五
項親文華羅小衫每件十元五乇
本公司專造各欵旗式現製備有靑大白
H三色國旗大帮價錢相宜付郵快接各
處圃體僑胞光顧希爲留意
雲埠國光公司司,直民私
,今J
\「
.界
稗官野史
進士第n i來)
,ft瞎wl謙as幾番。。隨相對而坐
SHS進酒P。爾一杯。。我;塞。。交
SK騸S不菊飮到酴釘大醉。a兩情
軟洽s。:s如膨似漆。r .f^且襄王固
然墓Q。神女更覺多心c 。是以丫髮
^S1^4S席而去。。
因此兩-<«憐我我憐卿。。遂成巫山
之會s未幾雲收繭散。。沉沉睡至五
鼓、sl来s美入問甲曰。郞君家離此
滩。(當亦不遠,^v可能夜夜到來相會
资"。甲曰M。能。。美人曰。。誠如君言
s祈勿失約-。令妾盼望。甲曰諾、。
遂相別而去o。
節裏家宁。退己風維。。,以爲無上機
會。。日恨黄昏之太遲。。:s此日往月
來。。i虛夕。忽 一 夜五鼓。。由進
士a^而出。。亦是甲合當有事"r突與
巡罾相遇;警問曰。何人何往。(甲
曰e。是我"c甲曰。r汝何故由此第而
出。,。甲會SK晋。p警曰。。毋慌」c汝
saf镨我。。我放汝去p
5t以吿瞀s瞀曰。。屋內有生瘋佬
廣東台山
白沙舊墟
雲卨華
片打街
各色絲辦
函索即寄
泰公司
>書 G. High Co.
籍500 Main &達Pender st.E.
A Phone Sey. 3729
裳 Vancouver f. C. Car
智諫全書恶計策一千條八毫 干嬌演義 八
滑頭^界 八毫 男,b-快活耽界上下一
妖ftsl精俠形奇談t下八亳祝由科治病奇書1!
男女衛牛智庫L下 一 l兀 最新種子法 二一
中國痛史四毛 山東問
國恥痛史
屮國恥辱記
性病趣史
六"A
七毫 屮國喪地記 四
->"亳五装外生利法",4::r白種一一兀11
性史一1一、四、五、六集每五毫
奪戀愛史
六"
性教育三亳
交合與生育三亳男女交合論武毫 愛之焦点四毫五
新.k^ka?s.性學入家張1 1KJ、每三i
菊1^^r.^,競生博士編,一4.^.|7,二
中華民國。全圖精美
石印彩色。字畫細微
民政軍政須熟地理
捷報專電。有所依歸
际此北伐。同袍敵愾_
完成統一 措顧可期
全圖再版J特出應時
有益於衆。所費無幾
凡我邦/ 。不論遐邇
人人可購。處處可寄