報公漢大
Ad 峻
(掛
冬1^錄:^化妝
化柳」拊,打.化條
救急一艮方
.:J,5山"知〉。i^
训..^一」w义,n w
老舗在粵朿番禺鴉湖方.;:ii張
」、「"M還缝,滞S^^^S?^繮
外阈發行所在羅生埠
,1曾絲賴=^-,3!^ .Y似
安
神效雍.摘散扭^」中>1
^r片蛤妍火補茶毎劑二."几五滑腸媳溜解-w丸,s!^一 y
戎溪蛤狄人補莱毎劑「HS5i^ 一應驗脚妖.=-:^縛」毛.;
壯陽久戰快樂丸每服h乇祌效e:濁^満,:^:^赠一 兀
;應驗浩癩.^毎螬〃!:-.-几2:魁11报癬藥紐螬.:-毛
花柳疳疔掃毒化毎縛一元^岐化狀藥薑毎両二毛五
新到刷國各號著名膏丹丸散超等.;^刷";h.粉化机品
各欵奮名茶親家用布鞋絲襁!絲小;^也架小
各種s-呂宋煙送鱧香品導物俱備價ig相宜
:製中西ii
外埠^店金山大埠反臣銜L;C个八
.^容波別浩泉ils
..迪.^傲,(:.T, SL.N. 768 Jackson slTlier
San Francisco, Calif. U. S. A.
i^、臈代邵處雲卨華埠活生藥;:
W:itsan do. 87 Pender. St. K. Vancouver. B, L
i.g消粒解毒丸
.;;?罢血癬"唯伏化經
傲生,^唯物俜染各.:t^
⑨皮膚止癢解主母水
械if 一 S 皮膚血潜
⑥跌打積瘀作痛丸
皮虜濕海 .g濁.个l,?
試服全料治無个嫩
頑癬桥痴花柳餘-M
微力搽擦:^效t沐
.元石
十i
臧痛3I項骨節鹰(认广)狄採服全料收效l全
房
華埠
WING ON CO
32 PendcT St. W. P. O. Box 6" 6
Vancouver B.C.
舗在片^街門牌二;拾式號"鬼話(詩麽〕."s:::」g:
⑨-跌打,外僻如
⑨雄軍勦毒州
攀先腿.:w癢
-§鼻淵良藥
,";叫.^
貼迅速收功
五元
锡梅結」a',楓.解等症
服贪此丹 一 :r,^;^
司瑪人楊金樹葉昌仝啟
卞粒玲瓏
排版稚觀
収價低.膽
交件迅沐
忠<^:1.|肺與人腸相::^逸人腊绒逆故臭,批從肺線所.1之势
敬,^出;:;:榮;::来藥料,次论陰用之果能将"1:.,,一.&味•
慨M淸確:B5先牛川藥治.辆胸.r成u-f^到回.^诚d::E世5:醫
功:l:良扣近IU偷梓稱娘先生擅醫奇雖怪-4^冉名^虛^^
Yee Sing 217 Pine St- Philipsburg, t-a.v,^r4党幼
i脚有幸
sl乃&流?:-!^映樂跳舞爲l^常台 一 次人转叙;E:-姚:.i^":il:
比蕃跳舞.丄;s興.祸彩烈之際忽爾跌仆报;a人w雄醋,;^骨
初求^醫川^槳裹.鍵幽月夾她其妝小能仲屈後;=.:£.水源条
j 条妆
施以H^法始w完,卞兩次沾恩無w爲報特縐附.::^報iw
\Iisson s〔. San Francisco Cal iil女G, \〖1?)11——一.-"
问胃爲生命之本
.9忠胃,痛經,」老,4時痛時.,=雖^"斷:^及471近八.-0:-逾八1-
几條H劇4:i時絶食幾:::倂.H-T^待个料::y次5:,"火腿促粥
Si滞^ :I^U秋伞之。秋浪眼之欲絕人特嘔呼,.維舒-
^.爲lw妙^逃也宋-^.小忍坐.败命v:i..汰si;•vi1
4,^^統新.?=-+-".刻乘^賁店旨先-卜藥降几„2^^比.
.=ik3乂挑^ W3t能丄嘔d痛進欣,八!:-个料;^獲:::
^後别1^3就:!p V w-期人加培養始吿14*. :1幸
713 Uth St.Bakersfield CaL 梁敗K
屮」
〜膽
ugsl; 1
潔T^
:蛇--li-aw.w .^媵:|-.^少嚒水&赠-y
小#" ,4 々巧^
仏","^ 14凡
外射,曰竭.,-.^水每碜札
邵.州斤渴4- ,4碎^
兑外.:^ < ia病凡每碣
外M匄職濕善凡V4.^^
碎朴合牧嫂子凡每4S?
碎科4;v,^晴嗣凡条碍-^
化到,,计:^孕凡"4食.5£
淋.^ ,人戟A少凡每碌.;£
-4多
臺"域
命.s r
A星斷吉凶能參鬼"
/、地人盤
四餘七政筆金i^线
M盤八字择,.<4:"别4
逐年枇評攀金.^"^
々,-
,^-5?^"膝述w"祸,5添4",.^.v^虔*-色.:^一1.:?名\«^指-^-
*xi w ^ i^奇.^人逸外t^看r^H峻盡值.^4-瓶表
J贵4i,s KWOMG LEE YUEN
35 CATARACT AVE — NIAGARA FArrs.
.货v^. J:;?^5^1.li-
趙邦,"I^.^粘,l^,.i-
n o c
,k K I B
為
盤l .1
菊 .:^
丸
刚^魁^筆余恰臭
lii針筆余五M
人批A宇筆余::线 t批八字筆余仁3S
敢竝神峯
儒醫徐錫错披露
血命評貴賤
兼醫外内維症
神效遣精丸 一 服":昌
神效斷根搽痔散…昼
神效花,港丸恰爲 i
神效斩翁老年^::g-丸-r服
輕.^初服^元.k 屮.:1^.次服.^貧老年康
忠此庙症趁1所erl餘雖街幾拾"之患
亦,"i且消除,水嫉,,-作-\一敝
.w-;il35w榮各,々條:^好来.^A,由件,^e
扫JES應錄报,^祭吉n^.帖所^^3..^ ^綠
緒A光頓叫糸C 0.0.與""杏<^|::.^-承,、?
嗨指示易
本刚w入商幻敏受厕f
w祝9^个受贈品希sl
原.^
H:丄日:
oc CMf碎,爻,3
"時變l;伸M痛.^:^:.i屮w^治無效故特將^繕吿
幸":T歸l-封.4^施,及^蛇:鞭柴熟驅;^:9威膏等照訓服
川5.-然柴别:^.,±&今|-月^::^似好:::^^良^.^有華陀再
.^, 」術3妙,¥以作站謝^介.w " .辆3K離海;:T
旅列必殊,川,总个站.囱5:人弟衬絲森始
AJTlin工torl C:ife 320-1 !5t, Ave. S, Lerhbrid J^e A:一a.
,@一森補腎仙丹
li.^凶,、 足體:^薄:;:制時w,沐k餘滴u丄.,3: ^ i:!繼.m腰
滿4.w.娘^服花時忠外必t1-^a:叫知针,w,^:;i^歸藥
治「4.他效幸染々,K介,糾眺牛降^mw之參.1^ .-鞭袖宵.^
::盒附単服"粘祌倍,^5:服:盒忠.5:wcf.:^:;^禪力足稱
仙±::^&片」?_:1爲此丹保證海外倫梓,中?油.^.<1;知所問纽
-4 旅卑詩KCC:山:il,溪尺弟黄智瑤卜
Mr c ,aird t5 & R Foreman C,P R. Shuswap B. C
,G A花柳〗l仙術
l降棧人柴:l^f-敬收.c^針染花柳忠,?,&^^終.lj數,:;r所
伎A柿h-故總無功效昨w^^^l;si5l^l冶介s^:3-;s-的^
她以收效今A山w ;^」.5- 料餘妓,:叫粒,奴癢小雄
逾友\衍1:^鹏服+降條所,之;化柳:^=-拽毐酒及川
速「m ^ ,.n外治水)^赠w 攻外應今,」小w似作
^知==^染泡;^.;=力n爲:^胸濟川之幸船"敬^:iln:;:^^
揚
h I 7
1*
y
n
V
3 6 u
w
h a
p V
II " ④沐選上等柴料自製
S新到W山,F各稀瓜仁榮米發客
蹴話广畤麼)phGne Sey.
Sang Lung Jan, :Iti r-erder it W
0 1
a.J ,;u .er
is, C
,二-J- - , kj- / -二y
.-卜-"-*^ ,,-..4' i^.
花KW字fiK八N病sw亦知s!s之Ie!讽 一 小愤!《«分:《5<.\£!«:;*,;-"=,;:.2;.7,,^:1 w
.N-tt馆effl此^^;:贫頃别之能aHSW之効战s;ftw31iT,-s 二".
被l紅.罢血銜丸?料?" w
- 此症\-.5«<5»之所致也亦!5&中.\裔6»条也右-小„«^:^.\-將*;不項旧?《.\3作抑此*;^=-"
紅s去K;血SR^::SKMazl疾之逝 ^
水腿立消丸?料iss "
紐^;..4木.4-能第的不能8*|战小碎附而3»-於皮庙£不能-3忍》.痛:^?-;;;必氺7.:,,,;:2-*; .i^
水碟之、篮在四s之;郎仰移勤於*.^?!!痛《;*!问的耶很船此丸内,?;:£5!£«加.\依?;,;-化;„',.;.- T;-
幼.\|«^111水战.|«&?_;叙不碟3
," 秦俠i還梵;^、
^ ^细cw 人.\1««,«»葛乎$£力充足8!班以8岛!《»~;!::.5讽生尤;:?^«-2|^々.;5,,,£站-=;树-<-..5;""漆
a- ei 0"2£告虚可小啦幼馆胆此丸大《;5««础《.\-力»*.*1向此;^;;«\藥£.^=^£»?;^ T;.
, 新久白濁丸?姆JS?
rl EJ 此4KK\一招化ss拭ssfts拭狄SK盟.\..^外wmfs = ,^w;t沐K«:=.r^•.::»\i,;w朋st f
w加 丸從瞎KtM小w而去究分s痛巧N!豕K彼tt:i溢大s:TCS.V力s ^
敲症钟効丸g料JI s
扭症超位N.ar小1 «<6£症5«泉曲»?配3*不可牧松《.*:1;32£蹈此..^被投:1:巧.^18之
扯叙斷似丸J料::;!!s- w
院边加ssfi之忠ssw.不助SHft!H?fflgtsvs I牛:u也馆识此丸wws;:;;5.:^.z;s.s繁小
a a-z扣waca小SSBS之久快wtete之讽不愧rts相,\ A;炎
盘JS:M收丸赛iss的抜农明木设生定能依俘曰朗招m糾M怖块
血溫金有吿
故,i^弟t^辦訟務並
里向欲造商家紙、
資紙、權ir械::::供
、人絡紙、劇批*屋
地焚、矚翥、各,."合
、、各种生恳註册
稀承項生总、,及大小
衙i:賜項、、與四入来一
仆各夂件、、均,F代
鄉,如蒙賜牵,定當
辦;魏祭吿白、祈爲
乖靑
,竊卞樓,^JSE華禆
緬街.fi,a:举.^i:^號
血冚;;{:械銀.^-;樓
^専d
嘁線詩麽
一,
S紅E
,^l
s丄
:,;
^? rj R狄
,V,J I ui似
、、?
金
12
?」1利扭s
iw朋 £
寧
乎足aK寂血,^w
筋路不仲
界鹏症
忠促隔6WS3说小
s.忍成招sw;战s
④恭頌.w暨
B-;sss!抢s^w屮s所s名wc:頃叙vsfwA能ui:^功xwel巳r
w.小sr毎念抑这小坊s,vs处牵遇MK:.w».-.=-;§KSM.\SSR<s
忠抖|接<£先生N您愧糾M糾sttl.:w!^;6:;^g介s.么ST
l f
袋s K"w股先ihHawwsw曲^卞s:,.MJ-必卞,:;;snas.&M
««鹏敏以8叙"845:!«&介3.;"3此"."_«"20:»^!^ j
is5s体,?i.w5-ft,WI改敬幼 0"
M9s3waMW花柳邪KWS:SJ;s血sf?ss.i^isAAi.f花wa錄久g
.5..a胡"脚痛!a抑s效幸is先l似ss:!i:w叫!:s、,sii:2 m
讽c拉先4WH奇ss、&话ttw;::w?;外;::.W.N-w冊w.s说s:所稱^
ss邻w抬Ais-;sffiw花柳下a-silv似木,-.^8.w:liy屮c3;生似^
V t. a
、川w
s「:
始la效a.親先生f奇3.«.?:-5似,"3<!;船训.|脚5<水;5痛2««
堪乂幼先生妙期s的全41esw:s裕陀山 ;s.:nf^sw?";g
*辆
^ J&ww-郎isi j«sv*a~ s股先生脚段曲SMS不sg
3 a3«幼抑s花柳.\一症,ssl8aM巾sas+-ls抬s效^MWSlw*;:^:»"..t:s wc-isJ^M.SS^花g
§ wc胡丸一 3;;^*»之不战两!*則西病扱^«3:敏先^^頃.\5- w.:s3.sn:WSM g
頃拔<*纽先生悄1«各症».&3泰留》18..«:資中:3»施£仍0;2:3!*.州&:.::引3: 化SH的^
,«^.*乂效蹈***«亦碎先.《8»«,«>2^»愧未5^特化仲^;^介3^..«.«知所抑^1 w
竭
藉^旨捐费維持近阁一
繳伞者多.;4敝者iT不一
小乂i:^"佈吿仰各献負
將所欠月c:線ffi照聿
i.日繳來俾應支各髒li
亦得結束Hr續爲盼:
党近達權針^^1
s
幽
r磁
恶
「;^
孀
ft?
4
,
,.
拾
氏