繊
您
價價 减减 + 碟碟 唱唱 P 懇攀 jtt 适i 價還 减减 7i 碟碟 唱唱 17 藥藥 活活
》i2
敏
驛 夠
'ft
I:
1、
卜?
f::
>
GUM
Co
\- » . -' t K,,
82 Pender St, E) Vgncouvw |J. 3 f hone Say."700g
平徐洋臨眼陳醫錦宣新小錦男彤染化廣泉中 &庄氏庄症科修門匣統婚字匣女英色學乘慶華 I足醫驗指大阇法民皇艷萬江常恨術集省堂大 每本學方南全卩J律國秘福花湖識史成明票地 罇驗十新 拾春g樓遊智 細圖 w方六編 八秋,俠鑑 全 新種 種 傳
元編 ^
A— 一八五二人一iL六三元ft七二 一一五六 乇7C;元乇毛元毛元乇乇乇七乇乇乇元元乇元 八二 四六 iL ii
如函迎無胞蒙料美價一繡衣工羅絲服中匠巧 命訂外任光足貧廉不朋軍衣綢髮祖,專手 辦夾坤歡顧僑如真物備瓶装厨緞綾國衣造名
晷沐膪那然秀
Ten YenCo. 雲 111 Pender St. E 直 Vancouver, B, C. 筒
MAM (;K TONG CO, 532 Fisg譜d St, P, O, Box 1447 Phone 4292 Victoria R. C.
勢衫4农
廣朿各屬新Bp
啟者本行自
代壩德國高
璧〗:^架兩大
公司唱片以
來歷蒙僑胞
激今特將畐
亭第一 期唱
片及璧架第
一期至第五
期唱碟大减
十一月二十
號起至十一 一
月一 一十號止
每隻活八毛
五惟唱碟出
門概不退換
如買唱碟牛
打以上赠送
名曲大全一
大加歡迎
Wat 5S^於Co.
87t-sder St. E
Vaneouver B, C.
-和合銀業有限恭
本公司ls涵兌儲蓄按揭及找换貿資錢銀等生意l招
待部於香港萬國旅店房舍之雅潔食品之精良招呼之安農
固爲僑胞所贊許而滙費 一 節尤爲格外克己如蒙憨sw無任
:迎茲將由外洋涵囘香港成內地之滙費列下
㊀拾元以上百元以下毎百收一 一元 ,-
㊁百元以以上-,n百元以下每百收 一 元九
@五百元以上千元以下每百收J元入
@干元以上五千元以下毎百收!元血
㊣五千元以t另議,
以上滙費均照港銀針
雜、\眾£胡,陬雜34"歸維練燕卿*32:长
承,艘跑雜幾碟迅
The Ylng ptn於wo ffi:op Reoeivl!l抑Agency lLtd,
No 158 Gonnaught Road G. Hong- Kong ithina
, 鄉雜幾碟WJ魂w抑論被嚇舰m
Cascade Cafe
330 cartall St. Phone Sey 1479 vansuver B.C. c»n
痔痛聖手
鄙人忠痔瘺之症經已有:n痛癢不堪欲往西人醫院療割後
而不果幸得友人介紹李門順先生調治不用刀i治敷藥
兩星期之久完全痊愈可知先生,圭用之聖手藥到囘舂不愧
再世華陀之術特登數言聊作感謝亦吿知有忠斯症者知所
問津焉 李門順先生專醫花柳^t瘺各雜症 .
Wat saps Co,
紫
87 Fender
St,
Vancouver B. p
龍鄉濯美村人僑居雲樺,蜜自阅頌-
欣者前因登吿水M懇親日期闺時適因各手足H務未暇以
致改訂H期開列亍后
(代柬)
擇於西歷卜- 一月拾六號爲本團舉行三次懇親大會統靖
致公總分堂
達權總4^針.諸i^屆時賁臨助慶並示壹w不勝榮串
洪門各阁體
_^_錦碌效公堂預欧
科l
求衞生者注意
弟嘗考^人致病之原人多由枯腐,Nr牙而起蓋因枯腐之牙
有微生物存"其問卽Bacteria此微生物當人食物之時
與物俱继入人之腹屮吸人之.i-爲養生竟致入之.氣血俱衰
百病由此叢生斯所以講求衞生者對于牙齒當特別留意保
護之,大原因也弟望斗本绵附馳名牙科醫院百架與愕市
路有五餘年,/-久對:十.;^-科一厨參考無遣得相當之學織及
經驗特設.:^-科醫舍於木市片打街i:脾一百號即大一
樓上"!:-百零.二號房開張爲僑界服務若蒙賜顧定必取一
廉而包其收良好之效果也 喊線矢麽覺八五武
LEE F§g
loo Fen&r St. E. Room 103 Vancouver B. C.
弟李芳謹敗
v⑥蟲魅讓g門i
爲通吿事照得本總返爲
去4T年底結束旋因秘詩省及加中各银邑
境所困未能如期繳部本總處爲體祭地方
滩會議議决展期本4r拾一 一月底將捐務結
部幷將捐項^到吝问名而A嫩囘吝亦騸
吿仰各塌勧捐値玛早日開始向邑僑飢捐
緣部 一 倂擲.卜俾很結束以淸手續本
民國拾七年拾武月一 ,
經有年本擬
計狀况爲環
一n.衫起見當經値
各埠繳囘緣
力爲此特行通
請將捐欵連同
r.rlL
,)客(J,I
新廣吿
新修飾異
渠?
置冷熱
龜靑
本棧在片打街東一百零A號
A鬼餘(詩鹰)六八一一一巻.
司事羅齊恬伍時令啟
►f笞i書莊
黄轸章三次增訂厨書i元
中,民圃新地圖 一元二
坤舆i半球圖壹兀五
無機化學 八毛
Hgr製造法 五乇
労女常識秘寶上下 一 元五
新式標點二國四厚册一 一元il
洋庄大字東周列幽-.下一T空
祈六党秘史 三乇
百件奇呔觀h下 九毛
金山歌疋I l集 五宅
布,粉地獄 I元§1
錦匣中學世界百科全書七元
萬饔全霱 一元四
庚麻粤人飆賊始末記五乇
術 五\^
强之來由 二\*"
余美
匣庄
史
一T盲件奇案一 一元
— K磨一 一八A九
節l Bok Y2sg Low Book Shop
函索即奉 90 ps」er St E.
Vancouver B C.
屍變嚇煞南巫
「台山〕函冲吉安村余煥文年逾六
旬前由英屬旋鄉月之三日因病
斗故擇日殯殮請得溪陽村南巫尚
某釗塲作法仵作拾棺人室收殮南
巫.4-在仗劍作法用符水向屍身發洒
詛死屍忽然自起繞屋而走南巫驚
惶失措走避不及被磚角撞破頭覷
血流如注•室屮守喪婦女幾-^幾
乎驚釗魂小附體惟孝,T等先行外出
閒耗均不敢囘旣而屍走已4-乃
使仵作收殮該仵作亦不敢下手後
卒加銀數.兀始得成殮出鐾聞南巫
因驚受傷勢掩危喻恐有性命之虞
攀土匪慘酷
〔南海j函西樵勞邊鄉前有兄弟三
人由省販賣貨物囘郷路經丹灶附
近被匪党攔途擄劫將勞榮甫等兄
弟三人森斃後至今數月該匪党仍
逍遙法外"六晚又發生一 ili刦慘
案有該鄉民勞勤執業南巫平日
慳儉畧有積蓄是日因往鄰近之大
渦鄉做H收工已夜深約同族尺勞
和返鄉不料行至e.途-l附近被
匪党多入攔途擄刦勞勤一 一人因與
匪党糾纏欲大聲叫喊冀脫虎口
致觸匪怒將兩入用鎗轟斃棄屍基
側匪風猖獗至此可慨也矣
^-開平〕函新任縣投头魯賢乃吳在
民君之哲嗣也畢業美國紐約大學
歸國後歷充軍政要職此次奉委赴
任九月卄三日道經香港開邑僑
港各界入士 聯合假座開平商會開會
軟迎到會者邑紳張啓煌司徙寬
余.fj卿吳東欧等百三十餘人 t二
時開會公舉商會會長黃棣山爲主席
黃香蘭宣布開會裡由黃主席致歒
仰詞隨請^K縣艮演説头縣長發表
三大政策㊀維持治安發展交通注重
公路電話:5-括於維持治安存内㊁根
興教育©整理財政1相繼演說者有
來賓林天木麥毓害邑紳強敗煌
司徒寬邑商奖東敢周聘三胡翼
周關藝川周大駿黃香蘭諸君
各有發揮皆娓妮動聽寧聲雷鳴
三時茶會四時拍照五時假座廣州
酒家公繡九ls.讅畢賓主盡歒而散
藝4n人來學之原因
〔恩牛.幽台山文化較卨于恩平
但台山奢侈較拓于恩平此社會入
士所公認者是秋恩平中學招生台
山那扶一隅有多數學生到恩平投
考結果取錄人九名現已開學聞
那扶學生所以來舉恩平者實有羡
慕恩平fcK台山襆儉之意
域多
?、i g ^「1
/ 、r^ u h .-
5利~ S
6
8
4
L r
一1、 、_J GX
广s .,
,* w § "
⑨
利埠
本號向辦中^si
米萱s^油糖海昧食品
俱全各省地道藥材參奪
毋丸i蒙光顧貨觏價
璧香香山IJ
永利
私
.i拿大
敢者本店開設以來馳名遐邇現特聘諫
付赤紙或柯打紙照上刷門牌寄來便可
理仰祈橋胞諸君溜,^垂靑是荷
加厚企樓褸仔
I號^紋方圃
一號糊紋企圍
布番褲
,裤
-加熏文一
小彩
毎打拾九元l 一
每打四元一 一
毎打四元八
毎條一元五
毎條八乇五
毎件十元零七i
毎件八无:一五
每件五元七五
本公司精製各欵職昧發行一
K價廉久蒙
g華培
腎無不齊讓君惠顧批
價格外相宜
冀塌
拾豈
處榮,鏽片打街 一 百一
矢磨 一 九七六
幹事非
這足s:入公
然試問舍"錢能夠贖
佥錢能夠補斗嗎。
欲隨命袖斗還要求
還要求之s
僑胞薪君
請下顧小號
〖堂大薪身
本,^ffi爲教港
店"p連三問全
柳建設蕞i式之大酒
髮備中西
來所有驻客
于sl樓不勞
嗜i冷熱水
招恃懇歡自開:^
注意凡當
銷
必預-
電船歡:
迎但爲匕落及照應行,全針請,諸覉
作船略爲等候不必心
先恐後之擠擁全本酒
船俱大書東山酒店四字8^刖化
旣不:y迫店伴亦必關顧週密也i
伏望乘靑 東山大酒店有限公司