■ —一
,》
Lam Lee Kee 228 Penper St. E. Vancouver B.
、■5
》1 、(
勧勧財主
捐碧
員長政任
周陳馬林懇奢 國廣心
慶超民佳格岐 梁黃黃
邦英照監書
〔吿廣桂玉利林〕
記新豐乾
King Fung Sun Kee PhoneSey, 5136
329 Georgia St ' Vancouver, C
;》f ,t ,,/ ,/教i „『''〗
來本埠。。昨晨v-点鍾t。該船抵埔時。。發出
消息。。謂該華人前晚在船中身故云。。
o邦人遭匪毆傷
住哥街八三六號華人夸遜「譯音」上星期晚
三点鐘將抵家門時a。被匪五&攢酸。r當時
蜂氏被擊仆於行人路上。。頭面均受嵌傷S
迨匪見有路、經過其處。。卽捨华氏而逃。
警署聞報。。已着差辑拿児犯歸案飘辦
o橋生會之軟迎與軟送
僑生會於卄六號下午 一 時。。在會所開茶會
迎新任交際員李給珉接任。。同時歒送舊
常務委員孫漢平歸國。。會鼻濟濟費堂。。练
爲熱鬧」-由李作由贊鱧。"㊀請同業齊集2
㊁謂主席就位。。s請衆向新交際鼻李君行
壹鞠躬禮」。㊃請衆向舊常務委鼻孫君。。行
躬禮"。@主席寅佈開會理由。㊅漢明
迎詞纟©請李君發揮偉論。。@漢明讀
軟送詞。。g謂孫君臨別贈言。。㊉諫吉甫S
文c伯樵 > 等相繼發揮。。後由溢芳答謝
殿以茶會及遊藝,。直至四時牛盡軟而散
洵盛會也-
一 :v o
代理市良亞路們昨夕宣稱」-警務委員將於
是星期叫朝|§開會議。。接受審警委員
蘭1^所呈市會之報吿書。。以便將其詳細研
究。。酌核辦法。。
市長梯罅已命其書記忽治草宣言。。內云梯
罅氏將於是虽期三日囘市廳辦公。。班夫之
行已取消云c故翌日警務委員會議時。。梯
罅氏將爲主席。宣布各事。。兼與各警務委
員對蘭尼氏報吿所陳改良警務各條商酌如
何辦法,-。警長郞氏曁警局副虱化隊長嚷洛
連之復職問還。。亦將闺時取决。n刻已有數
入上書聲明。。願爲警長候補員
市中有等商家」。以近日盜匪猖撅。。於毎星
期末潜入各商店爆毀夹萬。。肆行搶掠"。故
擬於警務委良會議時派代表到塲抗議此事
?促委員迅即飭差緝匪。。歸案飢辦
o剌傷華人被監
昨在小衙西人赧氏被控於上月拾七日。。在
Isff街東百w部洛內刺傷華入朱宏基。。法
官梳氏以被吿爲有罪。。判决監禁兩月"。
o兵艦遊觀時肌
灣泊本港之t戦艦。o允准市民登艦遊觀。。
鐘點之日期。。經誌前報。。茲聞日內畧有更
變」是日巡艦荣班.^魚雷驅遂艦溫哥華號
准市民由午後四點十5分至六點登艦,。巡
艦地士匹治號是日則禁閉。。
o前坎閣總理抵埠-
前任坎內閣總理美很現爲度郞都某SK厶
司之律師。。昨因私事抵埠 一 遊。。西報訪艮
叩以對於現目坎屬政局意見.-伊不置可否
?職云余之言論刻TJ不爲報界所重云
各緯新聞
@冠蓋如雲之懇親會
域埠函"。洪門第五次懇親大會。。九月一 l號
在錦布祿開會。。總堂代表卑永和君。。總瓧
代表郎雲章君。、黨近公堂代表鄭松煦君。。
冚巴谱奶咬代表廖鏡淸君。。曁總社瑞獅嫁
負等」。定於卄八日前往。屑時冠蓋雲集。
必
奚
錄報館營飛行業開始
東京卄七日電。。朝日新聞社之旅客飛行新
事樂今日開始。。飛機分由東京及大阪兩审
出發。。從東京動程之乘客內有石川島造船
之取蹄役森。永田"及&谷三氏nc
攀飛機給養船擱淺
芝荣卄七日電。r附屬于東亞艦嫁之美國飛
機給養船阿佛瑟號:現因大臌雨以致擱淺
r。料該船祗受輕微之損失?。希望於潮漲時
再浮起水面,」。
暴李亮被木打傷斃命
黨近訪函。。番禺羅江村入李亮-年約g:拾
餘歳。。向在士端板偈做工。。昨i^三號朝力
点鐘時候。。被大木由背後之尾骨打傷。。當
時車人輕多^醫院調治。。因傷勢過重"p藥
石無靈。。更于卄四號九点餘鏢举命"可謂
慘矣。-聞李先家有妻及子女二口。。該板廠
之工頭鄭忠椿鄭忠梅。。發其慈悲之念/.奔
走其事u。幷求各工入捐助。c共得銀變百人
拾餘元"。又向皇家補囘葬費〗货百元。。聞番
禹梓里將死者之靈柩。于械期日移",s-仏
埠出喪殯葬.。
參華女爲夷醫院腔院醫生
必珠卜埠卄七日電。。華女凌樹華醫學博士
。前在奧体奧省威信里沙扶醫科大學畢業。
現被西方靥十灣尼亜醫院聘爲駐院醫生。。
凌博士之行爲動靜言語。.皆與美w女子無
異n凌博士嘗謂屮國女子-。近日大有變更。
幾與此邦女子相似。u女醫生最受得國入敬
仰。故女醫之人數日多。亦幾與此等相等s
聞凌博士之父。。一 i 一年曾在北京當高
官數年。。凌氏今在美國醫院當驻院醫生s
實爲華人中少兒者。。
攀省檢事對於審警案之談論
域劣利卄七日電r是日本處報界訪員晋謁
新任省檢事蒈利。。叩以對於溫市審紫委員
籣尼之報吿書。。如何辦法〕。普氏答云。。余
尙未接到該報吿書。"未悉其內容祉何。。求
所最注意者厥爲執行限制酒醪例"。其餘各
事可任由溫市政府自行取决辦法。。余實無
權干涉之。。至於該報吿書有彈劾溫市警務
委員舉動不合之處。。汆亦不能加以千涉"o
蓋彼等有權執行其職務。余亦不欲妄事干
涉、.須待其任期滿後。1始酌奪辦法云。
驂黑-^賭博逞児 .
域多利卄七日電。。汽船片些士押爹里號s
上星期六晚由本處開赴溫哥華時。船中有
黑白種搭客兩人o名富烈槎與堅辑。兩人
存船中因爭論賭博事起釁〕富烈槎將堅辑
刺傷十餘刀傷勢頗重。c該船登即駛本處
s將傷者単送聖約瑟醫院調治。。児手解交
警署」(是晨法官遮氏着將案押候J,至是星
期或H凯理,-。
癱退趣美侨歸途所論
域多利卄七H電。r美國郵船企里富蘭總統
號昨由遠乘抵埔.。搭客中有美M教徒機里
氏。。據其語西報訪員云。余駐暹羅已有卄
K:年之久。n此次由暹囘美。.途經中國。。見
中國政局似已安安。。各城市街上行人熙來
攘往。。余與妻在道中携手往來。。並未受華
入騷擾。亦未見有排斥外人之舉動發生。。
至於暹羅華僑甚衆"r暹政府原軟迎華僑入
境"。但因彼等未携有家眷同來。。時常返國
致暹金錢外溢J。故擬立法取暨K其入境云
*、
► ® ▲恭頌雷夢熊醫生電光療醫.^l
荣身染花柳血毒遍身紅粒痕癢不堪經1J有年屢靖中西醫
生諫治頑症依然罔效幸得友入介糾往雷夢熊先生處用電
療醫施電貫射械期之久果然將頑症掃除於無形今經痊愈
可贊電光療治之破大荒愧無以報謹登數言以作銘謝特介
紹同病者早離苦海耳
駐雲增贊李委街門牌六百一 .^:八號
弟,恭頌
V⑥A維城致公總堂通吿
爲通吿事案據民拾一二及拾.p-年根卞章程變通簡便選舉辦
法任由全坎洪門會线鷉選合格入鼻充當總党總機關遞
年職員複選票到日仰各党從速招染陶全體會選舉正副
會良正别门交各"v.名屮义書記一名全坎總宣傳 一 名選
富裕殷.甘公党攝观總機關財政加選屮央外交一名選定
即將選票依期适接寄六乂衾卜碌懇親會籙辦處彙收候代
表阁監察開票選出以昭愼車而符定章此佈
V⑨A恭頌大國手
欧者弟面生疽瘡有年餘之久經請屮西醫生調治罔效幸請
兩廣中醫學党優等畢楽生李鶴禱先生醫理二一大全愈真華
陀復生弟愧無以爲報謹誌数言以发謝忧俾有恙者知所問
津焉 弟香山头祐恭頌
詹九月卄
社喬
公l分g昆仲光臨指示鱧儀曷
曆八月初十日爲
念之期敬講
*1
巴揚達權分社預啟
敬故者弟於八月一 t十日爲次男森宗成嗜荷蒙
各處親朋曁未禆各社削僑界諸先生惠贈隆^l^珍品感此
隆情厚誼拜領之餘感謝良多惟因峭務覊纏未遑一 !踵府
拜謝謹級數言藉諸報章以答盛意聊伸謝鹏
_ 驻卡城弟馬堯t偕男森宗鞠躬
^^41^懋森啟事
懋森因事吿假本報編輯職務由孤虱先生代理自後各界惠
函除致與我個人者外請寫交編輯部收敗至於中華會館文
書股主任職则托说.景仁〔通釩處江夏總堂,君代理崇義總
會書記職托王華進君代理凡關於各該事務請分與兩君
接洽可也
V⑥A司徒旄辭職啟事
逕敗者前承開平會館舉旄爲化及出席中華會館本當拜命
惟旄未學恐負所託R以柳務繁多未及兼顧經函致開平會
叩辭謝幷向中華會館備案各函已登報章自交代後未嘗出
席恐未週知致生懊會謹此聲明幸垂察焉
中華民國拾七年八月卄五日
V⑨A承受吿白
^者加拿大公司原日係劉^t合等所做今因他等志圖別樂
?生意全继架私什物自由車 一 架 一 槪寶與蔡,.5印等承
」瑞容等有欠到tr两數:m機輯未SJ鲔於是月卅
前到來理妥偷逾期不到日後搜出有大小數目慨與承受人
無涉先此聲明以免後論此佈
民國拾七年A月卄四日
蔡心印
」乃】
劉卓民
E轰"
敗者本號設在矢磨街E:牌壹巻g!巻號專接修整車機器快
捷妥當非常富與華友交易H慣廉取仰留意光顧爲盼
H. & L. Motors.
Gseral Auto日ohTle Reqatts
1343 Seymour St. Vancouver頃.C.
B 雜都樹
Sey. 7077 Fair 6228R.
2453L.
本號主入敢
► f域讓
會六月份第一一
林紹廣三元張llf燊郎雲章周道緝林盛
;I黃光譚湘陳森周專春
一拔- 各武元
德廖祐周文煥呂i胡寬林威
【成林天祥周«*胡福祿 各蠻元
KB
本埠新幽
、一
,錄
r一
i訴案失敗
f蔣卓"o因被大陸薯仔委員會中
薛眠將奪發售案。。爲二埠法
;拾元"。被吿不服命律師活氏與始
:紙吊放出獄爲名.將案上
逼s由法官摩腓飘理該案。n經
咏H摩腓氏已下判詞"。謂菜蔬瓜
.並無妨阻入民貿易。。故未與刑
逸孫九4.八欺抵觸。n且訂立該例爲省
ila^權,。欲無遠憲。。所铕給發調紙着
將上訴敏阅。。是晨西報載云,。自
飼發出後。。雅市笈笠埠平日肇反對該
暴都-,s^ffls華人不可再將案上新-
上敏期末s本市又有三間商店之夾萬被破
壙。.;::&爲第<街西•六04-號嚷頫蘭晏i
n来籽瓶店之s?i被匪錘脫?,開了夾萬
B!c將內窳銀物。盡行刦去。確數未悉。o爲
一街uu o五號之碧利域利商店夾萬。。被
晩寧鬼。。開了夾萬s:。。刦去現欵由一
奪l盲元?s播拉街一壹九五號威路臣
,西壤徵之爽萬亦i開。見無銀物,遂將銀
概t,銀六元曁値百元之映相機掠去-、。
t ,"〜0英前首相之遊踪
前任夷內閣首相英國會工黨領袖麥§前
f ^ffH5^IB坎東抵塌。。下午! 一點鏞應本
o赴士丹利
公鑭狞波晤士瘌像開慕觼?前日偕同省長
博,叛各廳長.-1^脉軒尼左右之亜比
:*.!^遵擦一週"。並遮
争膝錄餘i!連努公司之華H昌安揚r
》1S睹雄卑祷附汽船片些士資路號前
定分科
懒援
列
馬心直
黄漢石余擴英
胡連富黄輝世
A今明香港涵價毎百四十九元八五
.5^夢上海覆每百四十七元一 宝
〖敢者本號現新辦到
一 大帮玉桂發售幷有
一 正色野山桂及各名
一 山功効f發行零
一 沽價皆從廉以圖久
一 遠交易
一 門牌片打街東l j百
〃 一 一拾A號
本號開張H拾^專辦中西雜貨各省
sa藥材麥冓玉桂膏丹丸散發行ls〗
簡錢相宜備梓^ffii無限歒迎
專任代埋
i郵船公司寫船紙
詩丁亜車公司寫単紙
包代備胞通電各雄各坑-
問取車脚費用不收電費
應大諄敬
;順槔廿AP日電2在本處南方八夷
虽M沐暴洛塌。p有兩f上星期六午前十
i時。。見:f败機i",向屋港而去。。巡防
海岸之賓匿氏少佐。。已.?往該處探訪
舍路塌廿七日電。。上星期六晨濃密之煙霧
淺绕*"以致載<人從域多利來本處之飛機
在i,海峡沉下。。最後見該飛機。=爲
該日上g i時以前在離域場南方祈英里
之丹治©»地方。。有大煤油点于水面"。因
料六乘客Al潘威路遜附近遇險。。又見兩男
于1以外之海峡。。料此又爲遭鼸
【o o
li火星再行近地球
A今年十一 l月間事
廿六日電。。兩年前火星接近地球〕。令
f 一四年所晃者不同。。火星面之大黑點?卽
有草木生長之地方c。約數拾萬方里廣
全改易其地位。。遷移至數百英里遠之
北方。。距離之遠。"大于其本身直徑。。河道
亦已改變其地使。。迨今年十11月間。。火星
再近地球時。。可以窺測其面上草木堪之遷
移。。係因火星人作大規模之耕種a、抑因天
然災害結果使然。。又科學家希望解决許多
不可思讖之点。。謀尋端倪。。俾從理論上解
釋植物,地與河