柳
::GEORGE HOTEL
t, 1Phone Sey. 92750 )?邻7 G柳gia, Street E.
喊
(附f o
YEE LUn KEL IT
瞎534.feFlSGARDST, RO.B0)U514, VICTORIA, B, C,續
帮
入:
到新
5裕郷3,;^"糊,邻'j^y^,sr微翠级"W^祝衬辨停3?S3:T^:鄉^^,:",^^^",聘',S场W"^;^^^^^?^3^效阮,',S3^:'f"",sp?^
其
參:'
伴"''":、'
薪
KWON(; CHOvV (义) General Merchants & Labour Contractons Peruler St, E Va couvtT B (:. Ph(廳
乙正色言曰。"某令本出身隨僕。c其
故主爲吾之族昆。。此事吾鄉人多知
之。。可取之爲叙。-至若其殘酷濫殺
各事。。則案情具在。。可以偵査。。苦
言苟虛者。願甘坐誣。。束身司敗。。
一 〔未完〕
今日盛行之電影?莫不謂濫觴於光
學屮之幻燈"不知我國早有影戯。"
都城紀勝。.-凡影戲。D京師人初以素
紙雕簇)卩後用彩色装皮爲之。入厶正
者雕以:止貌。。奸邪者雕以醜貌。c武
林舊事。"影戲針曰縫華社。。大槪影
燈之戲u。元脊等令節。。民衆投樂之
事耳。。若今之走馬燈之類匪不糊糊
欲活。。生動有致"「特不如跑人能利
用光學電學耳。u漢書載武帝思念李
夫人小已"。方士齊人少翁。。言能致
其神。迴夜張燈燭。。設帳帷、。陳酒
肉?而令上居它帳。。遙望見好女如
李夫人之貌"。還幄。,坐而步。。又不
得就親"。上愈益相思悲感"爲作詩
曰c「是邪非邪。。立而望之:。偏何姗
姗其來遲」。令樂府諸曲家絃歌之。。
此事頗似術士圓光之伎"然亦可謂
影戯之濫觴歟「J
小品
公署"。魚至H5食。。且曰。r不食武昌
魚。屢言者再。,^時有尺戲對曰。c.窣
作太平犬。而崔適太平入也。。時以
爲絕對(。
笑談
A陰陽
楊幾園先生。。有時語妙-v^下。。嘗過
某君u,兒其門書有「門心皆水cc物
我同春」!聯。。先生笑Ln。。是聯當
於首句各贈 一 字,某i;^以何字請。e
曰陰陽兩字。。
A且住爲佳
某富翁"瘦而長。r素有位套架子之
綽號。前日新屋樂成。其儀門疆額
爲某名士所書"T且住爲佳」四字。。
A怫學
御屬i云。。有 一 和尙睡到牛夜。。
忽lisE龙曰p p晋今悟矣p <.其師問之
曰l汝^^,p謂會之C5和尙l?尼
姑暴*^凡做的芸其師|?。汰*§-
"^以*^必坐驊。。可靈醫,c
象frs沈風,晷膨參,f
界義盖襄來雜4
,.(,
!^^^!iw!i^ 〔江柳聲〕
蟄居津門之淸廢帝溥儀"。自得東陵
被掘惡耗後"毎凝悶不悅。。態度消
極。。情形竟爲之 一 變。。蓋往日之溥
镲u。毎以行樂冶遊爲消遣ur,閒情逸
效u。意頗自得。。卽如軟樓舞台屮。.
亦常見溥儀偕其愛姬 一 對儷影"觀
劇至精彩處"则鼓掌叫好a。出則輕
觭駕単。風馳電掣"。其家園屮。。羅
列娛樂品頗夥u >如話盒音琴棋良之
類。- 一 一 均有。。往日溥儀之家園"。
喜氣揚揚。。樂聲陶陶。。幾疑-^問無
^忠事也"。今則不然"。溥儀面現愁
容=-杜門不出"。卽舊有之各項樂器
~。亦.1:1久不操奏。。:1:惟良吁短嘆。。
舉動失常、。據其親信者:^ t 。彼所受
最火之刺敝」-卽係此次电陵之被盜
。r慈禧乾隆諸先尊。"均被盜刹刦凌
亂」q損失祐鈕認爲生平大.小幸之
事件H聞滩儀初得恶耗時。。悲憤交
加s 一慟幾絕。。幸左右趨救尙早。。
致免意外匸近H僅,C^家園養息不出
。得暇亦不過藝菊蓄蟋蟀。此外並
無何稩娛樂云。。
畏廬瑣記
義泰翁
窗 G. Hig.h Co.
籍500 Main & 2(〕s Pender St. E.
仅 phi Sey. 3729
裳 Vancouver t. 门.CTan.
梁任公近著上屮下三..几
駕駛汽単法二乇-.pi匕海ffi南六乇照湖遊覽指浙三乇.p:
屮國之旅行家一 一乇九南汁旅行漫記"!I-元一 一屮戚痛史四乇
新式標點老殘遊記四毛本國新遊記五乇新相術三毛
飮泳室,义集
成功
兀八^常識寶寧兀一
當代官僚風流史四乇歷t^名妓風流史s:乇臧i鏡五乇
蒸枝灣臧流史五乇虱流名妓李師師一一乇情塲風流史五乇
臌流才妓蘇小小. 一乇梅雪爭芳妃 一 元九香海花魁六乇
,花花世界登元五益5歷代舂;
外蒙尋夫記 一 元南洋抱恨記四乇花姻:
一藉
二元
一良友轟報第??期到了1期一一i
六毛
全年四元.
@龔貞信廣吿請看上海圆衋時報
夫盡報者趨時之刊物時報者肅報之翹楚故風行一紙已有
汁餘,^閱者格外垂靑良有以也a風花雪月皆資料嬉笑怒
篤皆文草攝.白美之芳容徵.白家之佳稿百囘讀遍詹町i5情
百尺竿頭更將進歩傲存w、綠如日之昇撺彩筆而生花脱逝郎
圖向似活成爲報界-小町多得陛乎今日紙達十扭之数未閱崎
報者務望及時購取-":按月收銀ll;g全年l廿一一-兀郵费在内
鏽閱時報之利益
男女橋胞乎l爾欲知術國最近最快之新聞急宜看時報矣
0 0 0
需
JL.
9
悶助長興趣起兒者尤不町不快,,,^^閱時報因時報日,日刊出
紅粉佳人最美麗奪.白之照片加註屮英文字契版玲魂分印
",^色内容豐富紀載詳明手此 一 篇縱淸瀏覽如入余谷以騁
懷過屠i:而大嚼入生樂事當無有逾4、此時看圖書時報矣
時
光
文
雙
絕
敏僻;K:娜飘f鹏茶it薪麟.gl^ffl澳瞎
K巨t o!頁stB裂
血民安職所«
欧各木駐所成,v"於茲
,J經妙載利^-:1:住湖
友w經濟w蹄,膽經er
一應礙柳待無,.>;:0:願脫
^離此駐所脇係tw欠
以淸手纊旭z:"^留構
一行卞等件終Ti?;:::久尙
一望及早到伞取囘爲处
^本脏所曳遷往奇化
:街門牌三百一 11七號
.因該属舍窄狹不能再
i爲代聍兹特發報舰传
〖 一月w號期限於辦月
內蹐到來取
此
遠小烁affl繡^ffl吿
!-以
,
本旅館開t雲嶂繊^"
街角房舍椎潔汽嚨撒
熟^:^、iE缚沐爲鄰,f"
is 〔矢務.:九l,
啓者本號厚82ssg
雲埠片打街東門牌三十
三號開張專辦祖國§
茶米各江海味蘇杭雜貨
特委伴i選辦大帮鮮明正
地道藥材參茸玉桂補料
5t著名膏丹九散等^^
惟阅張伊始仰我n
僑胞留心光顧特表歡、迎
此^
喊線矢麼威o九九
花柳疳疔魚口便毒親脹
小::.?急慢驚臧瘡科雜症
司理加
.溢
■si
編
「i
稗官野史
民 一 覆盆宽(阿曇)
某乙當滿腔寃苦之際o。正欲執途人
而吿之。r藉呼將伯。忽貌此客翩然
下問。。而乂知爲鄰屋中入。。氣象不
凡。r似屬宦途中人物。。乃撺淚而吿
之曰。。噫、、"大乎"。予抱莫大沉寃G。
覆盆之下。。慘無天日也。G
周某愀然作色曰。。吾聘君談吐。。超
湘省口音。。此地已爲粤境矣f君爲
隔省人。〕何怨何仇。。而遠臨茲土
乙曰〕。吾之沉寃"。正由于粤中大吏
之憒憒a c-縱屬殃民。c宦途黑暗".瞎
魅橫行。。擇入而敏。。致令吾儕小民
。。不知死所耳。。
周愈駭然"r,窮詰其故。c乙以某令出
身始末。。及殺人滅口。。假手防營軍
弁)<誣殺其族兄某甲各事具吿之」。
垂涕而道」哀感動、。r周某赫然大
怒曰。:咄咄怪事,"粤省吏治窳敗
至於是乎。吾聞某令爲粵省紅員。
長于緝捕)。頗有能吏之稱。。歷任大
僚倚重M如左右手。。孰料其出身暖
昧-惡迹桑桑」。 一 至于斯也"。然汝
所言-「果可盡信否。。
冷處練骨。。難處練才。險處練識。。
名躁者必無沈定之識。。多言者必無
質實之心。警衆曰卩木鷄不勡而神
全。p井蛙亂噪而無用-,。
.................— :::.. .:. i:, — —
吟 壇
奉答澈空g秋夜晤談歩原
〔李石泉〕
海外相知亦有緣
旗亭歒對酒當筵
足跡何妨學史遷
塵中豪俠客中仙
白祉閒吟詩滿篋
鄉心尙未思王粲
幸有光陰容我懶
其二
萬里江山月色浸
經秋未飮黃花酒
知是急流須勇退
空山漫自傷蓼落
.露冷蘇提月滿窗
依^W5尋巢語
凄凉异城催雲
,星霜猶作客
滿天虱雨作龍吟
入夜誰調綠綺琴
不談時務却難禁
香草幽鷂共賞音
悄然對彭夜更長
淡淡词寞蕩夕陽
落拓&湖自暗傷
每逢蹄節倍思鄉
俩踌鏽象齿一?志,
&^業忖東流
展鵾鵬萬慮休
.奇對
李合肥帥北洋時。淮軍舊部晋謁求
位置者"n合肥色霽禮恭J 。則其入決
無望、經合肥嵐詈責辱。大呼曰滚
者G。則明日檄下。。得差委矣。,因有
-^戲:11卩 一 字之袞。。榮於華褒,。衆
大笑。苦無所對。。時有某縣令私其
慵媪"媼謀諸本夫僞逃"。令其夫脅
刦縣官〜向之索人..。縣官不爲動。。
媼夫遂夤緣拜其刑幕問策。。果得錢
者。則謂上其半d。刑幕許之-。 一 日
席間。。論及主入私慵婦u。婦遁」。律
宜.幾虔入。。則僞引律例以恫喝之。。
¥大^ "因糊HS果有是者。。厥
,.Ss,fc8歡f營口耳
i^t^,^^s求申其事。。
r l彼婦之走ee可以
,,,:_ 』i
落溪&奪^,...- .6
箭秀復敏洲K4驟
n e
囘國諸君以總統船爲最佳
美阈郵船公司人加改良備有樂固最大輪船十餘艘毎逢
十四,人一次由雲域埠開往遠^灣泊,-海碼頭l刚人准t
天到港設有女客大艙位床位寬鵝伙食豐美常有生鮮
魚肉鷄鴨瓜榮供食蜜燈水则俱備諸君问國極表軟迎
勿地惯總統拾一月拾七開加蘭總統士 一月仆九開
员惯總統十二月"!"號開企利窬總統正月拾一 一號開
麥頃利總統卜二月.l.p-開丕市總統正月汁六號開
n c〕 B
c d】V
A o 2 e"
>>• o a
,3
t
r
v
cr-
ew
9
o
華嗜 .
代源K t雨
k 一處耽L 1 M
域化G
阜 s
昌,M S
提M3 "
達 S 、
馬s^ w
入r s
合時水仙花
装璜盒枝干
錦盒庄糖羌
-凡諧蜜糖羌
醋生菓水貨
僑胞光顧
無任歡迎
關祝華謹淑