,
任党党年党進齬門爲,
肖大别爽諸h之總通,^ 所計途俊&兆'li党吿5^ 依称計勇早感L"J爲事血 歸塌爲於已M以'照
遂從通fi路統令卩,—" 庶余吿此rf【i系南嗣洪 麵門所传fj个分緣門^"^1 豸總屬党下専部败党翁l
焉党'A栲該"',i'"部,j^f^ 命處進機似,屮"ii林;;s二 令分行成A W >'/. ^
俾部當選间n糾数*^ 啦^^然出l冉l爲党f(^ 口 權金人當體政等年 得此有職-兄之事來 以後町\旨lj舉总向
專凡觀員日遂兒以 一關兹皆經妙紛美 而於爲是手党歧國 資國本少組株齟金
黃劉謝^馬馬謝fft林馬实馬懇Kg李您 子惠琳壤忪得捷國金蛘拱衡炯德醒 良如彥信叙進寧文榮宗萬臣石能玉芬境
司馬謝黄黃馬周黄陳伍.气提f^徐梁l;
徒本錦德國穩在均熾鶊才女松文gt 干才和鱧&俊標彩芳义尙炎榮臻三振
謝休黃鍾趙謝關莨,黃李榻林,,i^ 張鏗龍經線燮榮榭吉兆社I^變墾S 文彥相福英鏡染沛敏慶W振勝德秋漢
黃李陳湯馬李蕾李馬鄺李陳黄g馬
黃S S義歩進樹學本連祥廣德燊杰 穩待晃炎宏俊財勝i;澄添f封金美盈蔭
雷朱李馬紫馬黃著fi径lf您譜g;l fe華鉅洪琳椒仁沾松本覽燈想g 有勝執新勝欽茂康瑞雜活協燦榜蓮俊
馬袁李李李馬李馬譚周馬李鍾郎tS^
洪和佑汝漢才洪7錫ii松禁塞S,g 護生保晃生犖大鳴澤騫江相財進檩毓
錦庶調幹核宣評正正正名if^jJ^^V 歩務資事數傅議監竭西變屮ft^
利員鼻員員科良督財夂交义良M:(a
議幹 際 *
鼻^
員g周李馬钵郎黃黄林举王gf
業澤月奕蘭lili-德鏡大華鳳嶽i 黃調焜迺棠譜源裕練波顏慶如]^力 女 條 盛謝陳郎 *
永偉松 奕忠江
杬 "r;t^
蝤佑丙洪^馬林SI湯周馬,"^湯I
幹靄寅夢樂椒'奶社述榮本昌錄;i
事 棠繁德傑武光維枝如^s
員徐關馬 A 4|二
'《、 I 職
〜 榮
;^陳黃胡 來作肇 祟璋銘
閏俠念 林水平真
主劉'午锡头 任
溪豪錦梓
婦
林&宋崔张黃 S部 寬
嬌深軻焯棠
梁林衬陳唐 少
夂樹勇y^萬
江李羅薛 幹 叫'護廷 事焯经此俊
李林蔣
秀
和長保
議庶催核調 良務收敉查
KRgs,,fta.蕃害去l〕
▲ ® .il歸舰法徘事務所遷處啟事
本韦務所向"94i.富一i?.^街^!(號叫樓接埋傘攝 一 切
^律串格.W柴梳界猪A.^托个勝銘感刻凶該樓由蜜埠市
政府將,^.他批M爲明w^政廳辦公需m本啦称所現遷往
喜卜定街,^ .n九tv驰叫继之叫審人H!-審九:^號房照
常辦啦僑莽緒a此後委托ww船卜列地祉賜教感is盼甚
408-409 Dawson Building,
193 Hastings St. K
Telec-tsne Sev. 2057 ,
哀欧者先兄黎潤小幸病終旅邸身後蕭條1^蒙諸親友先生
患賜賻儀花圈出殯之日乂備単致送親臨執紼l-誼蜜情存
残均感哀此鳴謝伏維矜鑒
期服弟黎雙滋頓首
惠賜芳名照列 ,
全益房^船g:i.九元啦三潤記號部銀,:兀七rf-単一
達權社部銀w六元三4-啦一 致公党部銀卄九元七九単一
苹安房部銀拾九元二-.^単舆儀:二元
南平别墅部銀八j-y零 一五単-二
鄭明板嫩部銀f十七.兀::h 陳燦陳樂黎祿仝単-
:一:益党卓一 :::生公.^合和房仝啦 一 瑞利冚単一
何盧江堂単式鄭wir沾単! 江凌鄒就仝単一
率嘉旺周家維仝単 一 梁家厲彬仝単.11-黎瓊好単達
侯穩厲宙仝車 一 同福總堂部銀二"-兀0:*、,,-五仙
+;1^役塌陳橋撺銓.竈:1^ 新機明辦舆金二l力
梁啓洽舆余武元,黄芳舆金-二元
鬭
九
t 。無非尋花問柳」、大覓快樂殊小知樂極
生悲"禍患之将至。先是有華僑拾.13J入。,'
急於h岸,輭隨帶客棍化t街3給與彼等
1大好機會。。乃卽設法引導往妓館: 一 尺
一地。。分散各處",^大尋其樂。。翌日由帶客
歹徒一 一召集衆於廣乘街某茶樓品茗-並
給帶客金鈔票化拾元"-嘱其調換以供雜用
-s不料久候不囘「踪跡杳然"而在品茗之
一華僑或坐成^,喧笑不已"-而不知時日d
爲何時矣」 < 適问船歸滬之乘客某^」。經過
茶樓之前。。兒熟識之華僑二人爲詫異遙
呼而問之爲何不隨原船返港、答:n時尙早
何急爲。某曰大船將於今日h午拾時開矣
早
大
杂
裙
親之l。時已爲九時.t拾分.距船開
行,分鐘耳,誤隨帶客之華橋大爲着急
車趕赴碟頭、無奈時小我留趕到
碼頭時已爲j点i:分。遙兒啫佛爾臣總統
船已開過碼頭llrpi里-各、束手艇策:相
期lt稱呆然纟某君乃試爲之僱小火輪嘱趕追大
一"」船-a費數拾金之巨:某tf:因要事而他去。
一,惟小火輪追及與否。。則不知其詳情矣.訪
者顳念華攝遠離祁國,以爲存外多年之攝
胞。。不悉國內各地情形。隨意遊覽-因之
發牛3屝外事件者尙可原諒惟知之而故犯
?胡作作爲.。誤隨歹徙。r其小爲-;r欺騸斷
送生命財寶者幾希J。寄語歸國華僑-切切
留意。o
©保領事爲農會宣吿
^i,華僑農業會拾六號冬宴〕-已誌前報u茲將
演一11保镡事於當晚宴會時。。關於加.^對恃華農
lia^情形。。及預備打銷方法~演說 一 番
照錄如下
今晚蒙貴會寵招"藉此可以互相聯絡友誼
拾分榮感 >"今晚的宴叙〕、盡屬耕種家"。
爲坎拿大開闢荒針。-以發其,^然之利.G在
表面上觀之。r以爲華人得操其大利」其實
一華農.t:坎。種種辛艱〕。以苦力工作〉能將
一原有荒僻之土。r變爲肥沃之區。供坎入飮
>"食之。。皆我華入辛苦之力"如我華農盡
行退國。則坎地農園"可以料定變爲荒t
。。盖坎入耕種"。不及我華人能,耐苦多多"
是以坎入因自己旣小能耐苦。。而V妒忌華
農有耕種之利.-又.小能以明令騸逐「是以
對8A苛例頻頒"。 一 九l 1七年。卑詩省
政府"。設農業委員會c。用委鼻數人。專玛
省中農業r該委員先將各圜園l.農戶名字
及園名登記r。出產 一 切瓜菜。須依照委員
所定頃格發賣-。不得低减」。於發賣時。並
須向委員請領發賣證,並在該瓜菜包或箱
面3。用紙票書明入名及園名L 2意以爲卑詩
省農業〜大半操東諸亞入之手,限制惯格
i又有標記ccl自然買白入農產、条亞
入出產者t則必滯銷滯銷則週轉小靈:
貯藏過久則必變壞如此政策華入4
射必日下。由日下必不能支持^ -此爲消
滅我華〔M農業之針也本年一一-月間卑詩
省議,沃案。-凡屬盈入:<^:卑詩省各塌c、
^!4^業駁成商者之營業牌照。。於所屬各市政
i府、須該營業人良善t,方得發給否則,小
得給領鄙入得知消息後。。立卽與議員疏
通。-又與本均市良商說留存國際地位」
,得無情消5^t ^鄙入不極力與各官良聯絡
d則此例.,行。奪入牌照旣領不得."根本
不得齊業:此爲消滅我華橋之毒計。我海
外攝胞。。旣,1J明知加K對待我華僑若此w
幾喊执無^際矣。我摘胞當有相當之報答
?從根本h做r夫""必始終 一 致、。名副其
實L茲舉拔要t 爲我!i:胞陳云
鞏间i:::前華摘l,』地位
o:確定今後整糊,」方汰
鞏问地位」須全i^M心合力。偶事聯絡J。
尤賴以友誼手段聯絡坎地政府官員.。隨
時富傅ii氣。冉山領争以^際代衣名義」。
力爲疏油〕。以」4梳胞的幸:脇
整绅力汰j凡農會各旨須精選辦啦-^才
、分爽义中夂各fe!:;y 知爽夂萏須隨時
調齒坎境對華農各項條例時時譯"淺近
义if 向華尊怖^.凡於不合華農者。
隨時摘出報吿領$..^法. <中文書記須記
戟各農叢出品時.生各地肯傳,、 一 方報吿
領事r-則官:t:合作-而我僑f有生機之日
o屮威w連到
彿
.五
m
法蘭.四皇后輪船載來屮國出產之柑 一 小
帮據-^L報云.此爲屮阈柑連銷卑詩省之
首次
o沐iw河党選出職員
林_„§:河党拾"八=複選明."任事職貧。卩茲探
悉其開禁結果如卩,H-副党長德調、、立棠
§弼&、舉什、屮文書記立泣、、杏舉。。
is文書記曾慶、、時根」議良其敦、、;二合。。
督監德錦、、德沃,調盘德康、、患莊催收
德堯、患莊、敏紐、舉領。核數惠繁、德堯。。
庶務德芳、-、義女揭曉後成慶得入
o香港總督间任
n^港總督余文泰。。假期将滿、由英抵坎。。
取道本市附#间港,本市坎拿大俱樂部鼻
-「定於械期4-日請之4:溫哥垂旅綰餐廳午
宴、拉演說屮^時I?情形-金氏爲英國著
名學者之-,洞悉电亞政情。嫺習華語〕。
曾將招子庸所著粤謳譯成英义。「由英阈萼
七佛大學印行發售:
o商店與顿客竭知
西商转昨日宣布:是械期:二日-卜午"各.審
販商店均可開門照常A築Z並不遠法J。是
虽期,P1六刚晚曁7星期一晚」」各店均可開
門營業-惟卄.八號則鉴休染〕。
大爽雄與4-,哲學家誠足令.^镜仰
最沐儂奉勧坎美.刚^, L ..;;"魔滩恥教經
赞訓"准華橋携=:;妻:}?-入境:1:居蓋移H
例如此殘酷禁^華僑^.}^:人境令、夫桌
分離r货爲小-^道之尤:!:r , ..J完.
⑨歡迎黄總哩盛?K
企倫打埠函".iw號晚八句錄
堂開<^髓大會」-歡迎洪鏠報總,=^招股専
旨黃il;:錄如。c各昆仲顿鹏逾.^ "赴會各座
爲之滿?首由李常,^CTT-席"宣佈剤會趣
旨。隨請黄朽登4n妙撺像論衆均注总倾
乂.ft達權社開歓迎人會 ^W::^陳球K致
飲迎詞-請黄3^祭增演說雄詞倬論 ;::
矜微河洋洋萬言美小將收
。演举聽衆鼓葶當"v慨認股各人不乏-.-
"成總極设。,,^拾時.^<^樂陶^斷;:厶宴
會.爲虽君洗塵筵iw数席歡呼暢飮。
时交錯,有滿座.J^風之象洵稱盛會也
镰意國元帥病故
意M玻的希拉城拾八日鬼由.,v九,h年
t月至"!I-九一七.Jr拾一月間.^歐洲戦頃指
撺意軍之-儿帥卡^那氏衙、染血塞.虹。醫
藥罔效~是:l:F午時牛<^本返逝^:査
歐戰開時」-卡氏驍勇善戰,名襲,ts-時::全
-1«^九〗七年其部隊<^加波虽杜地方挫敗後
。纟讒言叢集其身"遂被擺職以萏相奧蘭
多氏承其乏,t七年後旨州墨索里尼氏奏將
其赦免"c意王銜擢川之爲.几帥
藝捜得h百萬兀毒藥
紐約,八R電財政部專鼻是夜<^呼得孫
河碼頭〕捜權麻醉藥j噸:分h^:i.^箱裝載
Jr估算値銀,^KL萬凡
各绵新
⑥華女宣傳祖國文明
『續昨一扣乇.w譯音」爲屮阈占籍之豈.於
西歷紀元武白,iH則会北京刊印。。其餘英國
尙,^有書籍出現.^內各處未有橫海。r儂
前謂屮華爲夂明占i 今謂屮華爲耽界鏟
争麗之國其,旨樂非常之佳有真實.\|價
値〕管欲稚奏足令聽者心曠神怡應用
美術亦以屮國爲险未有歐洲以前,屮國卽
有建築學與义學屮幽內之園最佳.。山
水俱備拱橋假山歌臺舞榭r無一不齊
。顏色美麗.^香氣襲入」竹木佳勝t。免鴨
浮於水中,^入其內者均有流連忘返之意、。
屮國境內,士農r商各行均備c尤富於愛
!i愛家其魂之歷史非常光榮阈内產生
敗者族兄李悅」辆故旅.H4-後蕭條由本房發
部代爲募捐幸蒙各親友梓里慨助義欵俾安
窀穸諸君好行其德義薄害:人固不獨死者沾
恩忝^宗盟亦爲感佩謹此t^謝伏希公鑒
"-埠李隴叫房仝.=^謹^
▼ 点城黄江夏堂啓事
敬敗者本堂别購齒樓宇銀期s-已充滿凡各
昆仲前認有百子會吝請將收條及貴處住址
忖來轉換正式股票以垂久遠爲盼謹此佈聞
歸 跡 &
VV Y Denuie
^955 Josper Ave
Ed日opton Alta
:^國t匕年十月抬一 :::
點問頓黃."皇分党询类公1^敗
承受生意股份
敗者跑路街東京酒摟腔:!:4.^=::..意余:::兄占
有股份茲志切旋汆將該所占股份槪項與弟
承受經訂期於ll "月拾九號,^午,"i點鐘^;:
東京洒樓當衆恪價交易淸楚^汆日;則欠,
中西數目等情於,"股份,關係向秘賴水妥
者祈於未交易以前到來理妥自經交易後槪
不支裡特w佈吿聲明
弟李賜.w:白
萄.
局
識*胸^$>七1逾浙1胡
V\ ah cun Book
130 Pender sr £. Vancouver, B c.
,::今書籍
化粧香品
hop
本書lli新-:^伊始爲提倡则w文化及招徕生意起見爰特將
各書籍 一 律八4:i折廉沾期限一一;卜人由1; 一月拾! 一號起
至明a-.几月拾 一 號^ ,其餘如夂房用拔藥物化粧品等等
亦盡行九折.个資期限拾大L山k二月拾 一號起至什一號
毎次購書物滿 一 ..几者仍,權領獎品之希望額獎拾五
名獎品價値由"!:-..儿起全七.兀..-乇^獎品條例詳載新民國
報本書局吿.n:欄本書局亦有印恪函索亂寄
華僑
洋庄屮華尺牘大仝
速成爽义讀本
檢範英,乂尺牘
聖淘一
柳暗花明錄
威恥痛史
房屮醫
最新種子法
最新花柳.辆醫治法^="乇
唱戯人門 一 毛4:i
民國|七<^| 月卜一 一號
叫毛
一 一5一
L乇
八乇
s乇
四乇
六乇
一一:毛
夫婦行樂指南 七乇
歐洲情史 六乇
絕代香艷史
六
宵w兒科經験艮方四乇
」c权1^ CQ 一
中闺旅行指南
歐美女子教育史
威際問越草案
壹乇五
五乇
七^p
毛
乇
1 -兀l 一
負nr
雙婿案 I
蕭笛新譜 二乇五
li書::I錄印盗函索即華
冀,3-華新書.s欧
s港
:鲧。白五卜-y
鄺修杰
林善福
:鷂蘇一
十八年職員表
劉森黃均培
奖森江照
溫道沛 ?iK 森
陳明堯黄源
,⑥A酒館聯工會民
名譽會-良沐养M
會良 张蕙生黃tr韶
書記 李漢李虔"
財政 簡華爽確銳
監督 黄培陳明,结
<乂際 5_「江黄,凍
駐域幹寧奖松卞德明
評議鼻