籙
駭
治 間 不更
厶 口
竊彈現能形邇ff, 識^大確與熟數、^ 政之牌有台烈丄函 時地九談入 間n 期館話較雖_^邑 之煙卄案也澳商城 成賭壹十 門務向 績館間九査有殊稱 之間城名臻g
洵發白廂Sffi譽 大展鶴銀內煙善東
觀若票牌外暨^饕 矣此嫩塲各島德華
三拾街 饗S 自間八巷實賭處
'命所底71 —亦前 之傷劏迎撺某解 ft虞較穿胸之救 淺劏亦怒
直下傷 口 惟如其是頭 某 一 某媳時之 甲字氏後刀間 受 身枕仍 傷幸穿徧在不 蘇刀冬側手知 重入衣之 如
肉三處順fnj 恐未件 手 ,深 又把又 性透—刀觸
婿胺被子爭同怨丈經
開
車然刀後執桌詞夫適父眾 傷倒傷枕共i財人子: 地 亦膳然豐 由函
性-血濶某亦子美 命其流深大陡某未某,暨
難妻<ni盈怒然固免甲囘村 保某湧、r 角不使原 關 氏 手口吝用屬膝亦 痛在其左執 濶螟下某 徹旁子手菜繼前綽蛤R 心瞥痛臂刀而日 有十 脾見楚與 發父某亦一七 難肘斬生子甲某女年 急以忍傷强在常妻 四 上夫均其烈家有以早月
鄉馮涉馮茂帶時居釋希劍徒緝剣
擄明等成店返愛放圖河謝有河鄉
刦馮供等爐拾即育報兄某案
情黃被J 形氏正拘
報新被復弟冒勒恨函 區同街害馮稱躯隨之
等釩否二段全人現成事該鈕刺著
歷投辦係認分警茂媽仍三主匪欵骨匪
歷腐間由在署入茶剣押人 3 曰憑
如指葉鄉釩店覽河廣拘報前經最哲
繪叙復某有究店州案由逃報近
據指爲將現看三匿由擄在
該該被拿匪據該一査守誣愿g縣去鄉
區匪害情稱匪日悉所爲警城署,無 以平人與事現拿上該刦察懸洋恶
控日馮民在獲午匪尙匪將.使紅客不 鹏在亨無至全 一匿未馮歹購馮作
去八後燎救墟陡墟ii^
舗ri復原方吿萃盟 戶上延 但面火源fc、 共午及該因警街函 二 一連街天亦某
V、
_ - I* I—- 、 - "、
f-時安卒旱卽坊歇七 餘許街被水齊&業日 家 燒湖集聞店晚 始乂去各耗 行燒飾無街不二 敕去戶法水分知時 熄卄叫撲車頭如許
餘拾滅灌何 總間餘到牧失陳 共 間瞵歩愼村 燒至息灌舊新
o
0
g
a
弟s
李s
芳
廉樓經路誇百與有弟
而1:驗有之病赞微宣
包壹特五^由俱生考 其白鼓餘大此進物fit
收零牙年原叢入存入 良三科之因生入/t致
好號醫久也斯;^^, 之房舍對弟所腹問^幼
效開於于置以屮卽原--gJ^果張本牙身講,^S"^— 纖a也爲市科本求入艮多 曰^僑片一埠衞之gg
S§界打層兩生ifiig'想
w^喊服街參馳者、g:寧
線務門考名對養悠^ 矢若脾無牙于生微牙
麽蒙一遣科牙竟生5fi 壹賜百得醫齒致物起
S
八顧號想,富Af霊 五定即當百特之入愚
威必大i^慰S富短 砍CD 取觀學g寧奥,M
!旅饊愕意俱《$
:館及市保衰時牙
財監西中議 鼓察■ •長長
粱謝謝張胡,实蘿謝調謝朱 開椿積月在j
奪囘彥家澤陰洪S池樂鈞穩!
胥李張黄馬胡張鄉周李林粱謝
+ ' 鈍翁善 維
三耀逢基生保琪庵家莊端洄燧
晚張梁2馬,李還墓: J其相還生南楝—
'羅鄒周梁謝馬J^ 月千開 開光^ 池洪琳銓彥信T
張g鑼 續讓鹏
張李張
Co.
;抑?fi^e《St, Vancouver B. C3 Fhone Say. 7003
4 :教裕.:
紫s^^^Kp安鄉鹏銜链
辦
十月
4 A,措
''〜 '卜
民
MAN CK TONG GO, 532 Fi8guard St, P, O. Box 1447 Phone 4292 Victoria B, C.
111 Penrler ,St R
港
吿廣店酒大山東
號九!^三號人十三號七卞三牌門照道樂康
The Tung Shan Hotel "d. 37善89 C w麵ght Road W. Hong Kon
别 (4^(1 f^V^r*^'
暨)源()利义)永f(、
卑r.,广Mi) (ftV^"*'
WING LEE YUEN CO.
543 Fisgard St. Phone 161& p <) H< s 】486 Vktofm "'
Vancouver, B,
行
大
啟者本行自
代糰德國高
璧亭架兩大
公司 一唱片以
來歷蒙僑胞
光顧無限威
激今特將高
孕第一 期唱
片及璧架第
期至第五
天由
十一 月二十
號起至十
月一 一十號止
每隻活八毛
-九惟唱碟出
門概不退換
如買唱碟^
打以上贈送
名曲大全一
大.l
Wat san抑Co.
87 Pender St. E
v音eouver B. c.
伊.^ s/。 ; .,1^f?;^/一
、y
縱
忠
、,
,J一
娜
、:
1
,:.-.一;v
,愁
* z、-
、力
?一
扭.l
,•
:〖
、屋
-r瞎
廣朿各屬新il£
,@血片市魯別致公堂十八年
會良 馬心耀 副 提-:!3皆
中文書記曾傳燾 副 亂%富
西义8y陳宜偉 副 鄺修亮
財政 周如祿 副 鄺修山II
議長 方直民 副 陳文職
監督 熊宗璧馬心懂
核數員 黃臣琰曾君劚馬奕
庶務員 周道靓周濫沛馬蕃
議員
周維潤陳忠駱義順鄭厚恩黃熾
葉君楝雷松曾傳蓥馬大池陳昌
馬榮公陳藤公黄福昌林直馬駿
員表
栢
安
i^雞
乾;.&."..^^改&?:-,^..麥一::^.^吝,.,,-",,: > " !.
32
、*v
智1经s
驚
、
t<, 一&
, 一"瀘
,v a "效
變".一 搪
喊"緣
111
,濕
遷s^ 、 ,i^募
徵B- -O
敢者本店開設以來馳名遐邇現特聘請^^^
匠專造
中两衣
工衣厨
>^禮服無
一不備
付赤紙或.
缀仰祈
加厚企搔禱仔
i號,紋方圍
:l號辦紋企圑
自帆布番裨
驟番縛
項餽加重文
項親加熏白-
各欽羊毛小
各色布辦函
紙照上列門._
諸君留-$垂一
美貨真
料迕如
蒙僑
胞光顧
無任欧
迎外坤
函訂夾
"來便可如命辦
荷
ff:拾九元一 I
t打四元八
條 一 元五
,條八^五
糊件十元零七r^
〖件八元:f五
s:五元七五
黃鰺章m次增訂厨書rf-元
;中蓽民國新地圖 一元二
締舆東两牛球圖 壹兀五
福爾摩斯全集 三元
無機化學. 人乇
H藝製造法 五\1?
ffl;^女常識秘寶上下 一元血
,式镖點二一國四厚册j 一元5
.E:大字東周列國上下ll聖
党秘史 三乇
奇大觀h下 九乇
軟正一 一集 五乇
粉地獄 l元€
中學批界百科全書七元
全書 1元四
庚申寧入驅賊始末記五宅
、恨史.
悄細ss日記部每册六毛
,大地圖 六元
i堂票圖 五乇
^省明細全圖 一元
.渠成 一 元
一 一乇±
七乇
五乇
江湖遊俠傳^元七九
花樓 三^T
六乇
皇秘史 .f-乇
民國春秋
法律 入乇
大全 一九乇
i指南 人乇
元,x
民國,^^日j5^申1a
卞<
"乙泰
三乇
一 一毛i
J毎傅t元
w限五天全愈
-電話矢磨二八八九 .,31
月錄印備 Bok Ycung Low Book Shop
函索即奉 90 penjer St E,
Vancouver B p
〕英
嵩
?、 !1 E_加
養wp
5
o
5>、
1
A重辆廣吿
價格枏宜謹徵梦
囊
.本檢在片打街象 一 百零五號
tp魅l詩麽)六八二巻
司事羅齊恬伍時令啟
本號向辦中國si;絲苗
米萱粘米^海味食品
俱全各省地道藥材參第
玉桂正字號臘丸花襲
毒丸如蒙光顧貨觏l
永利源謹啟
咼
1
c
本公司精製各^s^行
貨美價廉久屮
埠
僑胞贊許白油腸
價格外相宜
雲埠代理處榮榮肉舗片打街 一 百j
拾輋號門脾電話矢磨九一七六.
~本酒店爲膂港暴新錄
店達連一二間全座w
泥合鐵瓶築成異
面接近輪船
升降有機不
招待i皇
注意凡當
船到香港時本
酒店必攀滩
伴御
迎但爲n照應行李安全处
化船略爲等候"小必心急sffi !," r.,k
lsa擠i至本酒店夥伴制服嫁瞎f
£^|大書東山酒店四字8^別鏞君
g不tt5s店f必關顧s^也特登^.i
is^l?^東山大酒店有限公1s謹f.
院來尾§的近乾尚妙渴很一 w係伝
99