鄉
総
鹏
驟
縱
縱
錢
三拾天
向本年卜 一 月:ir五號起
至I
=^五號止
咼亭唱碟原價每只壹元
特减活銀八毛五
璧架唱碟原價每只壹元 一 特减沽銀八毛五
遠東第 一 期唱碟原價每只 一 元特减沽銀七毛五
遠東第
期唱片不在此例
商華唱碟每只活銀 一 元特減活銀 v毛五
外埠fl
每次六隻以
包支寄費另送
最新名曲大全 一 部唱碟掃一 只
齊 備 函 索
薛
葛
Eug {Thow Co- 104 t-ender St, E. Vancouver B, C
雲哥,埠五洲大藥房啓
a^簡廣
_ 别妈
朋i o
A^.J^出
f
;:^ 本店所製各款臘味tt川
总h等材料.止山西汾酒
-—.IIJ
M ,;7-
K购i£
:x;
.^1 \ IrJ
胁,權歸ilftg^:
脊裁歸:歸纖银、
,,嘲〜樣.#净.^械廉:
錄奮應
,爲
l人冲
舍路^
各號均
有發售
加拿大
目
蜜卨華
水私乾賴
乾全牧乾
雄賴复茶
中闺尿魂
〕祸-?漆器
炎拔棘琳一
备嫂化真
本公KH資分教支行.:i^
香港派伴扭IF搜辦屮.I
南北货品人都、:^來以應
此問僑商就近採辦
,.^客患顧,H.以選配任.总
小拘委附快啦慢.^,:HS U9力認
周旋無誤斷不效負所托07A j:
爲敢竭鄙誠狞候明教 F
Y -
孔雀嚷
超等牙
粉牙膏
娃最能
故各本旅綰一
各界入七旅寄者.-
利鹿因與華-„^"
内有房kl:一
熟水洗一
用現定:
虔.
HOTE〕
2sne Sey. 9参鐘
Vancouver, Bv
<大
敏者本客棧開設,冀
片打街电門牌
<^唐入街之中心
適.w樓卨氣爽
麗房内均有碰
冷熟水喉暖.
室等俱全本
重資全用新式
搏化桌怖證逾
橋胞光顧無任^^
電話 一 八五一:T
矢磨四壹赛四.m
Dai Quon Rooi;
100 Pender St, .B»〖
Vancouver w,c.
司、爲心喜,
理人劉孔£
本狨開張n拾餘年山
辦屮西維貨各"
藥材參錄玉桂屮
散錢行審A
橋梓光顧;
每枝..,h
加草k-總分妙
處萬#
喊m,裕綸各,^
瞎處.h洲藥房
廣源生廣裕隆
廣珍合化福M
成昌興利萬昌
專任代理
夷魂郵船公,^寫船紙
詩.1亞単公.^寫単紙
3-^摘胞通竈各雄各
坑問取単脚er用小收
A催收月費
败教本針經s向賴各
社:1£維待茲因交代期
.e激,」繳月费者固多
仍,^交者亦屬不
此佈吿仰欠歷年
諸ir十十武月一
莉交來俾應支需:
手續.全爲感盼
霉埠達權处鶸