轷&
讀
,ft幽紐iy 8.,'、.
21
p,.,. : 、, 51
统
一隨
J,t
■
l.,
凝"
化
變、f
I
詹--
争
擊
始
鹏
製費升妙藥
枯
一苗病拔此發*4>*<
3^入脅骨種*«^*<
『毒tT脚底穿ACA茅
第-澳>*:?老人速年壤,翔泉薄所.*-<皆頃少年*入乾囊
5扇p^^争w痴傳卞餘f尺毒,入i應穿試^a身
1 -u便而.?鑫侮身癌吝之t烦先沐
JJ内每f .^龟^塞立.5 A .^«^-一十*<在右*?个,,收.!?.泉秀汰發之^
^:&^^务,年,lt,浮作t^鬼不貪疼4ij"1?sft a一失足贵1^傳
<4.sp*?iJ4T" t,.-pe-wrtTit.,^勺^-杀4半主,e^"K-知》.d
.-^.^禽;,幾復發.__^症1«缘<以逸卞餘-*|^% >
A第A形ap辜升上錄J?珥戎A^嗜.能 — j
坎如n?械染浙在*:糸辜*^如*仔雄 一 嘴此接*,^
i魄期十天之Ar、w全政.sp泉為裤到汰在5y發之氛li4整.sf',缘i
、, 敦VS餘4P老憎,:J^V^
-發百*近肚*|
w今-^^審is其知Ar
:泉乾醬v,w本
重,4一
雄先^»«處即,.^*^*
辨-^*-拔#违審^
哲委、,来幾J?.Ji'
.*^^«.*^丰梦輕,此**^ !
;><.4-一一便^^dp^;樣身效典一
萄l^麥对方G食,"嫂嗜一
v,在七vv在十h
,1\«發百*-之良*^中5^ 一
肚名第v家智w^如.坊華麻l-s
連i食i \c辟全愈0如.^« -*賴fl^
承無A ..必之豕p如有银t;S7家一
5?粉丰艮*..*5!^辨枝等^|^連舍一
)由,瑪一 s^^f -吞..pvt-? 、勿8-
:.名乾銷架遵套,*|^碟,??*«教,
VWJ?人豕S^豕终身Y知疋
留,浙vw寒吝錄Y-a乾
— ,,礼**樣%抖,杏力钱%»<体地..-
1?-s-映奮妖奮ow援ip餘辜本清a *石&-坎.,
1見良醫百病銜除
平博士換敏南當今除毒中之五也弟因食風汰買得雜受棟货M莫疳疔白滞齊
冊香瞎担a節禁横南先生鹏理十絵日完全加功先生扭1K知妙手利益同胞
ssii^,!B,醒舞st局病i所簡津XL-寓w均i霣菜都梁案恭頃l
148^ps.双來Bt來整,l^頃厢錄 I
1!.缚士姚南歯生.4^整»}|||||.親七人年疫有花拥多§愈復|毒结«_&|物常時痛苦瞎言
,罢瞎妾asyfl^之欧龙、爲、生s憾事l展訪名s多年但药不奏效讽頃B本報紙見得先
ll敏此鍵手.J中齊所罕見弟即由l l培特來建c求BSK生診症稱設限期一.l l禮拜完全收功弟
"有助幾^JI能,窗後弟要訪树中入見狂乃溪市如+a胜瞎i-f镭保理-R全豕受謝確然三lIi
"功此赛练恶症I ;a全豕rt.謂g界之.KS手也另助吿白銀三卜w以頃謝先生功理矣特暨
p搏v花拥者知所簡津霣 , I l卑Hti本鹿之助恭頌
墓丹
:妙手揭I-錄l 1弟因食凰汰疫得七仔MI豕症痛秀薛富先在西S講9
:南先*»3理確係十六天^*全奴功先生有加此妙手鹰是再世之
音吿白三十謹廣s頃as病者知所鹏津A
虔$_&降繁委州豕理
理lQi效反l柱芒jn^接疔
中所罕a"rfi此之能手l先
:笑雄享邑弟霣瑰鹰恭頃
禱彩战火坑恩同再世
大JB手哲.SHSg樹南當今外科良接也弟初由ia渴而接求中一
齊朱後得良朋蓝引到姚樹南専科|鹏理4.餘0£著仅,
生之n無以s報故整敏言敬吿染花據每者知所蹄津牟B抓i,^〕
禁頌良醫「 ,,
:!^!s!i:!!樹南先生當今外科良暨也心豕手敏得孫sss!真傅i方泡RS丸救人疾苦利益11
愤」^^j5矣弟向染花柳恶理食別豕药丸理豕俊统毒養廣變免宵舊一解見资结s痛苦雜堪收驟
:-4疾濕说中西錢生調治均i泰效核菜友-?指示在姚先生買得花w丸 一 料粗之忠處即-K喜不陶
瞎蓬登效lM:llt謝致敬不忘先生再.造之瞎俾i,J花稱者知所問津离 大雄香as常都唐;二照恭欲
l加樹南先4f-v,vr竜接啓者银糖染ilsl四胜及s2fi点步ss2M苦理富牵费先生理藥11
c現已全辨-.凝素知先在之妙iw是整丹^flB死西l良^H_ll^l折其腔之妙術故登》言專
西歷A月廿四 ,.s麵參al^弗許炳華恭額
;」c;:前搏接霣丹一 s2t金虽食班纹毒拔attKns^由口上針汰I雄拜久而土
::區.46货元裘1««4; 1整二鞭樣靑丸1禁節寄SAKSS先生妙手
「」,?三B菜仙師也不SS哲専此
民统六年A月il號 弟豕灼豕字
.恭頌良醫悄龍sl f s.f o.-一s3s.-豕3L8s4sf oa.
统銜南先,s^啓者a付上l 一银接八十元懇將讎付花柳赛§*以《*用是也各客試
駄此t效甚速皆云奥是鍵lR2-w草SBJ ,
鬆安 民理六年A月廿IK 弟西js子夷丰白
ss先生大望敬i^i莉整先JS:22丸ch集JS霣果瞎-功均稱a花携之瞎首s^有一,
助亦染疳^白渴f等接齊來棄Qe倒H:s琉中西整士頃始,lltt;今弟ss;sase^先生之
拔洽花梆|«*;4--二玲弁付來赤紙一 《*親十五元折厢级糖節付人»3»之頑症全豕》*生之大.
话鸛浪&lsw-sii矣 難s雪雉sm秀恭lr
._.^街南先*-.,',
望丹汰wls胞懲
際安
.J樹南先生勞敬敗吝商日付宋之鸛汆已與食接此瞎全愈理宜早8sa先生isKgH工夫太多B
3運至今B登鬼g認余莉B瞎報紙先i鸛仙丹今果然藥封國春名不虛12f下ls2515
-A知並讓近佳 大中華民a六年入月廿九 弟黃軒民泰
疫擅薄還脚M錢s f daks^kA-ctAr-cssl.
-9者弟染激焚..".rsK久中西暨生s治l 一十餘-r殊不赛:5KlK往ss2s刀圭之法a去-is
,.4悉處lr ."..其痛瞎如故無可奈何I報紙見瞎樹南先生吿白雷,W故即照弟NKS
.?附上並附 、s-st丹I搏食之大有奇&再293A之悉IB争亀永無復3奏效Ja!t弟
3^-it饭?r .-.: .L1?r5鹰暨報w謝薄忠此沒者知所問津st夷厲忌卡利审莫搶敬楚
;3孚禁墓生食今醫花一
ttf£得良期薦引即到:
參廿餘年囊症】镜
敬s者昨接先生传来妙藥丸l見瑪效l
每而謝先生現來銀十元此銀暨吿白之用第筋《1i .
|十$>年之久中西各妻8>8罔效反爲全身{
良朋劲探云及親現下接載所整1位i南s生雖及r-ri-l.i-;lH;i...;.si-.ia:L
像我S8理由是0節付银1 .i元求取花lw?丹u3r禽之大有奇ss整禱磁各
糖库全豕確"8他妙is先生之德無以s載故登數苗傳病1s!^g55&l
一 民n五年十月十大號• I弟s.豕益恭飆
,幸辑回生之扭 —
厚ls錄西字n:胖照登姚齒南_____
攻咽喉被讎飲食食瞎約針八頃月矣劳
也國思,由自来死復ssl終B驀頃r ,-
i,虔豕然有理丹方仙錄弟節付銀五元求——.〜:l..;.;.i..;li,.^ 15.8"
錄各i4li-8想八慨月之症食丸l兩錄收其全功非脾幼丹何趣s^速也刻接
i翻之餘各必拜領內云得悉康贈铺A丸小盒第望雲竟而拜謝先生慈办濟世
如此用办須生我父母莫及於此港然之恩中办莊之僻日忘之所望者時運開轉
赴程金皮回泉定必拜謝先生亦整弟之性而慰我之望也面思5?生5J^^":^
如此之慈替界審早見弟自後如有症者定必力lwss;攝名也今付上銀五元代弟
之整弟感先生之s無以爲報故登數首袢局病者知所問雄s振屋培陳添l
良主五年西十月l l十B 1!__^I
..v袄治花柳f丹每尊銀五ifl
^§>五淋白濁神速止痛九一盒四員
和由下想而粗久之:
,J罔效弟以無此虔鳙
裙載 一 看見得街南夷— —,
:丹11t食之大有奇功搏取1
,l來儘
YEW SHEE NAM CO.
942 GFa3t Ave Sat - rancisco Cal. u, S. A..
S一鞭强種補臂丸.K合五圃
④嫁科白蒂丸一合五元
:^喉症全科散 一 料三a
④埋口生肌歉一尊一員
④埋口白SK 1尊一員
④籌葯傲一尊二負
④男女肚痛歡 一 中 一 負
外雄付费壹毫五外國一 一毫M
本1__-局設在美國夫培都板街1:神九百四十|1號l話籌差拿六s,
4©>貧房廣吿
AA住所須合衡生
啓者銜生一事西人l^視爲入生之要点猶魚之於水不可一
時或雕別之也而所諝衛生之要点者則莫如所瞓之住所因
入之睡時其呼吸之氣經遊五臓六腑故一遇吸有稳汚之氣
貼病因,爾而生矣不可不知也弟不惜工本而貢有西人客寓
-圃重修之換然一新冷熟水喉煖氣傻件樣齊讎最合術生
也茲藉新張伊始而又以便行旅餵艰故房租不敢多取每位
掲睡床 一 張好床鋪每夜收銀一 l毫五三牵五四毫頃房i毫
諸君光顧請照下所列門胖便是逸.
(雜裕傲琪.&碎潘塘辨媒智酴瞎£^理痛±)
Loyan Rooms 255 Georgia St.闺as1;
phi Sey. 9352 VANCOUVER, B. C.
民s七年九月一 l十召 弟都懷彰字佈
鄭壤文辦理衙i:案件兼做夷文文件(喊線思麼九三五l 1)
A厢敎夷文夜學
Dr. LAU YIT CHO
寓舊金山大缚称板JS-G01每
辭^%漆蓬;:,養^|^
"本旅館在霣每左.治街g:胖一 一百,l十四械争,
紅磚镭成廑蓬上下三麼各住據滩豕逢合衡