"iiM^^^r^,(r一,二; j,鹏滅嚇;
國Nlili濯國i
兼香 涠港
總
局L 隆裕萬
Man Yee Lung
4 jCon,yht Koad VV. Hong Kong, Chirm
行發材:
厂~\
注
本無冬大装金 店諭節小璜英 萬大各盒盒芳
分小貨装裝水 l歡光齊籩枝仙 迎顧備拳干花
IM^^^fc^iAiii^Mlii^iai^^i^^^iiiiMsM咖溢國iii;^iiiiii,s^siii^脇惑私".沐",u:"
延 力貝i
取 再領享商斯院上 許將償享五錢按行事之航上上海
理再款有年.培徐到觀領行訴訴大A 律監領榮大庭審事條案法晚意 師禁照事償銀沙觀代裁約時庭報領 上十刑裁還六利審表判 開云在
新六律判原千斯意權業蔡庭
年羈權贓元以並領 已推審廿已 押 六被命事亦滿事理
故 一 由下由控將臘同期宣希日 .由日徐元法帮本蒙時廢吿臘下審
希大院助案狄停止屮人午r
僑折沙該判瑞無'拏ih 意徐
協洋利瑞處士期 意互大臨 會--斯士徒入展未領入好沙時 代元無人刑刦期便袖所通利法
亦厳要命蕃事
錄政提內
候以各管挾吏優查得所或糾各明惠褫▲之是之吸文端自禁 "- —--
S上部機聘予搜隨屬連吿舉級後主p6辨懲僅行烟吿趨非烟有以承圖考靡—甘理該治n議政
i>山提會肅部 案議官厳i^、
决4院關嫖於獎官時官帶發主刑後法罰妨政賭頻向先賭關吸官成視 辦攝娼褫勵吏關吏負屬分管一治 私處博申從虱烟吏迭政 — '法及其/'職辦吸驗資實別長槪罪送e以德分罪 特官取化賭吸經訓治间落比原議力禁薛忠 各像官及法食認 者法官褫交官期 外不以吏練 博烟內政疏常 年义决官媳^
可省片吏送 鴉爲(§) 辦 職©法吏挽無其 足積入娼對嫖政伊敗吸以並吏弼
否區 交吸片該有各該 於 官院吸囘關嫖對示玩手妓於戰賭部始是烟來後交擬吸 ,,,^ 。 一----,.Mw' ,,, ,-一 Aw",丄"化,'、《威定食昨tt
l《辦鸦fV: 政汰片屮
府六賭央
明備登於法食或管吸級管如相不吏 食頹公妓於儆旣 &在 通 職以賭
令案報褫庭鴉賭禁食主長不當准挾依鴉風裕挾官 久不以民利以令刷此品t淳官
施 公職判片博賭鴉管官糾時錄妓刑片 娼吏茲 足期方拿爲各新之行 吏
《j永布後决成案機片提舉期用嫖法成永統者 於振以矯面 人省贞山卑挾屮
之不 有賭件關嫌官以 娼各賭革處 更刑it)示正 挾民L《治 妓腐
處叙並統罪博 疑 袍經將〇者本博惡以亦爲法爲準未旣妓衣政 現 嫖敗 用嘗由後之特對者對縱査以明 條者習厳不厳所雖繩倍Li嫖率廳嫂値祌娼分
行主 官定於 於論明汰令査最 f拔給席;' rfn' f拔力fi 投丛丄.7
核項t每政IHfl
辦.及治
迎
舗 壹在 號加 開拿 張尺
電咼 雲f華
高詩塌
華磨片 埠三打 金畚街 源九門 主;\牌
\七
祐拾
架 +祖
留 缵 到
聲 人
機 效 帮
黑 石 珍
唱 义 珠
碟 房 玉
各 川 器
種 占
俱 花 達
全 粧 幷
如 香 售
蒙 品 各
光 電 公
額 霊 大
外 黑 小
屮
昌-飾
印
有 本
店
字 號
本 店
特 聘
名 打
金 師
傅 揀
敝
逸
包 换 今 由 唐 山
十 足 金
工fl
厲論厲定 而 腐娼
,;::,;凝l,'::綱陽::'.:':
In;
國 力 :E喊§ 一通
尙i-蹈胞欧 希二1人'賜者
— 散本僑號不顧^f^ 《?-錢^S用外萬跌藥党胞今敷寧/g
武r,s者丸應汀水醫繼[】設激i,nj 月矢:々M登散拔藥特罢纊盟^'f悲
关磨wr^出太毒水別林垂常故殷寧 日糸'g—橋多生每平弼靑營特現f
A已胞不肌櫞汰-臣光業遷a德
廣武S^一賜能膏原兩p,顧费话li,
濟七g S^顧盡毎價》4l魁無材,意張
党 iS仰錄盒;s期之仟貨打门十 林 ,^留茲現原云各歒i^f?f,
弼So邇揮沽惯J晃S迎赘态壩2 臣 w.o焉其一沽膏外門張ft
謹 諧元元一 丹平牌i^萦
故• 身芸五元丸沽九方橘
iiHi:
爲革丄、之子
)!^教jt化詩山
兹經
夾肖 妓^
l年/l招^'k!' j卄.l:J:二々縱若l^;
S粘"^华亞t^外 "J之W举八
猶,J
處』iijn:,7、举
《it
*与
C^UON ()N ,)AI' C"
Vancouver, '、
舟—號、i总安游 Kwon t)n VIi i :".
Ton')!、t、, ()nt.
盛千李隆i;:永
W腦Ll腦CO. 38 LagauchetiGre St. W.
说
'總總亞加 誠,.州f a 路 +-利皮呈皇四卑藍
!ifi',智齧后〗i7丕臣利樓 泣 《& 通 九/1/雍九九公i-九公
"月;;jP月"-1月月"I
..... 九'-
七八 號號 開阅
,八 號號
師!
公
近
说
cV準调梳'ni'kni.i't攀故几(命:r ))〖々训fl.以'i';j路rH:l1 IKif仆『^ ;?Ji〖〗j之别i^之;〗'H^爭AU:41 j^條故屮"嚇i'jk雄i…h)付詩
ff ^加ini加f i.:'别/i: fi3】亞
:;[;妙电;爲1^留ltt亞,T幽A
i^'展爲4:懐向心較屮m 'i〖,/k ^之加t,r^今招关!成l辦发'.(i:;
)乓l,',《幽詩矢rUK之之::旭華
,1",全々il、旅:招船後继感VS' 觀t,華^亞小lr'IH、f :"爲小啦 -M ^1梳政'尺變之'JW_$IAJ iV、)-良格
"^:遊治!li 。使改爲1^1!啦,邻之之-
i.,i覽义:;以也良完人路份"^*#
Continental Jjmited
9:50
Vancouver p. M, Daily
詩x話電
九九
Phone
0
0
Sey. 499^
WANCOW CO. LTD. HARDWARE 137 Pender St E, Vancouver, B. C, 張開號七ltt百一牌門(下褸堂總紫金馬)東街打片埠華高雲火拿加在舗
謝李湯林李馬黃謝鍾雷闢^馬馬陳林典容周劉徐司 霱m尝還1J生霎羣拱穩偉ii祥燊在轸潤徒
和ffllV暴炎基胄財有富毓臣俊忠德萬盈標維水i
華拾
/、
馬李林郎葉劉 本漢鏡道巨石 協生波振勝保
謝王馬朱黃劉張黃黃關林黃馬劉都愁憑差譜g輕w ".
露i眾M國希文ftm親瓊石世國撰佑明感仁实年_______ A—
i霊盖露罢蕩,急鉴漢業德生叙保源榮俊靄輝驀瑞霱南猶盈德庚窣3
調
▼
▲
黃林司周黃李袁黃馬粱謝謝張林周黃考陳i懇:# 霜tl^H 5和德華天得衝植時榮女琳文一考嶽賽
feS還暨穩平生鱧新錫寧石三仰光盛茂湘欽聰如g
桂
极張曾郎fB 荐徐家時松荣
生
趙黄馬徐龔 徵以櫞文社 鏡漢俊臻傑
劉李奢黃司,YJ
石學i煳徒煞仲 保平如能俊列名
、^^
、
袭r
纖
,%
d:月
鲁
響n
繁
誇
二一
繁,厂.
,,一 ■」■
阜r
驚
费
1
後
A,- ■,
,
\化
c峻v J
,
,
覆,
,r"
,;
,"..,
sl田好膠黏滑喉又價廉
一新親米咸羡我萱粘
資色獨正装每月來兩帮
f價批發海咏與油,
,
驟
攀層
卵
a
c
V
6
G
p卯
E
,
时
9
7
百物多衣食盡堪佐
一ss用品講來買雜貨
臺與冬裘农著任自由
B.圖耕中種子要懌用
長身豆角仁獨有好豆種
2S潮州芥叢套與芫袋
s^紹菜米種種都備齊
蔬蒇趕時新妙在種蠻
毛瓜長i都有好瓜仁
,
f讓
本號與四丕亞詩晏亞火
車公司訂明附貨車脚照
由香港入口貸脚計比較
與平常附貨之脚相差甚
遠遠客光顧享受利益更
大襄還留意
务靠息
,華保安堂
©參茸
:承,九每,元
凡有色慾過度腎虚we^"
神衰弱者食之包三日鬼功
凡有久濁不能收效
者贪之立刻能止
®立止腎奮尿九海盒暴
凡有腎虛夜多小使
者食之包二;日!sr-J^
⑨尋花無lif,九毎樓〖元
诣娼之後用茶送下一 一:
慨花柳之患當資平安l
问珠黄花柳靈咏化每鑫元
不論遠近花柳白
伎i^」菓食之自能
i柳白濁洗:s
凡花柳白濁雖^^苦
一樽不痛一 一權可全愈
震陽久戰快渠富毒
用法另單詳明
©反老還童^^腎丹毎盒i元
未服此丹腎弱如老翁
旣服此丹腎-
珀拔毒
愈
毎樓一碧
I少年,
海包五毛
毎中一具
g岳英先生寓內方脈
改ow On
13 Pe51erst. W.
T§g Go
Vancouver, B. C.