通
9
鹏
蕴
凝
〗.r ■
險..
參鈕庫長@
曙泰褒
,醇'
,•• 核麵
賴#
黄宋李黄李袁陳許李胡资廣陳安利恒 , 傳奕彩學奕南云梓源賢利泰安 ^
壤澤纘求趁榮生德銳明榮隆乾^^ i (2)
周五恒
周伍李馬譚李陳蔣黃黄黃黄成文行發 文鏢名本光凱、脏世 增和煥,4B, 离簾永伉森南宗毓槐華享藥號,寧塞p^
許黄蔣黄舒暢陳胡黄胡黃黄-呼養^,《 大丙洛l緖順植桂廷光s八全 和輝賀求宏蘭良槳綱結燕銓焯五泰
:譚黃梁陳周胡陳甄譚蔣劉毎丕廣 毎鱧场,* 爽會影一詩龌 二襄林德福容鹏炳晃煥寧森維元餐隆
悉:• ' 負宫
5£资餾荒李辨膝'張許鍾李毎周一毎 ,,駕濟P炳桕燎美Ji錦元八 夷腾束茂顿錙凝利懋舉毛源五元
,.(一;
!^贿麥爽能籮懇鄺許霱蘩
五
踏遍^雄::】#^
黎
ilMg國li荐fe腕"《
纖薦漏誦;,
仁
繊疆ijfe:y絲t.;叙(:询".. ,
,羅纖'猿),;爆、f( L《,;"f
ft&繊癱激缀l虛fe"iJAto磁AteM
〖tf
謹
一v
hi
,4
?、
?4
、
r…!■厂
明年四五月照勧程
夷京卞f Hft。。德國大飛船徐伯林伯爵號
。,將于是夏飛繞襄球。。現又聞駭飛船幷允
飛渡北極無人到之冰霉荒地3「萬國,飛機探
尋北^^T,.。現已訂立合同。。用該大飛船探
險。由列寧格勒取道北極往諾他或飛爾邦
克斯。。將于 一 九三十年四五月間動程o。
r、、
禁門演說會盛况
洪門富li社。。昨晚九.^.鏠開演說常曾。。各
界^s及、保人到聽者甚衆。。座爲之滿。。疆
目爲「齊入官奮起敕國」首由主席澈空君按
鈴開會pe將題旨解釋 一 畨。。頼爲詳悉。c舰
靖張惠介、譚伯仁、林榮、羅毒山、馬紹、、黎
宗煊等君演說。n各依題發撺u 。言皆中肯。。
次請阮宗豪君演饍孔學。。阮君卽就孔子所
云生財有大道。。生之者衆。。食之者寡,。爲
之者疾。。用之
爲演述。6痛快^
s葶聲大作
c則財恒足矣壹段。。詳
。聽者i倦
會也
一o o
争
f會成立於雲埠。。是年五月九號
。。屑十四周歳"。昨十鹭號晚拾時。。乃舉行
紀念大典及開首次懇親會.> 會所內粉飾
縫綵."。香花吐艷"n門首裝置燈光
,松翠柏。,^大放光明。。五光十色
〜開會時會員齊臨o。從城埠來者
惯餘人。足晃其驟躍之狀"始由梁少
§齊集©升炮瞎奏樂@請全党起
龙向本會先賢像前三鞠躬⑥請會員向來賓
中
10 o
las^ ,鞠躬穀高呼口號
華民國萬歳©俊座@請主席曹懋森君就席
報告恰四年來之H作。及現目實業
會務成績-本會命名之由來。"今次懇親會
,後之氟缀⑩賀少波君讀祝辭㊉王華彬君
覼鼋㊉執講s^。。來賓有注淸淪領事"。中
華會館iw事溫金有君。。司從英石君等。。均
頌揚崇義會成績特異。。勉以今後益加團結
努力?椎而爲故鄉爲龃國。。作一番大事槳
Q。次餹域埠支會代表方恨海君。。講習學社
代表王||*君s卡城支會代表鄭松興君
總會林^s黃少波陳福筵H君。。演說敏
會員亂心sl櫞。。勿矜小就。。務求大成。。毎
次演ssil聲震天㊉②主席答謝。。鱧成宣
布^^,金陵酒樓開夜宴。.。飛觴醉月
资昨&iisi^,-。該會附設之白話劇社員
也i次fiffii婚J內银醫"e其歡-
世易<^^^^^?錄,功於敝會教育
pf^。觀者滿院。。麋閙,
&時|〗8?^^扭金陵&旗杀酒機
開i^BI余iM?。主席敬酒來蜜
J翁
耩-。均於日本之野心"-及手段之殘酷,r説
來繪影繪聲。、足爲 一 般媚日之賣M巨頭下
一當頭棒喝也。。
o華埠之謀財害命案
美國積彩釩,。華僑余常鱧"n性品兼俊。。誠,
寅忠厚"r素爲s界賛許。n歷充華埠同發號
司瑰兼各號財政之職"向來與各界交情战
-不料五月一 一日
lei.
.午一點牛鐘"。余洪希
以兄弟之誼"。直i內。。乘無別人在旁s
突起不良之心。。用狼恶之毒手」。謀財害命
在店內執樓 一 张常用之菜刀。。亂向余常
一之頸頭部亂斬數刀。。傷勢甚重。r當時斃
命"。適遲数分鐘"。有華僑某由該店門首經
過。。見行児者尙在店內有特別恐慌之舉勧
此華橋見及於此。。轉向鄰近,,店報吿情
形。。疑必有故。。卽率同数位懾梓進入店內
視察I週n其時兄手已逃」。口〈見得余常
鱧在房受重傷..」絕命。> 此時余姓父兄立卽
打電話報吿官廳。派出西探拾餘名到來華
僑區捜査 一 週",幷無所樓。p兕手竟然逍遙
于汰外."。將來能捉樓與否。.^容再探報。「査
死者年五十歳-児手年僅卄七八歳左右耳。
⑩海面浮屍疑屬華-^
点問頓函。p昨四號本埠两報戰有一事。。乃
與華僑有關者」。特譁之以吿儒梓。。該西報
云r腐尸浮河。o被人察獲;深信是一
中年,者」其文曰。。西入列地羅氏。。向
居距点城拾六咪西南之迫埃窬區。c三號伊
察獲一陳腐尸骸在于「市加珠允河j深信該
尸必 一 中年之華入。。加地羅氏r。報告省差
。。省差聞釩。。即將該腐尸運抵.1|^"「暫停
於棺店d。復經醫i^溫高氏與布力活氏输驗
然尙未有尺到來査領。。據省差云3。此尸
浮于河中J料在去年冬季。。但現下偵査s
並無失踪之華人云。。
訪者聞四號晚有入致電話華僑抗例局局長
馬光珠、。詢其知有此消息否」,局長聞飘s
即遣交際負馬長宗.朱朝楨前往調査.^據11
君囘報云"n該尸已陳腐"。未知紅種人。n抑
或華人。。該尸高五尺七寸-。年齡三.^五至
四十。-口鑲一金牙。。彩褲全無?膚形消i
n祇留骸骨一 ::^覩之令入痛惋云J .
⑩著名飛行家將結婚
紐約寸壹日電。r毎日新聞報現刊登消息。.,
謂著名飛行家浚卜氏。。定于六月拾五日S
f即星期六」在紐哲西省恩華活埠駐墨美使
摩路氏之家。。與摩氏之女晏尼氏結婚。。聞
諸摩氏家某挚友言。。婚鱧定該日下牛四時
舉行L 。新娘之姊伊利薩伯氏爲女儐相"c新
娘之鱧服、。定用白緞裁做。nm白色花邊
"與其降六久姻時所穿者相同
v⑥血獨市餐館也
本餐館在卑詩省巧伴埠乃自建木樓有房十
一間兼賣生菓職糖凉水生意置有凉水偈j
切應用器具像私齊備埠中容納iH入常
有千餘名幷無別餐館開毁于此因是生意向
來暢旺近股內有圖別槳.i將全盤出項與
別人偷有親友欲營是槳者請移玉前來視察
合意取價從廉
horbiD Gafe Corbaa B. C.
巧伴餐館敗
,rr
議Q。盤顿會務。。前途殊多樂觀。。亦僑界團
體中之最麋會者也。。
翁兩華人f英飛至南京
省報昨載靳聞一則。,^題云r彼輩亦算有志」
據載現有華人飛行家兩名。。爲留名起見
擬由倫敦乘隘露益嘴輕身飛機。。飛至南
眾"c彼等飛行將橫斷歐洲與俄國沿西伯利
亞鉄路而南飛至中國首都,。
o林文合君熱心黨務
香山林文合君n洪門之熱心會員也。l現在
咩廬幽板廒操工u 。咋付寄銀元與曹微森
5^。r轉交现財員"。內以一 一元半捐交全加致
〔厶党聰辦事處爲經費。。以一 一元牛交上海五
舰祠經费。。真忠實可嘉。。各洪人之衆u。悉
如林君之出資財。"盡義務。。何憂黨-務之不
發展耶。。
.o文壇消息
龔貞信總報局?第武次徵聯。。題目爲國家
。梅菊.蘭竹雪雲。文武,左右轆轤七甴恳
彙早柯京保君!領事評閱c現聞海內外
墨客"。紛紛寄到之聯」。已達六百餘對。c其
中最多者是國家一 一字。。此足證華僑對于國
家觀念之深矣。。聞定實本月拾五號截卷,Q。
僑胞有佳作欲奪得錦標歸者。。幸勿逾巡致
失機會也oo
o紀念慈降
昨日爲坎英美等阈慈母日.。蓋其國俗每年
例定f:l3!日。。使國中男女紀念母親J。以示孝
思不匱意.。該日如母尙生存者則襟h插紅
花。。母已故者襟上插白花。此等插花之男
女少年。。尤以耶教堂內爲多。。
o公園內有遣屍
西入畢咭氏。。十日午後散歩史丹利公圜s
行近園之走馬路與英吉利醱連住處〕。發現
1男子屍體c厥後。n畢氏報吿巡差都近氏
w同往將屍察視。。:s頭部有 一 鎗彈傷。。
屍旁有三拾八號礴手鎗在焉。c蔵子彈六枚
:已放去其i 。。料乃自殺而死。『都近氏
由電話禀報警局。。將屍移入公衆瑜房。
官檢驗
o昨日之天氣
昨日爲是4^本市自開春以來最熟之日。。寒
il表水銀針升至七十零十分之l!度?,史丹
利公園遊人如織。。
本省大陸壹帶?如富俚灑河流域內遊客由
美國到者甚衆。。彼等多乘自由車至。.致該
處賫帶之茄素連油站生意頗旺。。
⑥洪門紀念國恥•
維城函。。五月九日。n爲日本以一 一十 一 條苛
約壓迫我國承認之國恥紀念日也」o是日致
公党膂莪學梭各職鼻及全體學生。。假學校
:爲會塲開會。。先由羅智昏君富布開會旨趣
。Q及五九承認之卄一條件與日本對我國之
1一野心及種穉事實。隨靖郎:5"章a覽孔昭.c周
:,道緝。羅超然。黄梓華。張煥章。鍾夷錦。。i
小白。呂瑞卿、羅景耀。羅徳嫻先生等。及學
【傲陳日早<.羅景鏞。羅景熊等"p相繼登壇愤
Sun Yip Ton於 2 Canton St. VsncouveJ S. C,
附股認股諸君將所認之股份若干即化所在地銀行貿香港
通用銀單付來本分部仰滙金銀而來其滙簡卨低照收到銀
之日爲標淮-
敗者本党同入擬建公立帧範村先經招堪第I期第武期條
先股驊有洪聖洲等地稅約戒.^畝報官測量各在案茲乂招
普通股凡屬中K入如能依本党,A!^和者均W附股欲知招股
问章謂向下列分部職員炮問取.E.也
駐冀卨寧分部職良委駄M黄紀杰.
司庫員郎满降 誊記qIK柴福
通釩及收股&處
Sun Ytp Tong 262 Pender St. K Vancouver B. c,
Sun Yip Ton抑
5 I-ender St. E
辨 微 劇
2 Canton St.
Vancouver B, C
©貯楚田生揭銀雨會社 .
華友諸君。。爾欲爾之貯欵得七釐厚息乎=如欲得之。請來
本會社接洽。。本會社資本雄厚-信用素著:歒迎華友交易
。近爲利便華友起見-特聘刚盤^國恩代理錄切。"如i
欵項或生褐銀両。有不明规例之處。可向盤君 一 問"便知
其詳
P3dential Savings & Loan Association
華入代理盤M恩寓義泰公.IH:
V⑥A瓜菜店出
有瓜菜店 一 間出寶像私什物俱全取價銀五百七拾五元如
意者謂用喊^海倫j 一九六號與武古魯君接洽爲荷英文
喊線與住址如下
High 1196 J.Mulgrew
Real Estate 2443 Hastings w City.
九牧公所五週年紀念鳴謝
公所于五月五
本埠黄is山Mk厶
行第五
堂
砂品祝一
司入等不
伸謝檷
雲埠林九牧公所同人鞠躬
茲將各贈鱧儀后列恕不稱呼
黃雲山公所賀儀五元祝辭黃昭立生花一盆
黃會世生花二盆花旗酒樓賀金五元德調賀金十元
英柿賀金五元祝辭煥庭時根弼臣炳坤爽鳳
月嬌以上各賀金血元黃炳照賀金五元西河堂
九牧閱書社聚力房問鱧房新廣雅喬木t賢房
域埠西河堂賀金堯祝辭廣雅S4賀金耳S祝辭滿庭賀余二;兀
德燊舉節舉赚舉詠善彬以上共賀t五元
咂市卡笠萬顯賀牵一元祝辭喑市党露泉賀余l l元jffi
片市阻珠昆仲駑金i元笠巴比昆仲賀金九元祝辭
濕比釐幽河党賀金,.;元祝辭昆仲賀金廿四元
is<麽項力賢煥祝辭•.溫寧昆仲祝辭 溫地辟西河堂
都城西河堂二缚林德以上祝電
鳴^^
敬欧考本總公所兩週年紀念蒙各處親愛lgs:i:g以l
重物良深感激緣登報章以^:^tt ,
势梅里^賀f 1 !元祝li .吳三讓辱賀佥l 一元祝飼
^槳福照光賀余三元祝詞書愛蓮說鏡架一幅
g英凍襯煜經輯賀佥五:几实國華亮記ic佥四元
5K澤謳賀佥一
城維至德總堂t^炎家職祝詞
冀埠至德分党代表蔡冠英祝飼賀余:一 一元
〕
璀仰賀金一 I元打f笠绵永和險賀金五元
永昌泰賀金武元日光賀金戒元愛缠祝文代炎成:?^
覚位埠.:s賀金五元祝文
,A埠愛蓮问-^賀金.A元祝文代农永年
冀坶瑞祝賀金一 l元祝文錦繡橫額j張文MIS^翁子
真佥山埠在民瑞豹開」
片市阻珠憲煥賀金武元^
一家篇
见七元七<^^§
一分所代表
蜜長齊初
分所代炎
金.l一元祝文
開泉家
賀金五元祝夂
冀棉耀初祝义
賀余:一一元
城塌愛蓮祝文代^i^:
舞市姐:s公司齊
蔬文
冀埠愛逮房賀佥五元祝文
拔瑞述開顺,瑞儎祝文
生賀金武元祝文银lw家甜年瑞賀金五.元
片市阻珠一
雲埠日權
道銘自沼一
舞市阻埠1i
舞市阻埠t
舞市阻埠一
打市卡笠-
雲埠茅溪一
把利佛埠"
粒必珠埠;
雲埠成德五色蓮花 一 束冀埠成錫生花賫束
冀ss口述漩五色^^^s 1對
家職寶山普川家烺蔭良瑞標翼—
鎭河錦滔祝文濂溪.K史鏡架一幅鏡架聯,T對X日
〔道繼前王鄉學開宋朝之龃圖虽太極文W:S嚴斗之光J
錦碌埠偉利偉燦偉鴻偉敉顧繡s^鏡架一幅
党近埠成汝成儉業泰蔭良維藻i維胤家齄—
淑祥次洪錦柳tts'賀金五元祝文-愛蓮代表l
寧辰绵甲戌維鑣甘霖賀金血元都朗膝雄愛
李謳问人祝文笠巴比愛蓮问入祝文賀余卄四充
夭寅米埠煥家新福家卷此鈞興家汝梅
家論汝明宗榮賀金六元祝文愛蓮代表家
柯京周深周才周偉在
文